翻译题是英语四六级考试中必考的题型，也是同学们最怕应对的题型。要想提高自己的英语翻译能力，除了要掌握方法，平时还要加强训练。下面，沪江小编给大家分享一道英语四级的翻译练习题，大家可以试做一下。 英语四级翻译练习题：红色 在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而，红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考译文： The color of red
写作、听力理解、阅读理解、翻译分开来训练，在各自规定时间内完成各自审题-答题-图卡的流程。区块化训练达到一定成效后，可以利用英语四级真题，通过模拟四级考试，将考试时间限制在130分钟哦内，来提升自己英语四级考试应试的心态，提升自己答题的时间运用。 最后有几个点需要特别强调一下：（1）写作部分，平时要积累一些万能的结构型句子，先定作文的框架，在补充内容。在这里不能追求完美。（2）听力理解部分，要紧跟录音速度，如果下一题快开始了，但上一题的答案还不确定，就选英语四级考试和一般考试存在最大的不同,英语四级考试流程基本上是确定的，即考试各个内容的考试自己第一印象觉得正确的；（3）阅读理解部分，有个别难题，一下子没办法找到答案的可以先跳过，最后有时间再回来寻找。（4）翻译部分，要抓住关键词、关键四级考试和一般考试存在最大的不同,英语四级考试流程基本上是确定的，即考试各个内容的考试时间是按区块划分的。那么结合这个特殊点，我们平时应该怎样训练自己呢？ 首先明确各个考试内容的考试时间：写作，30分钟；听力理解，30分钟；阅读理解40分钟；翻译，30分钟。总计130分钟。其中写作和听力需要填涂在答题卡1上，阅读理解和翻译要填涂在答题卡2上，这两部分是分开作答，分开交卷的。 结合这点，平时自己在练习的时候，可以先写作、听力理解、阅读理解、翻译分开来训练，在各自规定时间内完成各自审题-答题-图卡的流程。区块化训练达到一定成效后，可以利用英语四级真题，通过模拟四级考试，将考试时间限制在130分钟哦内，来提升自己英语四级句。
英语的时候，老师就让大家背单词，这也证明了单词的重要。到了大学，大家要参加四级考试
英语四级口语考试任务三为个人陈述（看图陈述），考生准备45秒后，根据所给提示作陈述。考试非你把作文模板背的很熟，否则不建议考前1-2天还背作文模板。 考场上那么紧张，你脑海里蹦出来的只可能是平时用的最多的积(jian)极(dan)词汇。 考场上不需要使用太过复杂的长句，用短句把意思表达清楚明白即可，重在流利! 示例模板： This is a thought-provoking picture. In the picture, there is a large old tree. The tree has a sign on it, which reads, “No climbing.” However, to our disappointment
不好应对的题，出题人一定来自天外星球!遇到这种题，如果你有兴趣，那就试一下，如果实在不英语四级考试，很多考生都不知道如何备考，也有很多考生都想知道过英语四级会做，那么你就认倒霉吧!在大学里有一句话说的好：一生中，谁没有几次踩到大便的时候! 五、写作，偶认为这是最容易应对而且也是最容得分的题! 只需考前花9秒种，即有可能取得9分(满分100分制)以上的好成绩。偶当时只是在开考前熟记了两个比较有难度的经典句型，考试时想办法在在首句和结尾处各用了一个，然后剩余部分，或者自由发挥，或者写几段偶喜欢的英文歌词(注意不是汉语拼音的)，或者写一下李阳疯狂英语里的搞笑句子。 大家都是学英语很多年的学生，基础知识都差不多，为什么很多人却不能通过四级考试呢?没有找到捷径，掌握捷径对于四级考试至关重要。通过对上文的阅读，相信大家对于通过四级的捷径有了更好的了解，抓紧在最后一段时间内强化训练，相信大家都能够顺利的通过四级四级考试，很多考生都不知道如何备考，也有很多考生都想知道过英语四级的捷径，今天沪江的小编就为大家整理了过英语四级的捷径，从四级考试的各个题型做下分析，希望能够对大家的四级考试有所帮助。 一、听力，有三种题型，dialogue(十个对话)，passage(三个短文)，compound dictation(复合式听写，也就是传说中的段子题)，第一种每年必考，后两种逐年交替，其中考passage的次数相对较多。 