有的词类,以使译文符合英语语法的要求。增词译法在汉译英中实际上是添加原文为了语言简洁而省去的成分,增补的词多为冠词(英语所特有)、代词或名词(充当句子的主语、宾语、定语等成分)、连词和介词等。 例 原文:但通常每个家庭都英语六级考试即将到来,大家对于翻译练习准备的怎么样了,英语翻译作为六级会在除夕夜团聚,一起吃年夜饭。 译文:However,New Year's Eve is usually an occasion for Chinese families to gather for the annual reunion dinner. 分析:英语中用得最多的介词有at, by,for,from,in,of,on,to和with。这些介词是连接英语句子的重要纽带,在英语中起着极其重要的作用。汉译英时,要根据上下文搭配灵活地选择介词。另外,译文中增译“all occasion”来解释说明“除夕夜”的作用,使得除夕夜的作用更加突出,彰显r巾国人对于除夕夜六级考试即将到来,大家对于翻译练习准备的怎么样了,英语翻译作为六级考试最后的一个题目,占了15%的分值,很多考生在时间紧张的情况下就选择放弃这个题型,可是这样的想法是错误的,翻译只要掌握了技巧,其实很简单,沪江的小编给大家整理的关于大学英语六级的重视。
站上的英语视频等,先不看字幕听一遍,然后看着英语字幕再精听两到三遍,认真听懂里面每句对白或独白;并且在听的过程中,适当作笔记来扩大记忆空间,掌握不懂的生词,对经典的句型要进行大量的跟读模仿。 三、听力操练要采取“精听”方法,立足近十年的四六级真题,把经典的听力材料如独白,对话,短文,课堂讲座或是经典电影片断反复多听,把握每一个细节,然后对照原文查漏补缺;学会一句一句的细听,听完后把原句一字不落地跟读复述出来,模仿录音里的标准发音,这不但是四级机考的一个必考题型,而且通过跟读训练可以迅速提升自己的发音水平,听力记忆力和理解句式的能力,是我们最有效的提高听说能力的方法之一; 四、一定要养成听力过程中做笔记的习惯,可以拿四六级的听力材料或网上的各种听力材料,不间断地听写录音中听到的重要词汇和信息,也可以听完一句记录一句,每天坚持练习听抄15—20分钟,在三个月内可以迅速提高听力理解的反应速度,还可以锻炼单词拼写、书面表达的能力。边听边写,一心两用,是四级机考必备的能力。 五、学英语一定要开口说,because you are not learning English until you speak English.. 六、练习写作一定要大量背诵经典范文,做到滚瓜烂熟,倒背如流,多多益善,熟悉各种体裁作文的写作形式、结构和模版;然后把背诵的范文默写下来,对照原文检查单词拼写和其它书面表达的错误;要学会口译、笔译新概念教材或范文的译文,然后对照原文,熟练掌握地道、标准的词汇和句式的表达方式;最后把通过背诵、默写和翻译练习所英语六级得到的经典句型结构创新性地运用到写作中六级,熟能生巧。
英语六级考试,单独考察语法的题型不多,但是每种题型都跟语法息息相关。今天沪江小编就跟大家分享一下六级
随着社会对人才标准的提高,大学生们对自身的英语水平要求也升高了,很多同学都在积极地准备雅思、托福考试,希望将来自己能有出国留学的机会。那么学好英语的第一步就是通过英语六级考试了。小编在这里为大家整理了详细的英语六级复习方法,欢迎大家借鉴。 一、写作部分。主英语要是针对某个话题来写作文,要注意的是:单词数要控制在150到200之间,其次,审题要仔细。 二、听力部分。历年考试问题提出的方式需要整理一下,精听历年听力材料。directions,快速浏览所有材料。 directions快要结束的时候,及时转回文章开头,做好听些准备。听第一遍录音时,重点与理解全文,不要急于动笔。听第二遍录音时,利用空格后的停顿时间,以最快的速度记录空格的词句。第三遍录音提供了一次检查修改的机会。 三、阅读部分。长篇阅读不能超过12分钟,平时做题就要将仔细阅读控制在22分钟。做题时要注意找对关键词。 四、翻译部分。结合历年真题分析语法点,着重找一些口译的材料。关注特殊词汇,学习日常生活词语、中国节日、历史事件、经济文化、旅游活动、社会发展等。 最后小编需要告诉大家的是,有了好的学习方法也不一定会成功,重要的是我们是否付出了努力。我们需要付出足够的努力,才能在考场上取得好成绩的时候显得毫不费力。希望大家将方法与自身实际情况结合,在考场六级考试了。小编在这里为大家整理了详细的英语六级上大放光彩。
