理想的。所以提醒同学们在翻译上,要突出其灵活性。下面以四六级翻译样题为例。 例:剪纸...以增加喜庆气氛。 灵活性分析:在这句话中剪纸不是重点,因为考虑到考生不一定知道剪纸怎么表达,试卷中已经告诉考生了——paper carton。但是“增加喜庆气氛”却没有给出提示,我们来具体分析应该如何翻译: 1、气氛 当然能想到用atmosphere是最好的,但如果真的想不到,那就灵活一点。什么叫“气氛”,不就是一个热热闹闹的氛围, 一个热热闹闹的环境吗。所以就算想不到atmosphere,我们还可以用climate,甚至用mood也可以,气氛本来就是人的主观感受。没必要死扣在一个词上,一定要灵活。 2、喜庆的 参考答案给出的joyous 当然是个很好的选择,但我们也可以用joyful,甚至你可以问一下自己,什么是“喜庆的”?不就是开开心心吗,所以用happy替换也可以。 3、增加 一说到增加,相信十个人有十个人的第一会反应会是:increase。其实这就是个中文英文思维的差别。我们中文说“增加氛围”,但英大家,英语四级翻译毕竟是涉及到两种形式上相差非常大的语言,所以如果再纠缠在语文中不是这么说的,是“强化氛围”,所以用increase 搭配氛围就是一种“中文式英文”,所以用“enhance”搭配会更地道。 所以整个表达翻译为: Paper carton enhances the joyous/joyful/happy atmosphere/mood/climate. 总而言之,做汉译英一定要“灵活”,某个概念不会,就先用中文问问自己,这个概念的具体中文含义是什么,然后换个别的词四级就可以了。
到了15%,可以说是除了听力和阅读之外比例最大的一个部分,很多考生在备考的时候,对于这个题型都无从下手,因为他没有对错之分,好坏与否虽然有标准,但更多的是看阅卷老师的判断,那么如何写一篇高分作文就变的很难掌控,不过如果找不到更好的方法,就去记忆四级作文模板吧。 图表式作文 It is obvious in the graph/table that the rate/number/amount of Y has undergone dramatic changes. It has gone up/grown/fallen/dropped considerably in recent years (as X varies). At the point of (接近)X1, Y reaches its peak value of …(多少). What is the reason for this change? Mainly there are …(多少) reasons behind the situation reflected in the graphic/table. First of all, …(第一个原因). More importantly, …(第二个原因). Most important of all, …(第三个原因). From the above discussions, we have enough reason to predict what will happen in the near future. The trend described in the graph/table will continue for quite a long time (if necessary measures are not taken括号里的使用于那些不太好的变化趋势). 辩论式议论文 模版1 Some people believe (argue, recognize, think) that 观点1. But other people take an opposite side. They firmly believe that 观点2. As for me, I agree to the former/latter idea. There are a dozen of reasons behind my belief. First of all, 论据1. More importantly, 论据2. Most important of all, 论据3. In summary, 总结观点. As a college student, I am supposed to 表决心. 或From above, we can predict that 预测 提纲式作文 1). 对立观点式 A.有人认为X 是好事,赞成X, 为什么? B. 有人认为X 是坏事, 反对X,为什么? C.我的看法。 Some people are in favor of the idea of doing X. They point out the fact that 支持X 的第一个原因。They also argue that 支持X 的另一个原因。 However, other people stand on a different ground. They consider it harmful to do X. They firmly point out that 反对X 的第一个理由。 An example can give the details of this argument: 一个例子。 There is some truth in both arguments. But I think the advantages of X overweigh the disadvantages. In addition to the above-mentioned negative effects it might bring about, X also may X 的有一个坏处。 2). 批驳观点式 A.一个错误观点。 B. 我不同意。 Many people argue that 错误观点。By saying that, they mean 对这个观点的进一步解释。An example they have presented is that 一个例子。(According to a survey performed by X on a group of Y, almost 80% of them 赞成这个错误观点或者受到这个错误观点的影响)。 