最容易得分的是dialogue和passage，只要记住一个超级技巧即可：对话所述事情总是向不好的方面发展。举几个例子：比如对话里问教授的讲座lecture难不难，记住一定难，老师的作业assignment多不多，一定多，男士发出的邀请，女士会答应吗，永远不会，永远是一个傻哥们发出邀请，邀请的对象是Mary，问我们游泳好吗，滑冰好吗，跳舞好吗，吃饭好吗，Mary的回答永远是，我非常的想去，but不去，四级考了十几年了，Mary从来没有去过，今年照样不会。所以大家记住，只要是对话，必然会发生意外的事情，再举个例子，两个选项，A火车准时，B火车晚点如果你是出题老师，你怎么设置对话，当然是晚点了，准时有什么好说的，总不能两个神经病，或者是两人刚谈恋爱，来到车站，没话找话，男的说，哇，火车准时了，女的说，咿!还真准时了耶!所以准时是不可能的，不好的事情一般都是最后的答案!对于compound dictation，上学期偶运气好没有考这个，但是偶觉得这种题确实比较难，只能竖直耳朵专心听了，即使听不懂，也要根据上下文瞎猜一个，空着肯定没分，瞎猜说不定老师看错了还会给你一分! 二、阅读，这是我们应考的重点，阅读题得分的高低直接影响到你是否能过，在这里我针对每种题型谈一谈，㈠事实细节题，据偶的观察，每年必考地方是列举处，即有first，sceond，in addition……的地方，还有举例与打比方的地方，即有as，such ，for instance等出现的地方，有几个应考规律，大家记住： 1)选项中照抄或似乎照抄原文的一般不是答案，而同义词替换的是正确答案， 2)选项中表达意义较具体，也就是句子较长的一般不是答案而概括性的，抽象的是答案， 3)选项中有绝对语气词的比如must，never，merely等不是答案而有不十分肯定语气词的是正确答案，比如could，might，possible等。 ㈡词义及语义判断题，常考有指代上下问语义功能的名词和一词多义的词组，另外复杂句由于其句子之间的关系复杂，也常成为考查理解能力的一种手段，大家只要记住一个规律即可，那就是选项含义与被考单词在含义上肤浅相近的一般不是答案 ㈢推理判断题，有如下几个技巧， 1)若要求对某段内容进行推论，那么就只看题干要求作答的那一段， 2)选项中采用试探性，不十分绝对语气词的比如tend to ，offten等一般是答案， 3)符合常识逻辑的一般是答案，比方说为什么中国比较穷，是因为人口众多，为什么美国人很胖，是因为他们吃的肯德基，麦当劳太多了)。 ㈣主旨大意题和观点态度题，这两种相对都比较难，大家的得分都不是很高，所以即使你做的不好也别太介意。这两道题，偶当时是在十分紧迫的情况下，只读了首尾段，然后迅速选择的，其实最后效果还不错，阅读考了二百多分! 三、词汇，对于这种题，当你看到偶的博客以后，回去赶紧扔掉那些什么词汇串联记忆，星火记忆，黑白记忆，什么家谱式记忆，连环记忆……之类的书吧，或者送人，或者保存好，来年卖给不懂事的大一新生们，要不就拿去垫桌角，方方正正的多好啊!偶认为背单词是一种投入和产出极不成比例的做法，极其愚昧和迷信!偶当年是这样做的，考前两天(一定不要太早，否则还会忘掉)，浏览了一下课本后面的四级词组，考试时，只要选项里有出现课本上的单词或词组，那么不要犹豫，选定她!偶还想提醒大家，千万不要在30个词汇题上浪费太多的时间，要知道每个题才0。5分啊，而阅读呢，一个2分，把时间节省出来做阅读吧! 四、完形填空题和简短回答题，这两个题也是逐年交替，其中前者出现的机会远远大于后者，如果你遇到的是完形填空题，你应该庆幸，整个四级考试中，数她最简单了，偶当时压根儿就没有看题目一眼，直到考试结束铃响了，偶才开始拿着机读卡瞎蒙，偶当时坐在最后一排，当收卷子的女老师走到偶跟前时，偶还有五道题没有涂卡，偶深情地对她说，天气很热，您也很累了吧，她笑着对偶说，谢谢，还行。在这一瞬间，偶把所有的题都涂完了。大家参加过高考的人都知道，做一个完形填空题花的时间可能超过两道阅读题，但是得分呢?相信大家都心中有数。幸亏四级考试中此题每个才0。5分，即使真正的高手在这个题上也不会超过你五分的，但是花的时间却是你的30倍左右(偶当时做这个题前后大概只用了18秒)。偶一直认为，对于完形填空，命题者的真正意图不是考查你的知识水平，而是考查你是否会合理安排时间! 