翻译是一种实践,翻译能力的培养和形成只有在实践中才达到最好的效果,所以针对翻译题型要想得高分,那么就需要平时多加练习,掌握常用的翻译方法和技巧,这样才能在英语四级考试中取得满意的成绩。本文整理了2016年12月英语四级翻译真题(卷三)供大家参考学习。 Part Ⅳ Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer
精神振奋,但最新研究发现,咖啡因对提升工作效率不见得有效,即使有用,也仅能维持短时间效果。另外,咖啡因虽然提神,相对地会消耗体内与神经、肌肉协调有关的维生素B,缺乏维生素B的人本来就比较容易累,更英语四级,或者是大家想要一些学习英语的计划和方法,那么小编接下来为大家整理了一些在英语可能形成恶性循环,养成酗茶、酗咖啡的习惯。 如果你真的要喝,一定要喝热的,浓度不要太高,容易伤胃。糖也是一样,会减慢你大脑的思维速度,影响你的判断。最好多喝水,开水和凉开水最好,矿泉水其次,千万不要喝所谓的纯净水,会让你身体的水分流失更快,累的更快。 7、花钱买个好一点的台灯。 合适的灯光会让你的眼睛舒服,反之容易使眼肌疲劳、视力下降。同时充足的光线,也不容易犯困。为了你的眼睛还是不要在这方面省钱,多花点钱买个好点的台灯,会对你的帮助更大。多吃一点干果、胡萝卜、韭菜等富含维生素A的食物,以及富含维生素B的瘦肉、鱼肉、猪肝等动物性食品都会对你的眼睛有帮助。 8、学习40分钟左右要休息一会。 这时可以偷一会懒,看会电影,上上网,一定记得控制时间,用闹钟定时。 9、当很困的时候,可以站起来,到处四级走走。
选择正确的词汇填空,使短文复原。仔细阅读:56~65(10x14.2)满分142。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,满英语四级是每个在校大学生必须要考的全国英语等级考试,它是在英语分为106.5。考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。 以上介绍了最新一年的英语四级考试题型以及所占的分值比例。对于初次要考英语四级的同学来说非常重要,把握最新的考试要求以及考试大纲,这样就能够取得四级是每个在校大学生必须要考的全国英语等级考试,它是在英语方面对大学生最低的要求。也是体现大学生学习英语的一个很好的指标。那么对于考英语四级的同学来说,必须要了解最新的英语四级考试题型以及所占的分值,这样你在复习的时候能够做到轻重选择,从而考取更高的成绩,对于2017英语四级考试具体的题型分值结构介绍如下: 2017年英语四级考试题型包括四大部分:作文、听力理解、阅读理解、翻译。 一、英语四级题型结构 试卷结构测试内容测试题型分值比例考试时间写作写作短文写作15%30分钟听力理解听力对话短对话多项选择8%30分钟长对话多项选择7%听力短文短文理解多项选择10%短文听写单词及词组听写10%阅读理解词汇理解选词填空5%40分钟长篇阅读匹配10%仔细阅读多项选择20%翻译汉译英段落翻译15%30分钟总计100%130分钟 二、四级题型分析及分数分配 1)写作 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,满分为106.5。考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级120-180词,六级150-200词。 2)听力理解 听力理解部分测试学生获取口头信息的能力。录音材料用标准的英式或美式英语朗读,语速四级约每分钟130词,六级约每分钟150词。听力部分分值比例为35%,其中对话占15%,短文占20%,每个题都是7.1分,总分248.5。考试时间30分钟。 对话部分包括短对话和长对话,采用多项选择题的形式进行考核。短对话有8段,每段提一个问题;长对话有2段,每段提3-4个问题;对话部分共15题。每段对话均朗读一遍,每个问题后留有13-15秒的答题时间。短对话:1~8(8x7.1)满分56.8;长对话:9~15(7x7.1)满分49.7; 短文部分包括短文理解及单词和词组听写。短文理解有3篇,采用多项选择题的形式进行考核。四级每篇长度为220-250词,六级为 240-270词。每篇短文朗读一遍,提3-4个问题,每个问题后留有13-15秒的答题时间,共10题。单词及词组听写采用1篇短文,四级的长度为 220-250词,六级为240-270词。要求考生在听懂短文的基础上用所听到的原文填写空缺的单词或词组,共10题。短文播放三遍。短文理解:16~25(10x7.1)满分71;短文听写:26~35(10x7.1)满分71。 3)阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%,其中长篇阅读占10%,仔细阅读占25%,占整套试题的35%,总分248.5。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章,总长度四级约1000词,六级约1200词。阅读速度四级约每分钟100词;六级约每分钟120词。篇章后附有10个句子,每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。选词填空:36~45(10x3.55)满分35.5,匹配题:46~55(10x7.1)满分71。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试,每篇长度四级为300-350词,六级为400-450词;1篇为选词填空,篇章长度四级为200-250词,六级为250-300词。短文理解每篇后有若干个问题,要求考生根据对文章的理解,从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。仔细阅读:56~65(10x14.2)满分142。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,满分为106.5。考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。 以上介绍了最新一年的英语四级考试题型以及所占的分值比例。对于初次要考英语四级令人满意的成绩。
