有人相信风筝是中国古代木匠鲁班发明的。据说他的风筝用木头和竹子制作,飞了三天后才落地。 参考译文: In the city of Weifang, Shandong province, kites are not just toys, but also a sign of the city culture. Weifang is famous for "the kite", having a history of nearly 2400 years of flying kites. It is said that the ancient Chinese philosophers spent three years on making the first kite in the world , but the first day of the flying kites had dropped and broken. Some people believe that the kite was invented by ancient Chinese carpenter, Lu Ban. It has been said that his kite is made of wood and bamboo, falling to the ground after flying three days. 重点词汇: 1.山东潍坊市:Weifang Ctiy, a town in Shandong Province 2.不仅仅是,而且是:be not just…, but also 3.城市文化的标志:a sign of the city culture 4.以…..而闻名:be famous for 5.传说:Legend has it that…, it is said that… 6.古代哲学家:the ancient Chinese philosopher 7.坠落并摔坏:had dropped and been broken 8.也有人相信:Some people believe that 9.木头和竹子:wood and bamboo, 10.落地:fall to the ground 本次翻译的内容属于中国的传统文化部分,通过以上的重点词汇分析可以看出,这次的翻译难度不是很大,只要平时掌握足英语四级翻译不仅需要扎实的英语基础,更需要深厚的中文功底,一说到四级够多的词汇量,和句式,对于此次考试则是游刃有余。所以要想考试取得好的成绩,还需要平时多多积累,多四级翻译不仅需要扎实的英语基础,更需要深厚的中文功底,一说到四级翻译,许多童鞋就如“谈虎色变”,面露难色,但其实四级翻译,并没有想象中的那样复杂,本文针对2016年6月英语四级努力。
六题"Silicon Valley",第八题"September 11"。通过这些信息,可以很容易定位题目。 第三步:选答案 1-7题:正确答案一般为原文重复,即"所见即所得"(不过有一道题一般是要分析的),因为整体时间短,一般只要找到的词就是答案。 如2007年12月的题目第3题,根据题干的关键信息(newly hired professors…science and engineering…foreign)定位到文章第三段,该句中有数字20 percent,即为正确答案。 8-10题:答案一般为原文原词或词组,只是偶尔有些单词形式的变化而已。因此空格前英语四级面的单词变化不大,而且可以判断所填空格的词性。 如第10题,空格前面为"will stay and_____",找到文章最后一段中间部分,正确答案即为and后的"strengthen the nation"。 根据分析,从1-7题考选择题开始,在这7道题里,ABCD四个选项必须得出现,所以当发现自己有的选项没选时,可能就有问题,需要检查一下。 阅读理解是四级考试的重点,很多考生也都非常的关注阅读理解的方法,那么如何才能做好四级阅读呢?解题步骤小编已经告诉大家了,按照这个流程来吧,相信在四级考试中会取得一个好四级考试中阅读理解所占的分值比例最多,所占用的时间最长,题量也最大,因此很多人在备考的时候都将重点放在来阅读理解方面。那么,什么方法能够提高自己的阅读速度呢?今天沪江的小编为大家搜索整理了有关英语四级考试快速阅读题型的相关内容,希望能够给大家带来帮助。 (一)题型特征 这种题型考察的是在有限时间内(15分钟)找到指定信息(10道题目)的能力。10道题目分成两种形式:1-7题是目前考的形式四选一,2006年12月至2007年12月的考试曾经考过正误判断,即给出一句话,根据原文判断其正误,如果正确就是Y(yes)、错误N(no)、没有给出NG(not given);8-10题考根据原文内容进行填空。不管考什么题型,出题者都会根据文章中的一句或者是几句话来出后面的一道题目,这时文章中有很多信息是无用的。所以我们做题的核心思路就是根据题目去找其对应原文的信息,再把该题目和原文信息相比就可以得出答案。 (二)做题步骤 由于在考场上,这部分时间很短,所以我们要充分利用时间,把该拿的分拿到手,合理安排做题的步骤。建议如下: 第一步:看标题 文章的标题有两种:大标题和小标题。大标题的作用在于告诉你这篇文章所讲述的核心内容是什么,优先注意其中的名词,因为主题一般是名词;小标题的作用在于帮助定位题目。大标题是一定有的,小标题是偶尔出现一次。如2008年6月的四级考试。大标题为Media Selection for Advertisement,所以这篇文章一定讲的是"广告和媒体"这两个概念。小标题有七个,分别是:Television、Newspaper、Radio、Magazines、Out-of-home advertising、Internet、Direct mail。第1题题干中有television、第2题有TV channels,这两题定位就在小标题Television下。以此类推,如第9题题干有direct mail,我们就去小标题Direct mail下去寻找答案就可以了。 第二步:读题目 在这一步中,有两个核心概念:分组题目及用关键信息定位。 一、分组题目 如前所述,做题的核心思路是找到题目对应的文章信息。不建议看完每一道题就去找它对应的位置,因为浪费时间,有时也会在寻找信息方面有问题;也不建议把十道题一起看完再去找对应,因为当看到后面题目的时候会忘记前面题目的内容。建议1-3题为第一组,4-7题为第二组,8-10题为第三组,看完一个小组,以小组为单位,去找它们对应的位置,这样的好处就是可以快速定位几道题目,其他题目的位置就相对容易。设想,如果第一题找到了原文的位置,第三题也找到了,不过第二题却找不到,但是,根据原文的顺序与出题的顺序大致一致,那么第二题的位置就很清楚了,在第一题和第三题对应文章信息中间。 二、用关键信息定位 关键信息就是能帮助找到题目对应文章内容的信息,定位就是找到对应信息。关键信息一般分两种:明显和不明显。明显信息一般包括:指定位置(如题目要求"According to Paragraph1")、数字(常用阿拉伯数字,偶尔也可以用英文单词,如three)、专有名词(单词的开头字母或所有字母均大写)、特殊标点(一般为引号、连字符和撇)。不明显信息一般包括:题干核心的名词、动词、形容词、副词等。 我们来看2007年12月的快速阅读。根据我们讲的关键信息的特征,第一题可以用"first paragraph",第二题"past three decades…,the enrollment of overseas students",第四题"Yale and Harvard",第六题"Silicon Valley",第八题"September 11"。通过这些信息,可以很容易定位题目。 第三步:选答案 1-7题:正确答案一般为原文重复,即"所见即所得"(不过有一道题一般是要分析的),因为整体时间短,一般只要找到的词就是答案。 如2007年12月的题目第3题,根据题干的关键信息(newly hired professors…science and engineering…foreign)定位到文章第三段,该句中有数字20 percent,即为正确答案。 8-10题:答案一般为原文原词或词组,只是偶尔有些单词形式的变化而已。因此空格前面的单词变化不大,而且可以判断所填空格的词性。 如第10题,空格前面为"will stay and_____",找到文章最后一段中间部分,正确答案即为and后的"strengthen the nation"。 根据分析,从1-7题考选择题开始,在这7道题里,ABCD四个选项必须得出现,所以当发现自己有的选项没选时,可能就有问题,需要检查一下。 阅读理解是四级考试的重点,很多考生也都非常的关注阅读理解的方法,那么如何才能做好四级阅读呢?解题步骤小编已经告诉大家了,按照这个流程来吧,相信在四级的成绩的。
需要关注的,most importantly, the most popular。。。 the biggest of。。。 四、事实罗列词汇:在这些词汇后就是关键和重要的事实性息,actually, in fact, as a matter of fact,etc。 五、序数词后面,最英语四级重要的是the first, firstly and finally。 六、情态动词: got to, can , could, may, might, need,should, ought to,etc。 七、重要形容词:表示重要的词,important, crucial, chief,major,significant, the only, unique, essential, necessary, vital, etc。 希望大家可以把这些词汇应用到自己平时的备考中,高效备考四级四级考试是我们每个大学生都要好好做的。这样我们可以保证我们在考试的时候提高我们的分数,可以增加我们的通过率。