如果你不幸遇到了简短回答题，说实话，偶也没有好办法，这种题虽说千年难遇一次，但是偶认为这是四级考试中最有水平，最不好应对的题，出题人一定来自天外星球!遇到这种题，如果你有兴趣，那就试一下，如果实在不会做，那么你就认倒霉吧!在大学里有一句话说的好：一生中，谁没有几次踩到大便的时候! 五、写作，偶认为这是最容易应对而且也是最容得分的题! 只需考前花9秒种，即有可能取得9分(满分100分制)以上的好成绩。偶当时只是在开考前熟记了两个比较有难度的经典句型，考试时想办法在在首句和结尾处各用了一个，然后剩余部分，或者自由发挥，或者写几段偶喜欢的英文歌词(注意不是汉语拼音的)，或者写一下李阳疯狂英语里的搞笑句子。 大家都是学英语很多年的学生，基础知识都差不多，为什么很多人却不能通过四级考试呢?没有找到捷径，掌握捷径对于四级考试至关重要。通过对上文的阅读，相信大家对于通过四级的捷径有了更好的了解，抓紧在最后一段时间内强化训练，相信大家都能够顺利的通过四级考试。
到你把原文盖上后只听音频，也能跟着它的节奏把这篇文章复述出来。 阅读部分(40minutes)：阅读理解是要求每天写一套，每一篇阅读理解不能分开写，不然没有效果。并且是每次定好时间的写，做定时训练，四篇阅读的时间大概控制在40分钟左右。在阅读文章时，遇见生词先不要查询字典，要根据上下文判断猜测其意思，等做完批改后再查询其意思，并选择出现频繁的生词摘抄在摘记本上。 写作部分(30minutes)：四级作文一般是有模板可以套的，必须多累计一些模板，做到对每一类文章所应该套用的模板心中有数。在平时也应该累计摘抄一些好英语四六级考试都是一件比较值得回忆的事情，你想在短期内通过英语四级句子。一般建议在最后一个月每天背一篇四级范文，一般这种文章都是有迹可循的，掌握了它的模板，背起来会非常轻松。还要每两天做一篇定时写作，一般控制在30分钟内，做完后与标准答案对照并进行修改并适当背诵。 翻译部分(30minutes)：四级翻译一般都是逐字逐句的翻译。在这里也会涉及到一些单词的表达是否准确的问题，如果在考试时遇到翻译的单词，绝对不能用中文或拼音代替，可以选择用其他或许并不地道的表达，这样也会给一部分分数。如果时间充裕，可以选择一个礼拜做一篇翻译，如果只剩下最后两个月，那么我建议至少两天做一篇翻译，而且从真题做起，摸索规律，每次做好后与答案对照，并稍作背诵，抄下中文，过一段时间再进行一次翻译。 在全球化快速推进的今天，英语水平和资格证书都是很重要的东西，希望你能好好阅读本篇，从中学习到如何在短期内通过英语英语四级的方法，最后沪江小编也祝你能在短期内通过英语四级四级吗?那么如何才能在短期内通过英语四级呢?如果你也想在短期内通过英语4四级，就好好阅读沪江小编为大家准备的如何，短期内通过英语四级的相关内容吧! 单词：单词是学习英语的基础，而且背单词并没有什么可以投机取巧的，必须是脚踏实地的一个一个单词的累计。四级考试必须掌握4500个左右的单词。如果时间充裕，每天至少背15个左右，如果是参加这次12月份四级考试的同学，那么就只剩下两个月，在这两个月中掌握4500个单词已经是不可能，那么这个时候就需要先掌握一些四级考试的高频词，一般购买四级真题都会有高频词磁卡赠送。 听力部分(25minutes)：每天必须听一篇有原文的听力，但是要求是精听。大多数基础不好的同学在听四级听力时会听到很多生词，这就是单词不过关的表现，所以单词是基本功。这个时候，应该选择把听力听完，然后反复听，直到你确定你已经把所有能听懂的部分都听懂了。如果这时，你听懂了这篇听力的85%+，那么应该是你对单词的熟悉度不够的原因，如果你只听懂了50%及以下，那么就是是你的单词积累还不够的原因，这个时候你需要将原文拿出来跟读，并把生词都找出来弄清意思及发音，最后反复看着原文跟读，直到你把原文盖上后只听音频，也能跟着它的节奏把这篇文章复述出来。 阅读部分(40minutes)：阅读理解是要求每天写一套，每一篇阅读理解不能分开写，不然没有效果。并且是每次定好时间的写，做定时训练，四篇阅读的时间大概控制在40分钟左右。在阅读文章时，遇见生词先不要查询字典，要根据上下文判断猜测其意思，等做完批改后再查询其意思，并选择出现频繁的生词摘抄在摘记本上。 写作部分(30minutes)：四级作文一般是有模板可以套的，必须多累计一些模板，做到对每一类文章所应该套用的模板心中有数。在平时也应该累计摘抄一些好句子。