松下心情。 Q 类似问法: Können Sie uns nicht ein bisschen über sich erzählen? 2 Welches ist Ihre größte Stärke? 面试必问:“你的最大优势是什么?” 记住:你的目的不是自夸,而是让人觉得你特别适合这项工作。 所以务必根据应聘职位需
笔译大家应该是比较熟悉的,大家都参加过英文考试,在英文的试卷中总会有翻译题,是汉译英或英译业者。下面,沪江小编就为大家总结一下三级笔译报名的注意事项。 2016年CATTI三级笔译考试时间:2016年5月21日-22日 2016年CATTI三级笔译报名时间:点击查看 2016年CATTI三级笔译报名网站:中国人事考试网 考试报名通过全国专业技术人员资格考试报名服务平台(网址:,简称“网报平台”,下同)进行。报考人员在注册上传照片前,必须先下载证件照片审核工具,预先使用该软件进行照片审核处理,只有通过审核处理后新生成的报名照片才能被网报平台识别。该软件可通过中国人事考试网首页(网址:)或网报平台下载。 考试采用全程网上报名的方式,请报考人员参照各级别报名条件,自行确定是否达到报考要求。报考人员须于规定时间登录网报平台,按照系统的要求注册、上传照片、填写并提交报考信息、网上缴纳报考费用,确认报考费用缴纳成功后,方完成全部报名手续。 小编推荐: 5月翻译资格考试时间5月21日-22日 报考完全指南 翻译考试简介 全国翻译资格(水平)考试常见问题解答 翻译资格考试注意事项 照片审核处理工具 翻译资格考试用书 2016年全国外语翻译资格考试考点名录
英语笔译考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。下面,沪江小编就为大家介绍一下英语笔译考试报名条件。 (一)报考一级翻译条件。 遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。 1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书; 2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。 (二)报考参加二、三级翻译专业资格(水平)考试《笔(口)译综合能力》和《笔(口)译实务》两个科目的,不限制报名条件。 (三)免试部分
何在没有语言伙伴的情况下,独自进行口语练习并及时得到反馈。 A1阶段 除了一些日常住行日程安排口语表达外,我们尤其需要注意重音、长短音以及对于德语字母音标组合,德语是拼读型语言,听到便可根据发音拼写下来。在初级阶段将这些练习扎实了,对后面德福考试中的听力和口语将会有极大的帮助。 A2阶段 除了每个单元需要掌握的口语表达外,我们需要多练习动词在各个句型中的语序,如在从句、现在完成时、情态动词搭配动词原型、被动态等句子。针对这些情况,我的建议是动词造句法,在单词本中挑选一些熟悉的动词,然后造句。注意我刚刚提到的那些句子尽可能练习到。 B1阶段 重点放在文章总结,选取B1课本里的文章,先通读一遍,了解文章大意。然后写关键词(建议只写动词和相关宾语,不要写完整的句子),最后看着关键词进行文章总结,在说的时候自己口头补充主语、时间地点方式状语等词。注意在总结的过程中也必须要录音或者拍视频,最后回放刚刚的文章总结,从中总结自己的优缺点。 B2-C1阶段 重点放在同义词或反义词转换上,按照上面所说的文章总结写关键词的方法来操作,不同的是,我们现在需要替换文章里的动词或宾语,尽量不要用原词,而是要用同义词或反义词,这个阶段重要的学习目的在于词汇扩充,用这种词汇替换法,我们既能练习到语法,更能扩充词汇量。并且和C1以及德福考试直接挂钩。 任何练习都离不开坚持,希望大家能够通过录音或者拍视频的方式记录下自己的每一次蜕变,没有口语伙伴,我们也能通过这种方法做自己的口语伙伴。当然如果你想更好地学习德语,也可以来这里接受专业的德语知识培训。
想在翻译方面有所发展,得去机会比较多经济发达的大城市,例如上海,作为一块敲门砖,应该具有相应的证书,一般地方都是对本地的证书的认可度更高一些,在上海,大家可以参加上海中级口译考试,不过许多外地的小伙伴对此不是很了解,下面是上海中级口译的相关考试介绍,供大家参考。 1、报考对象:任何人都可以报考。 2、 考试难度:目前笔试难度逐年增加,阅读文章均选自外刊,未做任何修改,阅读难度相当与托福阅读难度,并且有和高口接轨的趋势。听力部分难度比较大,尤其是听译,更加考验考生的水平。总体来说,中口笔试的难度要高于CET6,高口笔试难度高于TEM8。 3、考试形式:根据口译特点,以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方译的人越来越多,不过要想在翻译面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方式,如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的35%,主观试题约占笔试试卷总分的65% 4、 考试分两个阶段:笔试、口试 笔试共分四部分。总考试时间为150分钟,满分为250分。(150分合格) 1: 听力40分钟/90分; 2:阅读50分钟/60分; 3:英译汉30分钟/50分; 4:汉译英30分钟/50分。 凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。 5. 第二阶段口试共分两部分
