翻译是英语四级考试中必考的题型,翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语词组,还要揣摩所考查的语法知识。因此,备考的学生应该熟练掌握重点词汇、短语和语法点,在做题过程中做到有的放矢。 本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷二)供大家参考学习。 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考译文: In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink. 针对翻译题型要想得高分,首先要提高词汇和语法水平。词汇特别是词组的熟练掌握和灵活应用是准确地表达意思的前提和基础,特别是在四级考试中翻译部分因为考试时间紧,如果考生对所提供的汉语不能立英语四级考试中必考的题型,翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语词即在脑海中反映出所考查的相应的英语词汇和词组,一方面会造成考试时间的浪费,另一方面,则会引起表达不准确, 翻译不地道,影响四级考试中必考的题型,翻译不仅仅是单纯的把汉语翻译成英语词组,还要揣摩所考查的语法知识。因此,备考的学生应该熟练掌握重点词汇、短语和语法点,在做题过程中做到有的放矢。 本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷二)供大家参考学习。 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考译文: In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink. 针对翻译题型要想得高分,首先要提高词汇和语法水平。词汇特别是词组的熟练掌握和灵活应用是准确地表达意思的前提和基础,特别是在四级分值。
英语在当今的运用越来越广泛了,从而引起了大家对英语学习的重视。英语四六级是大学时期要考的科目,很多同学面对英语四级
四级考试需要我们掌握很多的单词,我们的词汇量上去了,考试也就不会有太大的问四级考试需要我们掌握很多的单词,我们的词汇题了。但是,我们很多学生都不喜欢去背诵,一方面是单词太多,一方面也是自己背诵的方法有太大的问题。所以,小编建议大家把下面的这些单词背下来就好了,不需要背诵一些太难的。 tag/ tæg/ n.附加语;标签 tailor/ ‘teilə/ n.裁缝vt.裁制衣服 tale/ teil/ n.故事,传说 talent/ ‘tælənt/ n.天才;才能;人才 talk/ tɔ:k/ vi.讲话vt.谈论 tame/ teim/ a.驯服的;顺从的 tank/ tæŋk/ n.坦克;大
分为710分,凡考试成绩在220分以上的考生,由国家教育部高教司委托“全国大学英语四、六级考试委员会”发给成绩单,不设及格线。一般来说,作为社会默认的标准和各学校自行规定的合格线往年都是425分。 Q4:大学英语四级口语考试是怎么回事? 2016年下半年起,报名四、六级口试没有分数的限制了。之前官方规定:四、六级425分及以上才有资格参加四、六级口语考试。现在没有门槛的限制,只需先报名笔试,随后即可报名口试。 总而言之,同学们要想报考英语四级从现在开始就要做好准备了。关键的还是要去做真题。在做真题的同时要善于总结,结合一下上面的方法,并且和同学们多四级的新生对英语四级考试还有很多不理解的地方,今天,我就四级交流一下学习四级的经验,找到适合自己的方法。最后,预祝各位同学取得好四级的新生对英语四级考试还有很多不理解的地方,今天,我就四级考试给大家做一些解答。 Q1:老师,我什么时候有资格报考大学英语四级考试? 根据我院教务处2017年3月报名通知:具有我校2014级、2015级高职学籍的学生可以报考大学英语四、六级考试。注:高职新生及其他层次的插班生、尚未取得高职学籍的学生、外校学籍学生及已毕业学生,均不允许在我校报名。 Q2:大学英语四级考试流程? 四级考试时间及流程 8:45—9:00入场 :8点45允许考生入场,9:00以后禁止考生入场。 8:50—9:00试音时间9:00—9:10阅读考场注意事项,发放考卷,贴条形码 9:10—9:40作文考试阶段9:40—10:10听力测试10:10—10:15 考试暂停5分钟,收答题卡1(即作文和听力) 听力结束后完成其余考项(阅读和翻译)11:25全部考试结束。 Q3:大学英语四级考试多少分及格? 成绩满分为710分,凡考试成绩在220分以上的考生,由国家教育部高教司委托“全国大学英语四、六级考试委员会”发给成绩单,不设及格线。一般来说,作为社会默认的标准和各学校自行规定的合格线往年都是425分。 Q4:大学英语四级口语考试是怎么回事? 2016年下半年起,报名四、六级口试没有分数的限制了。之前官方规定:四、六级425分及以上才有资格参加四、六级口语考试。现在没有门槛的限制,只需先报名笔试,随后即可报名口试。 总而言之,同学们要想报考英语四级从现在开始就要做好准备了。关键的还是要去做真题。在做真题的同时要善于总结,结合一下上面的方法,并且和同学们多交流一下学习四级的成绩
