就是所谓的分译法。 可以拆分的句子通常带有从句、较多短语或较多并列成分。有时，意义比较复杂的形容词或副词也可能被译为短句，甚至于分拆成独立的句子。这些从句、短语或并列结构等成分分拆出来后，单独译成句子，对句子主干部分进行补充说明。 有些句子仅仅剥离其修饰成分还不够，还需要将句子结构打乱，重新组合。有时需英语四级考试即将到来，大家要抓紧时间高效的备考英语四级。现在很多考生都已经不再去着重在英语要在译文句子当中添加表示逻辑关系的词。 例如： The president, in giving to his most powerful and most distinguished rival the greatest place which a president has in his power to bestow, gave an excellent proof of the nobleness of his own spirit. 译文：那位总统把自己的权力所能授予的职位，给予了他的最有势力、而又最为卓越的敌手。 这便是他的崇高精神的最好证据。 原句中状语部分很长，因此按原句结构翻译会使译文很费解。按照句子逻辑意义，将句子从gave处分开，作为两个句子处理，中间加上适当的词联系四级考试即将到来，大家要抓紧时间高效的备考英语四级。现在很多考生都已经不再去着重在英语基础知识方面的复习，而是开始掌握四级做题技巧。今天沪江的小编给大家带来的是四级翻译技巧的实战演练，希望可以帮助到大家。 翻译的原则是“信”、“达”、“雅”三原则，但在四级考试中，对汉语没有很高的要求，所以我们只要做到“信”和“达”就可以了。当然，要做到这两点的根本是理解。 1.理解第一原则 很多的“名师”很重视英译汉的技巧，以至于很多考生过分侧重对翻译技巧的训练，而忽略了翻译实际上是英文理解和英汉转换两个方面完美结合的过程。而从以往四级英语考试的翻译试题来看，往往要求翻译的句子正是阅读短文中的难句、长句，评分的原则也是“对译文的要求是‘正确’和‘表达清楚’，对汉语不作过高要求”。如果拿着翻译题就一味想着把英文往中文里套，却没有意识到自己对原文的理解实际上就有偏差，这就很难得到理想的分数了。 因此，拿到翻译题之后，第一重要的是先确定原句的意思。如果句子较长，可以先找主、谓、宾、定、状、补，分析清楚句子结构，然后再理解。切忌逐字翻译。 从四级两句。

选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 四级考试是大家非常熟悉的大学英语等级考试了，因为它英语四级考试几乎是每个上大学的人都会接触到的考试可以多次报考，有些考生也不是第一次参加了。但是对于很多第一次参加四级考试的考生来说，一切都是陌生的。在考试前除了要努力复习以外，还要准备各种东西。尤其是在临近考试的前一天或者当天早上，参加考试的你要如何准备四级考试几乎是每个上大学的人都会接触到的考试项目，有的学校把它作为衡量优秀或是能不能毕业的标准。它的重要程度可想而知，但在刚开始接触它的时候也许你还不了解它。经历了改革之后的四级考试的内容结构如下，现在就来看看吧! 作文 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词。 听力 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度，调整的相关内容说明如下：①取消短对话②取消短文听写③新增短篇新闻(3段),其余测试内容不变。 阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读，测试学生在不同层面上的阅读理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%，其中长篇阅读占10%，仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章，总长度四级约1000词。阅读速度四级约每分钟100词，篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试，每篇长度四级为300-350词;1篇为选词填空，篇章长度四级为200-250词短文理解每篇后有若干个问题，要求考生根据对文章的理解，从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 四级考试是大家非常熟悉的大学英语等级考试了，因为它可以多次报考，有些考生也不是第一次参加了。但是对于很多第一次参加四级呢?

　　四级英语作文精选练习：校园选星比赛 　　练习作文题目要求： 　　1.校园里也涌现出了各种选“星”比赛 　　2.这种现象带来的问题 　　3.你的看法 　　练习作文参考范文：     At an age of character and individuality being encouraged and demonstrated, we see various “stars” pop up—singing stars, dancing stars, movie stars and sport stars, etc. Many schools even hold contests

