因为很多考生在参加英语四级口语考试之前，是没有参加过任何的英语口语考试的，这就让很多人对于口语考试不是很了解，因此想要顺利通过英语四级考试并取得证书，就必需要提前备课，只要这样才能提高自己通过口语考试的几率。 　　四级往年都是425分算通过的，包含425分，通过就可以报考六级，四级过了550可以参加考口语，六级分数线也是425，四六级都是这样的分数线，重新划分数线的事情，是件很大的事情，肯定会向大众进行解释还有说明的，根据当年卷子难度有1~2分的波动，如果没有听见变动的消息，一般会维持原状! 　　申请参加口语考试的考生必须是已经获得大学英语四、六级考试证书的在校生，且六级成绩在75分及以上或四级成绩在80分及以上，四、六级口语考试2004年已在全国28个省市的34个城市设立了考点。 　　口语考试成绩合格者由教育部高等教育司发给证书，证书分为 A 、 B 、 C 三个等级，成绩低于C等的不英语四级口语考试之前，是没有参加过任何的英语口语考试的，这就让很多人对于口语考试不是很了解，因此想要顺利通过英语四级发给证书，等级A等能用英语就熟悉的题材进行口头交际，基本上没有困难。B等能用英语就熟悉的题材进行口头交际，虽有些困难，但不四级口语考试之前，是没有参加过任何的英语口语考试的，这就让很多人对于口语考试不是很了解，因此想要顺利通过英语四级考试并取得证书，就必需要提前备课，只要这样才能提高自己通过口语考试的几率。 　　四级往年都是425分算通过的，包含425分，通过就可以报考六级，四级过了550可以参加考口语，六级分数线也是425，四六级都是这样的分数线，重新划分数线的事情，是件很大的事情，肯定会向大众进行解释还有说明的，根据当年卷子难度有1~2分的波动，如果没有听见变动的消息，一般会维持原状! 　　申请参加口语考试的考生必须是已经获得大学英语四、六级考试证书的在校生，且六级成绩在75分及以上或四级影响交际。

大概需要两个小时左右的时间。 阅读：阅读也是一个能力的问题，在暑假期间一定要稳步提升阅读能力。每天做2-3篇阅读，第一遍做题，第二遍把文章中的生词全部找出来记下，然后查阅词典记用法。第三遍就是回过头来重读文章，确认是否全部读懂。这大概需要两个小时左右的时间。 然后你需英语四级阅读对于很多同学来说，都是时间紧任务重的题型，但是又是一个很容易突破的题型，如果四级要做的就是大声朗读每天做过的阅读，在朗读过程中无形中就提高你的语感，并且也对你断句的能力，分析长难句的能力有很大帮助。这些阅读中的难关都攻破了，你的阅读质量和速度自然就上去了。 建议大家在做题的时候按照以下步骤来： 第一步：看文章后题目，分析定位词，并用笔标出以加深印象 第二步：阅读文章。从头到尾把文章通读一遍，注意每段的中心句或中心思想，留心题目当中标出的信息;但是阅读的中途不要停顿下来去考虑单词、词组或句子的意思，不管懂还是不懂，一律跳过。 第三步：先做细节题，注意对比题目和文章当中相应信息在表述方式上的不同，要特别注意两者在用词上的区别——考的往往就是这个词! 第四步：在作完细节题并对于文章内容有了更深理解的基础之上完成主旨大意题，最佳标题题。 关于阅读材料的选择上，首先要把历年真题中的阅读按照上述步骤全部过一遍，这一遍下来，你在阅读中就不会有那么多的生词出现了，因为你在前面的工作中已经将单词四级阅读对于很多同学来说，都是时间紧任务重的题型，但是又是一个很容易突破的题型，如果四级时间紧，基础不是很好，有没有什么规则可循呢?今天沪江的小编给大家介绍一下四级阅读怎样备考才有效，跟着沪江的小编一起来看一下吧。 英语四级复习：要稳步提升阅读能力。在暑假期间一定要稳步提升阅读能力。每天做2-3篇阅读，第一遍做题，第二遍把文章中的生词全部找出来记下，然后查阅词典记用法。第三遍就是回过头来重读文章，确认是否全部读懂。这大概需要两个小时左右的时间。 阅读：阅读也是一个能力的问题，在暑假期间一定要稳步提升阅读能力。每天做2-3篇阅读，第一遍做题，第二遍把文章中的生词全部找出来记下，然后查阅词典记用法。第三遍就是回过头来重读文章，确认是否全部读懂。这大概需要两个小时左右的时间。 然后你需要做的就是大声朗读每天做过的阅读，在朗读过程中无形中就提高你的语感，并且也对你断句的能力，分析长难句的能力有很大帮助。这些阅读中的难关都攻破了，你的阅读质量和速度自然就上去了。 建议大家在做题的时候按照以下步骤来： 第一步：看文章后题目，分析定位词，并用笔标出以加深印象 第二步：阅读文章。从头到尾把文章通读一遍，注意每段的中心句或中心思想，留心题目当中标出的信息;但是阅读的中途不要停顿下来去考虑单词、词组或句子的意思，不管懂还是不懂，一律跳过。 第三步：先做细节题，注意对比题目和文章当中相应信息在表述方式上的不同，要特别注意两者在用词上的区别——考的往往就是这个词! 第四步：在作完细节题并对于文章内容有了更深理解的基础之上完成主旨大意题，最佳标题题。 关于阅读材料的选择上，首先要把历年真题中的阅读按照上述步骤全部过一遍，这一遍下来，你在阅读中就不会有那么多的生词出现了，因为你在前面的工作中已经将单词一网打尽。

