从具体方面来看,英语四级翻译题型属于英语短文翻译类题目,看题目也就知道了考察的内容,是将一段汉语翻译成英语。英语四级翻译题型字数在140-160个汉子之间,占整个试卷的15%,考试时间是30分钟,所以时间还是很充裕的,下面来说说英语四级翻译的做题技巧。 首先,通读一遍全文,找到每个句号,这个就将这一大段的翻译内容拆解成几句话。找出每句话里面的关键核心词汇,试着从核心词出发,慢慢的将整句话翻译出来。确定每句话的核心词后就会容易很多。这里要注意的是,确定核心词后要保证能准确翻译出来,如果单词不会写的话可以找词组代替,减少出错。 第二,我们在保证翻译正确的基础上,要想让阅卷老师觉得我们翻译的水平不错也是有技巧的。可以使用一些复杂句式,这就考到你的语法知识了。在保证正确的前提下才能使用,如果没有百分之百的把握建议还是使用简单句子保守一些得分。除了使用语法之外,我们也可以使用连词,巧妙的使用连词将两个单词或者词组连起来,会让阅卷老师眼前一亮,为自己的翻译水平拉高档次。 最后,保证正确。不论是词汇还是语法知识还是连接词,都要保证正确。翻译完之后通读,检查有没有错误。如果时间允许的话可以先在草稿纸上面进行翻译,修改好之后在誊写到答题卡上,保持了卷面的整洁。切记一点,不英语四级翻译题型属于英语短文翻译类题目,看题目也就知道了考察的内容,是将一段汉语翻译成英语要有单词错误,拿不准就用简单词汇代替,不要有明显的语法错误。 希望上述小编为大家整理的关于四级英语短文翻译的方法能够帮助大家提升英语翻译的解题效果,帮助大家顺利通过英语四级考试。
会有一个简单的开场白。对于英语演讲比赛来说,这个开场白是很重要的,因为这是我们吸引评委和引进我们演讲主题很重要的一部分内容。我们一定要重视这个开场白,并且在演讲开始之前多多把这部分内容练习一下。下面就是一些很好的开场白,大家看看。 Ladies and gentlemen, MiLiu, (掌声~~~) welcome; MiLuo, (掌声~~~)welcome…OK, after introducing our judges, now let’s go over the rules of the competition. (译文:女士们,先生们,她们是刘老师,欢迎!骆老师,欢迎!…好的,介绍完我们的评委之后,让我们来看看今天的比赛规则吧。 微笑状~) Each of the contestants has 3 minutes to present a prepared speech and 2 minutes to answer questions raised by the judges. (译文:每位选手要进行3分钟的命题演英语演讲比赛开始之前,我们都会有一个简单的开场白。对于英语演讲讲和2分钟的回答。) During the prepared speech, a staff member will raise a yellow board as a signal that there is half a minute left. Then, at the end of 3minutes, a red board will be raised to let the speaker know that the time has run out. So, please raise the red board. Thank you! (译文:在命题演讲环节,在选手的演讲时间还剩下半分钟的时候,我们的工作人员将会举一块黄颜色的牌子示意。当3分钟时间一到,我们的工作人员会举一块红色的牌子示意时间已到。现在,工作人员示意一下下。谢谢! 微笑状~) Now the topic for today’s prepared speech is “Olympic Games, Beijing 2008”. (译文:今天的命题演讲的题目是:北京2008奥运会。) Ladies and gentlemen, the top four winners today will be able to attend the College Final to be held on November 3rd. (译文:女士们,先生们,今晚比赛的前四名选手将可以参加11月3号晚上的院里的决赛。) Now let’s welcome contestant No.1 (译文:现在,让我们有请1号选手。 微笑状~) Thank you for contestant No.1, now let’s welcome contestant No.2. (译文:谢谢1号选手的演讲。接下来,让我们有请我们的2号选手。 微笑状~) Thank you for contestant No.2. Here, ladies and gentlemen, I would like to announce the score of contestant No.1 is 86.6. Congratulations! Now, let’s welcome contestant No.3 (译文:谢谢我们的2号选手。女士们,先生们,下面我宣布1号选手的最后得分是:86.6分。恭喜!接下来,让我们有请我们的3号选手。 微笑状~) And now, let’s have a short breath and wait for the final results. For this period, let’s welcome MiLiu to give us a comment on this competition. (译文:现在,让我们稍作休息等待比赛的最终结果。在这段时间里,让我们有请刘老师来给本次比赛作个点评。欢迎! 微笑状~) Ladies and gentlemen, welcome back to the English Speaking Competition for Grade 2005. After our judges’ discussion, the exciting moment is coming. (译文:女士们,先生们,欢迎回来。