语的发音是学习韩语时的一个难点,也是需要我们重点学习的内容。发音是否正确直接关系到我们以后的韩语口语表就是我们说的连音现象。 2、紧音化现象分成四个小部分: A.当收音ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ),ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ),以及ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ)与辅音ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ相连接时, ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ就需要分别发成紧音ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ; B.当收音ㄴ(ㄵ)和ㅁ(ㄻ),与以辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ为首音的语尾相连接时,辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ需要分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅉ; C.通常在汉字词中,收音ㄹ后面连接的辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ必须要分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ; D. 在冠形词形语尾的ㄹ和을,与辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ相连接时,辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ要分别发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ。 需要稍微注意的是,在很多教材上所指的“韵尾”就是我们说的“收音”。而变音是很普遍一种的现象,几乎在所有的韩语句子中都会有变音。关于变音的记忆是需要不断地朗读体会,然后在大脑中形成一种自然的“感觉”。所以大家一定不能只单纯地记忆规律,而是要和整个单词的读音联系起来记忆。
开上齿龈,使气流冲出,爆发、破裂成声。它与汉语拼音的“d”相似。 ㄹ:发音时,先使舌尖和上齿龈接近,然后使气流通过口腔,这是舌尖轻轻振弹一下而发声。 与汉语拼音的“r”相比,舌尖靠前的,而且舌尖也不可卷起来。 ㅁ:发音时,首先紧闭嘴唇,堵住气流,然后使气流从鼻腔中流出的同时,双唇破裂成声。它与汉语拼音的“m”相似。 ㅂ:发音时,双唇紧闭并稍向前伸,堵住气流,然后用气流把双唇冲开,爆发成声。它与汉语拼音的“b"相似,但力度稍轻一点。 ㅅ:发音时,舌尖抵住下齿,舌面前部接近硬腭,使气流从舌面前部和硬腭之间的空隙处挤出来,磨擦成声。它与汉语拼音的“s”相似。 ㅇ:做为字的首音时不发音,只是起到装饰作用。 ㅈ:发音时,舌尖抵住下齿,舌面前部向上接触上齿龈和硬腭堵住气流,使气流冲破阻碍的同时,磨擦出声。它与汉语拼音的“z”相似。 ㅊ:发音时,方法与辅音“ㅈ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“c"相似。 ㅋ:发音时,方法与辅音“ㄱ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“k"相似。 ㅌ:发音时,方法与辅音“ㄷ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“t"相似。 ㅍ:发音时,方法与辅音“ㅂ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“p"相似。 ㅎ:发音时,使气流从声门挤出,这时声带磨擦就发出此音。它与汉语拼音的“h”相似。 4.紧辅音 ㄲ:发音时,与辅音“ㄱ”时基本相同,只是力度上要大一点。 ㄸ:发音时,与辅音“ㄷ”时基本相同,只是力度上要大一点。 ㅃ:发音时,与辅音“ㅂ”时基本相同,只是力度上要大一点。 ㅆ:发音时,与辅音“ㅅ”时基本相同,只是力语韩语通行于南、北朝鲜,约有五千万人讲这种语度上要大一点。 ㅉ:发音时,与辅音“ㅈ”时基本相同,只是力度上要大一点。
每种语言都有各自的发音规则,比如有些音节在不同的词中会有不同发音,韩语也是如此,我们在学习过程中,应该重点注意这些发音规则,平时积累然后多加练习,时间长了,韩语的这些发音我们也就记忆的差不多了。下面给大家简单介绍下韩语的发音规则吧。 1、单收音的连音现象 当除ㅇ、ㅎ以外的单收音后接以元音开头的音节时,该收音需移至后一音节第一个音的位置,并与后面的元音相连,这样的发音变化称为连音。 示例 옷을: ㅅ+을 → 슬 => [오슬] 发音: 词例(词例单词并非全为单词原型):扩号内为单词读音 집에 [지베] 중국어[중구거] 선생님이[선생니미] 이름은[이르믄] 책으로[채그로] 2、双收音的连音
面的建议: 1、 以する结尾的词多读◎声。 2、 名词读◎声的多于读其它音的。 3、 形容词一般从い前下降。 4、 动词接ます时,一般都从ます前下降。也就是不论这个动词是几声,都按◎声读。 5、 除する外的动词一般从最后一个假名前降。 6、 两个假名的词最为复杂,一般不容易分出,我的做法是尽可能的把语调放平缓,不音图,又称五十音,是将日语的假名(平假名、片假名)以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表。日语出现上上下下的变化。 以上是日语50音图的发音方式及发音方面的一些建议,要是发音发的对了,对自己的拼写听力也有很大益处,所以基础是特别重要的,先入为主,对刚开始所学的印象都比较深刻,很多人几年甚至几十年犯着同样的发音错误,就是因为刚开始学得时候没有学准确,所以刚开始学日语的小伙伴们一定要注意了!
