作答,或只有几个孤立的词,或作文与主题毫不相关。 2) 翻译评分标准 本题满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表: 档次 评 分 标 准 13-15分 译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。 10-12分 译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。 7-9分 译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。 4-6分 译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不四级的时候只着重在基础知识方面的掌握,却不去了解英语四级准确,有相当多的严重语言错误。 1-3分 译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。 0分 未作答,或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。 通过对上面文章的阅读,相信大家对于四级考试的题型以及分数分布有所了解,在考试的时候,如果在时间紧张的情况下,大家可以选择比较容易得分的部分进行做题,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级四级的时候只着重在基础知识方面的掌握,却不去了解英语四级考试题型以及分数分布,其实掌握了四级考试的题型以及分数分布,对于快速做题还是非常有帮助的。今天沪江的小编为大家整理了英语四级考试题型及分数分布,希望能够对大家的四级考试有所帮助。 关于大学英语四级考试相关材料及说明 1. 试卷构成 四级和六级的试卷构成相同,由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成,分值比例为:写作15%,听力35%,阅读35%,翻译15%。考试时间为130分钟。四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间如下表所示: 试卷结构 测试内容 测试题型 分值比例 考试时间 写作 短文写作 15% 30分钟 听力理解 短篇新闻3段 选择题(单选) 7% 25分钟 长对话2篇 选择题(单选) 8% 听力篇章3篇 选择题(单选) 20% 阅读理解 词汇理解 选词填空 5% 40分钟 长篇阅读 匹配 10% 仔细阅读 多项选择 20% 翻译 汉译英 段落翻译 15% 30分钟 总计 100% 125分钟 2、题型描述 1)写作 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级120-180词,六级150-200词。 2) 听力试题的调整 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化,进一步提高听力测试的效度,全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下:①取消短对话 ②取消短文听写 ③新增短篇新闻(3段),其余测试内容不变。更多英语四级考试相关内容请关注微信公众号:青年人英语四六级(qnrcncet)。 自本次考试起,调整后的CET4听力时间为25分钟,考试起止时间调整为9:00-11:20。 其余测试内容不变。调整后四级听力部分的试题结构见下表: 测试内容 测试题型 题量 分值比例 短篇新闻3段 选择题(单选) 7题 7%(每题1分) 长对话2篇 选择题(单选) 8题 8%(每题1分) 听力篇章3篇 选择题(单选) 10题 20%(每题2分) 3)阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%,其中长篇阅读占10%,仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章,总长度四级约1000词,六级约1200词。阅读速度四级约每分钟100词;六级约每分钟120词。篇章后附有10个句子,每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试,每篇长度四级为300-350词,六级为400-450词;1篇为选词填空,篇章长度四级为200-250词,六级为250-300词。短文理解每篇后有若干个问题,要求考生根据对文章的理解,从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。 3、分数解释 大学英语四、六级考试是标准相关-常模参照的标准化考试。标准相关体现在:1)试卷各部分的设计和命题参照大学英语的教学要求规定的技能和标准;2)写作和翻译部分的阅卷依据评分标准。常模参照体现在考后各部分的原始分转换成报道分时,分别参照各部分的常模。因此,考试既是标准相关又具有常模参照的性质。 大学英语四、六级考试不设及格线。经过等值处理后的原始总分参照总分常模转换成常模正态分,均值为500、标准差为70,报道总分在220分至710分之间。在将原始分转换成报道分时,各部分采用不同的分数量表,从而使各部分报道分的简单相加之和等于报道总分。 采用常模参照旨在保证考试分数解释的稳定性。考生的任何一次四、六级考试成绩均可在四级考试。