There might be some element of truth in these people’s belief. But if we consider it in depth, we will feel no reservation to conclude that 与错误观点相反的观点。There are a number of reasons behind my belief. (以下参照辩论文的议论文写法)。 3). 社会问题(现象)式 A.一个社会问题或者现象。 B. 产生的原因 C.对社会和英语四级考试中,作文的分数占到了15%,可以说是除了听力和阅读之外比例最大我们生活的影响 D. 如何杜绝。(如果是问题的话) E. 前景的预测。 Nowadays, there exists an increasingly serious social/economic/environmental problem. (X has increasingly become a common concern of the public). According to a survey, 调查内容说明这种现象的情况。(或者是一个例子)。 There are a couple of reasons booming this problem/phenomenon. 下面参照辩论式议论文的写法。 X has caused substantial impact on the society and our daily life, which has been articulated(表达) in the following aspects. 参照辩论式议论文的写法。 A dozen of measures are supposed to take to prevent X from bringing us more harm. 参照辩论式议论文的写法。 Based on the above discussions, I can easily forecast that more and more people will...... 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级作文模板,虽然不是很全面,但是记住了总会有用,记住之后也一定要多做题来练习一下,这样在考试的时候才能做到运用自如,最后沪江的小编希望大家都能够顺利的通过四级四级考试中,作文的分数占到了15%,可以说是除了听力和阅读之外比例最大的一个部分,很多考生在备考的时候,对于这个题型都无从下手,因为他没有对错之分,好坏与否虽然有标准,但更多的是看阅卷老师的判断,那么如何写一篇高分作文就变的很难掌控,不过如果找不到更好的方法,就去记忆四级作文模板吧。 图表式作文 It is obvious in the graph/table that the rate/number/amount of Y has undergone dramatic changes. It has gone up/grown/fallen/dropped considerably in recent years (as X varies). At the point of (接近)X1, Y reaches its peak value of …(多少). What is the reason for this change? Mainly there are …(多少) reasons behind the situation reflected in the graphic/table. First of all, …(第一个原因). More importantly, …(第二个原因). Most important of all, …(第三个原因). From the above discussions, we have enough reason to predict what will happen in the near future. The trend described in the graph/table will continue for quite a long time (if necessary measures are not taken括号里的使用于那些不太好的变化趋势). 辩论式议论文 模版1 Some people believe (argue, recognize, think) that 观点1. But other people take an opposite side. They firmly believe that 观点2. As for me, I agree to the former/latter idea. There are a dozen of reasons behind my belief. First of all, 论据1. More importantly, 论据2. Most important of all, 论据3. In summary, 总结观点. As a college student, I am supposed to 表决心. 或From above, we can predict that 预测 提纲式作文 1). 对立观点式 A.有人认为X 是好事,赞成X, 为什么? B. 有人认为X 是坏事, 反对X,为什么? C.我的看法。 Some people are in favor of the idea of doing X. They point out the fact that 支持X 的第一个原因。They also argue that 支持X 的另一个原因。 However, other people stand on a different ground. They consider it harmful to do X. They firmly point out that 反对X 的第一个理由。 An example can give the details of this argument: 一个例子。 