一般建议在最后一个月每天背一篇四级范文，一般这种文章都是有迹可循的，掌握了它的模板，背起来会非常轻松。还要每两天做一篇定时写作，一般控制在30分钟内，做完后与标准答案对照并进行修改并适当背诵。 翻译部分(30minutes)：四级翻译一般都是逐字逐句的翻译。在这里也会涉及到一些单词的表达是否准确的问题，如果在考试时遇到翻译的单词，绝对不能用中文或拼音代替，可以选择用其他或许并不地道的表达，这样也会给一部分分数。如果时间充裕，可以选择一个礼拜做一篇翻译，如果只剩下最后两个月，那么我建议至少两天做一篇翻译，而且从真题做起，摸索规律，每次做好后与答案对照，并稍作背诵，抄下中文，过一段时间再进行一次翻译。 在全球化快速推进的今天，英语水平和资格证书都是很重要的东西，希望你能好好阅读本篇，从中学习到如何在短期内通过英语英语四级的方法，最后沪江小编也祝你能在短期内通过英语四级考试!
中常做的阅读理解。这个大家都该很熟悉，我就讲讲我的想法吧。首先我觉得做得时候还是先看题，根据题目去有目的的看文章，即带着问题去看。然后千万不能拖沓。因为考级的时候时间是很宝贵的，只能快，一慢就可能做不四级考试，不知道小伙伴们都准备的怎么样了，想要顺利的通过四级考试完了，一定要让自己处于紧张的状态，但是也不要太紧张，这样会影响思考。仔细阅读会有点难，不过不要担心，仔细，认真看每段第一句话，一些因果或者转折的词语也要特别注意，因为这些地方往往是考题的关键点。 关于仔细阅读突击效果也不好。所以大家还是做几篇找下感觉就好。英语语感很重要。 四、综合训练 综合训练主要是完型和翻译，完型也是高考重要题型，就不多讲了。 翻译要见招拆招，尽量根据中文来，单词写不出可稍做转换。还有，一定要仔细，单词会拼写错了很可惜。 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级考试攻略，如果大家现在还对备考束手无策，那么不妨尝试一下，相信会有意想不到的收获，最后沪江的小编预祝大家都能够在四级考试中取得优异四级考试，不知道小伙伴们都准备的怎么样了，想要顺利的通过四级考试，一份详细缜密有计划性的考试攻略是必须的，虽然距离考试的时间已经不多了，不过只要有一个备考攻略，那么就可以在短期内提高自己的四级能力，以下就是沪江的小编为大家整理的英语四级考试攻略，大家可以了解一下。 一、作文 这是最容易突击的一部分。为什么呢?因为四六级考试的作文大都是议论文，偶尔会有应用文、表格描述，话题一般是社会生活或者学习生活的主题，类似的模式有章可循。四六级作文改卷的要求也不高，只要基本无错误，给考官的印象分好，又有一两个亮点，一般能得高分。基本无错误是没有大的语法错误和单词拼写错误。印象分是指改卷人先根据作文的大致浏览而得出的总体感觉评价。我们浏览的时候一般着重看什么呢?对了，就是每段的第一句。俗话说，好的开始是成功的一半，就是如此。 知道了考试要求和改卷情况后，我们该如何写好作文呢?有以下几点：1 熟悉各种文体结构特点(议论文、应用文、表格描述)。2 看清题目，一般议论文会有提纲，那么我们一定要按照提纲写，既规范又不会忘记内容点，然后根据提纲扩展所写的内容。3 确定要写的内容后，我们就要用合适的语句把意思表达出来。表达有几个注意点 a 写好第一句话 b 不要总是短句或者长句，要有参差感。c 尽量不用不确定的单词和短语 d 多用连接性语句，注意句子间的起承转合 e 适当运用名言谚语 f 字迹清楚 4 写好后如果还有时间，一定要用来检查，大致看一遍，有没有错误。 知道写作的要求后，还有四天该怎么突击训练，争取达到最好效果呢?背诵是最重要的。我们需要背诵一些语境的不同表达方式，比如提出自己的观点该怎么用连接词呢?可以是 For my part， I agree with the latter opinion for……，也可以是As for me， I'm in favor of the opinion that……还可以是 I hold the opinion that ……这些句型的积累一方面能让你文章有条理，另一方面在你要重复表达时你可以用不同形式来避免单调。此外，背几篇范文有美句也是有必要的。大家可以根据自己的情况去背诵。 二、听力 听力是重头戏，在我看来，也是最难突击的一部分。因为你听不见就是听不见，而且一般只有一次机会。因此做听力的时候一定要集中精力，千万不能分神。 