英语四级进行改革之后,很多人对于新版的四级翻译都不是很了解,很多考生也都在吐槽单词会写的情况下该怎么办?那么面对英语四级新翻译应该如何备战呢?四级翻译改革后有哪些特点呢?跟着沪江的小编一起来了解一下吧。 首先、翻译内容多为中国文化传统。 比如13年12月真题中就出现: 中国结、手工艺人、团聚、祈求好运、辟邪、帝王、瑰宝、中国园林、园林景观、皇室成员、微缩景观、假山、山水画卷、 造纸、火药、 福、和、指南针、 印刷术、 瓷器等等,看似很难很难无从下手,但其实只有:中国结、帝王、中国园林、 造纸、火药、 福、和、指南针、 印刷术、 瓷器这些的翻译比较固定,而其他的词或短语则可以灵活地变通。比如 “皇室成员”不是只有the royal family这样高大上的翻译,也可以译为: the emperor's family, 或者 the king's family. 当然要想灵活自如,备战过程中背诵积累是必不可缺的。 其次、四级翻译的特点在于重复性。因为是介绍性的文章,而且内容关于中国传统文化,一些表达不可避免的会反复出现,比如: “在古代,人们用它来……,但现在主要是用于装饰的目的”、“在中文里意味着爱情丶婚姻和团聚”、“……常常作为礼物交换或作用饰品祈求好运和辟邪”、“……在中国各地差别很大”、“相传, 中国的……于五千年前发现了……,在明清期间, 遍布全国, 在六世纪
要是similarly,like,just as,also等。 3、根据因果关系猜测词义 在句子或段落种,若两个事物、现象之间构成因果关系,我们可以根据这种逻辑关系推知生词词义。 二、 针对性解释 针对性解释是作者为了更好的表达思想,在文章中对一些重要的概念、难懂的术语或 词汇等所作的解释。这些解释提供的信息具有明确的针对性,利用它们猜词义比较容易。 1、根据定义猜测词义 如果生词是句子或段落所解释的定义,理解句子或段落本身就是推断词义。 【例一】anthropology is the scientific study of man. 由定义可知,anthropology就是“研究人类的科学”。 【例二】In slang the term "jam" constitutes a state of being in which a person finds himself or herself in a difficult situation. 同样,从上下文的定义可知jam一词在俚语中的意思是“困境”。 定义句的谓语动词多为:be, mean, deal with, be considered, to be, refer to, be called, be known as, define, represent, signify, constitute等。 2、根据复述猜测词义 虽然复述不如定义那样严谨、详细,但是提供的信息足英语四级以使阅读者猜出生词词义。复述部分可以适当词、短语或是从句。 1)同位语 【例一】Semantics, the study of the meaning of words, is necessary if you are to speak and read intelligently. 此例逗号中短语意为“对词意义进行研究的学科”。该短语与前面生词semanties是同位关系,因此我们不难猜出semanties指“语义学”。 在复述中构成同位关系的两部分之间多用逗号连接,有时也使用破折号、冒号、分号、引号、和括号等。 【例二】Capacitance, or the ability to store electric charge, is one of the most common characteristics of electronic circuits. 由同位语我们很快猜出生词capacitance词义――电容量。