There is some truth in both arguments. But I think the advantages of X overweigh the disadvantages. In addition to the above-mentioned negative effects it might bring about, X also may X 的有一个坏处。 2). 批驳观点式 A.一个错误观点。 B. 我不同意。 Many people argue that 错误观点。By saying that, they mean 对这个观点的进一步解释。An example they have presented is that 一个例子。(According to a survey performed by X on a group of Y, almost 80% of them 赞成这个错误观点或者受到这个错误观点的影响)。 There might be some element of truth in these people’s belief. But if we consider it in depth, we will feel no reservation to conclude that 与错误观点相反的观点。There are a number of reasons behind my belief. (以下参照辩论文的议论文写法)。 3). 社会问题(现象)式 A.一个社会问题或者现象。 B. 产生的原因 C.对社会和我们生活的影响 D. 如何杜绝。(如果是问题的话) E. 前景的预测。 Nowadays, there exists an increasingly serious social/economic/environmental problem. (X has increasingly become a common concern of the public). According to a survey, 调查内容说明这种现象的情况。(或者是一个例子)。 There are a couple of reasons booming this problem/phenomenon. 下面参照辩论式议论文的写法。 X has caused substantial impact on the society and our daily life, which has been articulated(表达) in the following aspects. 参照辩论式议论文的写法。 A dozen of measures are supposed to take to prevent X from bringing us more harm. 参照辩论式议论文的写法。 Based on the above discussions, I can easily forecast that more and more people will...... 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级作文模板,虽然不是很全面,但是记住了总会有用,记住之后也一定要多做题来练习一下,这样在考试的时候才能做到运用自如,最后沪江的小编希望大家都能够顺利的通过四级考试。
听力考试对于考生来说有较大的挑战,在平时备考的时候,大家要多积累听力中大的挑战,在平时备考的时候,大家要多积累听力中出现的一些高频词汇,并通过一定的归类方法加以总结记忆,这样逐步提升自己听力词汇的掌握度,同时也丰富自己的词汇量。下面是我们通过对历年四级听力考试中经济类词汇进行的总结,希望能够帮助大家丰富词汇量。 capitalist economy 资本主义经济 cartel 卡特尔 cash 现金 cash dividend 现金配股 cash transaction 现金交易 change 零钱 cheque/check 支票 chequebook 支票簿,支票本 circulating capital/working capital 流动资本 closing price 收盘 collective economy 集体经济 Committee of Twenty (Paris Club) 二十国委员会 concentration 集中 consolidated debt 合并债务 consumer goods 消费品 controlled economy 管制经济 convertibility 可兑换性 convertible currencies 可自由兑换货币 cost 成本,费用 creditor 债权人 crossed cheque 划线支票 current account/checking account 经常账户 current-account holder/checking-account holder 支票账户 debtor 债务人,借方 deficiency 亏损 deflation 通货紧缩 demand and supply balance 供求平衡 depreciation 减价,贬值 devaluation (货币)贬值 developing 发展中的 discount 贴现,折扣 dividend 股息,红利 doldrums 经济停滞 domestic currency/local currency本国货币 drawing 提款,提存 dull 盘整 dull market 萧条的市场 duty 税 earnings 利润,收益 ease 松弛 Economic and Social Council/ECOSOC 联合国经济及社会理事会 economic balance 经济平衡 economic channels 经济渠道 Economic Commission for Africa/ECA 非洲经济委员会 accumulated deficit 累计赤字 across-the-board tariff cut talks 全面削减关税会谈 active trade balance 贸易顺差 adverse trade balance 贸易逆差 African Development Bank/AFDB 