英语四级翻译题型分值占比为15%，语法、词性、拼写、句型处处都是失分点；因此需要大家平时多积累常用词汇，熟悉常用的语法，本文为大家整理了2016年英语四级考试中的翻译真题及答案解析，希望对大家的学习有所帮助和提高。 原文 功夫(Kung Fu)是中国武术(martial arts)的俗称。中国武术的起源可以追溯到自卫的需要，狩猎活动以及古代中国的军事训练。它是中国传统体育运动的一种。年轻人和老年人都练。它已逐渐演变成了中国文化的独特元素。作为中国的国宝，功夫有上百种不同的风格，是世界上练得最多的武术形式。有些风格模仿了动物的动作，还有一些则受到了中国哲学思想、神话和传说的启发

英语四级真的那么难过吗?真的那么难过吗?你有这样的疑问吗?下面沪江小编就从英语4级的听力写作阅读，单词后去阅读，先把前两个搞定。 　　单词。 　　单词的复习很重要，但也有方法，不要一味拿着各种单词书去背，计划一天背几个等等。笔者认为这种方法很不科学，即便背的时候用所谓的趣味记忆法、词根记忆法等等。试想我们在学汉语的时候我们有天天背新华字典的么?我们学汉语的时候都是先学课文，然后再学课后生字。所以记单词的时候要以文章为载体，多读文章，遇到不会的单词时查一查记下来，累的时候不想读文章了就可以把以前标记的单词看一看，这种记单词的方法才是最有效的。 　　翻译。 　　翻译是新题型，准备的时候有一个诀窍，就是背。把做过的翻译题的标准答案背一背，背多了就会发现翻译的常用句型。但要记住，诀窍不是捷径，学习没有捷径，不下功夫学是不行的。 　　阅读了沪江小编为大家分享的英语四级听力写作，阅读单词翻译这些，你还觉得英语四级，真的那么难过吗?单词的复习也很重要，但也一定要掌握一定的方法和技巧，相信你阅读过沪江小编分享的英语4级听力以后，能从四级真的那么难过吗?真的那么难过吗?你有这样的疑问吗?下面沪江小编就从英语4级的听力写作阅读，单词翻译，为大家一一解读，希望对你学习英语四级带来帮助，请你认真阅读哦! 　　听力。 　　四级听力不是触不可及，只要通过一两月的练习是完全可以应付的。首先找几套四级真题，把听力里不会的单词记录下来。然后多读多看，因为听力中单词、句子的难易程度要比阅读中简单很多，而较难的单词总是重复出现，所以认真读读真题里的听力文章对听力中单词有很大帮助。再者就是听力要早作准备，不要等剩一个月再去突击。 　　写作。 　　写作是四级考试中给英语基础不好同学们的最大福利，一定要抓住。首先复习复习高中时名词从句和定语从句知识。然后学着用从句造句，然后去网上收集作文万能模板以及图画作文、议论文的的格式。最后要练字，让自己的书面做到美观整洁。 　　阅读。 　　阅读是比较容易把握的。做习题时可能会发现总是错很多，但不要气馁，要知道平时多措，考试少错。阅读这里要说的是“全局感”。拿到一篇阅读理解，要从整体上去读，段首段末重点去读。做题时我这里有个经验，先把后面的问题看两个，不要看完，看完了也记不住。然后去阅读，先把前两个搞定。 　　单词。 　　单词的复习很重要，但也有方法，不要一味拿着各种单词书去背，计划一天背几个等等。笔者认为这种方法很不科学，即便背的时候用所谓的趣味记忆法、词根记忆法等等。试想我们在学汉语的时候我们有天天背新华字典的么?我们学汉语的时候都是先学课文，然后再学课后生字。所以记单词的时候要以文章为载体，多读文章，遇到不会的单词时查一查记下来，累的时候不想读文章了就可以把以前标记的单词看一看，这种记单词的方法才是最有效的。 　　翻译。 　　翻译是新题型，准备的时候有一个诀窍，就是背。把做过的翻译题的标准答案背一背，背多了就会发现翻译的常用句型。但要记住，诀窍不是捷径，学习没有捷径，不下功夫学是不行的。 　　阅读了沪江小编为大家分享的英语四级听力写作，阅读单词翻译这些，你还觉得英语四级中找到答案。