需要注意的是:同位语前还常有or, similarly, that is to say, in other words, namely, or other等副词或短语出现。 2)定语从句 【例如】Krabacber suffers from SAD, which is short for seasonal affective disorder, asyndrome characterized by severe seasonal mood swings. 根据生词SAD后面定语从句which is short for seasonal affective disorder和同位语a syndrome characterized by severe seasonal mood swings, 我们可以推断出SAD含义,即“季节性情绪紊乱症”。 3、根据举例猜测词义 恰当的举例能够提供猜测生词的重要线索。 【例如】The consequences of epochal events such as wars and great scientific discoveries are not confined to a small geographical area as they were in the past. 句中“战争”和“重大科学发现”是生词的实例,通过它们我们可以猜出epochal的大致词义“重要的”,这与其确切含义“划时代的”十分四级考试中,阅读理解占据了35%的分值,阅读理解篇幅长,题量大,那么在时间紧的情况下,如何才能做好阅读理解呢?很多人在阅读的时候很容易碰到生词,这就无法理解这篇文章的含义,今年沪江的小编就在这里给大家介绍一下四级接近。
美人的逻辑思维。如果题材再生僻点,阅读的得分率就更低了。所以,我们多做阅读很大部分原因是为了让我们更快地熟悉英美思维方式。当然,掌握一些做题技巧在一定程度上也能提高阅读得分率,比如在题英语四级进行了改革,改革之后四级题型就发生了一些变化,虽然这些变化不是很大,但对于今年参加英语四级目中寻找关键词-回原文定位-精读重点句子。 翻译:在这次的改革中,翻译的比重大幅度提高。从样题来看文字难度不是很大,但我们也不能保证哪一次就不会出一个让人措手不及的难题。对于翻译来说,即算是遇到不会翻的生词也不要慌张,要学着绕着弯走。这个词不会翻译,你可以换一种思路来解释这个词呀。不要怕你写的词太简单,只要意思到了,没有基本语法错误,及格分是肯定有的。平常在练习的时候,要注意有意识地累积词汇。翻译是苦工,不要想着能快速见成效。 无论是之前的多题多卷改革,还是这次的新题型变化,我们相信,这种变革都是朝着更好的方向发展。只要我们摆正心态,从容应对,相信同样难不倒四级进行了改革,改革之后四级题型就发生了一些变化,虽然这些变化不是很大,但对于今年参加英语四级考试的考生来说,仍旧是一个挑战。那么面对今年的四级我们!
英语单词有长有短,长的可以由十几个字母组成,短的一个两个字母也可以是一个单词。所以从单词对应起来。面对多音节词汇,我们采取的记忆方法就是拆分记忆法。一个多音节词汇,我们一般可以将他们拆分成前缀+词根+后缀的形式。很多单词不存在前缀,也有很多单词不存在后缀,但是不可能有多音节词汇没有词根的。所以,小伙伴们在记忆多音节词汇的时候的主要任务,其实就是记忆词根,词根记住了,就等于记住了单词的本意,然后再根据相应的前缀和后缀赋予他们对应的词性,一个单词就这么轻松的就被记住了。 背单词其实并没有小伙伴们想象中的那么困难,也没有那么可怕。不管做什么事情都存在规律,背单词也不例外。小伙伴们屡屡在背单词这件事情上碰壁,就是因为没有掌握好恰当的背单词的方法。所以,从今天起,背单词的时候不光只能背,还得要学习运用正确的方法,这样才能事倍功半。