非洲开发银行 aid 援助 allocation of funds 资金分配 allotment 拨款 allowance/grant/subsidy 补贴,补助金,津贴 American Selling Price 美国销售价格 amortization 摊销,摊还,分期偿付 annuity 年金 article 物品,商品 assigned 过户 autarchy 闭关自守 available capital 可用资产 average income 平均收入 balance of trade 交易平衡 bank 银行 banknote/note/bill 钞票,纸币 bear 卖空者,空头 bearer cheque无记名支票 bond债券 borrower 借方,借款人 borrowing 借款 break 暴跌 broker 经济人 buffer fund 缓冲基金,平准基金 bull 买空者,多头 business recession 经济衰退 business slump 生意萧条 by-product 副产品 capital flight 资本外逃 capital goods 资本货物 上述的词汇是听力考试中经常遇到的,希望同学们在备考的时候加以掌握和应用,真正提升自己四级的实力。
需要关注的,most importantly, the most popular。。。 the biggest of。。。 四、事实罗列词汇:在这些词汇后就是关键和重要的事实性息,actually, in fact, as a matter of fact,etc。 五、序数词后面,最四级听力的时候了,我们一定要好好掌握一些关键的词汇重要的是the first, firstly and finally。 六、情态动词: got to, can , could, may, might, need,should, ought to,etc。 七、重要形容词:表示重要的词,important, crucial, chief,major,significant, the only, unique, essential, necessary, vital, etc。 希望大家可以把这些词汇应用到自己平时的备考中,高效备考四级四级听力的时候了,我们一定要好好掌握一些关键的词汇,将他们熟记于心,这样在考试的时候我们就会有奇迹发生。下面是一些比较常见的词汇,大家可以记下来,对于我们的考试很重要。 一、转折性词汇:课堂上强调了很多的涵义发生180度转弯的BUT转折题,要学会听BUT,还有yet, however, though, whereas, unfortunately, unexpectedly, instead, rather than, other than, to be frank, frankly speaking, to tell you the truth,etc。 二、逻辑类词汇:就是因为所以不但而且这一类的词,表原因的because, because of, for, as, due to, owing to, in that, now that, according to, 表结果的therefor, so, as a result, consequently, eventually, 表递进的apart from, in addition, furthermore, what’s more, moreover,etc。 三、最高级词汇:形容词和副词的最高级永远是最需要关注的,most importantly, the most popular。。。 the biggest of。。。 四、事实罗列词汇:在这些词汇后就是关键和重要的事实性息,actually, in fact, as a matter of fact,etc。 五、序数词后面,最重要的是the first, firstly and finally。 六、情态动词: got to, can , could, may, might, need,should, ought to,etc。 七、重要形容词:表示重要的词,important, crucial, chief,major,significant, the only, unique, essential, necessary, vital, etc。 希望大家可以把这些词汇应用到自己平时的备考中,高效备考四级听力。
正要达到的目标,然后让你的创造性成功机制来承担任务而不必过英语四级考试即将拉开帷幕,很多考生都感觉到心慌,不知所措,小编不理解为什么大分地用有意识的努力或钢铁般的意志力去施加影响或过分担心,总是疑心自己所做的一切的正确性。 9.考前不妨开怀一笑 据科学研究,当人大笑的时候,心肺、脊背和身躯都得到了快速锻炼,胳膊和腿部肌肉都受到了刺激。大笑之后,血压、心率和肌肉张力都会降低,从而使人放松。笑的过程还能使大脑皮层形成一个特殊的兴奋灶,使其他区域被抑制,从而使大脑得到休息。笑可以消除人的戒心,在关键时刻稳定情绪、消除恐惧感,使心情平静下来,思考对策,争取胜利。 10.增强信心的办法 (1)增强学习实力 考生信心是建立在学习实力的基础上的。有很强的学习实力,才能充分调动考生的积极性,保证考试
文中的信息。 ◆2)词类转换 词类变形和转换,是英语语言的一个很重要的特点,特别是名词、动词、形容词这三种最主要的词类,大部分可以直接转换使用,或者稍加变化(前缀、后缀等) 即可转换为另一种词类。 例如:他的演讲给我们的印象很深。His speech impressed us deeply. 汉语句子中“印象”是名词,英语句子中则换英语四级考试中,翻译是最容易拿下高分的一类题型,如果我们在翻译这里拿到了优秀,那么就离我们通过英语四级成了动词。 ◆3)语态转换 汉译英时,人们常常会简单地认为只要按照原句的语态处理就行了。事实上,在英语中被动语态的使用频率要远远高于汉语。所以我们在汉译英时需要灵活运用语态之间的转换。 例如:门锁好了。The door has been locked四级考试中,翻译是最容易拿下高分的一类题型,如果我们在翻译这里拿到了优秀,那么就离我们通过英语四级考试不远了,在做翻译的时候,一定要以理解为首要原则。今天沪江的小编在这里给大家整理了四级 up.
