有效的教学手段之一就是翻译,包括笔译和口译。在国内为成人外语学员编写的教材中,翻译的实例无处不在:我们在学习“生词与词组”时使用了汉语释义;我们在注释或语法讲解中给例句配上汉语译文;我们在练习中要求学员进行英汉和汉英互译,并使用相应的单词、短语或句型;我们甚至在参考答案里给学员提供课文的汉语译文。可以这样说,如果没有国内众多的汉译本或汉释改编本,L.G.Lexander的《新概念英语》(NewConcept English)根本不可能像今天这样的风靡一时,在国内英语教学界流传。 国内成人外语学员在开始学习外语时,往往已经熟练掌握了汉语以及使用汉语的各项技能。我们在研究成人外语习得时必须正视语言迁移。德国的英语教学法教授Butzkamn比喻说:“母语不是一件外衣,学习者在踏进外语教室之前可以将其脱下,弃之门外”(转英语专业毕业的大学生,都会选择翻译这个工作,因为翻译不需要说,不需要交流,英语口语引自郭铭华2002)。欧盟翻译总司司长卡尔(Karl.Johan LONNROTH)在第18届世界翻译大会(上海)上作主旨演讲时指出:母语是多语言的核心,在努力推动外语学习的同时,一定要注意母语的重要性。母语不仅仅是传统文化的载体和价值的载体,也是所有其他语言学习的基础。如果你连自己的母语都不能熟练使用的话,你肯定没有办法学习使用任何其他的语言(摘自2008年8月7日《新民晚报》)。对二(外)语习得的研究表明,Selinker(1969 1972)所提出的中介语概念本身就是一个从母语经过中介语后到达目标语的“庞大的系统。”
出现的人或是事,词汇量并不大,语法就更是简单。所以想提高听力,小编认为主要就是两点。 1、掌握并熟悉各种场景下的关键的听力词汇。 2、每天按场景分类,听练30分钟。说白了就是多听让耳朵在考试前熟悉日语。 下面,小编就给大家简单介绍一下数字图表类场景下的关键的听力词汇。听懂了这些キーワード相信你的听力一定会有所进步哒~ 关键词:会費、入会金、1万円のプラン、2万円超える、2つずつ、負債額、平均、1桁(けた)、5桁当たる、ナンバー、輸入量。 1.增加 上がる、上げる、増える、増える一方、続けて上がる、上回る、右肩上がりを維持する、増やす、伸びる、大幅な伸び、を大幅に伸ばす、急に値が上がる、伸ばす、増加、急増、徐々に伸びる、追い抜く、増える傾向、若干回復が見せる、拡大、膨らむ、増えてきている、好調、追い抜け、激増、かさむ、かさばる、プラス、プラスに転じる、1割増。ずんずん、どんどん、ぐっと、ますます、だんだん。 2.不增不减 横ばい、変わらない、ほぼ同じ。このまま、このままいく、浮き沈むが激しい、一定の傾向は見られない、繰り返す。 3.减少 下がる、値が下がる、下げる、減る、減らす、減少、減少傾向、年々減少、赤字、落ち込む、激減、マイナス、プラスは見込めない、1割減、お安くなる、半額、半分以下、半分までいかない、最悪の成績、伸びるどころか、悪化する、割引サービス、1000円引きセール、20%引き 以上就是沪江小编分享的关于能够提高日语听力的方法,如果你的日语听力能力不强,那么上语学习的过程中,能力考题型顺序的话应该是这样的:文字、语法、词汇、阅读、听力。日语听力面的这些方法你就要多试试看,如果你在学习日语的道路上遇到了困难,可以直接找沪江老师,我们有专业的老师为你解疑答惑。
难度的专业材料。平时也可以听些英文流行歌曲或看英语动画片作为休闲,这有助于在潜移默化中培养语感。 (四)有策略 “有策略”是比较重要的环节,它讲究的是方法和效率。首先,我们要学会泛听和精听的结合。在我们听力练习的计划中要适当的安排泛听和精听,针对不同的 题型我们也要采取不同的听的方式。例如,对于会考到细节题的短文,我们要精听;对于考主题的文章我们就泛听。当然,“策略”还包括许多学习的小窍门。