所以,在备考听力的时候我们一定要好好的记住下面这些词汇,好好的掌握下来,这样在我们做听力的时候就能很好的提高分数,也能为我们更好的听懂提供帮助。 一、转折性词汇:课堂上强调了很多的涵义发生180度转弯的BUT转折题,要学会听BUT,还有yet, however, though, whereas, unfortunately, unexpectedly, instead, rather than, other than, to be frank, frankly speaking, to tell you the truth,etc。 二、逻辑类词汇:就是因为所以不但而且这一类的词,表原因的because, because of, for, as, due to, owing to, in that, now that, according to, 表结果的therefor, so, as a result, consequently, eventually, 表递进的apart from, in addition, furthermore, what’s more, moreover,etc。 三、最高级词汇:形容词和副词的最高级永远是最需要关注的,most importantly, the most popular。。。 the biggest of。。。 四、事实罗列词汇:在这些词汇后就是关键和重要的事实性息,actually, in fact, as a matter of fact,etc。 五、序数词后面,最重要的是the first, firstly and finally。 六、情态动词: got to, can , could, may, might, need,should, ought to,etc。 七、重要形容词:表示重要的词,important, crucial, chief,major,significant, the only, unique, essential, necessary, vital, etc。 希望大家可以把这些词汇应用到自己平时的备考中,高效备考四级听力。
距离今年的英语四级考试只剩下不到一个月的时间了,那么如何在最短的时间内调整好心态,以最佳的状态去迎接4级的挑战呢?首先,得打好听力的第一站,沪江的小编在这里给大家汇总了英语四级听力的九个备考攻略,希望能够帮助大家提高英语听力的水平。 英语四级听力备考技巧:调整心态 英语四级听力备考技巧:近音陷阱 英语四级听力备考技巧:巧做笔录 英语四级听力备考技巧:速读选项 英语四级听力备考技巧:认清逻辑 英语四级听力备考技巧:学会比较 英语四级听力备考技巧:把握条件句 英语四级听力备考技巧:那些熟悉的货币 英语四级听力备考技巧:那些熟悉四级考试只剩下不到一个月的时间了,那么如何在最短的时间内调整好心态,以最佳的状态去迎接4级的挑战呢?首先,得打好听力的第一站,沪江的小编在这里给大家汇总了英语四级听力的九个备考攻略,希望能够帮助大家提高英语听力的水平。 英语四级听力备考技巧:调整心态 英语四级听力备考技巧:近音陷阱 英语四级听力备考技巧:巧做笔录 英语四级听力备考技巧:速读选项 英语四级听力备考技巧:认清逻辑 英语四级听力备考技巧:学会比较 英语四级听力备考技巧:把握条件句 英语四级听力备考技巧:那些熟悉的货币 英语四级的城市
看看填的顺不顺,不顺的地方大胆修改。 [英译汉] 掌握原则按部就班 英译汉首先要掌握4个原则:一、翻译时既要忠实于原文,又要符合汉语的习惯;二、翻译不可太拘泥,否则很容易因死守原文语言形式而损害了原文思想内容,好的译文应该是形式与内容的统一;三、能够直译尽量不意译;四、翻译的过程应该是先理解后表达。 具体如下:首先,英文段落的首句一般为topicsentence,然后展开说明。展开的写法有多种,可分可总,可下定义,可同义重复,可以代词复指等。利用这一技巧,先通读全文,便能更好理解文章的意思,把握段与段之间的关系,在翻译时就能在上下文中确定词义,译。正确理解原文后,还要通过适当的翻译技英语四级做题的方法,才不会成为你的绊脚石。以下是我给你们做英语四级巧用规范的汉语表达出来。这些技巧有: (1)增词法。根据需要增加一些词语,如名词等。 (2)减词法。根据汉语习惯,删去一些词。 (3)肯否表达法。原文为肯定句,译成汉语是为增强修饰效果,可以译为否定句。反之亦然。 (4)变换法。名词译成动词或动词转译成名词等。 (5)分合法。一个长句可分成若干部分来译,或者
