狼与小羊这个经典的故事想必大家上学的时候都学过,今天带大家重温一下这个简单而又寓意深刻的小故事,本文为大家分享了狼与小羊的中英文互译版本,希望大家在阅读的同时,学到有用的英文知识,提高自己的英语阅读水平。 The Wolf and the Lamb 狼与小羊 WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf , "You feed in my pasture." "No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well. " "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me." Upon which the Wolf seized him and ate him up, saying, "Well! I won't remain supperless, even though you refute every one of my imputations." The tyrant will always find a pretext for his tyranny. 译文:一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上游,恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了,使他喝不到清水。小羊回答说,他仅仅站在河边喝水,并且又在下游,根本不可能把上游的水搅浑。狼见此计不成,又说道:“我父亲去年被你骂过。”小羊说,那时他还没有出生。狼对他说:“不管你怎样辩解,反正我不会放过 你。” 这个简单的小故事围绕着一只狡猾的狼为了吃掉小羊找不同的借口向 大家说明了一个道理,那就是坏人做事是不需要理由的,在一个恶人面前做任何正当的辩解都是无效的,俗话说“欲加之罪何患无辞”。
英语学习是个漫长的过程,必定会有些无聊,但是,英语阅读却和中文阅读一样,可以充满趣味性,今天沪江小开了门。 乔治说:“请帮我把这封信投进办公室的信箱里,还有...”他停住了。 “你还要
学习英语的途径有很多,通过英语小故事学英语是最受孩子的喜欢的学习方法。熟读儿童英语小故事可以让儿童更早接触英语,并且英语小故事比较有趣,儿童们会对英语产生兴趣,这样有利于他们以后的英语学习。下面,沪江小编就为大家介绍一些经典的英语小故事供家长和孩子学习参考。 The Trees and the Ax(树与斧头) Once upon a time a man came into a forest.He said to the trees,“Will you give me a piece of hard wood ” The tree said,“Yes,we'll give you a
真的门卫 82 没有看见你 83 礼尚往来 84 老师哭了 85 表演逼真 86 办公室牌子 87 整顿有方 88 意外财路 89 拒绝拍摄 90 人狱原因 91 通缉罪犯 92 电脑与报纸 93 复活 94 怎么回事 95 区别 96 食品检测机 97 不三不四 98 爱护士 99 如此索赔 100 打字 101 买一送一 102 最佳合伙人 103 换名 104 占便宜 105 不收只买 106 冤枉 107 律师的葬礼 108 名字 109 征兵动员 110 生意经 111 工业间谍 112 军人保险 113 目标准确 114 “英雄” 115 士兵的哲学 116 聪明的指挥官 117 分担 118 反差 119 缺点 120 军训 121 习惯用语 122 前提条件 123 短处 124 军用品 125 推销新书 126 大实话 127 练习 128 海军 129 互开玩笑 130 情人节贺卡 131 抢着领导 132 斩客祖宗 133 老乔开店 134 会办事 135 我怎么知道 136 年终总结 137 目的何在 138 巧治上司 139 释疑 140 复印件 141 饭店奇遇 142 辩护 143 职业本能 144 如此发票 145 真相大白 146 第一句话 147 拣小个 148 天气预报 149 奉承 150 经理 151 金笔坏了 152 补救 153 实话实说 154 爱听这句 155 面试 156 不破不立 157 果断回答 158 上下有别 159 敬礼的需要 160 官员 161 证据不足 162 合格 163 文凭 164 不好意思 165 加薪纪念 166 国旗的象征 167 比尔理发 168 装糊涂 169 扣奖金 170 经理发火 171 体面的办法 172 为什么不笑 173 大家别吵了 174 防风蜡烛 175 聪明的顾客 176 在眼镜店里 177 献计 178 换大衣 179 如此求职 180 推销商品 181 如此次品 182 有钱 183 又未打中 184 逃就是追 185 刷锅水 186 非常需要 187 装炸弹 188 皆有可能 189 警察与司机 190 迟早 191 你认识比尔吗 192 振振有词 193 赃物来源 194 报警 195 不是饭桶 196 发表 197 职业信仰 198 