面的文章,即使你能看懂,但从初学者的角度考虑,你听起来一定费力。 3. 听的时间长度:以每天45分钟左右为宜,时间不能太短,这样就收不到训练的效果,但也不能强迫自己听的太多,毕竟这一阶段还有很多听不懂的地方,可以说有时候自己听得象在云里雾里,这样的状态持续的时间太长,对自信心是一个严重的打击,会严重地影响听的兴趣。 4. 听的频率,一天一次即可,选择一个固定的时间听,最好是自己精力比较旺盛的时间段。 5. 听的过程中的方法选择:唯有聚精会神,没有私心杂念才行,这只有通过不断地训练才能达到。要做到避免外界因素的干扰。 6. 经典听力材料:特别英语。主要是新闻、文化方四级面的内容,语速90词每分钟,最适合有一定词汇量的听力初学者进行听力锻炼。我听的时候这个节目的时间段是晚上9点半到10点,我每晚的这个时间都给了SPECIAL ENGLISH,持续了3个月。建议采取的听力方法:做听力笔记,手中有笔和纸,及时地记下一些不熟知的词汇,因为特别英语的常用词只有1600左右,把这些常用词都弄懂,完全听懂它只是四级考试中,很多考生都反映听力听不懂,那面对这种情况该怎么办呢?很多考生都想知道听力的技巧有哪些?今天沪江的小编就给大家带来了福利。英语四级一个时间问题。
为什么喜欢冬天 Because l can sleep a long time. 因为我可以睡觉 人教版小学英语五年级下册单词表(三会)Unit 3 Jan. / January 一月 Feb. / February 二月 Mar. / March 三月 Apr. / April 四月 May 五月 June 六月 July 七月 Aug. / August 八月 Sept. / September 九月Oct. / October 十月Nov. / November 十一月 Dec. / December 十二月 birthday 生日 uncle 叔叔;舅舅 her 她
题型备考技巧,希望能够对大家通过四级考试有所帮助。 1.单词 大学英语四级考试要求考生掌握4500词汇+700词组,大学英语六级考试要求考生掌握5500词汇+1200词组。有了一定单词量的积累,才能有把握地应对四六级的各个模块,单词也是个日积月累,以量变促成质变的过程! 2.听力 听力理解部分考核学生获取口头信息的能力,包括理解主旨大意、重要事实和细节、隐含意义,判断话语的交际能力、说话人的观点、态度等。因此需要每周保证2-3次,30分钟以上的泛听和精听。 精听建议四级选择教育类、故事类和文化类;六级选择文化类、商务职场类和科普类等近年来常考的类型去练。 3.阅读 阅读要能够保证每天看1篇英语文章,消灭中间的生单词和长难句!阅读体裁选择议论文、说明文;题材选择教育校园与大家息息相关的文章;经济类和社会类,选择一些英美热点和有争议的话题。四、六级外刊常考来源:TIME,New York Times,The Guardian等。 4.翻译 翻译一方面要积累分类词汇和表达,主要是中国的文化、经济、历史等方面的词汇。另一方面要先自己翻,翻译完后,看答案;隔3-5天,再英语,到大学参加英语四级考试的时候都已经学习英语有8、9年的时间了,可以说基本的英语试着凭答案的模糊印象,再翻1次。直到自己能接近参考译文,才进入下1篇的练习。 5.写作 读真题范文,熟悉常用句式,多四级考试的时候都已经学习英语有8、9年的时间了,可以说基本的英语知识都已经掌握得差不多,如果还不能通过四级考试,那么只能说你没有掌握到题型备考技巧。今天沪江的小编就为大家整理了英语四级考试各题型备考技巧,希望能够对大家通过四级考试有所帮助。 1.单词 大学英语四级考试要求考生掌握4500词汇+700词组,大学英语六级考试要求考生掌握5500词汇+1200词组。有了一定单词量的积累,才能有把握地应对四六级的各个模块,单词也是个日积月累,以量变促成质变的过程! 2.听力 听力理解部分考核学生获取口头信息的能力,包括理解主旨大意、重要事实和细节、隐含意义,判断话语的交际能力、说话人的观点、态度等。因此需要每周保证2-3次,30分钟以上的泛听和精听。 精听建议四级动笔。