做题与边做试题边记单词都是可以的，“学习有方，而学无定方”，根据个人而定。做试题一定是要有的，不然你不会知道自己哪里不会，而且做题的过程中也会记住一些单词的。试题每天做一套，然后把答错的和不会的单词要按照自己的方法积累起来(这个很重要)。其实学习就是一个积累的过程，英语更是如此。 　　英语听力要“同步”。 　　这个“同步”的意思就是，从你开始学习英语，或者开始记忆单词的时候就要进行的，是一种“从一而终”的学习。从你打算学好英语的那一天开始，每天听一遍听力，听力材料可英语4级?对于大学英语6级和英语8级而言，普通的英语4级不是很难通过的学习，英语以是书籍，试卷听力，英语广播，英语无字幕电影等。记住每天都要听的! 　　培养英语语感。 　　语感这方面可能有人天生就存在，那对于语感不好的人，就要多听，多读，多写，也是不会差的。可以读一些英文杂志，报刊，英语书籍，英文电影等。平时要多多的去读文章，这对培养语感也是很有帮助的。 　　赶快按照沪江小编为大家提供的备考英语四级方法来进行学习吧，想要顺利通过英语四级就赶快准备起来吧，一定要相信，有备无患啊!希望沪江小编为大家提供的备考英语四级能给你带来四级的相关内容。 　　记单词。 　　准备考英语四级的人都应该有一本专门考英语四级的单词手册，里面的单词时需要记住的，单词的记忆方法有很多，死记硬背能记住当然也是可以的，看自己适合什么样的方法能记住就行。例如：谐音记忆法，ambulance(救护车)“俺不能死”。如果你比较喜欢英文歌曲，歌词记忆法也可以的。 　　做英语四级试题。 　　先记完单词再做题与边做试题边记单词都是可以的，“学习有方，而学无定方”，根据个人而定。做试题一定是要有的，不然你不会知道自己哪里不会，而且做题的过程中也会记住一些单词的。试题每天做一套，然后把答错的和不会的单词要按照自己的方法积累起来(这个很重要)。其实学习就是一个积累的过程，英语更是如此。 　　英语听力要“同步”。 　　这个“同步”的意思就是，从你开始学习英语，或者开始记忆单词的时候就要进行的，是一种“从一而终”的学习。从你打算学好英语的那一天开始，每天听一遍听力，听力材料可以是书籍，试卷听力，英语广播，英语无字幕电影等。记住每天都要听的! 　　培养英语语感。 　　语感这方面可能有人天生就存在，那对于语感不好的人，就要多听，多读，多写，也是不会差的。可以读一些英文杂志，报刊，英语书籍，英文电影等。平时要多多的去读文章，这对培养语感也是很有帮助的。 　　赶快按照沪江小编为大家提供的备考英语四级方法来进行学习吧，想要顺利通过英语四级就赶快准备起来吧，一定要相信，有备无患啊!希望沪江小编为大家提供的备考英语四级帮助!

　　从具体方面来看，英语四级翻译题型属于英语短文翻译类题目，看题目也就知道了考察的内容，是将一段汉语翻译成英语。英语四级翻译题型字数在140-160个汉子之间，占整个试卷的15%，考试时间是30分钟，所以时间还是很充裕的，下面沪江小编来说说英语四级翻译的做题技巧。 　　首先，通读一遍全文，找到每个句号，这个就将这一大段的翻译内容拆解成几句话。找出每句话里面的关键核心词汇，试着从核心词出发，慢慢的将整句话翻译出来。确定每句话的核心词后就会容易很多。这里要注意的是，确定核心词后要保证能准确翻译出来，如果单词不会写的话可以找词组代替，减少出错。 　　第二，我们在保证翻译正确的基础上，要想让阅卷老师觉得我们翻译的水平不错也是有技巧的。可以使用一些复杂句式，这就考到你的语法知识了。在保证正确的前提下才能使用，如果没有百分之百的把握建议还是使用简单句子保守一些得分。除了使用语法之外，我们也可以使用连词，巧妙的使用连词将两个单词或者词组连起来，会让阅卷老师眼前一亮，为自己的翻译水平拉高档次。 　　最后，保证正确。不论是词汇还是语法知识还是连接词，都要保证正确。翻译完之后通读，检查有没有错误。如果时间允许的话可以先在草稿纸上面进行翻译，修改好之后在誊写到答题卡上，保持了卷面的整洁。切记一点，不英语四级翻译题型属于英语短文翻译类题目，看题目也就知道了考察的内容，是将一段汉语翻译成英语要有单词错误，拿不准就用简单词汇代替，不要有明显的语法错误。 　　希望上述沪江小编为大家整理的关于四级英语短文翻译的方法能够帮助大家提升英语翻译的解题效果，帮助大家顺利通过英语四级考试。更多有关英语四级短文可持续关注沪江网，感谢大家四级翻译题型属于英语短文翻译类题目，看题目也就知道了考察的内容，是将一段汉语翻译成英语。英语四级翻译题型字数在140-160个汉子之间，占整个试卷的15%，考试时间是30分钟，所以时间还是很充裕的，下面沪江小编来说说英语四级翻译的做题技巧。 　　