沪江slogan
相关阅读
  • 日语在线翻译培训

    知道单词、句子的意思。   2、的日语翻译软件推荐   现在看到不少在线日文翻译软件功能上更新很快,比如拍照翻译,对话翻译,或者是读音翻译,离线数据包也越来越多,尽量使学员在离线状态时也不影响使用,我觉得这个挺好的,具体哪个好,我使用的翻译软件不是很多,手机就有道翻译。   有道翻译里面有精品课,我蛮喜欢的,都有很多干货,比如什么图表法攻破日语语法难题,也主在线要是用思维导图的模式让用户建立思维导图去记忆,当然,精品课的内容也有别的科目,比如计算机二级高效备考指南,零基础快速入门日语,这些课程都是免费的,受益很多。   线上的日语翻译软件做的好的也不少,不过哪个更好我觉得这个是因人而异,还是多去找几个,然后一一尝试,有些软件的的内容版块还是挺好的,有些设计感强,不过都是为了日文翻译的准确性,全面性,我觉得只要翻得准,经济实惠点就挺好的。   以上就是沪江小编为大家介绍的几种在线日语翻译软件了,不知道有没有给你带来帮助呢?当然,想要学好日语还是要坚持每天的学习和反复的练习,毕竟语言的形成是需要长期坚持,才能循序渐进的。

  • 德语翻译的基本功培训

    文字里言外的或深层次的含义往往依靠译者的阅读理解能力,而这是词典上永远查不到的。   第二,外语基本功包括词汇量、语法修养、阅读能力和分析理解能力等。译者掌握词汇量越丰富,一个词的词义掌握得越全面,一个词的搭配和用法掌握得越多,翻译起来当然会越快越好。译者没有足够的语法知识,如对虚拟式掌握不好,翻译时就会困难重重,甚至错误百出。阅读能力,也可以说是译者“化”入原著境界的能力;分析理解能力,指的是:译者根据语法关系,解剖分析原文,确切理解原文词和句子成分的意义及其相互之间的关系,然后据此进行翻译措辞的能力。   (3) 汉语基本功   谁都清楚汉语在翻译工作中的重要性。这无须累述。但要指出的是:我们的汉语基本功往往不够,有时甚至还不如外语。有人可能以为这是在危言耸听:汉语学了十几年,甚至几十年,难道还不够翻译用的?那好,就看一个译例:原文(德语):Puschkin war, wie Goethe, ein Nationaldichter seines Volkes, gehört wieGoethe der Weltliteratur an. 试译:普希金像歌德一样,是人民的一位民族诗人,与歌德一样属于世界文学。分析:看了译文,我们不禁要问:什么叫“人民的一位民族诗人”?“属于世界文学”究竟是什么意思?显然,这里有语病,表达不清。我们觉得这是汉语水平不够造成的。改译:普希金像歌德一样,既是一国的民族诗人,也是世界文坛的巨匠。【说明】汉语水平欠缺会造成翻译表达难、表达不佳,具体表现为:①组句难,句子摆不平;②句子不完整,缺少应有的成分;③措词难,没有合适的措词;④词不达意,甚至表错意思;⑤句子冗长、累赘,行文不简洁。【提示】汉语基本功一般包括:词汇量,语法知识,措词能力,组句能力,修辞能力和文学修养(包括古汉语修养)等。   这些内容大家看明白了吗?如果你想了解德语知识,不妨来关注我们的德语专题吧。或者你想系统学习德语,那么就来看看我们的专业课程,不管你是考级还是翻译,都能找到适合自己需求的。想学习的别等待,一起来看看吧。

  • 《中华成语大词典》读后感

    目下所未见的。其次,我尤为看好的是《汉语成语大全》的【例句】功能,提供了各成语在现代汉语中的使用范例。这一功能弥补了众多成语词典(包括《中华成语大词典》)只提供引文而没有例句所造成的释例不典型、缺乏现实使用指导作用等缺憾和不足,从而为广大使用者准确透彻地词典》内容概要:书条目分主词条和附见条,主词理解成语和使用成语提供了可靠依据。虽说《中华成语大词典》收录成语45000余条,比《汉语成语大全》收录的43000条要多,但从《汉语成语大全》中带有【例句】的实用功能来说,《汉语成语大全》的性价比显见要比《中华成语大词典》高得多……