   每年四六级报名的时间一般是3月和9月，各地有点差异。大学期间每个人都要报考四六级，好级报名的时间一般是3月和9月，各地有点差异。大学期间每个人都要报考四六级像我身边的每个人都符合四六级的报考条件，四六级报考条件好像比较低，四六级考试只能是在校大学生或者研究生可以报考，毕业之后是没有报名资格的，所以大家还是要珍惜四级考试的机会，下面我们就来普及一下四六级考试的报名条件。     1. 全日制专科、本科、研究生在校生; 　　2. 各类全日制成人高等院校本科、专科在校生; 　　3. 修完大学英语四级课程的学生才能报考CET4; 　　4. 大学英语四级考试成绩达到425分以上(含425分)的在校大学生。2005年6月以前已获得大学英语四级证书的在校大学生，可凭

英语四级考试的时间越来越近，准备参加考试的小伙伴一定要了解考试的内容有哪些?英语四级做好复习功课，还要知道考试大纲，了解考试题型。下面，小编为大家整理的英语四级的考试内容，大家可以作为参考。 第一部分:写作，共1题，考试时间30分钟。要求考生写出一篇100-120词的短文，试卷上可能给出题目，或规定情景，或要求看图作文，或给出段首句要求续写;或给出关键词要求写成短文。要求能够正确表达思想，意义连贯，无重大语法错误。写作的内容包括日常生活和一般常识。短文写作部分的目的是测试学生运用英语书面表达思想的初步能力。 第二部分:听力理解：共30题，考试时间30分钟。这一部分包括两节:A节(Section A)听力对话,有10题，每题含一组对话，对话后有一个问句。B节(Section B)听力短文,有20题，分别安排在若干篇听力材料之后，每篇后有二至四道题，每题为一个问句。单词及词组听写，。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到 的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。听力部分的每个问句后有约15秒的间隙，要求考生从试卷所给出的每题四个选择项中选出一个最佳答案。录音的语速为每分钟约120词，念一遍。 第三部分:阅读理解：共20题，考试时间40分。包含三个部分:SectionA词汇理解,有10题，根据文章后面给出的15个单词填补文章里

英语四级考试快到了，可是复习的不够全面，害怕自己过不了还要再重来一次怎么办。不要担心，跟着我走，你一定会在最短的时间里获得快速的学习方法。 1.词汇。 四级所需单词量为4500，若分为30天全部掌握，一天150词。为熟悉记忆，当天所记单词必须在第二天、第三天进行复习，依次循环。如若时间较紧，可下载四级常见词汇表，以缩短复习时间。注意：词汇是通过考试最重要的环节，一定要坚持。 2.阅读。 一般来说阅读有四种题型：事实细节题、词义及语义判断题、推理判断题、主旨大意题和观点态度题。三十天分别练习这四种类型的阅读题，即一种题型一周。(如练习书中分类不同则按不同分类分别练习)每天完成三篇，分为三个阶段：一、掐表完成阅读题，7、8分钟一篇最好。二、检查答案，找出错题错在哪里。三、细读，总结阅读技巧并找出不会的四级词汇。 3.听力。 四级听力也有四种题型。短对话、长对话、篇章或听写。在第一阶段每七天专项练习一种题型。每天听30分钟。以十个短对话为一个单位，先全部听完，再检查答案，最后将错误的多听几遍并找出原文里不会的生词，全部背下来。 4.写作。 每两天一篇。尽量多练习各种类型，并使用模板句型进行训练。写得时候不要查阅生词，写完被批改后，可自行再修改阅读。 5.翻译。 每天做两段。并阅读相应量的翻译材料，要偏向中国文化。 总的来说，平时在备考的时候要英语四级考试好好的制定一份计划，什么时间该学习什么，其次多和其他人在做题时的一些技巧或者心得，这些都会帮助你在四级中取得四级考试快到了，可是复习的不够全面，害怕自己过不了还要再重来一次怎么办。不要担心，跟着我走，你一定会在最短的时间里获得快速的学习方法。 1.词汇。 四级所需单词量为4500，若分为30天全部掌握，一天150词。为熟悉记忆，当天所记单词必须在第二天、第三天进行复习，依次循环。如若时间较紧，可下载四级常见词汇表，以缩短复习时间。注意：词汇是通过考试最重要的环节，一定要坚持。 2.阅读。 一般来说阅读有四种题型：事实细节题、词义及语义判断题、推理判断题、主旨大意题和观点态度题。三十天分别练习这四种类型的阅读题，即一种题型一周。(如练习书中分类不同则按不同分类分别练习)每天完成三篇，分为三个阶段：一、掐表完成阅读题，7、8分钟一篇最好。二、检查答案，找出错题错在哪里。三、细读，总结阅读技巧并找出不会的四级词汇。 3.听力。 四级听力也有四种题型。短对话、长对话、篇章或听写。在第一阶段每七天专项练习一种题型。每天听30分钟。以十个短对话为一个单位，先全部听完，再检查答案，最后将错误的多听几遍并找出原文里不会的生词，全部背下来。 4.写作。 每两天一篇。尽量多练习各种类型，并使用模板句型进行训练。写得时候不要查阅生词，写完被批改后，可自行再修改阅读。 5.翻译。 每天做两段。并阅读相应量的翻译材料，要偏向中国文化。 总的来说，平时在备考的时候要好好的制定一份计划，什么时间该学习什么，其次多和其他人在做题时的一些技巧或者心得，这些都会帮助你在四级不错的成绩。  