比如 我们在听短文时,心里要怀着“what, who, which, when, where, why, how”,也英语听力对于很多学习英语的同学来说都是一个十分头疼的部分,其实,在我们的初中阶段就应该开始认真的进行英语听力就是七个“W”来听,就能很快掌握大意。 最后还要强调一下发音。听力考试中总会有辨音题。总的来说,这个题型不难,但如果我们的发音不正确就会出错。千万别忽视发音问题,自己最好将一些容易混淆的音标对比进行练习,把相应的单词总结出来。 以上就是我对于初中阶段听力练习方法的介绍,希望大家能够仔细进行阅读,认真学习这些方法技巧,争取在初中阶段能够有一定的听力水平,从而在之后的竞争中与同龄人拉开距离。最后,希望我的方法能够对大家英语听力的练习起到一定的帮助。
目中猜测可能的答案:The kind of room___ 按照常识我们可以知道有可能是:单人房,双人房之类的。 7. 学会用语法检查答案的正确与否:如:Must have a knowledge of foreign languages如果language不用复数就不符合语法了。 8.第二部分中如果不能够确定答案的时候,可以几道题填上相同的答案,但不要所以都填上一个答案。 9.如果你不确定第二部分的答案,你可以用同样的答案填几个问题,但不要填一个答案! 10.听第二部分的时候,如果没有办法确定答案,可以用铅笔把你认为可能的答案写下来,等听完全部后再作比较。 11.听第三部分的时候,一定要先看题目,可以用铅笔在试卷上画出答案中的不同地方,然后根据内容来确定。题目通常是按照文章内容的顺序编写的。 12. 第三部分要特别注意表示转折和因果关系的词语。表示转折的句子在考试中经常会出现,所以在考试的时候务必专注转折性词语,不要听到什么就做出选择,掉进出题者的圈套。 商务英语中级难度略高于大学英语四级考试水平。BEC中级考试更加注重实践,而词汇部分主英语还是高级商务英语考试,在考听力要是围绕商业和生活做为考试重点。对于通过大学英语六级的同学来说BEC中级的阅读、写作、语法并不会太难,关键要加强口语的复习。 以上就是沪江小编为大家整理的BEC听力考试答题知识要点,在备考商务英语考试的时候,如果你的听力不好,那么一定要掌握考试的知识要点,这样在考试的时候才不至于慌乱,才更能帮助你顺利的通过考试。
1、填报《工伤认定申请表》 2、员工和用人单位签订的有效书面劳动合同或存在事实劳动关系的有效证明(如:单位证明;工卡、工作证、工资表或同事的证明等) 3、员工的身份证(并复印件一份) 4、首次医疗病历本(诊断书)(并复印件一份) 5、事故现场目击证人出具的证人证言(附上证人的身份证复印件和联系电话) 6、用人单位注册登记资料(可到市工商物价中心查询、打印) 7、公安交通管理部门出具的责任认定书或其它有效证明(属机动车事故伤害的) 8、属地公安部门(派出所)的证明材料或法院的判决书(属暴力人身伤害等) 9、其它材料,见工伤保险部门印制的“工伤保险业务材料清单”
整地写下整个句子,因此第二遍听的时候只需要标出关键词就行了。 第三遍需要再次通篇听一遍,验证一下自己听正确的地方和听错误的地方,并将听错的地方标出来或者记录下来,等到了晚上再复习一遍,以稳固自己的听力,做到温故而知新。 在晚上22:00-23:00的时候需英语听力是英语学习最重要的一项,英语听力也是英语考试中排在最前面的一项,可以知道英语听力要将早上听过的内容再复习一遍。首先通篇听一遍,再重点听一遍自己早上听错的地方,纠正自己错误之处,并可以适当听一些内的听力内容,温故而知新。 英语听力分为长对话和对话,短对话的内容比较少,晚上复习重听的时候,听一遍就立刻口述出来,如果口述不出来就再听一遍,直到可以口述。长对话内容比较多,复习时至少需要听三遍,第一遍全听,大概锁定问题所在,第二遍动笔写下听到的问题,第三遍补全没有听到的内容。
