笔译就是用笔头翻译。这几年随着国际交流的发展，翻译在中国非常的吃香，也有越来越多的人开始从事笔译这个行业，而笔译考试可以分为初级笔译、中级笔译和高级笔译。那么2017年笔译考试是在什么时候报名和交费的呢?跟着沪江的小编一起来看一下吧。 2017年下半年翻译专业资格(水平)考试笔译考试网上报名将于25日开始，考试将于11月6日举行，考生在参加考试前，需登录中国人事考试网打印准考证，打印准考证系统开放时间为11月1日9∶00—11月6日14∶ 30。全国翻译资格考试。 按照人力资源社会保障部人事考试中心要求，考生须通过中国人事考试网进行网上报名和网上缴费。 报名时间：8月25日9
算高，那么一定要考虑认真做一做综合教材和真题。 3. 再次CATTI笔译考试的“笔译实务”部分则是备考的重中之重。这部分要注意翻译教材、翻译实践和日积月累。除了官方教材以外，同学们平时还应该多看一些与翻译相关的其他拓展翻译专项能力的教材，最好也可以看看三笔的实务教材，每天按考试的时间翻译一单元，对照答案查看自己的不足。另外在参加考试之前能有一定的翻译经验是最好不过的，最起码也是最好能独立翻译过CATTI二级笔译万字以上的材料。此外还要多看看各类原版的百科书，注重平时的语言沉淀和地道的表达，书目没有具体要求，只要自己感兴趣就行。 4.最后笔译考试是可以带两本字典的，英译汉部分推荐使用陆谷孙的《英汉大词典》，汉译英部分推荐使用外研社的《新世纪汉英大词典》。 除了以上四点备考经验以外，同学们也一定注意千万不要错过报名时间。每年的报名时间一般为上半年1-3月和下半年7-9月，各地具体报名时间会有所不同，请大家届时于CATTI考试的官网查看。时间会有所不同，请大家届时于CATTI考试的官网查看。
CATTI二级笔译万字的翻译量也是不难的。如果能坚持一天一单元按考试时间做完成三笔的实务教材和二笔实务教材，加上平时各类翻译教材和一定的实践经验，几十万字的翻译经验坚持下来应对二级笔译考试已经足够，所以大家一定要真正动手去翻译练习。 日积月累： 平时要多看看各类原版的百科书，只有感兴趣的都行。多看外刊注重平时的语言沉淀和地道的表达，这样考试才能临危不乱，毕竟CATTI考试还是重在平时积累。 4. 考试注意事项 各省市人事部网站都会出报名通知，CATTI考试的官网也有通知，每年报名为上半年1-3月，下半年7-9月，各地根据情况报名时间会有所不同，请大家注意。笔译考试可以带两本字典，英译汉推荐陆谷孙的《英汉大词典》，汉译英推荐外研社的《新世纪汉英大词典》。
留了原文的文化色彩，又用另一种语言完美的表达了原文的思想。 对于笔译翻译的价格，更多人想知道笔译翻译1000字多少钱，笔译翻译的价格由翻译语种、翻译时间、翻译字数、目标用途4个因笔译翻译考试对于很多考生来说是非常重要的，很多人都不知道笔译翻译具体的价格是多少，具体的笔译素来决定。 以下北京翻译公司天译时代笔译翻译的报价表，详细报价，请直接来电咨询：400-080-1181 语种(人民币元/千字) 翻译种类 普通级 标准级 出版级 演讲级 英语 中英互译 ¥150 - ¥210 ¥170 - ¥230 ¥300 - ¥450 ¥600起 法语 中法互译 ¥220 - ¥280 ¥260 - ¥320 ¥350 - ¥410 ¥800起 西班牙语 中西互译 ¥230 - ¥290 ¥270 - ¥330 ¥360 - ¥420 ¥900起 葡萄牙语 中葡互译 ¥350 - ¥410 ¥380 - ¥530 ¥580 - ¥640 ¥1200起 俄语 中俄互译 ¥220 - ¥280 ¥240 - ¥300 ¥340 - ¥400 ¥800起 韩语 中韩互译 ¥210 - ¥230 ¥220 - ¥280 ¥350 - ¥420 ¥600起 日语 中日互译 ¥210 - ¥230 ¥220 - ¥280 ¥350 - ¥420 ¥600起 德语 中德互译 ¥220 - ¥280 ¥260 - ¥320 ¥360 - ¥420 ¥900起 意大利语 中意互译 ¥240 - ¥300 ¥280 - ¥340 ¥360 - ¥420 ¥1200起 阿拉伯语 中阿互译 ¥260 - ¥310 ¥320 - ¥420 ¥480 - ¥550 ¥1200起 1.笔译以WORD中文文档中“字符数(不计空格)”为收费基准;以千字符数为计算单位;不足则按照千字符数收取费用。 2. 以上价格为参考价格，最终价格以文件难易程度及交件时间为准。 3. 我公司提供翻译加急服务，费用上浮30%-50%。 给大家介绍了一些笔译翻译考试的具体价格案例，大家可以认真的去参考一下，对那些笔译翻译的人来说是非常重要的。
英语笔译
