沪江网关于英语四级考试一直是比较重视,对于大学生的英语四级考试真题更是做了详细讲解。我们学习起英语四级时可以根据沪江网上给我们的学习资料,包括英语四级考试真题的原题以及答案详解。我一直在沪江网山进行学习英语,不只是英语四级的学习而且还有其他的英语学习。很感谢沪江网上的学习资料分享,下面我也将我搜集的英语四级考试真题翻译部分讲解分享个大家。 请将下面这段话翻译成英文: 京剧脸谱 京剧脸谱(Peking Opera facial makeup )是具有民族特色的一种特殊的化妆方法。由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的类型,就像唱歌、 奏乐都要按照乐谱(music score ) 一样,所以称为“脸谱”。关于脸谱的来源, 一般认为脸谱来自假面具。京剧脸谱是广大戏曲爱好者非常喜爱的一门艺术, 国内外都很流行,被大家公认为是中国传统文化的标志之一。 参考翻译: Peking Opera Facial Makeup Peking Opera facial makeup is a kind of specialmakeup method with national characteristic. Sinceevery historical figure or a certain type of personhas an approximate style, like singing, playing musicaccording to the music score, it's called “facial makeup”. As to the facial makeup's origin, it isgenerally considered that it's from mask. As one of the favorite arts of the traditional operalovers at home and abroad, Peking Opera facial makeup has been regarded as one of thesymbols of Chinese traditional culture. 1.具有民族特色的一种特殊的化妆方法:翻译时,若中心词前英语四级考试一直是比较重视,对于大学生的英语四级面有很多修饰语,要确定修饰语的先后顺序,同时也可以修改定语的位置。“具有民族特色的”就可以改为后置定语,译为with national characteristic。 2.大概的类型:“大概的”可译为approximate,注意该词的拼写;“类型” 译为type或者style都可以。 3.戏曲爱好者:可译为traditional opera lovers。从短文表达语义来看,这个戏曲爱好者也可以专门指京剧戏曲爱好者,故可译为Peking Opera lovers。 4.国内外:可译为home and abroad。同时因其所处句子较长,“都很流行” 和前面的“非常喜爱”可进行合并,使译文看起来更简洁。 5.标志:可译为symbol、mark或者logo,即表达一种“象征,代表”的意义四级考试一直是比较重视,对于大学生的英语四级考试真题更是做了详细讲解。我们学习起英语四级时可以根据沪江网上给我们的学习资料,包括英语四级考试真题的原题以及答案详解。我一直在沪江网山进行学习英语,不只是英语四级的学习而且还有其他的英语学习。很感谢沪江网上的学习资料分享,下面我也将我搜集的英语四级都可以。
英语四级常可省略。 This is the only book (that) there is on this subject. 3) 在way后面的定语从句中in which或that通常省略。 That’s the way (that/in which) I look at it. 7.非限制性定语从句 非限制性定语从句修饰先行词或整个主句,起补充说明的作用,如果省略掉,原句句意仍保持完整。非限制性定语从句要用逗号与主句隔开,其引导词不能用that。非限制性定语从句属于正式语体。经常考到的非限制性定语从句有以下三种。 1)由which、as引导的非限制性定语
英语在我们生活工作中的作用越来越大,我们对英语的学习力度也越来越大。除了我们学习英语的时间变长以外,我们国家教育部也对英语考试进行一次次改革,主要是为了提高学生的英语能力。就拿2016年英语四级考试来说,这次考试听力考了新闻,难度就增加了不少。下面,沪江小编就为大家介绍一下如何做好听力新闻题。 第一点:入门阶段要先了解新闻内容再去听 新闻都具有时效性,因此就相关的内容进行搜索以自己熟悉的语言先大致了解新闻内容,再拿听力材料进行练习。入门阶段建议这样做,要不一上来去听新闻会觉得陌生而困惑。练习几次后,再直接进行新闻听力英文的接触。 第二点:养成良好的听力习惯 大家不要因为一个词或者一个句子没有听懂而中断后续的思路,如果这样的听力习惯会导致整个内容的混乱与丢失。因此切记不要在没有听懂的地方过于纠结与停留,因为一点内容没有听懂不会影响到整个文章内容的听不懂,我们要学会抓大放小,学会放弃。听不懂的地方整个听完后再回去反复听,要弄明白没有听懂的原因,可能是某个单词不认识;某个专业术语意思理解偏差;某个语法不明白导致句子意思无法理解;或者语速加快导致的;又或者是自己的不专心。 第三点:不要在乎特别难懂的人名或地名 新闻中往往会涉及过多的人名或地名,我们在平时练习时不用过多识记,在考试中也不用被这些次要词妨碍,比如在某国家某小镇发生的爆炸事件,其中关键性的内容是爆炸事件,而发生的地点则不影响内容,在题目中也不会问及这些关于国家地点的问题。 第四点:尽快锁定大致内容 新闻的主旨往往在首句处,因此前边内容要认真听清楚,往往一句话概括出内容,后边都是细节介绍。所以要尽快地抓住文章主旨。主旨句往往含有内容关键词,比如bus explosion/US election race等等。当然也会有Now in sports(现在进入体育新闻)....../Turn to the Middle East(现在转向中东地区)......等简单的呈现四级方式。