个字,考生很容易想到使用被动进行翻译,如:烹饪不仅被视为一种技能,而且也被视为一种艺术。译文:Cooking is considered as not only a skill but also an art.然而,在很多情况下,中文表达并没有“被”这个字,在英英语四级文中仍然采取被动句进行翻译。如:中国结最初是由手工艺人发明的。译文:The Chinese knot was originally invented by the craftsmen. 2.注意搭配 这里的搭配主要指一些固定搭配,如“学习知识”不能用"learn knowledge",而必须用"acquire knowledge","concern"后面的介词必须跟"over"而不是
从中培养出各部门管理者和技术型骨干,所以招聘要求就会按一个比较高的水平统一制订。 3、就工作本身的要求来看,企业中有些岗位要求你英语运用熟练,有些岗位几乎从来不会涉及英语的应用,但你进入这些企业后,从事各种岗位都有可能,学计算机的有可能会去做生产管理,学会计的有可能会去做市场,多种可能的岗位中总有对英语要求比较高的。出现这些情形有可能是你在实际的工作中对与专业无关的工作产生了兴趣,有可能是公司发掘了你从事与你专业无关工作的潜力,而如果公司要培养你成一个优秀的管理者,就更会要求你积累多岗位的工作经验了,所以,对于任何一个新进储备型人才,英语都是必备素质。 4、就招聘过程来看,在目前应届生人才供大于求的社会环境里,企业,尤其是知名企业招聘应届生,不患寡而患多,去年网易几所学校一巡回,收了9000份简历,不说一份份审阅耗时费力,光说这些简历的运送都是件头疼事,所以企业自然要设些硬条件来挡掉大批收之无益丢之不义的简历了。我以前工作的一个电器公司,需求人数不多,四级六级皆可,为了为招聘减负,将招聘要求一律定到六级,结果大大缩小了招聘范围,省时省力很快招到了合适的人员。 5、就英语四级本身所含意义来看,英语是基本的职业素质与能力已被普遍认同,而目前国家仍有英语四级与学位挂钩的政策,那么英语四级没过就会意味着你没正常地完成大学四年的学业。工作岗位的人的职责是认真工作,学生的职责是好好学习,英语四级没过,招聘者就会想这人是个不替自己职业前途考虑的人,是个不大学英语四级考试成了全国参加最为广泛的考试之一,可是即使如此,很多学生面对四级负责、散漫、懒惰、缺乏进取心的人。 我们可以从上文中看出英语四级证书对于应届生求职的重要性,虽然并不是所有的企业都会看您的四级证书,但是四级过关与否却是很多企业招人的硬性条件,所以小伙伴们都加油四级考试成了全国参加最为广泛的考试之一,可是即使如此,很多学生面对四级考试的时候,还是很懒散,不怎么重视,今天沪江的小编就在这里为大家讲解一下大学英语四级考试的重要性,希望能够警醒大家。 在应届毕业生求职的硬条件里,英语四级是相当重要的一项,许多企业将其当做招聘的硬性门槛。 1、对于大多数的职位,英语已非专业技能,而是必备的职业素质,自然被企业普遍地采用为招聘考察项目。 2、对于惯于批量招聘应届毕业生的企业,他们招收应届生大多并非为填补现有的职位空缺,而是为了储备培养未来的职位空缺、新增职位的填补者,长远来看更是要从中培养出各部门管理者和技术型骨干,所以招聘要求就会按一个比较高的水平统一制订。 3、就工作本身的要求来看,企业中有些岗位要求你英语运用熟练,有些岗位几乎从来不会涉及英语的应用,但你进入这些企业后,从事各种岗位都有可能,学计算机的有可能会去做生产管理,学会计的有可能会去做市场,多种可能的岗位中总有对英语要求比较高的。出现这些情形有可能是你在实际的工作中对与专业无关的工作产生了兴趣,有可能是公司发掘了你从事与你专业无关工作的潜力,而如果公司要培养你成一个优秀的管理者,就更会要求你积累多岗位的工作经验了,所以,对于任何一个新进储备型人才,英语都是必备素质。 