要考英语四级的同学，作文是一个不容易又很容易的得分点，只有多看多写，才能在遇到各种题目的时候更好的发挥，沪江小编为大家整英语四级理了历年英语四级作文题目及范文，方便大家复习时参考，祝大家取得优异的考试成绩! 作文真题： In this section, you are allowed 30 minutes to writea short essay commenting on the saying "Never goout to see what happens, go out there to makesomething happen." You can cite examples toilkustrate the importance of lifelong learning. Youshould write at least 120 words but no more than 180 words. 参考范文： The Importance of Being Participants in Life Nowadays it is common to encounter a scene when people want to see things happen butcan't make things happen for various kinds of reasons. Sometimes, they just refuse to be thechange in the world. As far as I am concerned, we should all have the notion of being the participant in our life. For instance, one can't have a healthy body by merely watching others take regular exercises. He must strengthen his body through his own efforts. Another case is that when peopleintend to acquire new skills, such as public speaking skill, they need to catch everyopportunity to speak in the public so that they can achieve success. Furthermore, there arechanges we want to see in the world, like protecting the environment effectively, and theonly way to make a difference is that each of us should be a contributing participant. In conclusion, let's go out there to make things happen, just as the saying goes: "Be thechange you want to see in the world." 以上就是今天分享的全部内容，是不是对你很有帮助呢?同学们一定要多多练习，才能在考试中考出高分。更多精彩内容，请关注沪江四级的同学，作文是一个不容易又很容易的得分点，只有多看多写，才能在遇到各种题目的时候更好的发挥，沪江小编为大家整理了历年英语四级作文题目及范文，方便大家复习时参考，祝大家取得优异的考试成绩! 作文真题： In this section, you are allowed 30 minutes to writea short essay commenting on the saying "Never goout to see what happens, go out there to makesomething happen." You can cite examples toilkustrate the importance of lifelong learning. Youshould write at least 120 words but no more than 180 words. 参考范文： The Importance of Being Participants in Life Nowadays it is common to encounter a scene when people want to see things happen butcan't make things happen for various kinds of reasons. Sometimes, they just refuse to be thechange in the world. As far as I am concerned, we should all have the notion of being the participant in our life. For