沪江slogan
课程推荐

大学英语四级高效备考班 陈文笠团队实力carry,助你过级!不过可申请免费重读

课程特色

配套词场

适合人群

进阶学习者

相关阅读
  • 英语四级阅读有效利用四级真题

    间中应该利用近5年中已经做过的真题进行精细的总结,只有在总结中才能破解出题人的思路,找到自身的问题所在。因此,表面看起来总结是一件费时费力的事情,但却是最行之有效提升水平的方法。 以下内容将会从阅读项目常考的3大题型入手来进行讲解,同学们可以在总结中来借鉴: 1.主旨题:考察对文章中心思想的把握。 标志词:mainly about、purpose、title 解答主旨题关键抓两点:主题词、主题句。 主旨题正确选项的特点:包含主题词,对文章主题句的同义改写。 (1)主题词是全文中心讨论的事物。综合全文,尤其是在每个段落的开头,反复重现的成分,往往是一个名词或名词词组,那就是主题词。而主旨题的正确选项是会包含主题词的。 (2)主题句往往在全文开头出现,通常标志分别为:1全文开头作者明确下结论、表立场的句子; 2全文开头引言后的解释;3全文开头转折后的理论观点;4全文开头故事背景后引出的第一个理论观点 3.语义题:考察根据上下文推断词义的能力。 标志:题干中包含明确位置,如:(Line 1, Para. 3)。 解答语义题关键抓两点:利用并列平行结构、根据上下文的语义推断。 语义题错误选项的特点:简单词的本意。 (1) 简单词的本意往往为错误选项。 例题4:05年6月 What do the environmentalists mean by saying “Not so fast” (Line 1, Para. 3)? C A) Oil exploitation takes a long time B) The oil drilling should be delayed C) Don’t be too optimistic D) Don’t expect fast returns 分析:题干非常简单,从字面意思上看与速度和时间有英语四级考试中,阅读贯穿在整张试卷中,而且还有专门的阅读题型,占据的分值比例也很大,所以说如果想要顺利的通过四级关系,AB中的takes a long time和delayed都是Not so fast的字面意思,D选项更是用fast来解释Not so fast,因此ABD同时排除,正确答案是C,与简单的题干的字面意思没有直接联系。 总结:语义题的题干如果很简单,那么正确答案就与字面意思无关。 在英语越来越重要的今天,四级考试对于大学生来说也非常的重要,而且成了很多高校必备的一项考试,那么面对英语四级考试,通过利用真题来复习是最好的一种方法,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级四级考试中,阅读贯穿在整张试卷中,而且还有专门的阅读题型,占据的分值比例也很大,所以说如果想要顺利的通过四级考试,阅读是关键,那么在备考四级阅读的时候应该如何备考呢?沪江的小编觉得可以高效利用历年的真题。今天沪江的小编就为大家整理的英语四级阅读有效利用真题的方法,希望能够对大家的四级备考有所帮助。 一、模考 完整的模考应该包含写作,严格按照考试流程,这样你才能更完整的体会到考试的强度,并通过多次的模考来适应这样的强度,尤其是阅读项目。在听力项目之后,10:35—11:20的45分钟时间内,要完成一篇选词填空、两篇深度阅读、一篇完形填空和五道中译英题,这其中的两项阅读内容的考察(一篇选词填空+两篇深度阅读)的分值比例占到了25%,尤其是深度阅读的10道题,每题都达到了惊人的2分。