英语四级选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。 通过对上面文章的阅读,相信大家对于四级考试的题型有了很好的了解,在备考的时候可以针对不同的题型进行备考,这样对于顺利通过四级考试非常的有帮助,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级四级考试的题型一直是考生们比较关注的一个重点,为了帮助解决大家的困扰,沪江的小编为大家搜集整理了2017年大学英语四级考试题型讲解,希望能够给备考的考生带来帮助。 1)作文 写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级120-180词,六级150-200词。 2)听力 为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化,进一步提高听力测试的效度,全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下:①取消短对话 ②取消短文听写 ③新增短篇新闻(3段),其余测试内容不变。[查看官方通知] 3)阅读理解 阅读理解部分包括1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。该部分所占分值比例为35%,其中长篇阅读占10%,仔细阅读占25%。考试时间40分钟。 长篇阅读部分采用1篇较长篇幅的文章,总长度四级约1000词,六级约1200词。阅读速度四级约每分钟100词;六级约每分钟120词。篇章后附有10个句子,每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。 仔细阅读部分要求考生阅读3篇短文。2篇为多项选择题型的短文理解测试,每篇长度四级为300-350词,六级为400-450词;1篇为选词填空,篇章长度四级为200-250词,六级为250-300词。短文理解每篇后有若干个问题,要求考生根据对文章的理解,从每题的四个选项中选择最佳答案。选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。 4)翻译 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。 通过对上面文章的阅读,相信大家对于四级考试的题型有了很好的了解,在备考的时候可以针对不同的题型进行备考,这样对于顺利通过四级考试非常的有帮助,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级考试。
随着新的大学英语四六级考试新题型的改革,CET-4英语四级的分数分配及比例,也是各位同学特别需要关注的信息,下面小编带领大家了解2017年英语四级新的题型及分数分配情况,帮助同学们针对性提高分数! 2017年12月英语四级分数分配及比例 总分:710分 一、英语四级作文 说明:写作部英语四六级考试新题型的改革,CET-4英语四级分占整套试卷的15% =106.5分 在这部分你要达到63.9分为及格。 时间:30分钟 二、英语四级听力部分 =248.5分 1、听力部分占整套试题的35%,每个题都是7.1分。 2 、短对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 3、长对话 7%。 分为2段,每段3-4个题,共7小题,每小题7.1份。 4、短文
相信大家都已经了解过英语四级,大学英语四级对于普通高校学生是没有门槛的,也就是每一位大学生都可以报,虽然四级考察的知识比较简单,但是在考试之前我们应该好英语四级,大学英语四级认真准备。复习四级,最好的资料就是历年真题了,大家一定要把历年真题都复习到位。下面,沪江小编就为大家总结出2014年6月的英语四级真题。 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed30 minutes to write a short essay on the following topic. You should write atleast
只是一种内在的说话方式,因此要改掉比较困难。所以要强制自己在深入理解文章的同时,还要强制自己加快阅读速度,才可以逐渐改掉这种坏的习惯。 英语四级阅读习惯培养:指读 指读就是用手指,钢笔或其他东西指着一个一个词进行阅读的习惯。这种单纯的机械运动不仅会严重影响阅读的速度,而且还会把注意力引向错误的方向。况且对英语(精品课)考生的要求不是考其注意单词的位置,也不是让其在每个单词上都平均花费时间,而是让他们把注意力集中在作者要阐明的思想内容上。恰恰是这种指读的习惯妨碍了眼睛的运动,并限制了大脑快速活动的能力。因此,必须克服这种不良的阅读习惯,逐渐养成用脑反映文字信息的能力。 英语四级阅读习惯培养:复视 复视即回视,重读现象。阅读能力差的人往往过分依赖复视,以至于养成习惯。所以阅读大量难度适宜的读物,就不会因遇到生词或不懂的短语,句子和段落而回过头再英语考试,阅读都是重中之重,不管是听力写作,还是翻译都离不开良好的阅读水平,尤其是阅读理解,在四级来看,以至于养成复视的习惯。阅读时要尽量控制自己,尽量做到一眼读完就读懂。如果这样效果仍不明显,可选用遮盖训练法,即看一行遮一行,使眼睛不重看。这样反复联练习可见成效。 英语四级阅读习惯培养:字典 我们在做题的时候,往往会遇到部分生词,有的人查字典寻词义,而忽略采用猜测或逻辑推理的办法加以解决