instance, one can't have a healthy body by merely watching others take regular exercises. He must strengthen his body through his own efforts. Another case is that when peopleintend to acquire new skills, such as public speaking skill, they need to catch everyopportunity to speak in the public so that they can achieve success. Furthermore, there arechanges we want to see in the world, like protecting the environment effectively, and theonly way to make a difference is that each of us should be a contributing participant. In conclusion, let's go out there to make things happen, just as the saying goes: "Be thechange you want to see in the world." 以上就是今天分享的全部内容，是不是对你很有帮助呢?同学们一定要多多练习，才能在考试中考出高分。更多精彩内容，请关注沪江网。

听清。这是英语四级听力的解题技巧，要特别提醒：听第一遍时不要手忙脚乱、边听边记，或为了某一人睡词而造成意识上的暂时停顿，破坏整句或整段的理解。第二遍时，按要求快速填写，对于长的词语可以先写个头，争取把重要的信息都包括上。或许有的地方没有写全，不要着急，跟上录音的节奏，走完所有空白，然后再回头解决没有写完的单词。第三遍时直接处理遗漏之处，尽量使你填的答案完整。     4、听音结束后，应根据上下文做全面的补充性检查，进一步核实句子、结构、语法、单复数形式及拼写是否有错误。这也是英语四级听力的解题技巧。单词是否写正确往往暗示你是否真正听懂了。写错了单词而且错误还比较多的话，很难说你已听懂了。所以，平进应英语四级考试中，英语听力是很重要的，那么在英语加强拼写练习。      大家在练习真题听力时，注意总结和学习做题技巧。考试中才能为自己节省时间，更于你取得四级考试中，英语听力是很重要的，那么在英语听力上面我们应该如何应对呢?下面就给大家介绍一些方法和技巧。     1、培养正确的语音和语言技能。大学英语四级听力训练时，考生必须掌握单词的正确发音，要能正确区分单词的重读、弱读、爆破及失去爆破，学会辨别句子的连读、节奏以及语调的变化。     2、坚持听说训练。每天坚持一定时间量的大学英语四级听力训练，形式可以是多种多样的，如大声朗读课文或其他阅读材料，边听磁带边朗读，做些听写单词、句子和短文填空之类的练习，也可以与同学一起练习对话等等。同是对大脑感官的刺激，听与说是相辅相成的。     3、第一遍放音时，不要急于填写完整某个空白，这一遍一边顺畅思路，理清文章的脉络，一边可以做点简单的记录，填入几个单词。听第一遍录音应从大处着眼，小处着手，听第一遍录音时应尽量放松，抓主要信息(大处着眼)，将注意力集中在空格部分，尢其注意听清或写下第一人词和最后一个词(小处着手)。否则，就可能糊里糊涂地什么也没听清。这是英语四级听力的解题技巧，要特别提醒：听第一遍时不要手忙脚乱、边听边记，或为了某一人睡词而造成意识上的暂时停顿，破坏整句或整段的理解。第二遍时，按要求快速填写，对于长的词语可以先写个头，争取把重要的信息都包括上。或许有的地方没有写全，不要着急，跟上录音的节奏，走完所有空白，然后再回头解决没有写完的单词。第三遍时直接处理遗漏之处，尽量使你填的答案完整。     4、听音结束后，应根据上下文做全面的补充性检查，进一步核实句子、结构、语法、单复数形式及拼写是否有错误。这也是英语四级高分.

段落主题相关的信息。阅读首、尾句能帮助考生大致了解每个段落的主要内容，进而帮助考生快速找到与句子相匹配的段落。 b划出题干定位词 通过回原文寻读的方法查找与题干句子相匹配的段落。 题干句子中四级考试临近，英语四级考试阅读可以说是重中之重，毕竟它占的分值实在是太大了，如果对于四级出现的专有名词(人名、地名、组织名、报刊杂志名等)、时间、数字以及关键名词(组)等都可以作为定位答案的题干定位词。 考生可以回原文找含有定位词的句子，然后对照该句子与题干句子，如果两个句子意思相同或相近，则该句子所在的段落便是答案。 好了，以上就是做段落匹配时的一些小技巧，但是，平时要多下功夫，多做些真题，总结出一些规律，并且和其他人交流一下的经验，总结出一套适合自己的做题技巧四级考试临近，英语四级考试阅读可以说是重中之重，毕竟它占的分值实在是太大了，如果对于四级考试你还没有多少准备，看看下面我总结的一些做阅读的小技巧，希望可以帮到你们。 1.调整后四级哦!  