按照机读卡的顺序答题。答题时间共125分钟。考试开始后，考生首先在答题卡1上完成写作部分。30分钟后，监考员发试题册，考生在接着的15分钟内完成快速阅读理解部分的试题。然后，监考员收回答题卡1.考生在答题卡2上完成其余部分的试题。 注意：答题过程中，考生必须在答题卡上作答，在试题册上作答无效。 ·早餐准备 建议大家在考试当天早餐应吃一些比较清淡的食品。比如：鸡蛋、稀饭、面包等等。这样在长达两个半小时的考试中会感觉舒服一些，还不会感到饥饿感，使大家在考试中充分发挥出自己的水平。 ·注意事项 ·考生须携带本人的准考证和身份证准时到规定的候考室报到，逾时15分钟不得进考场。 ·考生如发现准考证上的姓名有误，请在正式开考前将修改后的准考证交给主考，由主考按身份证上的姓名核对并签名确认。 ·如中途无故退场，将作自动放弃考试处理，成绩一律记为不合格。 ·自备饮料;不得携带手机、拷机等通讯工具进入候考室。 ·考生须在候考室等候参加考试，在候考期间未经同意不得随意离开候考室。 ·考试期间，必须遵守考场纪律，服从管理人员安排。 ·考试结束时，必须将准考证交给主考，同时记下自己的准考证号。 ·考试结束后，必须立即离开考区。 综上所述，大家在考试的近几天就要养成好的习英语四级考试快到了，由于英语四级考试是在早上，所以大家在考试近几天一定要早睡早起哦。当然了，在考试惯了，要注意休息，调整好自己的心态，这样在考试的时候可以保证发挥自己的正常水平。最后，我在这里祝各位考生都能够四级考试快到了，由于英语四级考试是在早上，所以大家在考试近几天一定要早睡早起哦。当然了，在考试是需要准备的东西以及注意事项也是需要了解的。下面是我为大家准备的一些注意事项。 ·文具、证件准备 考试当天的文具要准备充分。带好考试需要的一切证件和文具。证件包括身份证、准考证和学生证。考试文具包括2B铅笔、橡皮和黑色签字笔。特别注意要使用黑色字迹签字笔，准备至少两支，有备无患。 ·答题顺序 考生在答卷时，要按照机读卡的顺序答题。答题时间共125分钟。考试开始后，考生首先在答题卡1上完成写作部分。30分钟后，监考员发试题册，考生在接着的15分钟内完成快速阅读理解部分的试题。然后，监考员收回答题卡1.考生在答题卡2上完成其余部分的试题。 注意：答题过程中，考生必须在答题卡上作答，在试题册上作答无效。 ·早餐准备 建议大家在考试当天早餐应吃一些比较清淡的食品。比如：鸡蛋、稀饭、面包等等。这样在长达两个半小时的考试中会感觉舒服一些，还不会感到饥饿感，使大家在考试中充分发挥出自己的水平。 ·注意事项 ·考生须携带本人的准考证和身份证准时到规定的候考室报到，逾时15分钟不得进考场。 ·考生如发现准考证上的姓名有误，请在正式开考前将修改后的准考证交给主考，由主考按身份证上的姓名核对并签名确认。 ·如中途无故退场，将作自动放弃考试处理，成绩一律记为不合格。 ·自备饮料;不得携带手机、拷机等通讯工具进入候考室。 ·考生须在候考室等候参加考试，在候考期间未经同意不得随意离开候考室。 ·考试期间，必须遵守考场纪律，服从管理人员安排。 ·考试结束时，必须将准考证交给主考，同时记下自己的准考证号。 ·考试结束后，必须立即离开考区。 综上所述，大家在考试的近几天就要养成好的习惯了，要注意休息，调整好自己的心态，这样在考试的时候可以保证发挥自己的正常水平。最后，我在这里祝各位考生都能够高分考过。  