阅读理解是英语四级考试的重点,也是四级成败的关键,很多考生在备考的时候都将重点放在了四级阅读方面,那么针对英语四级阅读,我们应该要如何复习呢?今天沪江的小编就在这里给大家做一下详细的介绍。 一、阅读应该由浅入深 也许大家都知道:要大量阅读,难度由浅入深,刚开始不要太难,否则失去阅读兴趣,那可是得不偿失,当阅读慢慢增多,词汇量也会慢慢增多,语感慢慢增强,阅读难度就可以慢慢增大,这个时候,词汇已经不是最大问题,应该训练如何提高阅读速度,阅读深度。 阅读的目的有三:巩固语法,巩固词汇,增强语感。只要能够达到这三个目的的任何一篇材料,都可以拿来作阅读。 二、语法 四级考试中语法考得英语四级考试的重点,也是四级成败的关键,很多考生在备考的时候都将重点放在了四级阅读方面,那么针对英语四级不多,反映了一个趋势:在阅读中考察语法,在翻译与写作中考察语法的运用能力,所以没有一定的语法基础,过关很困难! 对于在阅读和翻译中的长句难句,看不懂的原因, 本人认为大概70%是有一些难懂或不熟的单词和习语, 30%是句子成份没搞清楚,How to do?语言学家有句名言:不懂的句子,请大声朗读。 试一下,绝对有效! 三、四级阅读方法 有很多阅读方法可以参考:比如:成组视读,略读,查读,细读等。阅读的过程有一遍论,俩遍论,先文后题, 先题后文,自上而下,自下而上…… 抛开这些争论,按照自己的习惯去读,千万要记住”存在就是真理”,习惯才是最厉害的武器! 四、阅读中的长难句 阅读中的长难句时阅读与翻译中的重点,60%以上的题与此有关,很多人说去肯语法----这样才能够理解.但他们似乎忘了:1.时间有限,容不得你去12345的分析;2.语法精通,由若干关键词不会,白搭;3.理解与表达旨在乎一念之间----对于英语的感觉,所以我认为对于长难句的理解的决定因素是:词汇: 语感::语法=6:2:2.,所以有心情去背语法,还不如去多背几个四级考试的重点,也是四级成败的关键,很多考生在备考的时候都将重点放在了四级阅读方面,那么针对英语四级阅读,我们应该要如何复习呢?今天沪江的小编就在这里给大家做一下详细的介绍。 一、阅读应该由浅入深 也许大家都知道:要大量阅读,难度由浅入深,刚开始不要太难,否则失去阅读兴趣,那可是得不偿失,当阅读慢慢增多,词汇量也会慢慢增多,语感慢慢增强,阅读难度就可以慢慢增大,这个时候,词汇已经不是最大问题,应该训练如何提高阅读速度,阅读深度。 阅读的目的有三:巩固语法,巩固词汇,增强语感。只要能够达到这三个目的的任何一篇材料,都可以拿来作阅读。 二、语法 四级考试中语法考得不多,反映了一个趋势:在阅读中考察语法,在翻译与写作中考察语法的运用能力,所以没有一定的语法基础,过关很困难! 对于在阅读和翻译中的长句难句,看不懂的原因, 本人认为大概70%是有一些难懂或不熟的单词和习语, 30%是句子成份没搞清楚,How to do?语言学家有句名言:不懂的句子,请大声朗读。 试一下,绝对有效! 三、四级单词。
翻译是一种实践,翻译能力的培养和形成只有在实践中才达到最好的效果,所以针对翻译题型要想得高分,那么就需要平时多加练习,掌握常用的翻译方法和技巧,这样才能在英语四级考试中取得满意的成绩。本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷三)供大家参考学习。 Part Ⅳ Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer
四级考试已经结束,可是四级考试的余热还没有散尽,今天我们也讨论一下关于四级的事情,关于四级
英语四级其实对于很多参加过高考的人来说,应该是很容易的,可是难就难在英语四六级重要的就是忽略了要会拼写! 2. 通过做真题背词(把离考试最近的3次留下,做这之前的试卷),尤其是真题阅读和听力中不会的单词,一定要边做,边积累。一些阅读理解错了3道以上的题目,背完单词,隔1周以后,再去做1遍。听力一定不要忽略选项、听力原文两个地方的生词! 例:(2009年12月,CET4) A. Indifferent. B. Doubtful. C. Pleased. D. Surprised. 答案:A 听力原文: Woman: Bill, have you heard the latest news It appears we two won't be laid off after all. Man: Oh, I'm somewhat tired of working
但有单词填空还有句子填空,分数比例是比较大的。其实听力我没什么说的,除了每天听一套预测听力题目外,我没别的技巧,完全是靠多做题多练习。 第四,阅读。最关键的题型,新四级阅读题型分两类,第一类是快速阅读,第二类是精读。快速阅读篇幅大,字数大约在1000字左右,但句子不难理解,词汇也不是很难,如果两月内基本上能两天做一套题目的话,拿下快速阅读是很容易的。这里我向大家透露个技巧,快速阅读头七个题目是对错题,后三个是根据内容填空。对错题也就是给出“T。F。NG”也就是“对,错,没提到”这三种,我做题发现,基本上“F”占多数,所英语四级跟旧的四级不一样,新四级的题型作为我个人来看,并不是很科学,除了作文以外。因为题以我在考试时为了节约时间,看都没看就填了5个“F”,然后马上根据
对于多数英语四级考生来说,虽然现英语四级有的知识和技巧能够保证其取得一定的写作分数,但是却往往是难以达到理想分值的,究其原因就是没有对文章的写作方向有一个深度的把握和分析,所写作的文章往往比较平庸。并且随着英语四级改革的深入,四级考试在作文写作方面往往会与时下的一些热点问题进行有效的结合。下面我们就从几个社会热点出发来对英语写作的词汇和常用写作结构进行介绍。 一、大学英语四级作文范文:媒体购物 Shopping through Media With the development of science and technology, it is much more common for people
英语四级考试剩下不到一个月的时间了,很多参加四级