在英语考试中,翻译是很多人最困扰的一个题型,翻译要求有很高的词汇量,还有很好的中文水准,这就不是一朝一夕才能成就的,有滴水才有穿石,有小川才有大海,有硅步才有千里。想要做好英语四级翻译,就要了解翻译中英语考试中,翻译是很多人最困扰的一个题型,翻译要求有很高的词常用的词汇,今天沪江的小编就为大家带来了英语四级翻译常用的词汇归纳,希望可以帮助到大家。 一、中国四大名著 《三国演义》 Three Kingdoms 《西游记》 Journey to the West; Pilgrimage to the West 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin 《红楼梦》 Dream
强化记忆,对所听的内容进行联想,并对所听到的内容进行适当的加工,对整体和细节不可偏废。重视整体的题目是询问对话或短文的中心思想,因此千万要有整体概念,不要只记细节而忽视整体。听完后必须对所听到的内容进行分析、综合、推理、判断,挑选和问题有关的信息,放弃无用的。 3.学会用英语思维 听的时候尽量避免将每个单词和句子翻译成汉语,这样做一是浪费时间,二是影响理解,因为两种语言的结构和思维不尽相同,不是所英语四级的学习的方法有哪些可靠的呢?我们很多人在学习四级有的英语都有相对等的汉语。在短暂的15秒钟内,既要听,又要理解、翻译,还要进行综合判断,这是不太可能的,弄不好会影响以后的听力理解。最好的办法是逐渐培养用英语思维,不但可以节约时间还可以提高理解力。 4.有关学科及社会背景知识 语言是人们进行交际的手段,社会生活的变化、科技的普及发展、一国的文化历史传统、生活方式、地理气候环境以及人们的思维方式都要反映到语言之中。具备一点背景知识对所听的对话和短文会有一种熟悉感,一个更深刻的理解,甚至能弥补语言上的一些不足。我们都知道英语和汉语是两种截然不同的语言,考生若对西方的社会文化因素不了解,缺少足够的有关学科知识,只是用我们所熟悉的思维、逻辑去判断对话或短文,就很四级的学习的方法有哪些可靠的呢?我们很多人在学习四级的时候都会走进很多的误区,都找了一些没有作用的方法去使用。这样对我们的学习造成很大的影响。所以,小编为大家找了一些可靠的学习方法,这些方法都很有效,大家这届拿来应用都是可以的。 首先是要切忌单纯地背单词。往往在四级考试之前,许多同学会日日夜夜捧着一本词汇手册猛背,争取要在最后的时间中记住更多的单词。其实这是一个误区。背单词增大词汇量是件好事,但单纯得记单词就不可取了。俗话说,词不离句。意思就是说要把单词放到句子中去理解、去分析。 其次,要在最后的时间段里进行广泛地阅读,不断提高阅读的速度、技巧和效率,熟练掌握阅读科学的方法。纵所周知,阅读是四级考试中所占比例最大的一部分,那么我们该怎样将其把握好呢?这就需要我们平时进行广泛地阅读,坚持阅读,在不断的阅读过程中掌握一定的方法。阅读的内容可广泛地涉及到时事,科技,文化,风土人情等。具体阅读的方法在很多相关的辅导书上都有介绍,在此不再赘述。总之,英语阅读很重要,广大同学要予以足够的重视。 再有,英语作文也是四级考试中很重要的一部分,而要提高这一部分的分值唯一的方法就是多写多练笔。笔者建议广大同学可以在最后的复习阶段做到每天写一篇,写作的内容可以是近期的热门话题。在写作的过程中发现不足,不断改进。 还有很重要的一点就是要坚持朗读。其实朗读带给我们的帮助不仅仅是提高语感,增强口语。还有就是它同样可以帮助我们提高听力。边读边听,听读结合就能收到单纯地练习听力所得不到的效果。 最后谈谈参考书的问题。现在市场上的英语四级辅导书可谓良莠不齐,若是选书不当,往往会起到相反的效果,误人子弟。笔者不建议广大同学做太多的习题,买太多的辅导书,只需在考前有选择性地做几套历年的试题作为热身即可。因为历年的试题有其他模拟题所没有的规范性和权威性。 总之,掌握良好的复习方法,怀着一种平和的心态去参加考试,这样就一定能顺利地通过英语四级考试。 (二)大学英语四级可能出错