英语四级划在2020年前逐步推出。 英语四级究竟有什么用? 公务员招聘的“硬规定” 公务员很多岗位要求必须通过英语四级,甚至有的对具体分数还有进一步的要求。 四大银行的“筛选标准” 国内的四大银行对英语四级分数有严格的限制标准,而其
重要的 38. in all (=counting everyone or everything, altogether) 总共, 总计 39. after all 毕竟,到底 (not) at all 一点也不; all at once(=suddenly)突然 once and for all 只此一次 above all 最英语四级考试中,作文是最具灵活性的一类题型,除了结构和句式之外,用词也非常的重要,因此很多考生在四级重要的 first of all 首先 all in all 大体上说 be all in 累极了 all but 几乎 40. allow for (=take into consideration, take into account) 考虑到, 估计到 41. amount to (=to be equal to) 总计, 等于。 42. answer for (undertake responsibility for, be liable for, take charge for) 对…负责。 43. answer to (=conform to) 适合,符合。 44. be anxious about 为…焦急不安 或anxious for 45. apologize to sb. for sth. 为…向…道歉 46. appeal to sb. for sth. 为某事向某人呼吁 appeal to sb. 对某人有吸引力 47. apply to sb. for sth. 为…向…申请 apply for申请 apply to 适用。 48. apply to 与…有关;适用 49. approve of (=consent to, be in favor of, favor, agree to, consider good, right) 赞成 approve vt. 批准 50. arise from(=be caused by) 由…引起。 四级作文考试也是有其一定的规律的,只要掌握了高频短语,在四级考试中灵活运用,那么在四级作文中取得一个高分就会变得很简单。最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过英语四级四级考试中,作文是最具灵活性的一类题型,除了结构和句式之外,用词也非常的重要,因此很多考生在四级备考的时候都会记一些高频短语。提高句子整体质量以获得更高的分数。今天沪江的小编就为大家整理的大学英语四级作文高频短语,希望能够对大家的四级考试有所帮助。 1. at the thought of一想到… 2. as a whole (=in general) 就整体而论 3. at will 随心所欲 4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于,富有 5. access(to) (不可数名词) 能接近,进入,了解 6. by accident(=by chance, accidentally)偶然地,意外. Without accident(=safely) 安全地, 7. of one's own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地 ,主动地 8. in accord with 与…一致 . out of one's accord with 同…。不一致 9. with one accord (=with everybody agreeing)一致地 10. in accordance with (=in agreement with) 依照,根据 11. on one's own account 1) 为了某人的缘故, 为了某人自己的利益 2) (=at one's own risk) 自行负责 3) (=by oneself)依靠自己 12. take…into account(=consider)把……。考虑进去 13. give sb. an account of 说明, 解释(理由) 14. account for (=give an explanation or reason for) 解释, 说明。 15. on account of (=because of) 由于,因为。 