四级考试快要到了,那么考四级到底是为了什么,四级证书到底有什么用呢? 大学英语四级考试其实就是我们常说的“四级”,很多人在高四级考试快要到了,那么考四级到底是为了什么,四级证书到底有什么用呢? 大学英语四级中就已经知道。是国家统一举办的为了推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,提高我国大学英语课程的教学质量服务。所以,四级的证书是由国家教育部高等教育司颁布的全国性的证书,是对大学生的一种认可。 大学英语四级考试,一目了然,考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。随着改革开放,我国越来越能重视到对外交流的重要性,我国对英语重要性的认识就可以体现出。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。距现在已经有29年的历史了,而且越来越重要。 大学英语四级、六级考试由国家教育部任命成立“全国大学英语四、六级考试委员会”,而考试委员会由全国若干重点大学的有关教授和专家组成,很公平,很正规。考试委员会在学术上、组织上对大学英语考试负责。部分考务工作由“教育部考试中心”负责。考试委员会设办公室作为常设办事机构。这是国家组织、施行的一次考试,国家对考生负责。 每年考试过后8月份或9月份公布成绩并颁发成绩单,根据教育部规定四六级考试不设置及格线,四级425分以上可以报考六级,所以大家普遍认为四六级的合格线为425分。英语四六级的总分为710分。只要超过425分可以报六级就表明四级通过,可以获得国家的四级证书,每学期末的学分绩点统计也会有相应的加分。 四级证书在以后的工作中会有很重要的作用,会给自己四级考试快要到了,那么考四级到底是为了什么,四级证书到底有什么用呢? 大学英语四级考试其实就是我们常说的“四级”,很多人在高中就已经知道。是国家统一举办的为了推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,提高我国大学英语课程的教学质量服务。所以,四级的证书是由国家教育部高等教育司颁布的全国性的证书,是对大学生的一种认可。 大学英语四级考试,一目了然,考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。随着改革开放,我国越来越能重视到对外交流的重要性,我国对英语重要性的认识就可以体现出。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。距现在已经有29年的历史了,而且越来越重要。 大学英语四级、六级考试由国家教育部任命成立“全国大学英语四、六级考试委员会”,而考试委员会由全国若干重点大学的有关教授和专家组成,很公平,很正规。考试委员会在学术上、组织上对大学英语考试负责。部分考务工作由“教育部考试中心”负责。考试委员会设办公室作为常设办事机构。这是国家组织、施行的一次考试,国家对考生负责。 每年考试过后8月份或9月份公布成绩并颁发成绩单,根据教育部规定四六级考试不设置及格线,四级425分以上可以报考六级,所以大家普遍认为四六级的合格线为425分。英语四六级的总分为710分。只要超过425分可以报六级就表明四级通过,可以获得国家的四级证书,每学期末的学分绩点统计也会有相应的加分。 四级加分。
报考资格:考生须为已经修完大学英语四级
英语四级提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级120-180词,六级150-200词。 2) 听力试题的调整 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化,进一步提高听力测试的效度,全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下:①取消短对话 ②取消短文听写 ③新增短篇新闻(3段),其余测试内容不变。 3)阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%,其中长篇阅读占10%,仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个四级考试,那么在考试之前除了做好复习功课以为。就是要了解考试的题型了,下面小编为大家整理了英语四级考试的题型,大家作为参考。 1. 试卷构成 四级的试卷构成相同,由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成,分值比例为:写作15%,听力35%,阅读35%,翻译15%。考试时间为130分钟。 2、题型描述 1)写作 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级汉字。
英语四级考试后,一定很想知道怎样过英语四级。那么接下来小编为大家提供一个学习英语四级可能形成恶性循环,养成酗茶、酗咖啡的习惯。 如果你真的要喝,一定要喝热的,浓度不要太高,容易伤胃。糖也是一样,会减慢你大脑的思维速度,影响你的判断。最好多喝水,开水和凉开水最好,矿泉水其次,千万不要喝所谓的纯净水,会让你身体的水分流失更快,累的更快。 7、花钱买个好一点的台灯。 合适的灯光会让你的眼睛舒服,反之容易使眼肌疲劳、视力下降。同时充足的光线,也不容易犯困。为了你的眼睛还是不要在这方面省钱,多花点钱买个好点的台灯,会对你的帮助更大。多吃一点干果、胡萝卜、韭菜等富含维生素A的食物,以及富含维生素B的瘦肉、鱼肉、猪肝等动物性食品都会对你的眼睛有帮助。 8、学习40分钟左右要休息一会。 这时可以偷一会懒,看会电影,上上网,一定记得控制时间,用闹钟定时。 9、当很困的时候,可以站起来,到处走走。 或者去喝水,来到窗台或自习室外看看窗外,用凉水洗脸,深呼吸20下。 看了以上的方法是不是觉得一个好的学习方法是非常重要的呢?高效率的学习才更有助于学习四级考试后,一定很想知道怎样过英语四级。那么接下来小编为大家提供一个学习英语四级的计划。希望能对大家将来的四级的进步。