以来练习发音,下面就是我为大家整理的日语发音训练资料。 元気のプレゼント 誰かに何を言われて、落ち込んだり、傷ついたり。(「私は私、何を言われても平気」そんな風にきっぱり思えればいいけど、強気ばっかりじゃいられない。这句音频里读了两遍,请无视第一遍)だけど、もし、そんなことが起こったとしても、大丈夫。それは、友達がいるから。話をする、電話をかける、ご飯を食べに行く、近況を聞く。友達とだとそんなことだけで、元気が出てくる。それは、きっと、気がつかないうちに、その友達から「気持ち」を受け取っているから。だから、時々しか会わなくても、遠く住んでいても、男の子でも女の子でも、年齢が離れていても、友達は大切。だって「元気」をプレゼントしてくれるなんて、とってもすごいこと、だから。 全文翻译: 欢乐的馈赠 当你受人冷言冷语,不禁因之受伤为之沮丧时,如果你能不为所动泰然处之,当然最好。然而人都是脆弱的动物,谁都无法何时何地凡事都坚强到底,但是即便如此也无所谓,因为我们都生活在拥有朋友的世界里。打个电话随便聊聊,一起去吃点东西,彼此说说近况,只语发音的练习很重要,但是我们学习日语的人大多不会练习自己的发音,这和我们学习英语有相似的问题。我们在学习英语要有朋友在,那些简简单单的举动都会让你快乐起来。只要跟朋友在一起在不知不觉间,快乐的因子就会从朋友那里感染给你。所以即便相隔两地,即便久疏问候,无论他是男是女,是长是幼,只要是朋友都是弥足珍贵的,因为我们可以从朋友那里,获得快乐的馈赠。
个字,想来想去,发现ㅎ的辅音拼出来的都是粤语的书面语,可以打出字来。) 학 客 핟 核 합 合 *注,左边的韩语是标注右边粤语的发音,不是右边汉字的意思。 二、日语中相应的发音 有人可能说:我不是广东人,也没学过粤语(或学得不地道,往往恰恰正是因为韵尾发不好而学得不地道),那怎么办?没关系,如果你学过日语,日语里也有相应的发音,就是日语里的促音。但日语的促音只出现在词语的中间,不像韩语(与粤语)那样本质上并不是因为后面跟了某些辅音而出现韵尾现象(所以即使是在词语或句子的末尾,也照样有韵尾),所以借助日语中的促音来学习发韵尾,必需要经过一个加工过程,即读出前语韵尾(收音)之后,我发现其实可以通过粤语、日语、乃至英语中的相应发音来更好地掌握韩语面的促音部分后,后面跟着的辅音不要发出来。(但口型要照做不误!) 以下是以ㅏ(a)的元音、ㄱ(k)或ㅋ(g)的辅音为例来说明韩语这三个韵尾在日语促音中的相应发音。 깍코がっこう(学校) 칻다かった(“买”的过去时简体) 캅푸カップ(外来语cup) *注,左边的韩语是标注右边日语的发音,不是右边日语的意思。
可为正统语言,另一方面也多数是一些语气词,因此,我们不必对此太在意。 最后说一下促音的罗马字注音法。我们对日语中的各种发音做一个总结。有五十音(也可以称为清音),浊音,拗音,拨音,长音,促音。我们之前已经介绍过除促音外的所有发音的罗马字注音法。现在,该说一下促音的了。 按照现有规则,促音后面不可能作为最后一个音,也不可能直接跟元音,也就是说,它后面一定是一个辅音。所以,不论是训令式还是赫本式罗马字注音法,都规定把促音后的一个辅音字母写两遍,来代表这个地方存在一个促音。如:きって的训令式和赫本式罗马字都是kitte。而みっつ的训令式罗马字为mittu,赫本式罗马字为mittsu。あっち的训令式为atti,赫本式为acchi。在绝大多数的电脑日语输入法里,也都是使用这个方法输入促音的。螹?蜨侖?徑?? 这里需要介绍一下的,是在一部分常用的赫本式罗马字注音法中,对于促音的表示方法有一点细微的差别。他们有一条特别的规则,就是当促音后面跟着ch的时候,不用c来表示促音,而是用t。如之前举例的あっち,在这些赫本式注音方式中,拼法不是acchi,而是atchi。这种赫本式注音法的其他标注方式,和我们之前介绍的标准的赫本式是一致的,只有这么一点差别。这主语促音的发音规律的同时,我们一定要掌握好促音要是也是因为按照西方语言的常识,cch的发音不太容易理解,而tch就比较常见了。