也是很多同学阅读理解的瓶颈,所以长、难句是重点。而长、难句读懂需要一些语法知识,比如从句是什么关系?从句里面套从句,需要大家掌握语法,还要把三个从句看一下,在考试最后冲刺的阶段。 另外,大家在看难的句子的时候应该遵循一个顺序,先结构、后细节,总结为这6个字。很多长用句子分成两个成分就可以了,很多同学把它复杂化了,比如主谓宾、定状补,我认为就分成两部分,一个是修饰语,一个是被修饰语。大家只要把修饰语去掉,先看懂主谓宾,再看一下复杂的修饰语是怎么回事。大家最好先英语六级考试即将到来,很多考生对于六级都有很多的疑问,不管是哪方面的,今天沪江的小编为大家整理的英语六级按照先结构、后细节这个结构,看文章才能游刃有余一些。 另外,希望大家专门找出一段时间看长难句,比如拿出4、5天的时间专门看长难句,每天看20或30个句子,这样大家把难的东西解决了之后再看容易的内容就会好一些。所以,大家可以把目标定得高一点,再做一些简单的事情六级考试即将到来,很多考生对于六级都有很多的疑问,不管是哪方面的,今天沪江的小编为大家整理的英语六级难点问答,相信可以为大家解惑,跟着沪江的小编一起来了解一下吧。 六级,就会好一些。
有所了解。例如:This new NSF network __74__ more and more institutional users, many of __75__ had their own internal networks.( 2009.6),此题中75题是一道语法题,将 A)what代入题目中,那就假设为名词性从句,因为what只能用在名词性从句当中,但名词性从句是不会用任何标点符号与主句隔开的,因 此,A)what不选。将B)which代入题目中,那就假设为定语从句,因为which只有能用于定语从句中,而该句话是非限制性定语从句,因 此,B)which为正确选项。而C)these,D)them是代词而不英语六级改革之后,英语六级是非限制性定语从句引导词。 75. A)what B)which C)these D)them 总之,由于以上题型所涉及的词汇都很简单,而且做题方法都易掌握,因此,要在较短时间做对它们不是件困难的事。另外,以上题型都是完形填空中常 出现的,如果能做对它们,那么分数自然也不会很低,再加上考生的基本六级词汇水平,即使不到10分钟的时间做完形也是可以得到一个较高六级改革之后,英语六级考试难度加大,时间也更加紧张,给的完型填空的时间仅仅是15分钟,时间紧,任务重,这个就考生很大的压力,想要去的高分就不是一件容易的事情,因此考生在备考的时候一定要掌握好做题的规律和技巧,要做到即使时间紧张,词汇不足,也能够取得一个好的成绩。 这些做题规律和技巧分别是:连词题,介词题,搭配题和语法题。接下来,我们就具体谈谈掌握它们的方法: 一.连词题:即一道题的选项考的全部是连词。做该类题型的方法是: 首先,要找到连词所连接的两个句子,因为连词的作用就是连接两个彼此间存在逻辑关系的句子;接着,读懂两个句子的意思,一般通过提取主干,这样 可以节约时间,还可以避免一些不会的单词,语法和句子结构;最后,将选项带入到题目中,因为正确答案是要通过对所有答案的比较选出最佳答案的。