利润 199 你为什么雇他 200 放大喇叭声 201 都一样 202 什么坏了 203 改戏 204 马上就写 205 失误 206 是真事 207 职业习惯 208 速度真快 209 有创意的囚徒 210 不用翻译 211 烦人的会议 212 执迷不悟 213 建议 214 幻想小说 215 心理战 216 求职 217 齐步走 218 推销 219 妙答 220 心里话 221 售后服务 222 顾客 223 捷径 224 得来不易 225 一点要求 226 童衫 227 糊涂司机 228 审讯 229 时代不同 230 甚至可以 231 棘手问题 232 退货 233 有好处 234 要做什么人 235 合适 236 白发和黑发 237 宣誓之后 238 拿来喂猪 239 忏悔 240 勇敢的消防队 241 善辩的司机 242 冤枉的犯人 243 判别有据 244 三十年之经验 245 吵架 246 声东击西 247 预先声明 248 方法各异 249 全家的庆祝 250 吃掉国土 251 奇怪的汽车 252 威协 253 咨询 254 巧合 255 调价 256 干脆直说 257 宽恕 258 泄露消息 259 喜欢的颜色 260 外国驾驶员 261 新式口令 262 何时走人 263 起名字 264 特长 26s 汽车故障 266 迟到的原因 267 节省靶纸 268 应付自如 269 领导的要求 270 第一次 271 幸亏是旧的 272 痛苦的事 273 误会 274 上楼 275 讨价还价 276 妙计 277 天气预报 278 总是不好 279 和你一起入睡 280 我不是逃兵 281 关系紧张 282 卖豆腐 283 专业顾问 284 还好 285 卖花生 286 新词 287 沾点光 288 炊事团长 289 婚前婚后 290 都是行家 291 谁之过
坐在地板上玩纸牌。Lily和Amy正在看电视。有人敲门了,那是Henry。他为Susan带英语的过程中,积累单词和掌握语法是最难也是最重要的地方,同时也是学习的最大障碍。要想提高英语来了一直大的泰迪熊,这只泰迪熊是黄色的。Susan十分高兴。孩子们都非常高兴。他们为Susan唱起了生日歌。 英语是当今的主流语言,要想学好英语,一定要掌握方法,方法用对学习才能事半功倍。在这里小编给大家推荐沪江英语网,这是一个专业的英语学习平台,通过沪江网学习英语可以不受时间和地点的限制,想学就学,十分方便。
优美的文字于细微处传达美感,并浸润着人们的心灵。阅读英语美文,不仅能够感受语言之美,还能产生学习语言的兴趣。下面给大家分享一篇励志英语美文: Thoughts and Actions(思想与行动)。希望对大家的学习和生活有所帮助。 Thoughts and Actions Some people go through life standing at the excuse counter. They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why
惯了其编排规律的词典。在以往的考试中,甚至有少数考生对英语词典中字母表排列顺序的规律都不了解,这等于把这一得力工具浪费了。 二、不按试卷设定的章法“出牌” 职称英语等级考试共有六部分,考生一般都是按照试卷设定的题型顺序依次答题,但对于一些有点困难的考生来说,可能会因为被卡在某些难度较大的题目上而耽误了整场考试。因此,培训老师提出不妨来个不按试卷设定的章法“出牌”的招术。 打乱顺序的依据是题目的难易程度和分值。长期的经验证明,第一部分相对简单,考生比较容易得分,可以排在第*位。接着,考生可以转到第四部分做阅读理解,因为这一部分分值比重比较大,多语等级考试的考生外语水平参差不齐,而且其中一些年纪偏大的考生,外语花些时间也值得。之后考生根据自己平常练习的情况,选择自己比较拿手的做。由于在“错误”和“未提及”间的判断比较难,所以第二部分阅读判断可以放到最后答。 所有考卷全是客观题英语各专业类别、各级别和日语、俄语、德语、法语、西班牙语各级别的试卷均由客观题组成,全部在答题卡上作答。尽管英语考试分A、B、C三个等级,但每个等级的考试题型一样、题量一样,只是在阅读量及难易程度上有所不同。 上述就是沪江小编分享的高级职称英语备考小技巧,希望可以有效帮助到大家提升职称英语考试的应对能力,获取理想的考试成绩。
英语是很重要的,但是如何能够让孩子有学习英语的兴趣呢?这就需要家长和老师从小要培养孩子学习英语的兴趣,这样英语
内容都能保持相对的完整性。 技巧三 犯错不慌 很多考生语法意识太强,担心自己的答案会出现语法错误,结语考试 将在5月份进行,在四六级口语果在答题过程中出现了大量停顿和纠错现象,使语言表达的流利度大打折扣。其实,考生大可不必为答题中出现的语法错误过度担心。 一旦犯错,如果意识到了,可及时改正,没有改正也无伤大雅。关键在于是否能够流畅表达,对方能否理解。当然,这并不意味着考生可不顾语法,任意犯错。考生在复习时可将自己说的内容录音,然后自查错误。 希望大家从今天开始,规划一下接下来的时间要如何学习,争取拿到一个比较好的等级哦。沪江小编也会继续为大家带来更多四六级口语考试学习内容,一起加油。
英语小短文是我们学习英语