语的发音练习有很多的讲解,我学习韩语的发音就是在沪江上学习的。在沪江我们可以学习到地道的韩语就是弄清这些不同、直至熟练掌握、把它们真正地消化吸收、进而将其变成我们的得力工具的过程。 韩语和中国语的发音区别: 1)元音我们先来看看发音。大家有没有一种感觉,地道的韩语发音听起来低沉有力、中气十足?这和韩语的节奏和语调有关,但更重要的原因在于韩语比较特殊的发音部位和发音习惯。好,我们先来把韩语基本发音作一个简单的分类,40个字母中包括19个辅音和21个元音。这里先给大家介绍一个总的规律,按照我们很多中国人的发音习惯,很多音是从嗓子或者说喉咙里发出的,而韩语很多的音准确地讲应该从腹腔发出,一旦把发音部位从腹腔提升到喉咙,音可能就会发得不准确,甚至可能变成另外一个音。21个元音字母,原则上都应该做到从腹腔发音。怎么从腹腔发音呢?具体说来就是你的气流不是从喉咙、而是从腹部调动上来。感受一下,坐直身体,把一口气从腹腔提起,发“ㅏ”这个音;再对比
韩语的双韵尾在初学发音时显得比较复杂,很多人会陷入“发左边的音还是发右边的音”的困惑之中。有没有办法记住哪些双韵尾该发什么音?这里介绍一位韩语学习者的韵尾学习笔记。 (1)发左边音的有以下三种 ㄳ、ㄵ、ㄽ、ㄾ、ㅄ *以上一种种单独发音时发左边音,后一个字以元音开头时右边音与元音相拼。 ㄼ *以上也是单独发音时发左边音,后一个字以元音开头时右边音与元音相拼。 把ㄼ单列出来,是因为它在某些词里有例外,有时不是发左边音,而是右边音。(밟다[밥따])但我觉得不需要特别另外记它,只需要遇到有关的特殊单词时记那个单词就行了。 ㄶ、ㅀ *以上一种的特点都是ㅎ在右边,因此不必特别记左边是什么,只需记住右边是ㅎ就行。 这一种的特点有二:其一,后面跟元音时,ㅎ脱落不发音,用左边音去拼元音;其二,后面跟ㅂ以外的松音(即词首时发轻微的爆破、词中时失去爆破的辅音)时,该松音变成相应的送气音(即相应的强爆破音)。而因为其中的ㅅ并没有相应的送气音,就发成相应的紧音ㅆ。 (2)发右边音的有以下两种 ㄻ、ㄿ ㄺ *以上两种的特点都是ㄹ在左边,但因为发左边音而又有ㄹ在左边的还有ㄽ、ㄾ、ㄼ这三个音,所语的双韵尾在初学发音时显得比较复杂,很多人会陷入“发左边的音还是发右边的音以我建议左边音的不需特别记忆,而是特别记住这里右边音的三个就行了,其它不是这三个的就自然而然地归入左边音的范围里。 这两种的共同特点都是单独发音时发右边音,后跟元音时改为发左边音,右边音与后面的元音相拼。 后一种所独有的特点,是它的右边音已经是ㄱ,如果后面又跟一个ㄱ,那就改为发左边音,ㄱ脱落不发。 (3)总结 双韵尾只需记背右边音的三个,其余统统不用记!只要不是这三个的双韵尾,一律发左边音。而左边音中只需要记得ㅎ在右边的时候与后面的元音或辅音相拼有特别规律就行了。这样可以大大地降低记忆量。
慢慢发出「i」这个母音。这差不多可以理解为日语的「し」,相信你可以找到和中文「西」的区别。 日语里面每个音几乎都是由口腔前段的部位造出来的,篇幅问题我就不一一举例说明了。刚才所叙述的内容可能大家也多多少少接触过了,但是真正意识到这一点,把每个发音都做到极致的人,很少。并且这需要长时间的训练。 关于语音语调,也就是我们常说的「アクセント」,我想我唯一的建议是,“教科书不可信”看动画片学吧。 虽然不能说教科书上标的音标几调几调是错误的。但是日语是一门非常暧昧坑爹的语言,同样一个单词在不同场合完全会以不同的音调表达出来。如果你觉得你的口语按照书上教得没错但是说出来又不难么带感。如果你想提高的话,那么恭喜你从头来过吧。 最后是日语的节奏感,我想这才是在朗读过程中最最重要的问题了。不知道大家在学习过程中是否注意到这些问题。有些朋友说日语非常快,但是显得很赶,很急,明显觉得口胡。有些朋友说日语实际上非常快,但是却很容易听懂很容易理解。实际上是节奏感的问题。 日语这个东西,对于自己到底是个什么样的存在,不知道大家有没有想过,也许你想学好日语,找个好工作,那么日语对你来发音对于许多日语学习者来说应该都是一个很头疼的问题,英语专业者每个班几乎都有那么几个说英语说是个求职的工具。也许你有兴趣爱好,你喜爱日本,那么日语对你来说是娱乐的好伙伴。你的最终目标和你的欲望多少直接决定了你能达到什么程度。