16. on no account(=in no case, for no reason)绝不要,无论如何不要(放句首时句子要倒装) 17. accuse…of…(=charge…with; blame sb. for sth. ; blame sth. on sb. ; complain about) 指控,控告 18. be accustomed to (=be in the habit of, be used to)习惯于。 19. be acquainted with(=to have knowledge of) 了解 (=to have met socially) 熟悉 20. act on 奉行,按照…行动 act as 扮演 act for 代理 21. adapt oneself to(=adjust oneself to) 使自己适应于 22. adapt…(for) (=make sth. Suitable for a new need) 改编, 改写(以适应新的需要) 23. in addition (=besides) 此外, 又, 加之 24. in addition to(=as well as, besides, other than)除…外 25. adhere to (=abide by, conform to, comply with, cling to, insist on, persist in, observe, opinion, belief ) 粘附; 坚持, 遵循 26. adjacent(=next to, close to) 毗邻的, 临近的 27. adjust..(to) (=change slightly)调节; 适应; 28. admit of (=be capable of, leave room for) …的可能,留有…的余地。 29. in advance (before in time) 预告, 事先 30. to advantage 有利的,使优点更加突出地 31. have an advantage over 胜过 have the advantage of 由于…处于有利条件 have the advantage of sb。知道某人所不知道的事 32. take advantage of (=make the best of, utilize, make use of, profit from, harness)利用 33. agree with 赞同(某人意见) agree to 同意 34. in agreement (with) 同意, 一致 35. ahead of 在…之前, 超过… .ahead of time 提前 36. in the air 1)不肯定, 不具体. 2)在谣传中 37. above all (=especially, most important of all) 尤其是, 最重要的 38. in all (=counting everyone or everything, altogether) 总共, 总计 39. after all 毕竟,到底 (not) at all 一点也不; all at once(=suddenly)突然 once and for all 只此一次 above all 最重要的 first of all 首先 all in all 大体上说 be all in 累极了 all but 几乎 40. allow for (=take into consideration, take into account) 考虑到, 估计到 41. amount to (=to be equal to) 总计, 等于。 42. answer for (undertake responsibility for, be liable for, take charge for) 对…负责。 43. answer to (=conform to) 适合,符合。 44. be anxious about 为…焦急不安 或anxious for 45. apologize to sb. for sth. 为…向…道歉 46. appeal to sb. for sth. 为某事向某人呼吁 appeal to sb. 对某人有吸引力 47. apply to sb. for sth. 为…向…申请 apply for申请 apply to 适用。 48. apply to 与…有关;适用 49. approve of (=consent to, be in favor of, favor, agree to, consider good, right) 赞成 approve vt. 批准 50. arise from(=be caused by) 由…引起。 四级作文考试也是有其一定的规律的,只要掌握了高频短语,在四级考试中灵活运用,那么在四级作文中取得一个高分就会变得很简单。最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过英语四级的考试。