要是在阅读中把生词和好的句子写在一个专门的本子上,以后有时间经常拿出来读读,你会发现自己学到了许多新的知识,同时对于提高写作也是十分有益的。 第四:考前两周必须至少背十篇优秀范文,以不变应万变。 背熟以后至少能消除考场上的紧张情绪,使你能正常发挥但往往是给你意外的惊喜。 第五:听力抽琐碎时间天天听。 一次没有必要听太多,只要有语感就可以了不至于到了考场上紧张或者听不懂,这个要靠平时的积累,慢慢来会有成果的。贵在坚持! 第六:不建议做模拟题,因为没有必要。 做近十年的真题完全足够了,做完后认真分析总结规律和心得自己写在一个本子上经常翻阅时刻提醒自己以前犯的错误到考场上绝不能再犯。真题中出现的生词专门找个本子整理,可以每天拿点时间看看,争取考之前真题中的生词都是自己的“熟”词。 第七:关于改错和完型填空。 完型填空题相对来说更简单一些,因为只要单词和语法掌握的差不多其实很简单就能填出来,这个要英语四级考试已经成了很多高校的硬性要求,也是大学期间必须要通过的科目,而且英语四级靠你平时读的那48万字。如果你读到了
四级考试已经结束,可是四级考试的余热还没有散尽,今天我们也讨论一下关于四级的事情,关于四级
英语四级
题中可以发现外国文化背景也非常重要,在平时应该找一本关于英美国家历史文化的书籍来英语四级考试阅读占的比分最大,花费的时间也需要最长,如何提高英语四级阅读能力是提高英语四级看看,最好是一些英文原版的。 阅读能力的提高不是一朝一夕的事情,寒假期间必然也要坚持不懈的练习。另外,在练习中不要急于求成,要从易到难让自己有成就感。 仔细阅读答题要点 一、关注题干的因果词、主体词、时间词 题干中需要注意的词 Why,lead to,result in/from,cause,reason author 其他人名 traditional,used to,current,nowadays most + adj.最高级,major + n. 二、易考定位句特征:转折、因果、强调 文章出题点 1、转折词,如
目的顺序依次做题。 答题技巧四:分解对应 分解对应四分法:快速将问题分解成4个部分(主A 谓B宾C+其他D),与原文进行对比。 答题技巧五:选小不选大 四级阅读中,问题的范围必须小于原文范围,反之则不选。 不能选的选项为: (1) 选项的信息与原文内容相反 (2) 选项将原文的意思张冠李戴 (3) 将原文中的不确定因素转化为确定因素 (4) 改变原文中的条件、范围等 综上所述,我们在平时准备英语四级时就应该注意到阅读,平时在做题时就应该多英语四级阅读的难度貌似每年都会有所提升,为了解决大家对英语四级看看自己容易出错的部分,总结一下出错的原因,并制定一套属于自己的做题技巧。做到这些,一定可以在四级中取得好四级阅读的难度貌似每年都会有所提升,为了解决大家对英语四级阅读的烦恼,今天我为大家找了一些有关英语阅读理解技巧的内容。 答题技巧一: 详略得当 对于大学英语四级阅读来说,根据题目的“题眼”快速在文章中找到答案是最关键的,这样我们就要在阅读时注意详略得当。克服精读精益求精的习惯,做到有信息处精读,无信息处略读,略读处一扫而过。 题目中数字、人名等信息(题眼)在原文中对应的部分必须详读。而对所要解释或证明的观点的细节举例处或者通常有数个名词的并列项,它们不是完整的主谓宾的句子,因此无法与问题对应的详细列举处,都可以略读。 答题技巧二:显性信息 查读的信息通常是显性信息,只要将问题在原文中进行准确定位就能得到正确答案,一般不需要做推理。 特别提示:考生对于以下一些显性信息也应注意 (1) 表示因果关系的词或词组:because, reason, due to, since, so that, therefore等 (2) 表示目的关系的词或词组:in order to, so as to, by等 (3) 表示转折关系的词或词组:but, however, yet等 (4) 表示对比关系的词或词组:contrary to, unlike, like等 答题技巧三:题文同序 英语四级考试的阅读部分,问题顺序与原文顺序一致(有时顺序不一致),这就要求考生应该按照题目的顺序依次做题。 答题技巧四:分解对应 分解对应四分法:快速将问题分解成4个部分(主A 谓B宾C+其他D),与原文进行对比。 答题技巧五:选小不选大 四级阅读中,问题的范围必须小于原文范围,反之则不选。 不能选的选项为: (1) 选项的信息与原文内容相反 (2) 选项将原文的意思张冠李戴 (3) 将原文中的不确定因素转化为确定因素 (4) 改变原文中的条件、范围等 综上所述,我们在平时准备英语四级时就应该注意到阅读,平时在做题时就应该多看看自己容易出错的部分,总结一下出错的原因,并制定一套属于自己的做题技巧。做到这些,一定可以在四级的成绩。
英语四级
四级考试对于我们每个人已经变得越来越重要,四级证书成为我们找工作的一个重要砝码。四级考试一年可以考两次,越到后面越紧张,自己学习没有结果就急着向辅导班求救。四级的辅导班在很多学校都特别多,辅导班里面可以有很多和你一样的同四级考试对于我们每个人已经变得越来越重要,四级证书成为我们找工作的一个重要砝码。四级学来帮你学习,老师也可以帮你规划复习备考方案,同样那样的环境里学习效率也可以有很大的提高。然而我们一定要看到这些。 首先我们要看到一个事实,的确有部分同学是因为参加辅导班之后才通过CET的,那就说明辅导班确实在其中起到了积极作用: 1、辅导班首先在精神上给人以鼓励、慰藉。因为在授课之前他们总会作出种种承诺,听上去似乎一诺千金,给人以必胜的坚定信念,从而能够充满自信地面对CET