有效的方法，在平时的阅读，听力，练习，甚至生活中捕捉和四级相关的单词，特别是某些特殊的四级词汇的搭配。 3.然后是要磨练听力。听力大概是许多考生都头疼的问题，但是这里的20分必须要慎重地拿到11分以上。在加强自己的词汇量，以及语法结构上的理解，还有发音尽量标准的基础上，每天都要加强听力练习。反复多听几遍，尽量少看文字材料。做到把简短对话和文章结合起来听。同时也可以听写短句，难度逐步加大。 4.接着是要注意语法结构的加强。虽然现在单独作为考察语法结构的题型越来越少，可是在任何考试中，语句的理解都英语四级考试是以语法结构为基础的。所以大家可以精选10篇左右文章细看，精看，精确到每个词，结构，篇章来锻炼自己对长句，复杂句等的理解，能够提高自己在考试中，特别是在阅读中的理解速度。 5.最后是写作训练。写作唯一一项是人工批阅的部分，也是个人英语综合能力的体现。在提高词汇，结构，篇章等能力的同时，还要遵循从翻译单句，长句，段落到文章的步骤，可以做中英文互译，对比跟原文的差别，同时要多练笔，请老师及同学帮忙修改，找出自己在表达方面的不足。也要注意把阅读和写作结合起来，积累经典的词汇搭配，表达法，结构，篇章等。 按照以上方法进行复习，相信大家都可以考出一个四级考试时，大家就不得不严肃起来了，毕竟这是关系到毕业证的问题。那么如何可以快速通过英语四级考试呢? 1.首先是要定位自己的英语水平。以自己做真题的成绩和感受来定位自己的英语应试水平，可以大致地确定自己的长处和短处。 2.其次是词汇的积累和熟练。词汇是语言考试的基础，同学们必须把四级大纲所规定6000词汇浏览至少3遍。词汇的精记是以词汇书为主，做到拼写，朗读，专心分析构词法。同时可以用卡片或小手册来强化记忆难以记住的重要词汇。泛记是积累英语词汇最有效的方法，在平时的阅读，听力，练习，甚至生活中捕捉和四级相关的单词，特别是某些特殊的四级好成绩。

分钟，考试起止时间调整为9:00-11:20。 　　英语四级笔试流程： 　　9：00——11：20 　　8：40——9：00　试音时间 　　9：00——9：10　阅读考场注意事项，发放考卷，贴条形码 　　9：10——9：40　作文考试阶段 　　9：40——10：05　听力测试 　　10：05——10：10　考试暂停5分钟，收答题卡1(即作文和听力) 　　听力结束后完成剩余考项(阅读和翻译) 　　11：20全部考试结束。 　　提前预告：233网校考后发布2016年6月英语四级考试真题及答案 　　2、2016年5月英语四六级口语考试时间如下： 　　全国大学英语四级口语考试(CET-SET4)：5月14日 　　全国大学英语六级口语考试(CET-SET6)：5月15日 　　《2016年5月全国大学英语四、六级口语考试报名四级考试分别在六月和十二月，但是每年的具体时间安排都不一样，大家一定要记好考试时间，不要耽误备考时间，更不能错过考试时间，这两点对于考试来说都是非常重要的。下面，沪江小编就为大家介绍一下2016年英语四级考试详细时间安排。 　　1、2016年英语四级考试时间安排如下： 　　2016年上半年英语四级考试时间：6月18日 　　2016年下半年英语四级考试时间：12月17日 　　自本次考试起，调整后的CET4听力时间为25分钟，考试起止时间调整为9:00-11:20。 　　英语四级笔试流程： 　　9：00——11：20 　　8：40——9：00　试音时间 　　9：00——9：10　阅读考场注意事项，发放考卷，贴条形码 　　9：10——9：40　作文考试阶段 　　9：40——10：05　听力测试 　　10：05——10：10　考试暂停5分钟，收答题卡1(即作文和听力) 　　听力结束后完成剩余考项(阅读和翻译) 　　11：20全部考试结束。 　　提前预告：233网校考后发布2016年6月英语四级考试真题及答案 　　2、2016年5月英语四六级口语考试时间如下： 　　全国大学英语四级通知》

英语四级考试