看着字幕听一遍,然后再不看字幕听一遍。这样还没有结束,然后还要不看屏幕的去听。这个时候肯定大家都不知道说的什么,但是在之前看过字幕,大家就能知道动漫里面说的是什么了。这样一集一集的听。听完一部在看其他的。这个方法是很好的。到一学期以后你会发现自己的日语原来进步了这么快。 其次就是日剧。由于动漫的语言太过随意,不太适合考试。大家可以看看电视剧,当然选择一部比较简单和有内容的电视剧。这刚就能弥补你看动漫的不足了。坚持听,听两部电视剧以后你就会发现原来你的日语水平又提升了。这个时间不是很长也就是差不多半年的时间。 还有就是散文、广播剧。还要提示一般这些内容你可以下载下来听听。一般听上10遍,都听不出大体意思。但是如果你能听上100遍呢?关键是要坚持,不能坚持的人肯定是不行的。如果这些你都没有问题了,可以听听日语的电视台说的内容。 最后就是书籍配套练习了,为了检验上面的效果自己还是要回归到真正的试题上面。日语培训学校建议大家去认语学习者来说,二级听力真的做一套试题就可以。到这个时候你就知道自己的水平了,再考试还怕什么呢。 以上就是沪江日语小编为大家介绍的一些关于日语二级听力学习技巧的相关讲解内容,希望对大家日语的学习能够有积极的帮助。也希望大家能够选择沪江日语培训做为自己日语学习的伴侣。
要用英语交流,首先你就要听懂英语,那么如何提升自己的英语听力呢?今天小编就为大家介绍几个提高英语听力的几种方法,希望可以帮助到大家。 一、要想听懂听力中的对话,首先要Maintain your composure and your confidence , 就是说要保持冷静,千万不要因为一处没有反应过来,就慌了手脚。 二、听的过程中要学会根据语言传达的信息Make pictures,也就是说把抽象的语言变成形象的图画反映于脑海之中,国为相对于汉语而言,英语表达更加形象化,这样有了图象的帮助,就有利于抓住主干而不是旁支末节,从而听懂重点;听过之后的巩固工作更加重要。 三、在听懂的基础上,要Model everything (pronunciation, intonation, tone,slang, idioms, patterns, etc),也就是说要认真模仿听力中的各种语言点(包括语音、语调、语气、习语、俚语、句式等),不能放过任何细节。 四、在模仿的基础上,Magnify the meaning and usage of the words and patterns.即大力扩展常用词汇和句式的其它口语用法,因为听力听的是口语,而英语口语的最大特点就是一词多意,这也就是大多数中国人之所以听出来老外用的是哪个词,却仍然搞不懂其含义的重要原因。在模仿和扩展的基础之上,实施第五步。 五、Mine the cultural background and the way of English thinking behind the language,努力挖掘语言背后的英语思维模式和外国文化背景,毕竟语言是文化和思维的载体,掌握了老外的逻辑思维,就能在听力过程中变被动为主动,处于听力的至高点。 六、Memorize them, 即解析这部分听力将英语听力总是放在考卷的第一面,这就能说明英语听力在英语学习中的重要性,在生活中,想要用英语他们加以背诵和记忆,以求真正拥有他们,因为任何人都不可能听懂自己没有听过的东西,听过了,背过了,再出现也就会听懂了,而且不费吹灰之力。
听写。那么精听要精到什么程度呢?听一句复述一句,或者就跟着录音一起读。(当然是不能看着文本啦。)这样效果不比听写查,所费时间要省英语来说,听力和口语得多。 第八、 如何泛听?看电影是泛听。 听实时广播是泛听,看电视是泛听,尽可能接触更多正常的原始音频。 你可以反反复复听同一盒磁带,直到兴味索然。只要不停顿就是泛听。泛听过程中,你也可以将录音就转为精听。并没有严格的界限。只是要记得,泛听的目的是让自己习惯正常的语速,或者说,习惯外国人的正常的交流是怎样的。关注的是语速、连读、略音等等只有连续说话才会有的东西。 以上便是沪江小编为大家提出的提高英语听力的八点小建议,希望对大家的学习能有帮助。了解更多英语知识请关注沪江网校。