只是一部分人而已,因此大家最好好好复习,争取一次性通过,这样也省心。 2、大家在考试时最好要有一定的自信,相信自己一定能考过,当然也不能盲目的自信,自信也是要建立在你做好准备的基础上。 3、每天要抽一段时间背一些单词,时间久了,你就可以积累一定的词汇量,重点记一些高频词汇,还有是一些相似词汇,以及词语搭配,因此在记忆时一定要注意区分一些常用、相似词汇的应用场景以及常见搭配。 4、每天还要联系听力,四级考试听力部分的分值比较大,每天听一听历年考试的听力部分,慢慢的你就可以适应四级听力的语速。因此在背单词的时候一定要反复的念一念哪些单词,培养自己的语感。 5、阅读理解方面的话,平时要多练习,练习阅读理解时,最好给自己限定时间去完成,练习如何通过题目在文章中找到答案,因为考试的时候不会有时间让你阅读完整篇文章的。 6、写作方面的话,主要是平时多背一些句型和句式,背完一些句式之后,平时要练习应用这些句式或者语法写一些句子,这样平时的应用场景多了,考试的时候就能迅速构思一篇写作。 7、对于翻译,主要还是平时词汇量的积累,以及一些语法的使用,可以看一些历年的四级真题,把握一下出题规律和翻译内容的范畴。 8、平时联系时,要留上几套四级真题,以便在考前进行模拟考试,定时做上几套题,找出自己的不足,然后加以调整。有的同学在平时复习期间,就把真题都英语四级用完,导致在考前无法进行整体模拟测试。 英语四级考试对于时间的要求比较高,好多同学都是不能在规定时间内做完题目,因此平时练习做题时一定要把控好时间,这样在正式考试的时候就不会太四级证,因此大学生在校期间通过英语四级考试显得格外重要,怎么样复习才能更有利于通过英语四级呢?以下是我的一点建议,供大家参考! 1、英语四级考试最好一次性通过,因为经常会有一个怪圈,很多同学在第一次考试没通过后,后几次考试总是不能通过,当然这只是一部分人而已,因此大家最好好好复习,争取一次性通过,这样也省心。 2、大家在考试时最好要有一定的自信,相信自己一定能考过,当然也不能盲目的自信,自信也是要建立在你做好准备的基础上。 3、每天要抽一段时间背一些单词,时间久了,你就可以积累一定的词汇量,重点记一些高频词汇,还有是一些相似词汇,以及词语搭配,因此在记忆时一定要注意区分一些常用、相似词汇的应用场景以及常见搭配。 4、每天还要联系听力,四级考试听力部分的分值比较大,每天听一听历年考试的听力部分,慢慢的你就可以适应四级听力的语速。因此在背单词的时候一定要反复的念一念哪些单词,培养自己的语感。 5、阅读理解方面的话,平时要多练习,练习阅读理解时,最好给自己限定时间去完成,练习如何通过题目在文章中找到答案,因为考试的时候不会有时间让你阅读完整篇文章的。 6、写作方面的话,主要是平时多背一些句型和句式,背完一些句式之后,平时要练习应用这些句式或者语法写一些句子,这样平时的应用场景多了,考试的时候就能迅速构思一篇写作。 7、对于翻译,主要还是平时词汇量的积累,以及一些语法的使用,可以看一些历年的四级真题,把握一下出题规律和翻译内容的范畴。 8、平时联系时,要留上几套四级真题,以便在考前进行模拟考试,定时做上几套题,找出自己的不足,然后加以调整。有的同学在平时复习期间,就把真题都用完,导致在考前无法进行整体模拟测试。 英语四级慌乱。
懂得怎样在考试的时候最大限度的去获取信息,收效甚微。 语法 语法方面,还是要多做题。因为即使知道每个单词的意思,它们之间的细微差别是平时很容易忽视的。只有题做英语在人们的生活和工作中越发的重要,很多高校都意识到了英语四级的重要性,因此将四级错了,才会引起你的注意。另外鼓励同学们多总结,在自己的脑子里编一本自己的词典。 至于选词填空,都是需要基础知识的点滴积累的。大家平时阅读的时候要注意培养语感。一旦有了语感,做起题来是水到渠成,得心应手的。当然,语感的培养也不可能朝夕而就,需要同学们多读,多说。 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级考试各题型复习方法,大家在复习的时候一定按照上文中说的进行复习,相信大家都能够在短期内有所提高,最后沪江的小编希望大家都能够愉快轻松的备考,顺利四级的重要性,因此将四级考试设置为了每位考生必备的一个科目,那么面对即将到来的英语四级考试,大家应该要如何复习呢?今天沪江的小编就为大家整理了英语四级考试的复习方法,希望能够对大家有所帮助。 作文 作文的分数也不可忽视。改革以前,作文低于6分的都会被倒扣分。英语四级的作文没有什么深度可言,无非是按照汉语提示开枝散叶。这两年的四级作文都在朝着应用文的方向发展,旨在考察大家语言的实际运用能力。建议大家多看看演讲,书信体方面的文章,多学学格式,以及一些处于礼仪上的客套话另外,既然是应用文,鼓励大家写作的时候朝口语化方向发展,当然不要是一些粗俗生僻的英语俚语(slang)。写作中可以用词组表达的,就尽量不用单词。适当的卖弄卖弄,尽量的取悦阅卷老师的双眸。 