  • 《精选日汉汉日词典》读后感

    《精选日汉汉日词典》内容简介:本词典选收日语词目2万余条,汉语词目和常用单字约2万2千余条。汉语词条和汉语释义加注繁体字和汉语拼音。日语释义和日语例句里读音较难的汉字加注假名,并在释义、读音、翻译上适当加注语法、用法、搭配关系、辨析,有些并附以成语、熟语,以便初学…… 精选日汉汉日词典的读后感,来自卓越网的网友:小小的便于携带,但是里面的字也很小,要是大一点查起来会更方便。适合正在学日语3、4级的朋友,要是已经学1、2级的朋友买这本里面得词汇量可?会不够用。还是得买一个电子词典。不过购买的时候要注意哦!我买它回来的时候封面已经是受损的了。有点郁闷…… 精选日汉汉日词典的读后感,来自当当网的网友:个人以为这本字典确实比较适合初学者和应急时的使用,比较让人欣慰的时候基本上日语汉字上都标注了假名,日汉的部分动词也标注自动和他动。关于有很多朋友说字典的字体太小,其实说实话确实小了点,但是考虑到体积和价格,这点也不是不可原谅,毕竟羊毛出在羊身上字体放大势必纸张变大价格变贵(当然这本字典价格已属偏贵)。如果实在要我说缺点的话,就是例句实在太少了,基本上就是没有例句,但是鉴于这本词典的定位,我们也词典》内容简介:本词典选收日语词目2万余条,汉语词就不辨妄加批判。其实原本以为想一咬牙买个卡西欧电子词典就可以一步到位的,但是后来老师说,初学者完全没有必要买专业级别的卡西欧字典,对于我们初学者而言确实有的时候一个词对应一个解释就正好,说复杂了,基本没有任何意义,看了就忘,有的索性就看不懂,所以作为一个在词典上投资失败的过来人,给予那些手里有些银子的朋友一个建议,3,4级水平的朋友买这本词典真的够用了,买深了,字典除了积灰真正用到的时候不多……

  • 在线日语一对一哪家课程好

    要有一个好的日语培训机构,但是为了学习方便,通常他们都非常的希望自己能够选择在线学习日语,但是在线学习英语,因为确实不能和老师进行实体的交流,所以他们通常对于教学质量有所疑问,在线日语一对一怎么样?下面来听听沪江小编的分析吧。   一对一日语培训怎么样?有哪些优势?   1、在线日语是人人都可以在碎片化时间或者休闲时间上课的,不需要像从前那样每天都奔波于日语补习班,节省了不少时间和精力,也不用管刮风下雨,交通是否拥堵等情况。   2、一对一日语培训不管是是在互动方面还是对知识的讲解上面,老师都能够通过一对一教学来帮助学生实时的解答疑问,学生也能高度专注听课,提升学习效率,学习效果自然会循序渐进。   3、一对一外教日语培训是双向互动教学,机构在师资的选择上对老师的挑选也是比较严格的,受过高等教育且持有专业的执教证书资格才在线能为学生讲课。有的日语机构考虑到不同学员对老师的选择,还会让学生自由选择,尽量让学生找最喜欢的上课,如果学生对自己的老师很感兴趣的话,那培训过程也会非常的轻松愉悦。   哪家一对一日语机构的外教靠谱?   市面上外教一对一日语机构多,但是真正做的好的只是占少数。在这里小编推荐一家口碑好的外教日语机构,沪江外教网。   日语课程师资力量有100多名,来自日语母语或者官方语言为日语的国家,每位外教都经过了

  • 德语语法学习:冠词用法整理

    有的不带冠词的名词都能用kein来否定。以下情况,虽然名词前无冠词,但也要用nicht否定:   a. 语言 Ich spreche nicht Deutsch. 我不说德语。   b. 职业 Er ist nicht Lehrer. 他不是老师。   c. 学科 Sie studiert nicht Medizin. 她学的不是医学。   d. 固定搭配 Ich kann noch nicht Auto fahren.我还不会开车。   以上德语冠词语法内容,你学会了吗?德语冠词包括定冠词、不定冠词、零冠词也就是不加冠词的情况、否定冠词。这四大类冠词的使用场景和具体用法就是这样,你还有哪些疑问吗?可以来这里和我们一起学习德语,用知识武装自己。