英语四级考试马上就要开始了,大家准备的怎样了呢?之前整理了2016年12月的四级有所体现,文中说:一些服务员不认为他们的工作会受到收到的消费的影响。 50. [D] Waiters should be paid by employers instead of customers. 本题问作者的观点,切记文中无人认领的观点便是作者的观点。在第六段的末尾有提到说,作者支持Bill Perry的观点,而Bill的观点就和D选项是近义表达。 Passage Two 51. [C] The impact of cheap oil on global economic growth. 本题是主旨题,原文第一段表示“过去油价下降总是刺激世界经济增长,但是即使现在油价下降越来越多,最新对经济增长的预测却不容乐观,这意味着更低的油价和增长之间的关系削弱了吗?”这第一段点明了主题,后面的段落都是在讨论油价下降为什么以前可以刺激经济增长,而现在却不再能刺激经济增长了。可以看出是C是正确答案。 52. [D] Consumers will spend their savings from cheap oil on other commodities. 解析:根据原文第二段“some experts say there are still good reasons to...They spend that money on other things, which
渡到翻译 建议考生备考四级时,先复习写作再复习翻译。因为写作是个先积累模仿再自主创作的过程,需要我们整理思维,组织语言。同样翻译再创造的过程,需要分析一门语言的结构,在组织整理成另一种语言。通过练习写作时,这些能力可以得到锻炼和强化,复习翻译时自然事半功倍。 9.长篇阅读找准定位关键词 对于考查信息匹配的长篇阅读,很多考生都很头疼,文章又长又难,看不完也看不懂,每次十道题都几乎全军覆没。其实,找对做题方法很重要。浏览题英语四级考试,相信大家都是非常熟悉的,因为这是我国所有大学生在本科期间都必须参加的英语等级目前,先把文章的首尾段和每段的首尾句读懂,掌握文章大意和每段主旨(在段落旁边用中文关键词标注);然后浏览题目,划出一些特殊词(比如数字、专有名词、复合词等)或题目主干信息(通常是名词短语)作为关键词,用作在文章中的定位词;然后结合文章大意和每段主旨,根据题干中的关键词,在文章中找出和题干信息相关的内容。通常题目是对文段中某一句的同义转述,或某几句的概括总结。 10.调整复习心态乐观备考 良好的复习心态是支撑考生备考的重要条件之一,复习前不能因为基础差就自我放弃,复习中不能因为进度缓慢就自暴自弃,考前更不能因为复习效果不佳就自怨自艾,最后影响临场四级考试,相信大家都是非常熟悉的,因为这是我国所有大学生在本科期间都必须参加的英语等级考试。对于正在备考英语四级的同学来说,我们除了要掌握基础知识以外,就需要大量的做一些真题了。真题的价值非常高,所以我们一定好认真对待真题。下面,沪江小编就为大家介绍一下应对2017年6级真题的十个小技巧。 1.结合兴趣学英语 备考过程中难免有倦怠和疲惫的情绪,这时候只要稍微改变一下复习方法,将业余爱好和四级复习相结合,就能轻松备考。比如一些喜欢看电影的同学,可以多看一些英语动画片,尝试不看字幕来练习听力。或者一些喜欢看小说的同学,可以选择一些英汉对照的书籍,看的时候关注作者的用词,可能会出现熟词僻意的用法,这也正是英语四级英语词汇的常考点。 2.选取适合自己的资料 虽然市场上有关四级的复习资料多如牛毛,但并不是每本资料都适用于每个考生。选取资料一定要考虑自己的英语基础和短板。比如一个词汇量和语法尚可的考生,他只需要注重答案解析和解题技巧的真题,大部分真题试卷都适用。 3.熟悉四级考试的流程 考生在备考后期,一定要严格按照考试流程的顺序,和各题型的作答时间,训练自己的答题速度,并且为阅读题预留至少10分钟的时间用来填涂答题卡。 4.制定详细复习时间表 资料备齐后,考生最好根据自己的课程安排和实际情况制定一个详细的复习时间表。因为正值学期中,考生除了要备考四级外,还需要学习其他科目,如果没有备考时间表,很容易顾此失彼。四级备考也是一个系统复习的过程,不是一朝一夕的事件。此外,时间表有助于督促考生细化复习内容,时刻进行归纳总结。 5.真题是最好的复习资料 历年真题是命题组完全按照考试大纲制定出来的,涵盖了所有四级重点词汇和主要考点。而绝大多数模拟题或预测题,不具备真题命制的严谨环境,在文章选取或题目命制上均与真题有所差异。所以考生在复习时,应以真题为纲,有效利用真题。 6.反复听写真题听力材料 这个方法类似于专四考试中的听写题,考生可以选取一套真题听力录音,不看选项,也不看录音原文,直接一句一句地听写。每次写不出的地方先留出空格,再反复听两到三遍。一套题听写完毕后对照录音原文,勾出错误的和没有写出来的部分,重新听一遍录音,找出自己没有听写出来或听写错误的原因,是由于单词连读、弱读的问题,还是由于口音的差别和单词拼写不正确。分析完后,重新听写。这个方法既可以练习听力,又可以帮助考生积累生词。 7.利用真题文章巩固基础 首先,真题中经常出现的词汇是考试核心词汇,考生可在真题中背诵词汇。 其次,四级主要考查理解能力,语法是除词汇外第二重要的基础。相较于枯燥和脱离真题语境的语法书,分析真题语法的资料更能切实地帮助考生复习语法。 再者,阅读中大量地道的词组搭配和句式表达,也是最佳的写作素材,考生应当摘抄出来,通过背诵化为己用。 8.从写作顺利过渡到翻译 建议考生备考四级挥。