可以说,阅读项目的拿分情况就决定了最后的考试结果。通常情况下选词填空的完成时间为6分钟,每篇深度阅读的完成时间为9分钟。通过模考,你可以认识到自己的做题速度与正确率,能在考试中合理分配时间精力,并且找到自身的薄弱环节,在最后的复习时间中有针对性的来提升。  二、词汇 词汇是阅读的基础,经过从开学到11月底这两个多月的复习,同学们在单词量上有了一定的积累与提升,在最后的半个月时间中应该做查缺补漏的工作。因为四级考试中的单词重复率很高,所以在历年试题中出现过而你却不认识的单词最应当受到关注。在近5年的真题中从这三个方位查找自己不认识的单词重点记背,它们分别是:1.听力的原文和选项;2.完形填空和选词填空的选项;3.完形填空和仔细阅读(不包含快速阅读)的文章。在四级考试的阅读文章中会出现3%的超纲词,而给出中文注释的只有一两个,所以无论是在平时的练习中还是在考试中,同学们都不要执着于必须要看懂每一个单词,但一定要把历年曾经反复考过的重点词汇掌握,这些词就已经可以帮助我们读懂文章了。  三、深度阅读 仅仅在做完文章之后对一下答案并不能提升水平,在最后的复习时间中应该利用近5年中已经做过的真题进行精细的总结,只有在总结中才能破解出题人的思路,找到自身的问题所在。因此,表面看起来总结是一件费时费力的事情,但却是最行之有效提升水平的方法。 以下内容将会从阅读项目常考的3大题型入手来进行讲解,同学们可以在总结中来借鉴: 1.主旨题:考察对文章中心思想的把握。 标志词:mainly about、purpose、title 解答主旨题关键抓两点:主题词、主题句。 主旨题正确选项的特点:包含主题词,对文章主题句的同义改写。 (1)主题词是全文中心讨论的事物。综合全文,尤其是在每个段落的开头,反复重现的成分,往往是一个名词或名词词组,那就是主题词。而主旨题的正确选项是会包含主题词的。 (2)主题句往往在全文开头出现,通常标志分别为:1全文开头作者明确下结论、表立场的句子; 2全文开头引言后的解释;3全文开头转折后的理论观点;4全文开头故事背景后引出的第一个理论观点 3.语义题:考察根据上下文推断词义的能力。 标志:题干中包含明确位置,如:(Line 1, Para. 3)。 解答语义题关键抓两点:利用并列平行结构、根据上下文的语义推断。 语义题错误选项的特点:简单词的本意。 (1) 简单词的本意往往为错误选项。 例题4:05年6月 What do the environmentalists mean by saying “Not so fast” (Line 1, Para. 3)? C A) Oil exploitation takes a long time B) The oil drilling should be delayed C) Don’t be too optimistic D) Don’t expect fast returns 分析:题干非常简单,从字面意思上看与速度和时间有关系,AB中的takes a long time和delayed都是Not so fast的字面意思,D选项更是用fast来解释Not so fast,因此ABD同时排除,正确答案是C,与简单的题干的字面意思没有直接联系。 总结:语义题的题干如果很简单,那么正确答案就与字面意思无关。 在英语越来越重要的今天,四级考试对于大学生来说也非常的重要,而且成了很多高校必备的一项考试,那么面对英语四级考试,通过利用真题来复习是最好的一种方法,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级考试。