您现在看到的是外院2005级英语演讲比赛。经过我们评委老师的讨论之后,激动人心的时刻到了。 兴奋状~) Right now, what I am going to announce is the first winner. Ladies and gentlemen, the first winner of the competition is contestant No. 9. Congratulations!! (译文:首先,我要宣布的是本次比赛的第一名。女士们,先生们,本次比赛的第一名就是我们的9号选手。让我们以热烈的掌声欢迎她上台领奖。 微笑状~) 上面的这些开场白的内容都是比较不错的,我们可以选择一部分然后再另加修改之后成为我们自己的开场白,相信会为我们的演讲增添不少光彩。
提起马丁·路德·金,大家都知道是著名的美国民权运动领袖,诺贝尔和平奖获得者。一生致力于为黑人争取合法权利,反对种族歧视。他最著名的演讲《I Have a Dream》也是世界经典英语演讲之一。 I Have a Dream Martin Luther King I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation. Five score years ago, a great
想象所有的观众都是裸体会有所帮助。此时此刻,我站在这里想象着观众都是裸体,真的起作用,我不再紧张了,但眼睛有些疲劳。 Personally, I have never been conceited --- and I can’t tell you how much I admire myself for that. 翻译:大部分人站在讲台上都会有点儿紧张,我属于少部分人,我非常紧张。 我本人不英语演讲非常重要的一部分,好的英语开场白能为接下来的演讲自负——我简直不能告诉你们我是多么钦佩我这一点。 Let me put this into plain English. I’ll translate it for the lawyers later. 翻译:我先用简单明了的英语演讲,以后我再翻译给律师听。(律师总喜欢用复杂的语言,简单的话都听不懂了。) If you’ve already heard this story, please don’t stop me because it’s the only one I know. 翻译:如果你听过这个故事,请不要打断我,我就知道这一个故事。 At the very start, let me just say that we both have something in common. You don’t know what I’m going to say --- and neither do I. 翻译:演讲开始时我们有一些共同点,你们不知道我要讲什么——我也不知道。 Making a speech is like watering a lawn. You’re satisfied if just a quarter of it sinks in. 翻译:演讲就像给草坪浇水,如果有四分之一的水渗下去你就满意了。(有人打呼噜,有人说话,都是正常的,有四分之一观众听就不错了。) Some people suffer from stage fright. I don’t. The stage doesn’t bother me at all. It’s the audience that scares the hell out of me! 翻译:有人有舞台恐惧症,我没有;舞台不会怎么样我,是观众快把我吓死了! At one time or another, I think each of us has wished we could turn back the clock. I know if I could turn back the clock just 45 minutes, I’d be the happiest person in this room. Because that’s when I left my speech on the kitchen table. 我们每个人都希望能在某一时刻把时钟拨回去。如果我能够把时钟拨回去45分钟,我就是这间房间里最幸福的人,我把演讲稿落在厨房桌子上了。 I don’t want to brag, but the last time I did this it brought the audience to its feet. And they never sat down again until they reached their cars. 翻译:我不想吹牛,但上次我演讲时所有的观众都站了起来,他们再也没有坐下,直到走到他们的汽车那儿。 以上就是小编为大家搜罗的一些精彩的英语演讲开场白,其中大部分都是幽默开场白。幽默开场白是演讲者经常用到的技巧之一,大家可以从中学习借鉴。但在运用幽默开场白的时候要注意玩笑适度,幽默只有运用得当才能起到缓和气氛的效果。