例 如:Subway said that it worked hard to the impact of litter on communities, it was "still down to the customer to dispose of their litter responsibly". (2009.12),此句话中的78题考的是连词题,78题所连接的两个句子即78题逗号前一句和其后一句,前一句大概是说,“subway努力工作针对 垃圾对社区影响的问题”,后一句是说“它让顾客有责任地去处理垃圾问题”,也就是说subway不去管垃圾的问题了,因此,前后两句话的意思发生了转折, 所有此题选了D) but。 78. A) if B) whether C) so D) but 二.介词题:即一道题的选项考的全部是介词。做该类题型的方法是: 首先,看题目前是否出现了可以与介词产生搭配的词;接着,如果没有,再去考虑题目后面的名词应该用什么样的介词与其搭配。如果前面两步就已经能 让考生得出正确答案,则不必浪费时间去读懂介词所在的整句话的意思,但如果前面两步还不足以让考生得出最终答案,则要通过最后一步,即靠介词本身的含义和 句子的意思来选出最佳答案。例如:Fast foods and TVs have been __64__ us for a long time. (2010.6),此句话中的64题前没有可以与介词产生的搭配的词,该题后有us代表我们,其中B) along的意思为“沿着”与us不搭配,而整句话的意思大概是说“众多快餐和电视节目已经陪伴我们很长时间了”,以下选项中只有D) with可以表示“陪伴,伴随”的意思。 64. A) amongst B) along C) beside D) with 三.搭配题:即一道题的选项是与题目所在的句子中的某个单词构成搭配或选项本身就是搭配。做该题的方法主要 在于要有一定的短语和词组的积累,再读懂句子的意思,最后选出一个最佳答案,另外还要能在较复杂的句子中看出词与词的搭配关系。例如: If you live in a suburb or a city with good parks, take __80__ of what's there. (2010.6),此题中80题所在的位置能够用到的选项有A) advantage:take advantage of...: 利用……和D) charge:take charge of...: 接管......,而该句话的大概意思是“如果你住在郊区或城市,并且它们还带有好的公园,你应该利用那里有的一切。”因此,该题选了A) advantage。 80. A) advantage B) exception C) measure D) charge 四.语法题:六级完形填空最常考的语法就是定语从句的引导词。做该题的方法是:首先,将选项代入题目中;然 后,假设从句类型;最后,再看是否符合从句条件。因此,要求大家对定语从句的知识要有所了解。例如:This new NSF network __74__ more and more institutional users, many of __75__ had their own internal networks.( 2009.6),此题中75题是一道语法题,将 A)what代入题目中,那就假设为名词性从句,因为what只能用在名词性从句当中,但名词性从句是不会用任何标点符号与主句隔开的,因 此,A)what不选。将B)which代入题目中,那就假设为定语从句,因为which只有能用于定语从句中,而该句话是非限制性定语从句,因 此,B)which为正确选项。而C)these,D)them是代词而不是非限制性定语从句引导词。 75. A)what B)which C)these D)them 总之,由于以上题型所涉及的词汇都很简单,而且做题方法都易掌握,因此,要在较短时间做对它们不是件困难的事。另外,以上题型都是完形填空中常 出现的,如果能做对它们,那么分数自然也不会很低,再加上考生的基本六级的分数。