4、就招聘过程来看,在目前应届生人才供大于求的社会环境里,企业,尤其是知名企业招聘应届生,不患寡而患多,去年网易几所学校一巡回,收了9000份简历,不说一份份审阅耗时费力,光说这些简历的运送都是件头疼事,所以企业自然要设些硬条件来挡掉大批收之无益丢之不义的简历了。我以前工作的一个电器公司,需求人数不多,四级六级皆可,为了为招聘减负,将招聘要求一律定到六级,结果大大缩小了招聘范围,省时省力很快招到了合适的人员。 5、就英语四级本身所含意义来看,英语是基本的职业素质与能力已被普遍认同,而目前国家仍有英语四级与学位挂钩的政策,那么英语四级没过就会意味着你没正常地完成大学四年的学业。工作岗位的人的职责是认真工作,学生的职责是好好学习,英语四级没过,招聘者就会想这人是个不替自己职业前途考虑的人,是个不负责、散漫、懒惰、缺乏进取心的人。 我们可以从上文中看出英语四级证书对于应届生求职的重要性,虽然并不是所有的企业都会看您的四级证书,但是四级吧。
就是讲话人要四级考试中,听力占据的分值比例很大,很多考生也对如何提高听力水平感觉到头疼。今天沪江的小编通过分析历年的四级说明的内容。 2. 简化句子与结构 在听的过程中,往往会听到一个内容和结构都很复杂的句子,此时要抓住要点,可以把一个很复杂的句子简化为简单句表达出来 3. 边听边记录 由于一篇文章内容较多,只读三遍,速度快,即使听懂也难免遗漏内容,所以养成在听的过程中用英语或汉语简单快速地记下某些内容,以便写重点时参考。 4. 抓住关键词,参考主题句 在听的时候,要注意文章内的关键词和每段开头与结尾的句子,抓住几个关键词,再参考每段的主题句,猜测文章的主要内容和句子的主要意思,再用简单语言把它写出来也能得一定四级考试中,听力占据的分值比例很大,很多考生也对如何提高听力水平感觉到头疼。今天沪江的小编通过分析历年的四级的分数。
面有听不懂的部分,导致后面意思衔接不上,然后就走神了。 也有一部分同学反映会莫名其妙的转移注意力。面对这个问题,大家一定要注意,高强度的强迫性练习是唯一有效的解决办法。开始几天,每天至少听三篇文章,听每一篇时都强迫自己集中注意力,如果走神就再来一遍。在听单篇不成问题后,将三篇连续听,这样训练三四天后,准备考试听力放音时间两倍的题量进行练习,时刻保持注意力集中,一直训练到考试,“走神”问题就可以完全得到解决。还要注意的是,在考试中如果遇到听不懂的部分,不要放松注意力,后面的部分要更仔细的去听。 第二个情况是典型的心理问题,可以算是“听力紧张综合症”吧。 有这种情况的考生要放松心态,卸下思想包袱,在每次练习的过程中,可以把放音过程想象成一男一女在你眼前对话(把两个人想象成你好朋友的样子),多加练习,做到每听到放音中男女的声音,好朋友熟悉的面孔就浮现在眼前。另外一个十分行之有效的减缓紧张的方法就是考前深呼吸三到五次,双手合十上下轻轻揉搓几次,这样可以减缓紧张给大脑带来的压力。 如果说前两种情况是非知识性因素,第三个就是词汇量小和对词汇的掌握程度差。在复习词汇的过程中,不但要注意单词的拼写,还要注意拓展已经单词的读音。一般来说,听到单词或者句子要立刻反映出它的意思,才英语四级考试的时候,很多考生都反映听力是最为棘手的一个题型,为什么大能让你顺利完整的听到整个文章的意思,做题才能没压力。 所以说词汇基础特别重要,不但要记住单词怎么写,还要记住怎么读,这个读音还必须四级考试的时候,很多考生都反映听力是最为棘手的一个题型,为什么大家都会有这种感觉呢?主要有以下几个原因,首先,听力本身题型特点来讲,主要考察大家的基本语言能力之外,还要考查考生的反应能力,给大家在听力考试过程中取得高分增加了难度。其次就是大家平时对于英语听力训练的不足,发音也不标准。 一般情况下,大家听力听不懂可能有这几个原因: 1、不能集中精神。一听到放音就感觉莫名的紧张,越想集中精力越是集中不下来,导致整个听力部分乱选一气,有时还会影响其他部分的答题。 2.太过紧张。遇到完全陌生的词或词组,导致紧张放弃题目。 3、单词基础不够好,英语四级要标准。