见了它,问:“嘿,嘿,兔子,发生了什么事?” “咕咚,那里有咕咚。”它认为,咕洞似乎是一件可怕的事情。“我也必须逃走。” 猴子看到它们。“发生了什么事?你们为什么跑那么快?” “呃,呃,咕咚来了。” 猴子不知道咕咚是什么。“我最好也逃走。” 它边想边跟着兔子和狐狸跑起来了。熊在跑,鹿也在跑,越来越多的动物跟着一起跑。狮子感到很奇怪,“发生了什么事?为什么你们都跑那么快?” “咕咚,那里有咕咚。”但是它在哪里?老虎摇了摇头,鹿说:“我也不知道。” 熊说:“我不知道。” 猴子说:“我不知道。” 最后,狮子问兔子。 “咕洞就在我住的地方镀金的河里。” "Well then take us there,we must have a look." Then they run after the rabbit to the lake. "Where is the goo-dong?" Just then a gale blew over,another ripe papaya dropped into the lake. "My god, goo-dong is just a papaya." “好了,然后带我们过去,我们必须去英语的运用越来越广泛,从而引起了大家对英语学习的重视。学习英语首先要培养自己的学习兴趣,兴趣是学习的动力。要想让孩子提高英语看看。”然后,他们跟着兔子来到湖边。“咕洞在哪里?” 就在这时,大风吹过,一只熟透的木瓜落入湖中。“我的上帝,咕洞只是一只木瓜。” 英语作为国际语言,学习的人也越来越多了。学好英语可以增加自己的外交能力,可以为以后的出国留学做准备。在这里,小编给大家推荐沪江英语网,这是一个专业的英语学习平台,通过沪江网学习英语可以不受时间和地点的限制,想学就学,十分方便。
学了这么多年的英语,相信大家一定是参英语,相信大家一定是参加了大大小小不同的英语演讲比赛。学校举办英语演讲比赛的目的目的就是引起同学对于英语的重视,激发同学们对于学习英语的兴趣和热情。同时对于大家英语口语和写作能力的表达也是一种提升锻炼。沪江小编这里为大家整理一份英语演讲比赛视频的同步字幕,这也是很好的写作范文,希望大家好好学习。 Discover Yourself Ever since the accelerated development of human civilization, perpetual scientific discoveries of nature had accompanied
励志的文章总是能受到人们的欢迎,因为励志的东西可以在某些方面给我们指明方向,尤其是在迷茫的时候。英语的励志文章也是如此,多看看这些文章,不仅可以从中吸取知识,还能锻炼自己的英语能力。就像下面这两篇关于人生的英语励志短文。来和沪江小编一起来阅读吧。 1. Not until you realize that life itself is a beautiful thing will you really start to live. Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even
我们在学习英语的过程中,相信大家都学习过很多的经典的文章。对于这些文章,我们是可以总结下来然后背诵下来,对于日后的学习都是很有帮助的。可能有很多的学生学过这些文章之后忘记了总结,不知道有那些文章了。所以,沪江小编为大家总结了下英语面的这篇文章,相信大家看完之后会很有收益。 Youth Youth is not a time of life; itis a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips andsupple knees; it is a matter of the will, a quality of theimagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of thedeep springs of life. Youth means a temperamentalpredominance of courage over timidity, of the appetite foradventure over the love of ease. This often exists in a man of 60more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number ofyears. We grow old by deserting our ideals. Years may wrinkle the skin, butto give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrustbows the heart and turns the spirit back to dust. Whether 60 or 16, there is inevery human being’s heart the lure of wonders, the unfailingappetite for what’s next and the joy of the game of living. In thecenter of your heart and my heart, there is a wireless station; solong as it receives messages of beauty, hope, courage and powerfrom man and from the infinite, so long as you areyoung. When your aerials are down, andyour spirit is covered with snows of cynicism and the ice ofpessimism, then you’ve grown old, even at 20; but as long as youraerials are up, to catch waves of optimism, there’s hope you maydie young at 80. 上面的这篇文章就是一篇比较经典的文章,希望大家能够在认真看完的同时能够自己把这篇文章仔细的学习一遍,这样才算学好了。
演讲,这都是锻炼人的一次非常好的机会。因为要想做好一次演讲,你必须要具备好多条件,就拿英语