在英语六级考试中,选词填空是近几年才出现的新面孔,很多考生对于阅读选词填空都不知道该如何备考,也没有很多的经验来值得借鉴。今天沪江的小编就为大家整英语六级理了英语六级阅读选词填空答题技巧,希望能够对六级提高有所帮助。 一、认真阅读文章首段首句 文章首段首句往往会告知文章的背景或是主题,掌握首段首句可以帮助我们确定文章接下来要谈论的内容,做到心中有数,不至于理解错误。如开篇Millions of Americans are entering their 60s and are more concerned than ever about retirement. 这句话就告知我们这篇文章是谈论美国老龄
写写长对话,写完后对照原文,查漏补缺。精听的内容可以选择模拟题或05-10年的真题,剩下的真题留到后期做整套的检测。 要素二、泛听 泛听的内容就不用局限于考试题型了。英音版《新概念》第二册或第三册,以及英文歌曲都可以作为泛听材料。吃饭时,睡觉前都可以听,不英语六级考试进行改革之后,听力和阅读部分依然占据着很高的分值比例,想要顺利通过六级要求每句话都听懂,主要是让自己的耳朵适应英语语言环境。下载一批到自己mp3里,这批听的大概意思都差不多能听明白时就换下一批。 要素三、掌握一定的听力技巧 听力基础能力的提升固然重要,但对于要迫切通过四六级的考生来说,技巧的掌握可使大家通关事半功倍。 短文与短对话题型的小技巧。 ◆1、听什么就选什么:视听一致,边听边选,一一对应。 ◆2、顺序原则:注意题目和文章的考点有先后顺序对应的关系。 ◆3、解释原则:针对
英语六级考试,单独考察语法的题型不多,但是每种题型都跟语法息息相关。今天沪江小编就跟大家分享一下六级
助你节省很多时间,并能让你更快地理解句子是什么意思。 3、学会提前思考 在听力开始之前,你就要浏览完材料,结合选项开始思考。这段话要讲什么,目的又是什么。并学会猜测,包括对话题的预测、甚至通过常识进行答案的预测。这样才英语六级考试一直是一个热门话题,而英语六级能在考试之中处于主动的位置,所以,听听力要积极主动。 4、学会做笔记 好的笔记能够让你的思路清晰,让你了解听力内容的结构。在听力的开头结尾时就要集中精神,记住相关信息,因为那很有可能就是听力的重点。有时考点在出题时是按照顺序来出的,因此笔记能帮助我们排除一些干扰选项。 5、学会注意数字 要注意以下几方面:常规数字的连读,百分数,分数,小数,百分比,电话号码,航班号,驾照号,信用卡号等等。 以上就是沪江的小编为大家整理的大学英语六级听力高分五大技巧。如果大家对于听力还不知道如何备考,也不知道如何做,那么不妨尝试一下上文中提到的五个技巧,相信会有意想不到的收获。最后沪江的小编预祝大家都能够在听力考试中取得好六级考试一直是一个热门话题,而英语六级听力也是很多考生的心头病,想要提高但苦于没有方法,尤其是改革后增加了讲座形式的听力,这更让考生摸不到头脑了。今天沪江的小编为大家整理了大学英语六级听力高分技巧,帮助你一举搞定听力。 1、学会抓关键词 在听力过程中,我们要学会抓其中的关键词。在语段之间的停顿时间,快速浏览选项,对比其不同之处,在听的过程中通过关键词判断说话者的身份,帮助自己搜索相关背景知识。 2、学会划分意群 很多人在听的时候都是逐个单词地听,想要听懂每一个单词。其实这样做是没有必要的,也是很难做到的。因此,我们要学会划分意群来听,分词组分词块来听会帮助你节省很多时间,并能让你更快地理解句子是什么意思。 3、学会提前思考 在听力开始之前,你就要浏览完材料,结合选项开始思考。这段话要讲什么,目的又是什么。并学会猜测,包括对话题的预测、甚至通过常识进行答案的预测。这样才能在考试之中处于主动的位置,所以,听听力要积极主动。 4、学会做笔记 好的笔记能够让你的思路清晰,让你了解听力内容的结构。在听力的开头结尾时就要集中精神,记住相关信息,因为那很有可能就是听力的重点。有时考点在出题时是按照顺序来出的,因此笔记能帮助我们排除一些干扰选项。 5、学会注意数字 要注意以下几方面:常规数字的连读,百分数,分数,小数,百分比,电话号码,航班号,驾照号,信用卡号等等。 以上就是沪江的小编为大家整理的大学英语六级的成绩。