做听力时要抓住每一秒，当报题目的时候，你可以看后面紧接着的题目，根据选项猜测对话或短文所有讲述的主题，先给自己大脑做个准备。当做听力的时候，我不建议边听边看题目，原因很简单，一心不能二用。因此，听题目的时候，就专心听录音，适当做笔记，注意你原先猜测内容是否在文中出现。一般听的时候，除了牛人，我们都不能听清楚每一个单词，so千万不要慌张，慌乱容易分心。几个单词听不清是很自然的，当你听短文或者长对话时，你必须注意听第一句，中间空隙比较大的句子，或者文中总是重复的词语。即使你最后没听懂，也不要慌张，听题目一定要仔细，根据题目 和选项，如果没听清，你只能猜了，猜的时候要看清楚每题间的关系和选项的关系。记住这几点：1 意思差不多的选项都不选 2 意思有包涵的一般选大项 3 题目之间一般有联系，根据题目来共同判断，不要放过任何线索 .总之，慌张是大忌，别慌张，然后抓住一切机会一切联想作出你的猜测。当然听见的题目也就不用猜了…… 具体针对每部分听力很多资料里都有写，有时间也可以去看一下。在这里不多讲了。 三、仔细阅读 仔细阅读就是高中常做的阅读理解。这个大家都该很熟悉，我就讲讲我的想法吧。首先我觉得做得时候还是先看题，根据题目去有目的的看文章，即带着问题去看。然后千万不能拖沓。因为考级的时候时间是很宝贵的，只能快，一慢就可能做不完了，一定要让自己处于紧张的状态，但是也不要太紧张，这样会影响思考。仔细阅读会有点难，不过不要担心，仔细，认真看每段第一句话，一些因果或者转折的词语也要特别注意，因为这些地方往往是考题的关键点。 关于仔细阅读突击效果也不好。所以大家还是做几篇找下感觉就好。英语语感很重要。 四、综合训练 综合训练主要是完型和翻译，完型也是高考重要题型，就不多讲了。 翻译要见招拆招，尽量根据中文来，单词写不出可稍做转换。还有，一定要仔细，单词会拼写错了很可惜。 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级考试攻略，如果大家现在还对备考束手无策，那么不妨尝试一下，相信会有意想不到的收获，最后沪江的小编预祝大家都能够在四级的成绩。
就是所谓的分译法。 可以拆分的句子通常带有从句、较多短语或较多并列成分。有时，意义比较复杂的形容词或副词也可能被译为短句，甚至于分拆成独立的句子。这些从句、短语或并列结构等成分分拆出来后，单独译成句子，对句子主干部分进行补充说明。 有些句子仅仅剥离其修饰成分还不够，还需要将句子结构打乱，重新组合。有时需英语四级考试即将到来，大家要抓紧时间高效的备考英语四级。现在很多考生都已经不再去着重在英语要在译文句子当中添加表示逻辑关系的词。 例如： The president, in giving to his most powerful and most distinguished rival the greatest place which a president has in his power to bestow, gave an excellent proof of the nobleness of his own spirit. 译文：那位总统把自己的权力所能授予的职位，给予了他的最有势力、而又最为卓越的敌手。 这便是他的崇高精神的最好证据。 原句中状语部分很长，因此按原句结构翻译会使译文很费解。按照句子逻辑意义，将句子从gave处分开，作为两个句子处理，中间加上适当的词联系四级考试即将到来，大家要抓紧时间高效的备考英语四级。现在很多考生都已经不再去着重在英语基础知识方面的复习，而是开始掌握四级做题技巧。今天沪江的小编给大家带来的是四级翻译技巧的实战演练，希望可以帮助到大家。 翻译的原则是“信”、“达”、“雅”三原则，但在四级考试中，对汉语没有很高的要求，所以我们只要做到“信”和“达”就可以了。当然，要做到这两点的根本是理解。 1.理解第一原则 很多的“名师”很重视英译汉的技巧，以至于很多考生过分侧重对翻译技巧的训练，而忽略了翻译实际上是英文理解和英汉转换两个方面完美结合的过程。而从以往四级英语考试的翻译试题来看，往往要求翻译的句子正是阅读短文中的难句、长句，评分的原则也是“对译文的要求是‘正确’和‘表达清楚’，对汉语不作过高要求”。如果拿着翻译题就一味想着把英文往中文里套，却没有意识到自己对原文的理解实际上就有偏差，这就很难得到理想的分数了。 因此，拿到翻译题之后，第一重要的是先确定原句的意思。如果句子较长，可以先找主、谓、宾、定、状、补，分析清楚句子结构，然后再理解。切忌逐字翻译。 从四级两句。