首先，通读一遍全文，找到每个句号，这个就将这一大段的翻译内容拆解成几句话。找出每句话里面的关键核心词汇，试着从核心词出发，慢慢的将整句话翻译出来。确定每句话的核心词后就会容易很多。这里要注意的是，确定核心词后要保证能准确翻译出来，如果单词不会写的话可以找词组代替，减少出错。 　　第二，我们在保证翻译正确的基础上，要想让阅卷老师觉得我们翻译的水平不错也是有技巧的。可以使用一些复杂句式，这就考到你的语法知识了。在保证正确的前提下才能使用，如果没有百分之百的把握建议还是使用简单句子保守一些得分。除了使用语法之外，我们也可以使用连词，巧妙的使用连词将两个单词或者词组连起来，会让阅卷老师眼前一亮，为自己的翻译水平拉高档次。 　　最后，保证正确。不论是词汇还是语法知识还是连接词，都要保证正确。翻译完之后通读，检查有没有错误。如果时间允许的话可以先在草稿纸上面进行翻译，修改好之后在誊写到答题卡上，保持了卷面的整洁。切记一点，不要有单词错误，拿不准就用简单词汇代替，不要有明显的语法错误。 　　希望上述沪江小编为大家整理的关于四级英语短文翻译的方法能够帮助大家提升英语翻译的解题效果，帮助大家顺利通过英语四级考试。更多有关英语四级支持。

句话是真理。我们在听听力过程中，如果听到一些同义词、数字、字母等尽快用笔记录下来，这些一般都是重要的信息。 　　六、在选项中进行排除 　　听力文章内容结束后，就是四个选项了。我们可以从四个选项中英语四级很多人都头疼不已，觉得英语四级听力就是天书。而四级英语听力更是鸟语中的鸟语选择答案。有些选项3个都是同一个意思，那么就可以直接将这3个排除掉，那么剩下那个就是正确答案了。 　　在语言类的学习中，其实积累是非常重要的，一些东西在学习的时候并不了解，但是通过积累来提高自己的认知，长期的积累更加可以提高自己的知识量。沪江小编建议大家把这些方法吃透，慢慢地英语四级听力成绩就会提高四级很多人都头疼不已，觉得英语四级听力就是天书。而四级英语听力更是鸟语中的鸟语。其实四级中的听力并不难，之所以觉得它难，是因为没有掌握住它的技巧。四级听力技巧有哪些呢?今天沪江小编来给大家整理一下希望对大家有所帮助。 　　一、积累 　　要练好四级英语听力，离不开平时的积累。不管你掌握了多少技巧，没有一定的词汇量也是很难通过的。所以在平时的时候尽量多做练习、多听训练。 　　二、心态 　　我们都听过有些人平时考试成绩很不错，可是一到大考就失利。这是为什么呢?那是因为很多人心态没调整好，所以很多时候考试考的是一个心态问题。四级英语听力考试也一样，要把它当成平时的一个训练，不要太过紧张，保持良好的心态与状态。 　　三、浏览试卷 　　当试卷发下来时，一般离听力开始还有一段时间，千万不要浪费这段时间。这时，你可以先通篇阅读下整体听力试题结构，对整体有个大致的了解，要处于一个主动的地位。 　　四、善于抓关键词 　　很多时候我们无法整篇内容都听明白，这时你要善于抓关键词。一般情况下整篇 内容中关键词会多次提到，这个关键词会贯穿全文，你可以通过这点进行把握。 　　五、记笔记 　　“好记性不如烂笔头”这句话是真理。我们在听听力过程中，如果听到一些同义词、数字、字母等尽快用笔记录下来，这些一般都是重要的信息。 　　六、在选项中进行排除 　　听力文章内容结束后，就是四个选项了。我们可以从四个选项中选择答案。有些选项3个都是同一个意思，那么就可以直接将这3个排除掉，那么剩下那个就是正确答案了。 　　在语言类的学习中，其实积累是非常重要的，一些东西在学习的时候并不了解，但是通过积累来提高自己的认知，长期的积累更加可以提高自己的知识量。沪江小编建议大家把这些方法吃透，慢慢地英语四级上去。