渡到翻译 建议考生备考四级时，先复习写作再复习翻译。因为写作是个先积累模仿再自主创作的过程，需要我们整理思维，组织语言。同样翻译再创造的过程，需要分析一门语言的结构，在组织整理成另一种语言。通过练习写作时，这些能力可以得到锻炼和强化，复习翻译时自然事半功倍。 9.长篇阅读找准定位关键词 对于考查信息匹配的长篇阅读，很多考生都很头疼，文章又长又难，看不完也看不懂，每次十道题都几乎全军覆没。其实，找对做题方法很重要。浏览题英语四级考试，相信大家都是非常熟悉的，英语四级也可以说是我国国内最为普及的英语等级目前，先把文章的首尾段和每段的首尾句读懂，掌握文章大意和每段主旨(在段落旁边用中文关键词标注);然后浏览题目，划出一些特殊词(比如数字、专有名词、复合词等)或题目主干信息(通常是名词短语)作为关键词，用作在文章中的定位词;然后结合文章大意和每段主旨，根据题干中的关键词，在文章中找出和题干信息相关的内容。通常题目是对文段中某一句的同义转述，或某几句的概括总结。 10.调整复习心态乐观备考 良好的复习心态是支撑考生备考的重要条件之一，复习前不能因为基础差就自我放弃，复习中不能因为进度缓慢就自暴自弃，考前更不能因为复习效果不佳就自怨自艾，最后影响临场四级考试，相信大家都是非常熟悉的，英语四级也可以说是我国国内最为普及的英语等级考试，在我国也具有很大的影响力。英语四级相对于其他英语等级考试来说，虽然比较简单，但是对于英语基础比较差的同学来说还是有一定难度。下面，沪江小编就为大家介绍一下应对2016年6月英语四级考试的十个小窍门，这样有助于大家通过考试。 1.结合兴趣学英语 备考过程中难免有倦怠和疲惫的情绪，这时候只要稍微改变一下复习方法，将业余爱好和四级复习相结合，就能轻松备考。比如一些喜欢看电影的同学，可以多看一些英语动画片，尝试不看字幕来练习听力。或者一些喜欢看小说的同学，可以选择一些英汉对照的书籍，看的时候关注作者的用词，可能会出现熟词僻意的用法，这也正是英语四级英语词汇的常考点。 2.选取适合自己的资料 虽然市场上有关四级的复习资料多如牛毛，但并不是每本资料都适用于每个考生。选取资料一定要考虑自己的英语基础和短板。比如一个词汇量和语法尚可的考生，他只需要注重答案解析和解题技巧的真题，大部分真题试卷都适用。 3.熟悉四级考试的流程 考生在备考后期，一定要严格按照考试流程的顺序，和各题型的作答时间，训练自己的答题速度，并且为阅读题预留至少10分钟的时间用来填涂答题卡。 4.制定详细复习时间表 资料备齐后，考生最好根据自己的课程安排和实际情况制定一个详细的复习时间表。因为正值学期中，考生除了要备考四级外，还需要学习其他科目，如果没有备考时间表，很容易顾此失彼。四级备考也是一个系统复习的过程，不是一朝一夕的事件。此外，时间表有助于督促考生细化复习内容，时刻进行归纳总结。 5.真题是最好的复习资料 历年真题是命题组完全按照考试大纲制定出来的，涵盖了所有四级重点词汇和主要考点。而绝大多数模拟题或预测题，不具备真题命制的严谨环境，在文章选取或题目命制上均与真题有所差异。所以考生在复习时，应以真题为纲，有效利用真题。 6.反复听写真题听力材料 这个方法类似于专四考试中的听写题，考生可以选取一套真题听力录音，不看选项，也不看录音原文，直接一句一句地听写。每次写不出的地方先留出空格，再反复听两到三遍。一套题听写完毕后对照录音原文，勾出错误的和没有写出来的部分，重新听一遍录音，找出自己没有听写出来或听写错误的原因，是由于单词连读、弱读的问题，还是由于口音的差别和单词拼写不正确。分析完后，重新听写。这个方法既可以练习听力，又可以帮助考生积累生词。 7.利用真题文章巩固基础 首先，真题中经常出现的词汇是考试核心词汇，考生可在真题中背诵词汇。 其次，四级主要考查理解能力，语法是除词汇外第二重要的基础。相较于枯燥和脱离真题语境的语法书，分析真题语法的资料更能切实地帮助考生复习语法。 再者，阅读中大量地道的词组搭配和句式表达，也是最佳的写作素材，考生应当摘抄出来，通过背诵化为己用。 8.从写作顺利过渡到翻译 建议考生备考四级挥。

承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 总之，英语四级的四大题型就是听力，阅读，翻译，作文。要想考好英语四级，平时就要注意分块练习，要有规律的复习，找到适合自己的一些做题步骤及做题四级考试马上就开始了，考生们也都进入了最后的冲刺阶段，那么，最后的时间我们应该怎么准备才能顺利通过考试呢? 1. 试卷构成 四级的试卷构成相同，由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成，分值比例为：写作15%，听力35%，阅读35%，翻译15%。考试时间为125分钟。 2. 题型描述 1)写作 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词，六级150-200词。 