沪江网关于英语四级考试一直是比较重视，对于大学生的英语四级考试真题更是做了详细讲解。我们学习起英语四级时可以根据沪江网上给我们的学习资料，包括英语四级考试真题的原题以及答案详解。我一直在沪江网山进行学习英语，不只是英语四级的学习而且还有其他的英语学习。很感谢沪江网上的学习资料分享，下面我也将我搜集的英语四级考试真题翻译部分讲解分享个大家。 请将下面这段话翻译成英文： 京剧脸谱 京剧脸谱(Peking Opera facial makeup )是具有民族特色的一种特殊的化妆方法。由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的类型，就像唱歌、 奏乐都要按照乐谱(music score ) 一样，所以称为“脸谱”。关于脸谱的来源， 一般认为脸谱来自假面具。京剧脸谱是广大戏曲爱好者非常喜爱的一门艺术， 国内外都很流行，被大家公认为是中国传统文化的标志之一。 参考翻译: Peking Opera Facial Makeup Peking Opera facial makeup is a kind of specialmakeup method with national characteristic. Sinceevery historical figure or a certain type of personhas an approximate style, like singing, playing musicaccording to the music score, it's called “facial makeup”. As to the facial makeup's origin, it isgenerally considered that it's from mask. As one of the favorite arts of the traditional operalovers at home and abroad, Peking Opera facial makeup has been regarded as one of thesymbols of Chinese traditional culture. 1.具有民族特色的一种特殊的化妆方法:翻译时，若中心词前英语四级考试一直是比较重视，对于大学生的英语四级考试面有很多修饰语，要确定修饰语的先后顺序，同时也可以修改定语的位置。“具有民族特色的”就可以改为后置定语，译为with national characteristic。 2.大概的类型:“大概的”可译为approximate,注意该词的拼写;“类型” 译为type或者style都可以。 3.戏曲爱好者:可译为traditional opera lovers。从短文表达语义来看，这个戏曲爱好者也可以专门指京剧戏曲爱好者，故可译为Peking Opera lovers。 4.国内外:可译为home and abroad。同时因其所处句子较长，“都很流行” 和前面的“非常喜爱”可进行合并，使译文看起来更简洁。 5.标志:可译为symbol、mark或者logo,即表达一种“象征，代表”的意义四级考试一直是比较重视，对于大学生的英语四级考试真题更是做了详细讲解。我们学习起英语四级时可以根据沪江网上给我们的学习资料，包括英语四级考试真题的原题以及答案详解。我一直在沪江网山进行学习英语，不只是英语四级的学习而且还有其他的英语学习。很感谢沪江网上的学习资料分享，下面我也将我搜集的英语四级都可以。
每年四六级报名的时间一般是3月和9月，各地有点差异。大学期间每个人都要报考四六级，好级报名的时间一般是3月和9月，各地有点差异。大学期间每个人都要报考四六级像我身边的每个人都符合四六级的报考条件，四六级报考条件好像比较低，四六级考试只能是在校大学生或者研究生可以报考，毕业之后是没有报名资格的，所以大家还是要珍惜四级考试的机会，下面我们就来普及一下四六级考试的报名条件。 1. 全日制专科、本科、研究生在校生; 2. 各类全日制成人高等院校本科、专科在校生; 3. 修完大学英语四级课程的学生才能报考CET4; 4. 大学英语四级考试成绩达到425分以上(含425分)的在校大学生。2005年6月以前已获得大学英语四级证书的在校大学生，可凭