则是口语练习的绝好素材,说白了就是用英语描述一个人。而多数同学也只英语四级会用“beautiful”、“handsome”、“kind”这样的词进行空洞地描述,素不知像“bushyeyebrows”(浓眉)、“reliable”(可靠)、“oversensitive”(敏感)这样的词语会让口语更加精准、真实和生动。毕竟好的口语并不是滔滔不绝,而是能够准确表达自我真实感受。 托福一道口语真题“Some people prefer having meals at home whileothersprefer eating out in places like restaurants. Which do youpreferand explain why.”则是一个典型的思辨式口语话题。在表明观点时,许多同学会说“I think”或“inmyopinion”。但有更好的说法如“Frankly Ithink…”、“Imean…”等。表明肯定和否定未必就只有“yes”和“no”,还可以用“I’m with you onthat.”、“I’m notso sure really.”来更好地表达。 想要提高自己的英语口语,用历年考试真题来练习自己的英语口语,不仅仅能够在考试中取得高分,还能让自己的英语口语有所提高,毕竟,英语考试的真题几乎都源自于外国人日常表达四级考试的人,心里都应该有自己的备考计划,尤其是英语口语,在中国,很多孩子的英语可以考很高的成绩,却总是学习不好英语口语,那么要如何提高自己的英语口语呢?用考试真题训练英语口语表达能力! 首先看学什么东西最提高口语能力。考试成绩对于学生而言,永远是最核心的命题。而许多家长和学生始终无法在提高考试成绩和能力之间平衡——“天天忙着复习考试,哪里有时间学习口语”其实,纵观山西省以及各地的中、高考试题,有很多很多的考题句子,就是非常地道的英语口语表达方式。 如河南中考英语试卷一道试题:“I don’t ____ what to eat fordinnertonight.”一题中,选项是“A think .B mind. Clike”。此题选Bmind。因为原题的意思为“我不在乎今晚吃什么。”,而mind一词有“介意、在乎”之意,故选B。但这句话本身就是一句地道表达“我不在乎……”的口语句型。我们从中提取“Idon’tmind what to do for sth”,之后便可随意造句,如“I don’t mind what toeatforbreakfast.”英语口语之所以能够流利表达,完全在于一个人的句型数量是多少,而积累口语句型的最好来源莫过于考试真题。因此,用考试真题来练习英语口语,不仅题做得对,同时还可以提高口语能力,真正意义上的一举两得! 再比如,雅思考试的一道口语真题“a mr of your family youlikemost”,北京外国语大学高考保送生考试的一道真题“Which of your teachers do you likemost?Why?”这些题目看似是考题,实则是口语练习的绝好素材,说白了就是用英语描述一个人。而多数同学也只会用“beautiful”、“handsome”、“kind”这样的词进行空洞地描述,素不知像“bushyeyebrows”(浓眉)、“reliable”(可靠)、“oversensitive”(敏感)这样的词语会让口语更加精准、真实和生动。毕竟好的口语并不是滔滔不绝,而是能够准确表达自我真实感受。 托福一道口语真题“Some people prefer having meals at home whileothersprefer eating out in places like restaurants. Which do youpreferand explain why.”则是一个典型的思辨式口语话题。在表明观点时,许多同学会说“I think”或“inmyopinion”。但有更好的说法如“Frankly Ithink…”、“Imean…”等。表明肯定和否定未必就只有“yes”和“no”,还可以用“I’m with you onthat.”、“I’m notso sure really.”来更好地表达。 想要提高自己的英语口语,用历年考试真题来练习自己的英语口语,不仅仅能够在考试中取得高分,还能让自己的英语口语有所提高,毕竟,英语考试的真题几乎都源自于外国人日常表达的习惯用语。