2) 听力试题的调整 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度，全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下：①取消短对话 ②取消短文听写 ③新增短篇新闻(3段)，其余测试内容不变。 自本次考试起，调整后的CET4听力时间为25分钟，考试起止时间调整为9:00-11:20。 3)阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读，测试学生在不同层面上的阅读理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%，其中长篇阅读占10%，仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章，总长度四级约1000词。阅读速度四级约每分钟100词。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试，每篇长度四级为300-350词;1篇为选词填空，篇章长度四级为200-250词。短文理解每篇后有若干个问题，要求考生根据对文章的理解，从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 总之，英语四级的四大题型就是听力，阅读，翻译，作文。要想考好英语四级技巧。  

文中的信息。 ◆2)词类转换 词类变形和转换，是英语语言的一个很重要的特点，特别是名词、动词、形容词这三种最主要的词类，大部分可以直接转换使用，或者稍加变化(前缀、后缀等) 即可转换为另一种词类。 例如：他的演讲给我们的印象很深。His speech impressed us deeply. 汉语句子中“印象”是名词，英语句子中则换英语四级考试中，翻译是最容易拿下高分的一类题型，如果我们在翻译这里拿到了优秀，那么就离我们通过英语四级成了动词。 　◆3)语态转换 汉译英时，人们常常会简单地认为只要按照原句的语态处理就行了。事实上，在英语中被动语态的使用频率要远远高于汉语。所以我们在汉译英时需要灵活运用语态之间的转换。 例如：门锁好了。The door has been locked四级考试中，翻译是最容易拿下高分的一类题型，如果我们在翻译这里拿到了优秀，那么就离我们通过英语四级考试不远了，在做翻译的时候，一定要以理解为首要原则。今天沪江的小编在这里给大家整理了四级 up.

选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 四级考试是大家非常熟悉的大学英语等级考试了，因为它英语四级可以多次报考，有些考生也不是第一次参加了。但是对于很多第一次参加四级考试的考生来说，一切都是陌生的。在考试前除了要努力复习以外，还要准备各种东西。尤其是在临近考试的前一天或者当天早上，参加考试的你要如何准备四级考试几乎是每个上大学的人都会接触到的考试项目，有的学校把它作为衡量优秀或是能不能毕业的标准。它的重要程度可想而知，但在刚开始接触它的时候也许你还不了解它。经历了改革之后的四级考试的内容结构如下，现在就来看看吧! 作文 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词。 听力 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度，调整的相关内容说明如下：①取消短对话②取消短文听写③新增短篇新闻(3段),其余测试内容不变。 阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读，测试学生在不同层面上的阅读理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%，其中长篇阅读占10%，仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章，总长度四级约1000词。阅读速度四级约每分钟100词，篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试，每篇长度四级为300-350词;1篇为选词填空，篇章长度四级为200-250词短文理解每篇后有若干个问题，要求考生根据对文章的理解，从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。 翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。 四级考试是大家非常熟悉的大学英语等级考试了，因为它可以多次报考，有些考生也不是第一次参加了。但是对于很多第一次参加四级呢?