已经在争分夺秒的复习备考了。对大学生来说,英语四级是很重要的,尤其在以后工作时,可以说,四级证书就是求职的敲门砖。那么,我们到底该怎么备考呢? 一、单词 词汇是一切语言的基础,英语四级考试要求掌握词汇为4200个。因此在平时,就应该利用时间来背诵单词。有人说,四级要求的词汇量太大,单词又长又难记。对于这些问题,我有以下几个建议: (1)在单词背诵方面,应坚持每天背诵,每天坚持背十几二十个,积少成多,一段时间后,你会发现自己会有惊人的单词量。 (2)记单词的方法有很多种。个人建议使用联想记忆法和音标记忆法。 (3)每天记的单词数量不在于多,而在于是否掌握。一天记住并能够熟 练使用十个单词,比背诵一百个单词却没记住,要有用得多。 (4)记单词时,可分别利用早、中、晚的时间,多次对单词进行背诵,可使单词记得牢固。 二、语法 语法方面,也是十分重要的。特别是在写作文和阅读理解的时候, 由于语法的不熟练而导致丢分。建议可以通过学习语法书,并多阅读文章,培养语感 三、听力 由于我们平时缺乏讲英语的语境,导致在听力方面比较薄弱。听力方面,建议多听。听听力时,不要求听得多,但要求听得懂。可在早上的时候,听三到五句话,争取听懂。长此以往,听力必定大有进步。 四、晨读 俗话说得好,一日之计在于晨。据科学研究表明,早上是人类记忆力最好的时候。有人会问:那四级考试已经很近了,大家都已经在争分夺秒的复习备考了。对大学生来说,英语四级我们晨读时应该读些什么呢?我的回答如下: (1)课本的文章,课本的东西是基础,基础打牢了,学习其它东西就事半功倍。 (2)单词,既然此时是记忆力最好的时候,记起单词来,肯定会卓有成效。 (3)听力,早晨听听力,会使自己对听力的印象深刻,长此以往,听力必会有所长进。 最后,我相信通过这些方法,你的英语一定会有一定的长进,再加上自己的思维,一定会有一套属于自己的做题方法。同时,在四级考试中,我相信你们一定会取得好的成绩,对得起自己四级考试已经很近了,大家都已经在争分夺秒的复习备考了。对大学生来说,英语四级是很重要的,尤其在以后工作时,可以说,四级证书就是求职的敲门砖。那么,我们到底该怎么备考呢? 一、单词 词汇是一切语言的基础,英语四级考试要求掌握词汇为4200个。因此在平时,就应该利用时间来背诵单词。有人说,四级要求的词汇量太大,单词又长又难记。对于这些问题,我有以下几个建议: (1)在单词背诵方面,应坚持每天背诵,每天坚持背十几二十个,积少成多,一段时间后,你会发现自己会有惊人的单词量。 (2)记单词的方法有很多种。个人建议使用联想记忆法和音标记忆法。 (3)每天记的单词数量不在于多,而在于是否掌握。一天记住并能够熟 练使用十个单词,比背诵一百个单词却没记住,要有用得多。 (4)记单词时,可分别利用早、中、晚的时间,多次对单词进行背诵,可使单词记得牢固。 二、语法 语法方面,也是十分重要的。特别是在写作文和阅读理解的时候, 由于语法的不熟练而导致丢分。建议可以通过学习语法书,并多阅读文章,培养语感 三、听力 由于我们平时缺乏讲英语的语境,导致在听力方面比较薄弱。听力方面,建议多听。听听力时,不要求听得多,但要求听得懂。可在早上的时候,听三到五句话,争取听懂。长此以往,听力必定大有进步。 四、晨读 俗话说得好,一日之计在于晨。据科学研究表明,早上是人类记忆力最好的时候。有人会问:那我们晨读时应该读些什么呢?我的回答如下: (1)课本的文章,课本的东西是基础,基础打牢了,学习其它东西就事半功倍。 (2)单词,既然此时是记忆力最好的时候,记起单词来,肯定会卓有成效。 (3)听力,早晨听听力,会使自己对听力的印象深刻,长此以往,听力必会有所长进。 最后,我相信通过这些方法,你的英语一定会有一定的长进,再加上自己的思维,一定会有一套属于自己的做题方法。同时,在四级的付出。