  • 初学日语单词汇总

    日本和中国的外教关系在摩擦中不断前行,很多中国人在提起日本的时候心里总是有说不出的感觉,可是为了能够更好的了解日本,很多人开始去学习日语,那么初学日语的时候都是从什么开始的呢? 当然是学五十音图和单词开始,单词是学习语言的基础,无论你是阅读日语文章还是进行日语会话,或者说是听力,日语单词都是支撑这一切的基础。日语作为一门语言,不可能一口吃一个大胖子,简而言之,就是不可能一天就把自己的日语达到一个很高的高度,所以千万不能忽视日语单词这一环节。今天沪江的小编总结了一些初学日语单词,这是大家在学习日语时首先要记住的一些日语单词,从这里开始学起来吧! 餐点: あさごはん 朝ご飯; ひるごはん 昼ご飯; ばんごはん 晩ご飯 ;ちゅうしょく 昼食; ゆうしょく 夕食; しょくじ 食事 ;おやつ (点心) 肉类: ぶたにく豚肉; ぎゅうにく 牛肉 ;とりにく 鶏肉; ハム ham ;ソーセージ ; さかな 魚; さしみ 刺身 ;ひもの 干物 ; がいしょく 外食 ;しゅしょく ; 主食 ていしょく 定食 ;やしょく 夜食; ゆうはん 夕飯 ;きゅうしょく給食 料理 : にほんりょうり 日本料理; わしょく 和食;せいようりょうり 西洋料理; ようしょく 洋食; ちゅうかりょうり 中華料理; かいせきりょうり 懐石料理; ていしょく 定食; ランチ (中餐) 各种菜: しゃぶしゃぶ (涮锅); なべもの なべ物 ;すきやき すき焼き; おでん (黑轮) ;からあげ 唐揚げ; すし 寿司; みそしる みそ汁 ;うどん (乌龙面) ; おつゆ; すいもの 吸い物; ラーメン; ゆどうふ 湯豆腐 ;つけもの 漬け物; おしんこ お新香 饮料: りょくちゃ 緑茶; むぎちゃ 麦茶; まっちゃ 抹茶 ;こうちゃ 紅茶; コーヒー ; うーろんちゃ ウーロン茶 ;にほんしゅ 日本酒; ビール; 调味料 ;しお 塩; さとう 砂糖; おす お酢; しょうゆ 醤油 ;みそ 味噌; ケチャップ ; ソース sauce;マヨネ-ズ ;ミルク; ココ;ゕ ジュース ;せいしゅ 清酒; みずわり 水割り; しょうちゅう 焼酎 和服: きもの 着物; えり 襟; そで 袖; おび 帯 ;たもと 袂 ;すそ 裾; たび 足袋; ぞうり 草履 西服: せびろ 背広 ;スーツ suit ;スカート skirt ;ズボン jupon ;ワ゗シャツ; Tシャツ ;ボタン botao; ポケット ; ゆかた 浴衣; ごふく 呉服; ワンピース; ドレス; セーター ;ジャケット 女性冬装: けがわのコート;毛皮のコート; チュニック ; ながそで 長袖; ふゆようどれす 冬用ドレス; プリーツスカート pleat; むすびべると 結びベルト; ミンクのジャケット mink no jacket; ローデンコート 女性夏装: スカート skirt ;ヨーク yoke ;Tシャツ ; キュロットスカート cullotte; スラックス slacks; テニムスーツ suit ;Vネック V neck ;ショール shawl ; あさ 麻 ;きぬ 絹 ;かわ 革 ;ナ゗ロン; ゕクリル ; ポリエステル 男性服装: スーツ suit; ズボン jupon; チョッキ jaque; ネクタ゗ ;カーテ゗ガン ; はんそでしゃつ 半袖;シャツ; はんずぼん 半ズボン; ブレザーコート coat 内衣 : したぎ 下着 ;ガードル ; ブラジャー ;ストッキング ;スリップ slip ; トランクス trunks; ブリーフ briefs ;パジャマ .s ; コットン ;レザー シルク; めん 綿; ぬのじ 布地; せんい 繊維 客厅: ソフゔ sofa ;ほんだな 本棚 ;てれびデ゗ テレビ台; ビデオデッキ video deck; ステレオ ster.e.o ; とけい 時計 ;クッション ; はいざら 灰皿 厨房 : れいぞうこ 冷蔵庫 ;ちょうりだい 調理台 ;ながしだい 流し台 ;オーブン ; プレート plate ;やかん ; レンジフード range hood ;ミキサー ;いっこだてじゅうたく 一戸建て住宅; おうふうじゅうたく 欧風住宅 ;わふうじゅうたく 和風住宅 ;ベランダ; あまどい 雨どい ;にわ 庭 厨具: フラ゗;パン ;まほうびん 魔法瓶 ;なべ 鍋; ふた; じゅーすしぼりき ジュース絞り器; あつりょくがま 圧力釜; トースター ; ミキサー 餐厅: テーブル table ;ランチョンマット mat ;ワ゗ンガラス wine glasses ;サ゗ドボート ; はし 箸 ;ちゃわん 茶わん ;さら 皿; コップ ; テッキチェヤ ;にわいす 庭いす; とびいし 飛び石 ;ステッブ ;ガレージ; やねまど 屋根窓 浴室,厕所 : よくそう 浴槽 ;じゃぐち 蛇口 ;バスタオル bath ; ト゗レットペーパー paper ;せっけんいれ 石けん入れ ;せんめんだい 洗面台 ;はぶらし ; 歯ブラシ; しゃわーしつ シャワー室 寝室: ダブルベット double bed; マットレス ; まくら 枕 ;まくらかばー 枕カバー ;かけぶとん 掛け布団 ;シーツ sheet ;きょうだい 鏡台; しんしつようでんとう 寝室用電灯: こーとかけ コート掛け; ハンガー ステッキ; こしかけ 腰掛け; かがみ 鏡; ほうしかけ 帽子掛け ;かさたて 傘立て; ひきだし 引き出し; まど 窓 ;もん 門 车站内: まちあいしつ 待合室; じこくひょう 時刻表; はっちゃくけいじばん 発着掲示板