面对人生，努力帮助他人重生和重建家园。 如果我在一场灾难中幸存下来，我会通过捐款或者献血，尽力去帮助其他受灾人群。要是我在灾难中受英语四级伤了，我也会尽快从伤痛中恢复，坚强起来，全力支持灾后重建工作。 【词汇表达亮点】 unexpected adj. 想不到的;意外的;突如其来的 disastrous adj. 灾害的;灾难性的，悲惨的 weigh one down 打垮某人 drag out 拖延，从...走出来 grief n. 悲痛;悲伤 Indulging in 沉溺于，纵情于，享受于 contribute to 有助于，促进，加剧 survive v. 幸免于，幸存，生还 endeavor to 努力，尽力 以上就是今天分享的全部内容，是不是对你很有帮助呢?同学们一定要多多练习，才能在考试中考出高分。更多精彩内容，请关注沪江四级的同学，作文是一个不容易又很容易的得分点，只有多看多写，才能在遇到各种题目的时候更好的发挥，沪江小编为大家整理了历年英语四级作文题目及范文，方便大家复习时参考，祝大家取得优异的考试成绩! Directions: Write a composition entitled On Disasters. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese: 1. 人的一生中，可能会遇到一些灾难事件，给我们的生活带来意外的打击。 2. 面对灾难，我们应该坚强，不要过于沉湎于悲痛，要积极面对人生。 3. 我的看法。 【范文】 On Disasters An old saying goes: Life is full of roses and thorns. As we all know, one’s life is full of unexpected events, some of which are wonderful and some of which are disastrous. Those heavy blows, such as, floods, snowstorms, and earthquakes, threaten to weigh one down. However, it’s even worse if one can’t drag himself out of the grief in that mental break-down is more serious than the disaster itself. Instead of indulging oneself in sadness, one should take positive attitude towards life and contribute to the reconstruction of his or her life and hometown. As for me, if I am lucky enough to survive in a disaster, I will try my best to help those who are suffering by donation blood or money. If I am a victim, I will endeavor to recover from the sadness as soon as possible and be certain to be strong and supportive to the recovery work. 【译文赏析】 论灾难 俗话说：“生活总是喜忧参半。”众所周知，人的生命里充满着各 种意想不到的事，有些很美好，有些却是不幸的。洪水、雪灾以及地震 这些巨大的灾难总是让人无比沉重。 但是，如果一个人不能从悲痛里恢复过来，那么精神上的打击要远比灾难本身严重。因此在灾难面前，我们不应该沉湎于悲痛，而要积极 地面对人生，努力帮助他人重生和重建家园。 如果我在一场灾难中幸存下来，我会通过捐款或者献血，尽力去帮助其他受灾人群。要是我在灾难中受伤了，我也会尽快从伤痛中恢复，坚强起来，全力支持灾后重建工作。 【词汇表达亮点】 unexpected adj. 想不到的;意外的;突如其来的 disastrous adj. 灾害的;灾难性的，悲惨的 weigh one down 打垮某人 drag out 拖延，从...走出来 grief n. 悲痛;悲伤 Indulging in 沉溺于，纵情于，享受于 contribute to 有助于，促进，加剧 survive v. 幸免于，幸存，生还 endeavor to 努力，尽力 以上就是今天分享的全部内容，是不是对你很有帮助呢?同学们一定要多多练习，才能在考试中考出高分。更多精彩内容，请关注沪江网。