词汇 第一点要说的自然是词汇。如何背记单词?我个人的看法是,按照大纲词汇表,一个也不要放过。即使一个小小的词汇,也有可能影响你对语篇的理解分析,决定一道题的对错。比如一篇阅读,文章都读懂了,问你作者对文中观点的态度,你不认识indiganant一词,而偏偏这就是正确答案,不是很吃亏吗?那为甚么主张大家按照大纲词汇表,用死记硬背的方法呢?四六级考试需要掌握的词汇都是大纲上的,就算超纲,也会给出解释。很多考CET的同学都不是英语专业的,不可能采用那种“在阅读中积累”的方法。除开3000常用词,十篇文章里能重复出现的有几个? 想提高词汇量,那得读多少文章?而且很可能记下了一些根本用不着的junk words,而漏掉了四六级考试要求需要掌握的词汇,做了无用功。有人说,死记硬背的容易忘。我说,要形成大脑对单词的永久记忆,必须要让单词与自己常见面,反复对大脑产生刺激作用。有上下文的语境固然可以延长大脑对单词瞬间记忆的时间,却不能形成永久记。过一段时间,仍然忘得一干二净。把大纲词汇表上的单词抄下来,今天背A,明天背B,后天背C......不断循环重复,直至每个单词都烂熟于心。背单词的同时,要结合相应的阅读材料,多读一点,就会发现,很多单词是背记过的,大脑里会瞬间闪烁出这个单词,从而使大脑的状态处于活跃,对单词的反应加大,记忆的效率会有很大提高。 阅读 有了一定的单词量,就要学会读文章做题。有同学说单词我也认识,文章也读懂了的,怎么做题就做不对?这就涉及到一个思维方法的问题。关于怎样做好阅读,建议大家好好看看历年真题详解,学学做题的方法以及思维方式,这里不再赘述。不过要说的是,希望大家在开始学习超精读的时候,千万不要抢时间,甚至可以放至最慢的速度,目的只有一个,真正弄懂文章的一字一句,训练思维方式,摸透出题人的心思。当然,到了离考试还有差不多一个月的时候,就应该给自己的阅读卡一卡时间了,以考试要求的速度来要求自己。 除了阅读这个大头,基础知识部分当然也很重要。大家都知道,四级分数加权处理的时候,很大限度的参考了基础部分,包括听力,单选等,对此进行综合的权衡。 听力 做听力没有捷径可走,除了多听还是多听。考试的时候根本没有你反复琢磨的余地。关于听力练习材料,历年英语四级听力真题最好。除此之外,也可以做做模拟的。需要说的是,目的在于过级的同学,练习听力的时候一定要结合做题。不能泛泛而听,跟听英语新闻似的。那样不懂得怎样在考试的时候最大限度的去获取信息,收效甚微。 语法 语法方面,还是要多做题。因为即使知道每个单词的意思,它们之间的细微差别是平时很容易忽视的。只有题做错了,才会引起你的注意。另外鼓励同学们多总结,在自己的脑子里编一本自己的词典。 至于选词填空,都是需要基础知识的点滴积累的。大家平时阅读的时候要注意培养语感。一旦有了语感,做起题来是水到渠成,得心应手的。当然,语感的培养也不可能朝夕而就,需要同学们多读,多说。 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级的通过考试。
英语专业四级考试TEM-4,全称为全国高校英语专业四级考试。考察全国综合性大学英语到了生词,考生应该冷静下来,通过运用上下文、语境及考生的常识来推测出这个生词的含义。另外的一个重点就是语法,考生最起码要熟悉基本的语法,比如说时态、语态、虚拟语气及比较级等等,这些都是影响听力判断能力的重点语法。平日训练的时候,要多看、多听、多背,这样才能增强语感,也能够有效地提高答题时的反应速度。 2、有目的地听 听力与语法、阅读不同,可以读完再回读,听力的内容是暂时、一次性的,因此学会抓要点、关键词,以意群为单位理解全文,就变的相当重要。在四级考试的听力部分中,问题都已印在考卷上,考生先看了问题,心中有数,就知道有针对性的有选择地听原文,听的时候,抓相关信息,滤除不相关的内容,从而减轻听的负担,以提高听的有效性,同时,通过阅读干扰项,多些背景提示,再分析四个选择项的异同,以此作为线索,听的时候,有的放矢。 3、学会记下关键信息 学会边听边记笔记,不是听写,而是写下关键信息,如关键词、时间等,便于作参考。在平时训练听新闻时,注意新闻中的几个重要因素,如what, who, where, when, how, and why等,在考试中再结合问题内容,就能很快做出正确选择。 4、多阅读 新闻中,许多人名、地名、组织机构等出现的频率较多,而对
apologize vi.道歉,谢罪,认错 apology n.道歉,认错,谢罪 apparatus n.器械,仪器;器官 apparent a.表面上的;明显的 appeal vi.&n.呼吁;申述 appear vi.出现;来到;似乎 appearance n.出现,来到;外观 appetite n.食欲,胃口;欲望 advance vi.前进;提高 n.进展 advanced a.先进的;高级的 advantage n.优点,优势;好处 adventure n.冒险;惊险活动 adverb n.副词 advertisement n.