沪江slogan
课程推荐

大学水平直达CATTI笔译(三级+二级)【学习方案定制】 上海交通大学文学博士、副教授,陪你备战考试

课程特色

配套词场 学习提醒 毕业证书 请假延期

适合人群

进阶学习者

相关阅读
  • 上海地区中级口译官网报名地点

    须到考点所在城市报名点报名,每年报名日期为6月20日-26日、12月20日-26日。   一、上海地区报名点和考点:   (一)报名点:   1、英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译的笔试,英语口译基础能力考试(笔试+口试)及日语高级、中级口译口试全部采取在网上报名,网址:。   2、英语高级口译和英语中级口译口试报名点:上海外国语大学继续教育学院   地址:大连西路550号三号楼,联系电话:65422405   (二)考点:   1、笔试考点:   (1)上海外国语大学   (2)上海财经大学   (3)东华大学   (4)华东师范大学   (5)上海远程教育集团学习广场(原上海电视大学考点)   (6)上海对外贸易学院   (7)华东理工大学   (8)上海师范大学   (9)上海应用技术学院   (10)上海工程技术大学   2、口试考点:   (1)上海外国语大学(英语高级口译口试、英语中级口译口试、英语口译基础能力笔试、口试)   (2)上海应用技术学院(日语高级口译、日语中级口译)   二、外省市报名点和考点:   (一)南京:   1、南京金陵国际语言进修学院(笔试、英语口试报名点;英语口试承办单位)   报名地址:南京市长江路262号   电话:025-84523074   网址:   2、南京师范大学(笔试承办单位)   单位地址:南京市亚东新城区文苑路1号   (二)宁波:   宁波市人事考试中心(笔试、英语口试报名点;笔试、英语口试承办单位)   报名地址:宁波市柳汀街557号   电话:0574-87116422   网址:   (三)杭州:   杭州市人事考试中心(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:杭州市文晖路97号   电话:0571-85456079   网址:   (四)苏州:   苏州大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:苏州市十梓街1号苏州大学本部崇远楼109室   电话:0512-65112104   网址:   (五)青岛:   青岛大学师范学院英语系(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:青岛市青大一路16号教学楼518室   电话:0532-85957097   (六)武汉:   1、湖北楚才考试服务有限公司(笔试、英语口试报名点;笔试、英语口试承办单位)   报名地址:武汉市东湖路147号   电话:027—68880352、68880353   2、武汉江岸区华英口译培训学校(笔试报名点)   报名地址:武汉洪山路2号湖北科教大厦A座1502室   电话:027-87121241、87121291   网址:、   (七)深圳:   深圳市新世界文化发展有限公司(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:深圳市深南中路新闻大厦2号楼7楼   电话:0755-82090289、26339080   网址:   (八)烟台:   鲁东大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:烟台市芝罘区世学路184号10号楼109室   电话:0535-6681098、6681283   (九)南昌:   南昌大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:南昌市前湖校区学府大道1066号外经楼318室   电话:0791-3969374   (十)无锡:   1、江南大学外国语学院(蠡湖校区)(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:无锡市蠡湖大道1800号文科楼A243外国语学院资料室   电话:0510-85910732   网址:   2、江南大学报名点(笔试、英语口试报名点)   报名地址:无锡市人民东路20号现代广场3楼306室   联系电话:0510-82322149   (十一)扬州:   扬州大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:扬州市大学南路88号教学主楼912室   电话:0514-87997236   网址::8081/ky/   (十二)南通:   南通市人才服务中心(笔试,英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:南通市青年西路71号(金桥大厦)人事局一楼   电话:0513-83558043,85955632   网址:   (十三)徐州:   徐州师范大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位)   报名地址:徐州市铜山新区上海路101号15号楼604室   电话:0516-83536077,83500421   网址:

  • 普特口译软件的使用方法

      现在,随着人民的经济水平逐渐提高,人们对生活质量的追求也越来越高,在生活之余,更多的人选择出国旅游。但是对于没有专门学过外语的人来说,出国旅游的时候与老外交流就是一个大问题。但是对于电子信息技术如此发达的今天来说,这更本不是什么问题。一款口译软件就能轻而易举的解决这个问题,下面沪江小编就为大家介绍一个口译软件以后这款口译软件的使用方法。   Step 1: 源语复述(SL)   通过1~3分钟的源语复述,旨在锻炼短期记忆力和注意力的集中。要旨在于抓主干、抓结构,记忆when/who/where/what,听完之后复述的过程中尽量包括这几个因素,为无笔记交传打下基础   *在本系统中,通过这步训练,系统将保存您的原语复述录音。   Step 2: 译入语交替传译练习(TL)。   1、有笔记译入语交替传译练习:请注意笔记的结构简洁紧凑以及信息要点的准确性把握,牢记笔记只是对记忆的提示,只起到路标的作用。   2、无笔记译入语交替传译练习:舍弃笔记,凭脑记进行源语的翻译,产出的译入语力求准确干净。   *在本系统中,通过这步训练,系统将保存您的译入语交传录音。   Step 3: 精听五到十遍。   如果超过十遍就放弃,查找文本求证听不出来的地方,特别注意弱读、连读、吞音以及适应不同非英语国家的语音语调等,可以参考普特听力频道。   *在本系统中,你可以利用复读功能,轻快地完成精听。   Step 4: 听力文本视译练习(TL)。   通读文本,准备20秒到30秒左右进行一边看文本一边说一边录音的练习,注意自己的语音语气,力求准确清楚。   *在本系统中,通过这步训练,系统将保存您的译入语视译录音。   Step 5: 源语复述(SL)。   尽可能多的结合视译和以前源语复述中的信息,尽量完整的进行细节性的复述。   *在本系统中,通过这步训练,系统将再次保存您的原语复述录音。   Step 6: 同声传译训练(TL)。   针对学有余力的网友进行进阶型的训练,为以后的正式的同声传译以及会议口译训练打下坚实基础。力求产出一定要:   short and simple(尽量使用简单句)。   complete(要说完整的话)。   always make sense。   be natural(语气自然、不生硬)。

  • 德语学习小技巧:积累词汇

    说是一个很大的挑战。所以在平时的德语学习中一定要注意对具有类似含义词汇的积累。   那么,到底怎样背单词?对不同的单词应当用不同方法记忆:出现在阅读理解里的单词,这些单词通常比较难,也较书面化,背时只需要混个眼熟,看到能知道中文意思即可。对于出现在听力文章中的单词不仅要能反应出它的意思,并且能正确无误地拼写出来。而对于写作中的单词,除了要能正确拼写出来外,还要知道怎么用,背时最好放在句子中记忆。   学习的德语还是需要方法的。专家建议同学们,平时尽可能多读一些德语类的文章,不断重现对你的词汇记忆很有帮助。不知道上述内容大家都学会了多少,不要小看任何一个知识点,它们可能会成为你提升的转折点,大家要好好注意。

  • 德语培训之练好德语口语的方法

    竟是要说的,所以别告诉我:“我在心里表达的挺好的。”这没用,说出来才算数,跟你交流的人看不到你的内心。Übung macht den Meister!(熟能生巧!)只要练的、说的足够,任何表达都会像说“Danke! Bitte!”那么简单!闲着没事多想想:“这句话该用德语如何表达?   4   借助德语视频练习德语   个人觉得,借助德语视频可以有效地改善自己的语音、语调,还可以学习地道的德语表达。当然,我们也不需要刻意地单纯为了练习口语去看视频,这样往往觉得乏味、坚持不下去,你尽可以享受看视频的乐趣,觉得哪个表达方式好了、说的比较好玩的,就模仿一下,不知不觉你会得到惊喜。   口语练习从现在开始,这些内容大家已经了解了吗?其实还有很多知识点等着我们去学习,当然除了上述内容以外,我们还可以通过报班培训的方式进行学习,就看大家自己的选择了。欢迎关注我们,了解更多德语知识!

  • 《战国策》读后感(党员读书笔记)

    涉及的辩论技巧有分析、利害对比、类推、演绎、归纳等。当然,辩论只是有技巧是不够的,它还需要借助一定的修辞手法。比如铺排、比喻、反复、顶真、引用等。其中,《战国策》最为鲜明的特色就是铺张扬厉,文辞上的铺张夸饰,以高屋建瓴之势一贯而下,纵横驰骋,这些形成了铺排这种手法。比如《苏秦为赵合从》中的“齐南有太山,东有琅那,西有清河.北有渤海,此所谓四塞之国也。齐地方二千里,带甲数十万,莱如丘山……人肩摩,连枉成帷,举袂成幕,挥汗成雨;家软而富,志高而扬”,这段话节奏感极强, 极尽夸张之能事,圆融浑然,给人留下了深刻的印象。 经典总有能成为经典的原因,总有其精华值得我们去反复地思考和学习。取其精华,去其糟粕。这才是我们读《战国策》时的正确态度。