译三级考试隶属于catti考试的基本范畴之内，它是全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力中，难度最低的一级要求掌握 5000 个以上英语词汇，初步了解中国和英语国家的文化背景知识，胜任一般场合的交替传译。 口译综合能力 (一)考试目的 检验应试者的听力理解及信息处理的基本能力。 (二)考试基本要求 1.掌握本大纲要求的英语词汇。 2.具备一般场合所需要的英语听力、理解和表达能力。 三、口译实务 (一)考试目的 检验应试者的听力理解、记忆、信息处理及语言表达能力。 (二)考试基本要求 1.发音正确，吐字清晰。 2.语流顺畅，语速适中。 3.能够运用口译技巧，传递原话信息，无明显错译、漏译。 4.无明显语法错误。 了解了catti翻译考试英语口译三级的基本内容之后，我们才能明确自己的复习方向，复习节奏以及练习重点。对于catti翻译考试英语口译三级部分我们要摆正心态，正视不足。如果你是第一次报考这项考试，建议大家了解清楚相关情况，复习的时候根据考试内容按部就班进行。
我们在进行与外国的贸易经济往来的时候经常会遇到语言不通，交流方面的问题。这些问题时长困惑我们。尤其是在做学术研究过程中外文资料的翻译，与外国学者进行学术交流过程中，笔译显得十分重要了。如果有了笔译资料，那么我们在交流过程中会轻松许多。关于笔译公司笔译报告的费用，小编今天在这里简单介绍下，仅供大家参考。 笔译是笔头直接翻译成目标语言，类似于抄写文章，但不同的是两种语言文字不同，意义却要十分相近。笔译翻译不但有利于各国文化的交流，也有利于语言的发展。论文翻译、出国签证证件翻译、产品说明书翻译等行业都需要笔译翻译，笔译翻译行业的发展也不止于文学作品的翻译。 1.笔译以WORD中文文档中
随着中国与世界各国家的交流越来越多，所以社会上需要的专业翻译人才也就越来越多。说到翻译，大家应该都是比较熟悉的，至少我们在上学的考试都会碰到翻译的题型，尤其是在英语四六级考试和考研英语中，翻译都占有很大的比例，所以，当代大学生学习英语翻译是非常重要的。下面，沪江小编就为大家介绍一下英语翻译资格证的报考价格与报考条件。 报考条件 该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。 (一)报考一级翻译条件。 遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。 1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书; 2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。 (二)报考参加二、三级翻译专业资格(水平)考试《笔(口)译综合能力》和《笔(口)译实务》两个科目的，不限制报名条件。 英语和日语一级口译 840元 1200元 除译人才也就越来越多。说到翻译以上费用外，全国外语翻译证书考试不再向考生加收任何考试费用。
英语笔译考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。下面，沪江小编就为大家介绍一下英语笔译考试报名条件。 (一)报考一级翻译条件。 遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。 1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书; 2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。 (二)报考参加二、三级翻译专业资格(水平)考试《笔(口)译综合能力》和《笔(口)译实务》两个科目的，不限制报名条件。 (三)免试部分
无法客观。 所以，谁自认为自己有实力，就要接受相对客观的检验。诚然，考试和证书都有局限性，不能完全检测也不可能完全反映实力。通过考试的人，未必都具有真正达标的实力。但一个具有“真正实力的人”，连这种无法检测真正实力的考试都无法通过的话，那又说明了什么呢? 再者，在实际的翻译工作当中，你的客户也许并不懂该种语言，也就更别提什么测试水平了。初次合作(或者几个人竞争一个合作机会)，人家拿什么来衡量你呢?这时候，对方也只能拿一些国家级、国际级的证书来预估你这个人的实力了。而现今什么CET6级，日语1级已经到了“烂大街”的程度，如果你仅有这些，在竞争中你的筹码肯定是不够的，更何况CET、JLPT之类根本就不是翻译考试，翻译资格证书都不能完全证明你的翻译水平，它们更笔译证书的理解都有错误，都认为自己有了笔译不能证明你的翻译水平。(CET、JLPT仅是举例，没有针对性。) 3，备考对学习、对自我能力有巨大促进作用 能考专业资格考试的人，一般而言不是小孩子。成年人学习最大的特点就是“自我导向”，即是说，你想考这个试，不是谁来逼着你考，是你自己有这个愿望，不是糊弄家长和老师，是你自己想学点东西。 有一个考试目标，对我们的“自我导向”往往会有巨大的推进作用。如果不是CATTI，会有几个人去看政治领域的翻译?背那么多领域的单词?