  • 这些韩语口语误区希望大家能避开

    有所辨别才行。   3. 中文习惯改不了——“嗯”也不能随便说!   在韩语中,有一些单词的发音是与中文比较像的,但是在使用上还是要有所区分才行。比如,在韩语中,“응”这个字的发音跟中文的“嗯”非常相似,所以在回答对方问题的时候,经常会有同学不由自主地就说“응”,在韩语中,“응”是非敬语,只有对朋友、晚辈才能说,对于比自己年纪大、辈分高的人,回答“네”才恰当。此外,韩语数字2的读音是“이”,跟中文的数字1读音一样,很多同学也会混淆,购物的时候常出差错。这也提醒大家,在学习的时候遇到和中文同音不同义的单词,一定要区分清楚!   很多学习韩语的同学都说自己学的是哑巴韩语,只能听不能说,或者一到说的时候就结结巴巴、漏洞百出。但是众所周知,语言学习中,口语是非常重要的内容,TOPIK考试中也非常有可能要加入口语考试的成绩了。因此,口语的练习和提高越发重要。

  • 韩语培训:如何提高写作水平

    错了单词。   03   3. 词汇素材很重要   想要作文不离题,最重要的还是要看得懂题目。这个时候词汇的积累就非常关键了。还有素材的积累,在考前多看些不同类型的文章,了解整个文章的写法和脉络,要求写议论文就不要写成了记叙文。这里就又回到了第一条良好的做题习惯。   注意TOPIK初/中高级作文均不用写标题(제목)(谨记,否则就少一行写了),中高级必须用基本阶(해라체),初级可以用尊敬阶(합쇼체)。段落(단락)开头空一格,每个单词(단어)之间空一格,句尾的句号(마침표)占一格。 问号(물음표)则建议空一格再写下面的句子,韩语的句号是实心圆点,和英文(영문)一样。韩语写作中,每个行(행)的第一个空格都是不能空的,除非是新段落开始。所以,写到格子最后一个字,下面应该隔写而不是第二行空一个字。쓰기 예(也就是考题下面的两行格子中的文字) 一般是让大家参考的格式,和作文内容没有关系(상관 없다)。