错了要强一点儿。他真正看的是你自己写的地方怎么样。 自己写的地方要想写好的话,那要背什么呢? 那么其实也分两个档次。第一档次就是话题词。 这是很多同学关注的。说老师你给我押个题吧,万一这回考这个地震呢?其实“地震”我后面会给大家解释一下,考的可能性不大。直接考地震的可能性不大,他怎么考你,你想一想?!怎么预防地震啊?预测地震啊?这不是老百姓干的事儿。它一般都会考一些我们身边的话题,我们可以有英语事儿可做的,可以个人也采取措施的一些东西。比如说,你要是担心全球变暖,这倒有可能。全球变暖这个有些事儿我们老百姓是可以做的,比如说少开一天车啊,比如说少用空调啊,少排放一些什么氟利昂啊、二氧化碳呐,这事儿我们是可以做的。那么这些词儿你会说吗?二氧化碳你会说吗?氟利昂会说吗?像这种东西呢你要是能够事先掌握了,这种话题词能够事先掌握了,万一考到了还真有点儿用,还真让改卷的看得起你。 但是话又说回来,你不掌握也没有太大关系。你可以换成别的词儿,你可以不用,你可以说温室气体嘛。二氧化碳其实在全球变暖过程中就是起到一个温室气体作用。Green house gas 那你就解释出来呗,氟利昂不会就不说了。你可以说点儿别的话,作文有很大主观能动性的。那么Green house gas 你真的会吗?gas 你真的会吗?还有更多的常见词,你是不是会写呢?比如说,像使用空调啊,使用私人小汽车啊,是我们的生活变得更方便,这种词儿你真会吗?你不信你自己写四级考试的时候,要如何去备考英语四级一下。
起了很多同学的重视,因此很多考生在备考四级考试的时候都会找来历年的作文来帮助自己提升写作能力。今年沪江的小编就给大家介绍一下英语四级写作练习之生活态度,希望可以帮助大家提高写作水平。 Life is composed of complex things and emotions, but sometimes a good life attitude can change a lot, showing a different world for everyone. We all know that taking the college entranceexamination is one of the most important things for a person’s whole life. Of course, high school students will under great pressure. So, how to treat it properly before and after the exam is very important. My opinions are as following. First of all, keeping a good life attitude is helpful for college entrance exam. As everyone regards it as so important and students themselves also put so much effort on it, they are surely stressful when it is coming. Some cannot fall asleep, some cannot think, and some cannot memorize things well because they are too nervous. As a result, they may not perform well in the exam. However, if they can keep a usual mind, they maybe at their best to get a good mark. In addition, after the high school entrance examination, keeping a good lift attitude is very important. Having experienced so stressful study for a long time, some students start toindulge themselves. Some may be very lazy and some may do some crazy things to relax. However, it turns out that their behavior will ruin themselves at last. If they have a good life attitude, they would relax themselves in a proper way not excessive. In a word, keeping a good life attitude is significant and helpful in everyone’s whole life. 