沪江高中竞赛/五星名师1对1VIP定制课程【400课时套餐】，专门为高中生设置的豪华课程。高中一对一课程，量身定制属于你的高考学习方案!购买课程的有效期，以实际上课所需周期为准，详情可咨询顾问老师。...

文字里言外的或深层次的含义往往依靠译者的阅读理解能力，而这是词典上永远查不到的。 　　第二，外语基本功包括词汇量、语法修养、阅读能力和分析理解能力等。译者掌握词汇量越丰富，一个词的词义掌握得越全面，一个词的搭配和用法掌握得越多，翻译起来当然会越快越好。译者没有足够的语法知识，如对虚拟式掌握不好，翻译时就会困难重重，甚至错误百出。阅读能力，也可以说是译者“化”入原著境界的能力;分析理解能力，指的是：译者根据语法关系，解剖分析原文，确切理解原文词和句子成分的意义及其相互之间的关系，然后据此进行翻译措辞的能力。 　　(3) 汉语基本功 　　谁都清楚汉语在翻译工作中的重要性。这无须累述。但要指出的是：我们的汉语基本功往往不够，有时甚至还不如外语。有人可能以为这是在危言耸听：汉语学了十几年，甚至几十年，难道还不够翻译用的?那好，就看一个译例：原文(德语)：Puschkin war, wie Goethe, ein Nationaldichter seines Volkes, gehört wieGoethe der Weltliteratur an. 试译：普希金像歌德一样，是人民的一位民族诗人，与歌德一样属于世界文学。分析：看了译文，我们不禁要问：什么叫“人民的一位民族诗人”?“属于世界文学”究竟是什么意思?显然，这里有语病，表达不清。我们觉得这是汉语水平不够造成的。改译：普希金像歌德一样，既是一国的民族诗人，也是世界文坛的巨匠。【说明】汉语水平欠缺会造成翻译表达难、表达不佳，具体表现为：①组句难，句子摆不平;②句子不完整，缺少应有的成分;③措词难，没有合适的措词;④词不达意，甚至表错意思;⑤句子冗长、累赘，行文不简洁。【提示】汉语基本功一般包括：词汇量，语法知识，措词能力，组句能力，修辞能力和文学修养(包括古汉语修养)等。 　　这些内容大家看明白了吗?如果你想了解德语知识，不妨来关注我们的德语专题吧。或者你想系统学习德语，那么就来看看我们的专业课程，不管你是考级还是翻译，都能找到适合自己需求的。想学习的别等待，一起来看看吧。

但要积极评价优秀学生，还要从那些没有回答好的学生身上找到积极的“评价点”，给他们鼓励，给他们信心。当然，对不足也要客观的指出，关键在于要把握住学生现有的水平，不课堂教学实效性已成为日前大力倡导的学科主题。所谓课堂教学实效性：即在45分钟的课要将教师的预想结果强加给每一学生。总之，教师要善于敏锐地发现学生的优点，以发展的眼光来看待学生的成长。促进每一个学生发展，发现每一个学生的变化，这也应该是我们教师的功夫。因此，评价要及时、恰当、适度。 五、重总结，乐反思，促提升 教师个人的成长不在速成而在养成，教师个人的水平不在记性而在悟性。 每一堂课下来，总会有满意和不尽人意的地方，课后坐下来及时反思，加以改正，并写好教学随笔。作为一名新师，课后反思对自身成长及教学水平尤其重要，因为：总结才能提高，反思才能

课稿是很多老师都遇到的事情，好的说课稿是自己优秀的教学理念与教学方法的具体体现。英语的说课

常见的概念，比如一些专有名词，是需要向评分老师解释清楚的，否则会让他一头雾水，甚至难以理解整篇文章的内容。所以在进行表达之前，尽量将那些有些生僻的概念解释清楚。 　　托福阅读应试技巧： 　　1、分段阅读，做题轻松 　　在托福考试中，每阅读完一段就费做只涉及该段的题目，信息集中。重要的是做题时不用满篇寻找信息所在，节省了大量的时间。所以相对来说，做题要轻松了一些。 　　2、分段阅读，掌握全文 　　在分段阅读的同时，可以记下每段的关键词或者中心句，在文章结束时就可以有根据回想起整篇文章的脉络结构，逻辑关系，基本就能掌握全文的大意了。同时题目中也明确给了做题方法，即没有提到的信息或者不重要的观点就可以排除了。 　　给大家介绍了托福考试有关内容的具体介绍，也介绍了托福考试课程学习的相关技巧，希望可以帮到那些想要考取托付的同学。认真细心的看完以上内容，初步了解。这样你才能对下一步有更大的把握。

停止。已：停止 　　29、倒掷：倾倒。 　　30、如是：像这样。 　　31、遂：于是。 　　32、溯(sù)流：逆流。 　　35、固：固然。 　　36、如：依照，按照。 　　37、然则：既然这样，那么。 　　38、但：只，仅仅。 　　39、据理臆断：根据某个道理就主观判断。臆断，主观地判断。 　　40、欤：表疑问的句末语气词。 　　四、课后练习 　　1、下面句中的“之”用法不同的一项是( ) 　　A.闻之笑曰 B.当求之于上流 　　C.一老河兵闻之 D.其反激之力 　　2、用现代汉语翻译下列语句。 　　⑴是非木柿，岂能为暴涨携之去? 　　⑵然则天下事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤? 　　3、这个故事说明了一个什么道理? 　　答案： 　　1、D 　　2、⑴这不是木片，怎么能被河水冲走呢? 　　⑵既然这样，那么天下的事情只知其一，不知其二的太

课时间一定要充分把握，思维跟着老师走。对于每课

佳课为人父母，对沪江具有很强的品牌认可度。在产品线上，沪江拥有目前业内最完整的学习产品矩阵，从免费的学习资讯、学习工具形成的巨大流量入口，到优质课程平台沪江网校、实时互动教育平台CCtalk完成流量转化，构建起完整的生态闭环。这一切使得佳课获客成本远低于行业，流量转化的承接也更为顺畅。 从产品技术而言，沪江通过“大数据分析-用户画像-能力评估-路径规划-个性化教学-学习效果评估”的智能学习“大循环”，赋能旗下产品实现“千人千面”的学习效果；CCtalk、沪江网校、开心词场、小D词典、听力酷和沪江学习六大APP产品矩阵的技术沉淀，使得佳课在一开始就建立起了极高的技术壁垒。 从内容上来看，沪江网校多年的互联网课程制作及运营经验以及平台3万多优质老师和1500家优质内容机构的合作，佳课无疑背靠大树。 此外，过去一年，沪江投资了专注少儿口语