  • 深度解析英语四级阅读四级题型

    好做,尽量减少错误。下面是为考生们准备的英语四级阅读新题型的三大题型。 一、段落信息匹配题 1. 先看题目后看文章。通过快速浏览题干中的若干条细节信息,可以迅速把握文章的主旨,从而能够在回头阅读原文时加快定位速度,节省阅读时间。 2. 先易后难,步步为营。 二、选词填空 1. 精读文章开头部分文字,尤其是第一句,确定本文主题。文章主旨的确定对于篇章语境的整体把握意义重大。 2. 确定各单词的基本词性。 3. 设定词性类别:名,动,形,副,现在分词。 4. 按照各单词的基本词性将15个单词逐一分别归类。 5. 根据基本的句法常识和逻辑意义进行填写。填写时,注意,上下文是否合乎语法,句子内部各成分间的搭配是否逻辑,句子与句子之间是否连贯一致。 三、深度阅读 深度阅读总体上可以划分为主旨类题目和细节类题目。 1. 一切以立足原文为基准。 2. 以文章信息为主导来选择一个原文表述一致的信息或者是同义改写的信息,以提高选项的正确率。 3. 务必确定答案所在位置.题干和答案紧密结合,构成一个独立完整不可分割的意义单位。我们在找答案的时候,绝对不能脱离题干。 4. 服从主旨原则。此处所谈的主旨包括段落主旨和全文主旨。 5. 熟悉错误选项的设置方式,谨防干扰。 (1) 颠倒黑白。即选项和原文的基本观点或者事实相反。 (2) 无中生有。即选项的内容在原文中根本就不存在。 (3) 张冠李戴。 看了上英语四级面的做题方法,希望可以帮到你们。想要在四级中取得不错的成绩,平时就应该坚持学习英语,注意积累。做题时要善于总结,看透每道题的做题技巧,制定出一份适合自己的学习计划,长此以往,必然可以有个好四级阅读能力的训练是需要很长的时间的,所以在做题的过程中我们要静下心来,好好做,尽量减少错误。下面是为考生们准备的英语四级阅读新题型的三大题型。 一、段落信息匹配题 1. 先看题目后看文章。通过快速浏览题干中的若干条细节信息,可以迅速把握文章的主旨,从而能够在回头阅读原文时加快定位速度,节省阅读时间。 2. 先易后难,步步为营。 二、选词填空 1. 精读文章开头部分文字,尤其是第一句,确定本文主题。文章主旨的确定对于篇章语境的整体把握意义重大。 2. 确定各单词的基本词性。 3. 设定词性类别:名,动,形,副,现在分词。 4. 按照各单词的基本词性将15个单词逐一分别归类。 5. 根据基本的句法常识和逻辑意义进行填写。填写时,注意,上下文是否合乎语法,句子内部各成分间的搭配是否逻辑,句子与句子之间是否连贯一致。 三、深度阅读 深度阅读总体上可以划分为主旨类题目和细节类题目。 1. 一切以立足原文为基准。 2. 以文章信息为主导来选择一个原文表述一致的信息或者是同义改写的信息,以提高选项的正确率。 3. 务必确定答案所在位置.题干和答案紧密结合,构成一个独立完整不可分割的意义单位。我们在找答案的时候,绝对不能脱离题干。 4. 服从主旨原则。此处所谈的主旨包括段落主旨和全文主旨。 5. 熟悉错误选项的设置方式,谨防干扰。 (1) 颠倒黑白。即选项和原文的基本观点或者事实相反。 (2) 无中生有。即选项的内容在原文中根本就不存在。 (3) 张冠李戴。 看了上面的做题方法,希望可以帮到你们。想要在四级的结果。  

  • 英语四级四级考试各题型介绍

    选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中四级考试快到了,不知道大家准备的怎么样了呢,下面是我为大家准备的一些四级选择正确的词汇填空,使短文复原。 4) 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。       总之,英语四级就这几种题型,其次,要多做真题试卷,但是要追求效率,把自己在做题时经常错误的点总结起来,和同伴们好好交流一下,找到做题四级考试快到了,不知道大家准备的怎么样了呢,下面是我为大家准备的一些四级考试攻略。      1) 写作 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示写出一篇短文,四级120-180词。      2) 听力理解 语速四级约每分钟130词,六级约每分钟150词。听力部分分值比例为35%,其中对话占15%,短文占20%。考试时间30分钟。 对话部分包括长对话;短文部分包括短文理解;还有新闻听力 3) 阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%,其中长篇阅读占10%,仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章,总长度四级约1000词,六级约1200词。阅读速度四级约每分钟100词;六级约每分钟120词。篇章后附有10个句子,每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试,每篇长度四级为300-350词,六级为400-450词;1篇为选词填空,篇章长度四级为200-250词。短文理解每篇后有若干个问题,要求考生根据对文章的理解,从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。 4) 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。       总之,英语四级的方法。  

  • 2017年大学英语四级考试四级简介

    动了大学英语教学大纲的贯彻实施,促进了我国大学英语教学水平的提高。大学英语考试已经得到社会的承认,每年参考人数超过1100万人次,是全球参考人数最多的单次考试,目前已经成为各级人事部门录用大学毕业生的标准之一,产生了一定的社会效益。 近期内,四、六级考试将采取的重要举措之一是改革计分体制和成绩报道方式。自2005年6月考试起,四、六级考试成绩将采用满英语四级考试即将来临,报考的同学对大学英语四级分为710分的计分体制,不设及格线;成绩报道方式由考试合格证书改为成绩报告单,即考后向每位考生发放成绩报告单,报道内容包括:总分、单项分等。为使学校理解考试分数的含义并根据各校的实际情况合理使用考试测量的结果,四、六级考试委员会将向学校提供四、六级考试分数的解释。 在考试内容和形式上,四、六级考试将加大听力理解部分的题量和比例,增加快速阅读理解测试,增加非选择性试题的比例。试点阶段的四