生活有各种复杂的事情以及情感构造而成,然而有时候良好的生活态度可以有很大的改变,为我们展示了一个不一样的世界。众所周知参加高考是每个人一生中最重要的事情之一。当然,高中生肯定得承受很大的压力。所以,如英语四级考试中,作文作为拉分的重点部分,已经引起了很多同学的重视,因此很多考生在备考四级何在考前以及考后看待这个考试是很重要的。我的观点如下。 首先,保持良好的生活态度有助于高考。因为每个人都把高考看得那么重要,而且学生本身也为此付出了很大努力,当高考即将来临时他们肯定会压力山大。由于过于紧张,有人会失眠,有人会脑子一片空白,还有人会记不住知识。所以,他们在考试中可能会表现失常。但是,如果他们可以保持良好的生活态度,他们就有可能处他们最好的状态,从而取得好成绩。 而且,高考之后保持良好的心态也是很重要的。在长期经历高压学习后,有些学生会开始堕落。有些可能会很懒,或者做一些疯狂的事来放松自我。然而,他们的这些行为最终有可能会毁了他们。如果他们能保持良好的生活态度,他们就会正确的放松而不是过度。 总之,保持良好的生活态度在每个人的一生中都是很重要,也是很有四级考试中,作文作为拉分的重点部分,已经引起了很多同学的重视,因此很多考生在备考四级考试的时候都会找来历年的作文来帮助自己提升写作能力。今年沪江的小编就给大家介绍一下英语四级帮助的。
英语四级考试,不管英语能力好坏与否,都是必须要通过考试的,这让那些英语来看文章,准确而有效的解决问题。在找答案时要注意找准题目对应位置的关键词,弄清楚关键词的含义,看看文中是不是用了同义词替换,这样一来做题的速度和正确率都能提高。 翻译答题技巧 理解原文,转换思维。翻译部分所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,四级长度为180-200个汉字。大家只要用自己会的词充分表达原文的意思,就有可能得分,甚至得满分。解答翻译题时,大家可先通读并理解原文含义,包括要考查的语法或搭配,然后确定译文句子的时态、句型、结构和用词,如果实在无法确定考核要求,就用解释的方法写出答案,最后检查错误。翻译中,没有把握直译的词或表述,可以转换思维,选择意思相近的词语来表达,或者用多个单词加以解释,尽量保证语言准确。总结起来,翻译就是六个字:简化、拆分、组合。 以上就是沪江的英语专家为大家整理的英语四级试题答题技巧,不管您的弱项是哪一个,总有一个会适合您,虽然距离考试还有一段时间,可是提早复习,通过四级考试的几率会四级考试,不管英语能力好坏与否,都是必须要通过考试的,这让那些英语不好的考生感觉到非常的烦恼,寻找技巧或者是答题方法似乎成了通过四级考试的捷径,今天沪江的英语专家就为大家整理了英语四级试题答题技巧,相信会为你解忧。 作文答题技巧 总结范文,固定行文结构。作文这一部分是四级考试的重难点,在复习中同学们要注意各种作文题型的不同,针对不同类型的作文背诵一到两篇相对应的范文,熟悉别人的作文结构。除了书信类作文,其他例如图表类、解决问题类、讨论观点类等作文类型一般都是首段引出话题、中段解释现象分析原因或者陈列观点、尾段总结提出建议或表达自己的观点,了解这个固定模式后,考试中作文的结构就不用自己烦心了,只需要往里面填充内容就可以了。 听力答题技巧 留心重点词汇,注意特殊语气。四四级听力分为对话和短文两部分。其中对话包括短对话和长对话,短文包括短文理解和短文听写。听力分值比例为35%,考试时间为30分钟。短对话常出现四类题:小词题,可以着重听对话中的地点、职业、话题、-ing形式词汇 ;动作题,主要听建议句型中的动作和动作排序;人物意图题,可以着重抓逻辑词、语气和言外之意;推断题,要注意选项信息的比较筛选和同义替换。对于短对话要注意同义替换在所有题目中的应用,注意句型的考查。听力长对话题目中,建议细节题均优先视听基本一致加同义替换。注意but、so等逻辑词和unfortunately、unexpectedly等情节提示词;留心语气和语速变化的语句;注意说到的建议和解决方法;抓最高级和比较关系;注意第一次正式对话的回答部分;注意表示总结的话。 阅读答题技巧 先题后文,准确匹配段落信息。阅读理解内容繁琐,同学们如果通篇仔细了解的话,时间显得很紧迫,所以建议大家最好先看看文章后面的题干,了解这篇文章考查哪些题目,带着问题有目的的再来看文章,准确而有效的解决问题。在找答案时要注意找准题目对应位置的关键词,弄清楚关键词的含义,看看文中是不是用了同义词替换,这样一来做题的速度和正确率都能提高。 翻译答题技巧 理解原文,转换思维。翻译部分所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,四级长度为180-200个汉字。大家只要用自己会的词充分表达原文的意思,就有可能得分,甚至得满分。解答翻译题时,大家可先通读并理解原文含义,包括要考查的语法或搭配,然后确定译文句子的时态、句型、结构和用词,如果实在无法确定考核要求,就用解释的方法写出答案,最后检查错误。翻译中,没有把握直译的词或表述,可以转换思维,选择意思相近的词语来表达,或者用多个单词加以解释,尽量保证语言准确。总结起来,翻译就是六个字:简化、拆分、组合。 以上就是沪江的英语专家为大家整理的英语四级试题答题技巧,不管您的弱项是哪一个,总有一个会适合您,虽然距离考试还有一段时间,可是提早复习,通过四级更大。