心地追问时,他们就该知晓,过去的日子终究过去了,他们不再是一起玩闹的孩子、年轻的天驱战士、生死与共的战友。他们是东陆的皇帝和蛮族的大君。横亘在他们中间的不只是那一道难以逾越的天拓海峡。那些年滚烫的热血中终究会冷却。即使是他们,也免不得兵戎相见,血洒于前。从不曾想过,虎牙与影月也会有相撞的一日。曾经以为,那些同生共死的日子会成为一辈子不离不弃的承诺。可这一切的一切,只换来了休战的盟约和永不再见的承诺。余生里,当他们再回想起那些曾经时,只能默默地望着对方的方向,饮尽一杯酒罢。 我知道姬野终究还是退让了——当他看到那块铁的时候。面前的阿苏勒纵然已成了草原的君主,却还是像个孩子一样天真地以为一句承诺就是一辈子。那样可笑,却又那样,让人想哭。于是姬野放弃了那些雄图。即使他再不屑于阿苏勒的幼稚,也不能否认,他就是这么念旧的人。他嘲笑着阿苏勒仍为往事耿耿于怀的固执,可他自己,不也是吗? 所以当听到那句“寂寞吗”的时候,他才会如此怅然地答道:“真是寂寞啊”。 他可以在嬴无毅的刀下昂首站立,不退分毫,却还是为了那块碎铁让步了。忘不掉吧。怎么能忘?!那沸腾的血,那咆哮的枪,那长吟的剑……那回不去的时光呵。 这是篇未竟的故事,却是部注定的悲剧。从他们拿起天驱指环的一刻起;又或者,从吕归尘喜欢上羽然的那刻起;甚或是,从他们相遇的那刻起,悲剧就已写就。人生若只如初见。却还不如,此生,我们从未相识。 人这一生,总会有些让你一辈子耿耿的遗憾,叫做求不得。明明那么努力地去追逐了,却还是抓不到她的一片衣袂。 他们此生,或许都只是想为了心爱的女孩唱上这么一首歌而已。陪她渐渐老去,缓缓而歌……
听懂再进行听写,否则写的时候会感觉很盲目。第二步是一句一句地听,一个词不差地写。不会的地方先空着,留到最后再修正。第三步是检查和总结。学习者要对照听力文本检查自己的听写,任何错误都不要放过。第四步是跟读模仿甚至脱稿复述,要尽可能地将所记有的发音和语调贴近听写材料,这也大大地提高了语音的准确性和语感。 而泛听也是很重要的听力训练手段,它可以让人沉浸在特定的语言环境之中,对德语更加熟悉。我们可以利用早起、睡前、用餐或者路上的时间进行泛听,听力内容可以选择比自己语言水平高一点点的材料,这样我们才能保证在泛听的时候,不会因为完全听不懂而做无用功。同时,要坚持用精听的方式训练自己的听力(听写—跟读—复述),交叉巩固。实践出真知,只有做了大量的听力练习,才能够在实践中灵活地运用德语。 冗长的德语单词、永远大写的名词配上令人窒息的词性、一句话等到结尾才姗姗来迟的动词等等这些都足以让我们一个头两个大。但德语真的有这么难学吗?一定是你还没有找到方法,希望这些内容能够更好地帮助大家找到学习德语的窍门。
本书偏重于方法论,具体讲述了你应该如何做广告这个行业,但是其中蕴含的哲理和思想价值绝不仅限于此。比如从价值观来说,和那本稻盛和夫的《活法》有一些类似的东西在里面,都强调了要努力工作,付出比别人更多的努力,读书笔记也强调了要正心,做正确的事情,不要制作你不想让你的妻子孩子去看的广告。从用人的角度来说,强调了要尊重人的个性,用包容的心态去驾驭比自己能力更为出色的人。从客户服务,客户培养来说,要有原则有底线,对客户有所选择,有所引导,该赚的钱和不该赚的钱要分清楚。从行业贡献来说,毫无保留的把自己的经验与同行分享,强调合理利润等等,总体感觉,这是一本可以从多个角度引发思考,得到启迪的优秀作品。尤其喜欢照片中的这句广告词:“时速 60 英里时,这款新的劳斯莱斯汽车上最大的噪音来自电子钟”。
考试面前却总是失败?这里有一定的应试技巧,下面我就简单的和大家分享一下我的笔译三级考试的经验。 关于笔译,我毫无疑问算不上专家,顶多是个刚入门的菜鸟。但这次顺利通过考试,毕竟了了我多年的心愿,我心中真是感慨万分,颇想说几句心里话。我觉得,如果能够做到以下几点,三级考试一定能过,之后的二级笔译、二级口译应该也能够顺利通过。事实上,这里面有一些极为重要的心理原理,如果善加利用,不只是考试能顺利通过,人生也会精彩很多、稳健很多。真正的大考不是任何专业的考试,而是人生的考试。 第一个重要原理就是要笔译考试。笔译目标十分明确:要有不成功,便成仁的决心。我第一次考试没过也算情理之中,心理没什么压力,抱着试试看的态度去考,准备很不充分。后来几次为什么还过不了呢?道理很简单,目标不明确,杂事多,因为我自己开了小公司,杂七杂八的事情太多,精力总是分散。同学们啊,趁年轻,能够专心准备考试,其实是一件很幸福的事情啊。千万不要三心二意。千万别学我,结果呢,公司开得不成功,考试呢,又总是受影响。人生设计第一条原则就是目标要明确。 第二个重要原理就是要善用“能量集中”之道,这是我深刻总结多年来的教训得出的极为宝贵的经验。我的爱好很广泛,热爱书法、歌唱。。。书法也拿过不少奖、歌也唱得不错。可是我之前没有善用能量集中之法,虚掷了很多光阴,没有抓住事物的主要矛盾。毕竟我暂时还难以成为专业书法家,虽然我也是硬笔书法家协会会员。更别提成为歌星了,虽然我常和朋友们一起飙歌,他们常说:你也算得上个歌手了。然而,仅此而已。我想,当有一天,我的译著,我的著作大放异彩的时候,这些爱好或许就变得更为可亲可爱了。