  • 关于快餐的英语四级作文范文四级赏析

    英语四级的同学,作文是一个难点,只有多看多写,才能在遇到各种题目的时候更好的发挥,沪江小编为大家整理了关于快餐的英语四级

  • 大学英语四级听力四级复习方法

    发现一些背景信息,力求缩小谈话者的话题,它能帮助考生搞清所听内容的类型和结构甚至主题。考生听的时候可避免过分注重每个单词从而影响对全篇中心思想的理解。考生应抢时间阅读试卷上的选项,争取主动,以便在听音时有针对性。听前预测有一定的客观依据,即话题所使用的词语的范围,这种内容越具体范围就越窄。不管什么人说话都有一定的逻辑性,这种逻辑性又具有共性,受过一定教育的人是可以把握的。也就是说通过阅读选项我们可以推测听力材料可能涉及到什么题材和它的内容。听的过程中要强化记忆,对所听的内容进行联想,并对所听到的内容进行适当的加工,对整体和细节不可偏废。重视整体的题目是询问对话或短文的中心思想,因此千万要有整体概念,不要只记细节而忽视整体。听完后必须对所听到的内容进行分析、综合、推理、判断,挑选和问题有关的信息,放弃无用的。  3.学会用英语思维 听的时候尽量避免将每个单词和句子翻译成汉语,这样做一是浪费时间,二是影响理解,因为两种语言的结构和思维不尽相同,不是所英语四级有的英语都有相对等的汉语。在短暂的15秒钟内,既要听,又要理解、翻译,还要进行综合判断

  • 大学英语四级四级真题解析

        英语四级对于每个大学生来说都已经不再陌生,是每个大学生必考的英语等级考试,那么对于英语四级来说,很多同学也是不太了解具体的题型分析。对某些题型更是不知所措。对于翻译而言,该如何的去做好一篇翻译,值得我们去学习呢?那么现在我们就来具体的看一下翻译方面的有关具体真题介绍。   Part Ⅳ Translation (30 minutes)   Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2.   在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。   参考译文:   In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink.   解析:   1. 注意用词多样化,相同意思的词采用不同的英文单词,避免重复,如:本题中“象征”就分别用了symbolize和signify两个词。   2. 注意句式多样化,多采用一些关联词,如:all the time, nevertheless 等词的使用,可以让译文更地道。   3. 意译与直译相结合,首先要保证译文忠于原文,不要一味追求辞藻华丽。   上面介绍了英语四级真题翻译的有关解析,大家应该认真仔细的去英语四级对于每个大学生来说都已经不再陌生,是每个大学生必考的英语等级考试,那么对于英语四级了解每一个细节。做到不漏任何一个地方,这样你才能把英语真题的每一个题型做到仔细认真的思考,考出更好四级对于每个大学生来说都已经不再陌生,是每个大学生必考的英语等级考试,那么对于英语四级来说,很多同学也是不太了解具体的题型分析。对某些题型更是不知所措。对于翻译而言,该如何的去做好一篇翻译,值得我们去学习呢?那么现在我们就来具体的看一下翻译方面的有关具体真题介绍。   Part Ⅳ Translation (30 minutes)   Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2.   在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。   参考译文:   In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink.   解析:   1. 注意用词多样化,相同意思的词采用不同的英文单词,避免重复,如:本题中“象征”就分别用了symbolize和signify两个词。   2. 注意句式多样化,多采用一些关联词,如:all the time, nevertheless 等词的使用,可以让译文更地道。   3. 意译与直译相结合,首先要保证译文忠于原文,不要一味追求辞藻华丽。   上面介绍了英语四级的成绩。