想象的”;imaginable是“可以想象得到的”，常与形容词最高级或all，every，only等连用，可放在被修饰的名词后; imaginary是“想象的，虚构的，假想的”。 　　 imaginative artist 富有想象力的艺术家 　　the only solution imaginable 唯一想得出的办法 　　an imaginary enemy 假想敌 　　典型考题：The doctor is trying to save the patient by every means . 　　ative able ary ation 　　答案B。句意：医生在努力用一切想得出的办法来抢救这位病人。imagination为名词，“想象力，想象”。 　　nt /accident/ event 　　incident与accident，event都可以表示“事件”。accident多指造成损失的意外事故，如车祸等。固定短语by accident(=by chance)偶然; incident“事件”，一般指比较次要的事件，但也可指在政治上会引起国际争端或战争的事件、事变，作为形容词时，其相应的短语be incident to表“易发生的”;event指较重大的事件或历史事件，复数形式表“时局”、“时事”。 　　 July 7th Incident of 1937 1937年七七事变 　　a disease incident to children 儿童易发病 　　He met with an accident during this journey.他在这次旅途中出事了。 　　an important event 大事 　　典型考题：He was killed in a traffic in 1999. 　　nt nce nt 　　答案D。句意：他在1999年的一次交通事故中死亡。incidence为名词，“影响”，“发生率”。 　　rial/industrious 　　industrial 与industrious 两词都是形容词，但意思不同。industrial是“工业的，工业发达的，供工业的”意思; industrious“勤劳的，勤奋的”，固定短语be industriousin“勤于做……”。 　　 industrialworker 产业工人 　　The Chinese people are industrious and brave.中国人民是勤劳勇敢的。 　　Industrial Revolution 产业革命，工业革命 　　典型考题：The young couple is in their own factory. 　　rial rious e dual 　　答案B。句意：这对年轻的夫妇勤于经营他们自己的工厂。indulge表“沉溺，放纵”，是动词;individual“个别的，单独的”。 　　ible /insensitive 　　形容词insensible与insensitive，前者表“失去知觉的，昏迷的”，“一无所知的(作表语)”，它还可指“(变化)极其细微的、极其缓慢的”;后者表“感觉迟钝的，不词汇是我们通过英语四级考试的基础和关键，因此，我们要保持持久的学习力，不断积累词汇量。下面我们就继续来进行英语四级敏感的，不灵敏的”，常用于固定短语be insensitive to“对……不敏感，对……感觉迟钝”。       在学完这些以后，请同学们对之前的高频词汇单元进行复习巩固，要稳扎稳打，不断提升四级考试的基础和关键，因此，我们要保持持久的学习力，不断积累词汇量。下面我们就继续来进行英语四级自己。

集了一些同义词、近义词在写作时换着用也可以做到用词多样，比如“认为”不要老用think，可以在适当的地方换为hold，claim，argue，believe等等。 这样说下来，有的同学感到绝望了：我哪还有时间去做这么多工作啊?五千多个单词都这么记，我得记到猴年马月啊?其实不是所有的单词都需要这样去记，只是一些高频词或用法比较重要、比较难的词需要，而且我相信大部分同学大部分单词已经记好了，只不过需英语四级考试的时候，都想了解一下有什么捷径，其实语要做一下查漏补缺、融会贯通和复习巩固的工作。再说了，就算时间少又怎么样?你没有时间做这样的工作，有时间干什么呢?有时间大量地做题然后看着一次不如一次的分数而捶胸顿足?有时间去买答案、找枪手、押考题?别自欺欺人四级考试的时候，都想了解一下有什么捷径，其实语言的学习是没有任何捷径的，唯有脚踏实地，一步一个脚印，这样才能在英语四级考试中顺利的通过，英语学习的基础就是单词，那么如何快速记住英语四级的单词呢?沪江的小编在这里给大家介绍一下快速记住英语四级、铤而走险了。