  • 写作素材整理:2014年英语四级写作真题四级及答案

    大学英语四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。四级考试中写作是必不可少的部分,其中写作部分(Writing)占15%,写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等,大量的练习和素材准备是提高写作成绩的最佳途径。因此,小编整英语四级理了2014年6月份的四级写作真题(卷1),希望对您的备考有所帮助。 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the followingquestion. You should write at least 120 words but nomore than 180 words. Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your compus, what is the most interestingplace you would like to take him/her to see and why? Part Ⅰ Writing National Centre for the Performing Arts I know you are fascinated by Chinese arts, Beijing Opera in particular, which is so appealing to you that you even indulge yourself in it. Since you will come to China, I am willing to accompany you to the National Center for the Performing Arts to appreciate the splendid performance there. There, you can enjoy the authentic performance of Beijing Opera by celebrated actors. As the essence and miniature of Chinese culture, Beijing Opera incorporates the advantages of local opera and folk melody, prevailing in every comer of China. With its exposure to the Western world, many foreigners begin to fall in love with it. Besides, you can also have the opportunity to feast your eyes on the other forms of arts, which might also arouse you interest. By enjoying the authentic performance of Beijing Opera, you are bound to have a further understanding of Chinese arts, which in turn, will enrich your artistic accomplishment. I am sure that you will be deeply impressed, and that it must be a wonderful and unforgettable experience for you. 四级考试的通过不仅决定着顺利毕业,更是对你的英文能力的一种认可,也是求职工作或者继续求学的能力证明。备考过程中一定要做到知其然并且知其所以然,更好的总结经验教训,从而有效地应对考试。四级考试的通过不仅决定着顺利毕业,更是对你的英文能力的一种认可,也是求职工作或者继续求学的能力证明。预祝考试四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。四级考试中写作是必不可少的部分,其中写作部分(Writing)占15%,写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等,大量的练习和素材准备是提高写作成绩的最佳途径。因此,小编整理了2014年6月份的四级写作真题(卷1),希望对您的备考有所帮助。 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the followingquestion. You should write at least 120 words but nomore than 180 words. Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your compus, what is the most interestingplace you would like to take him/her to see and why? Part Ⅰ Writing National Centre for the Performing Arts I know you are fascinated by Chinese arts, Beijing Opera in particular, which is so appealing to you that you even indulge yourself in it. Since you will come to China, I am willing to accompany you to the National Center for the Performing Arts to appreciate the splendid performance there. There, you can enjoy the authentic performance of Beijing Opera by celebrated actors. As the essence and miniature of Chinese culture, Beijing Opera incorporates the advantages of local opera and folk melody, prevailing in every comer of China. With its exposure to the Western world, many foreigners begin to fall in love with it. Besides, you can also have the opportunity to feast your eyes on the other forms of arts, which might also arouse you interest. By enjoying the authentic performance of Beijing Opera, you are bound to have a further understanding of Chinese arts, which in turn, will enrich your artistic accomplishment. I am sure that you will be deeply impressed, and that it must be a wonderful and unforgettable experience for you. 四级考试的通过不仅决定着顺利毕业,更是对你的英文能力的一种认可,也是求职工作或者继续求学的能力证明。备考过程中一定要做到知其然并且知其所以然,更好的总结经验教训,从而有效地应对考试。四级顺利!

  • 英语四级长篇阅读答题技巧

    住了其主干,就不难理解句子的主要含义了。 3.找准题目中的定位关键词是关键。 每一道题都是原文信息的再现或转述,只要找准关键词才能准确定位到原文的段落中。关键词多为:a. 名词或名词短语,这类词是题目和文章谈论的对象,同义替换的可能性较小,是比较可靠的定位关键词,b.数字,如四级考试临近,英语四级考试阅读可以说是重中之重,毕竟它占的分值实在是太大了,如果对于四级数量、年份等,这类词同义替换的可能性非常小,是较理想的定位关键词,c. 专有名词,如人名、地名、机构名、特殊物质等,这类词几乎没有同义替换或转述的可能性,是非常理想的定位关键词。 好了,以上就是做阅读理解时的一些小技巧,但是,平时要多下功夫,多做些真题,总结出一些规律,并且和其他人交流一下的经验,总结出一套适合自己的做题技巧四级考试临近,英语四级考试阅读可以说是重中之重,毕竟它占的分值实在是太大了,如果对于四级哦!  

  • 大学英语四级翻译复习方法四级技巧

    注意虚词的处理。虚词,名为“虚”,在语言上却起着实实在在的作用。特别是汉语的虚词能因其虚化了的词汇意义而生动传神,以其特有的语法意义左右结构,主宰表达。所以,虚词的英译切不能掉以轻心。 三、生成新词的方式 汉语和英语都英语四级可用音变法(sound-changing)、重叠法(reduplication)、转换法(conversion)、简略法(abbreviation)、缀合法(affixation)和合成法(compounding)生成新词,但各自手法不同,因此,汉译英时仍需谨慎小心,不能机械套用汉语的模式。 如“树”从句(1)中的名词转成句(2)中的动词时,不能译为同一个词。(1):山坡上肿了许多树。译文