英语四级考试是每一位大学生都面临的一项考试，词汇量和词组量的积累对英语四级重点，这些词组和搭配在阅读理解、翻译和写作中也有重要作用，所以本文给大家分享一些常用的词组。 except for 除了...外 back and forth 来回地,反复地 back of 在...后面 before long 不久以后 beside point 离题的,不相干的 beyond question 毫无疑问 by air 通过航空途径 by all means 尽一切办法,务必 by and by 不久,迟早 by chance 偶然,碰巧 、 by far 最,...得多 by hand 用手,用体力 by itself 自动地,独自地 set out陈列，显示，启程 share with 与┄分享; shoot a film拍摄一个镜头 side  with站在┄一边，支持; similar to 与┄类似; since then从那时起 something like大约，有几分像„„ sooner than 早于┄; speed up加速; stand for代表，意味着 step up增加，加速 在 „方面不同。 stick to 坚持，坚持干，遵循; stimulated by 受┄的刺激(或激励

英语四级成了大学生的必备科目，相信很多大学生面对四级要是对常用句式的这种利用，而不是说在考试的时候可以遇见原题，这个几率很小。另外，翻译的要求不是说要一字一句按照原文的翻译进行，而是说可以进行语句上的适当的修改，这样的话有利于更好地表达。对于翻译还要进行常见的这个真题句式和词汇的积累，因为大多数翻译真题的句子的大致变化形式走向都差不多，所以说针对性的进行翻译真题的训练也是很有必要的，可以积累潜在意义上的语意的表达的能力。 　　最后呢，沪江小编告诉大家在考试上时间上的运用，听力先写后涂，不要心急，因为心一急就容易出错，比如说涂错或者选错选项，这些都是前辈们的经验之谈，千万不要紧张，时间相对来说还是充裕的，心情不需要保持高度的警惕性，不然的话很容易忽视试卷上的一些关键性的内容，沪江小编祝每一位参加四级考试的学生。都取得优秀四级成了大学生的必备科目，相信很多大学生面对四级也是无从下手，接下来，沪江小编给你几天关于四级考试的备考技巧，让你在四级得考试时中，能够轻轻松松的面对。 　　第一，关注阅读 　　关注四级考试的阅读题，这个很重要，分值占比很大，所以说错误一定要减少。大学英语四级考试不像托福什么的，阅读题的选项相对来说更加不容易被理解，这就造成选择选项的时候存在一定的选择模糊性，要谨慎选择，熟悉四级考试的出题套路。 　　第二，平常多练阅读 　　平时要做好对于较为基础的英文短篇作文的阅读能力，因为这个阅读能力的培养可以让你积累更多的词汇量，从而减少在文章中遇到生词的尴尬和无奈，有时候往往就是因为一两个少见词的意思不一样的缘故而造成整篇文章的理解方面的大意缺失，往往会导致失分的几率大大增加。 　　第三，多听 　　平时呢要注意听力练习，因为听力在四级考试中占比也是不小的，而且四级听力相对来说语速不是很快，相对于六级来说捕捉关键词的机会要大得多。选择往年的听力真题进行反复的听力练习，这样的话慢慢习惯这个常见的语速，在四级考试中可以得到较为稳定的发挥。 　　第四，勤练翻译，掌握翻译方法 　　对于四级翻译，因为每次题材的不确定性，所以说大致还是要针对性的就某些常见的社会方面进行翻译的积累，这样的化主要是对常用句式的这种利用，而不是说在考试的时候可以遇见原题，这个几率很小。另外，翻译的要求不是说要一字一句按照原文的翻译进行，而是说可以进行语句上的适当的修改，这样的话有利于更好地表达。对于翻译还要进行常见的这个真题句式和词汇的积累，因为大多数翻译真题的句子的大致变化形式走向都差不多，所以说针对性的进行翻译真题的训练也是很有必要的，可以积累潜在意义上的语意的表达的能力。 　　最后呢，沪江小编告诉大家在考试上时间上的运用，听力先写后涂，不要心急，因为心一急就容易出错，比如说涂错或者选错选项，这些都是前辈们的经验之谈，千万不要紧张，时间相对来说还是充裕的，心情不需要保持高度的警惕性，不然的话很容易忽视试卷上的一些关键性的内容，沪江小编祝每一位参加四级的成绩。