沪江slogan
课程推荐

新概念英语1、2、3、4册连读纯享版 经典新概念1-4册连读畅享,带你领略经典,提升语言应用能力

课程特色

配套词场

适合人群

初学者 所有人群

相关阅读
  • 阅读两篇带翻译的英语故事

    英语故事我们可以了解外国的文化环境以及历史变迁,还能提高自己的英语水平,这种英语的积累是很有必要的。在选择要阅读的英语

  • 日语翻译考试真题解析

      日语翻译考试是对留学生必考的一门日语等级考试,对于那些想去日本留学或者发展的同学来说,英语翻译考试是很重要的,对于这项考试,考生又了解多少?我相信了解的并不是很多,不是你学习了日语就可以考这门试了,日语翻译考试不仅考查的是同学们在汉译日方面的水平,也考察的是翻译的内容。那么,下面我们来看一下具体的习题。 地形が複雑で細長い日本列島は、桜の咲く日がだいぶ違う。 桜前線というのは、桜の花が咲き始める日と、場所をつなげた線。 ソメイヨシノは九州や四国の南では三月の終わりにはもう咲くそうだ。 でも北海道では五月になってやっと咲き始める。 2ヶ月も違いがあるのには驚かされる。 桜の花を追いかけて日本を旅行するとちょうど2ヶ月かかることになる。 翻译:在地形复杂而狭长的日本列岛,樱花开放的时候先后相差很大。 所谓的樱花前锋,就是按樱花开始开放的时间及由南向北推移所经区域连接起来的一条线。 据说在九州和四国的南部,吉野樱在3月下旬便花蕾初放, 然而在北海道则要等到5月,前后相差两个月之久,令人惊讶。 若追逐樱花在日本旅行,恰好需要两个月。 日文翻译中文 日本で発行されている一般紙には、日本全体で販売されている全国紙と、 特定の地域だけで販売されている地方紙の二つがある. 全国紙の中でも朝日新聞、毎日新聞、読売新聞の三紙は、歴史が古く、 また発行部数も多いことから、三大紙と呼ばれることもある。 翻译:日本发行的非语翻译考试是对留学生必考的一门日语等级考试,对于那些想去日本留学或者发展的同学来说,英语翻译专业性报刊分为行销日本全国的全国报纸和只在特定地区销量的地方报刊两种。 通过对习题的了解,我们可以看到日语翻译考试所考察的内容主要是哪些方面,我们就在哪些方面下更大的功夫。

  • 德语文章范文示例及翻译

    除了英语以外,学习德语的人也越来越多了。刚开始学习德语的时候,首先要培养自己的学习兴趣,可以听一些德语歌曲,了解一下德国文化。在学习的过程中要大胆开口,下面,沪江小编整英语以外,学习德语的人也越来越多了。刚开始学习德语的时候,首先要培养自己的学习兴趣,可以听一些德语理了一篇德语范文,大家可以作为学习的参考。 Liebe Frau Neumann, zu Ihrem 60. Geburtstag senden wir Ihnen die herzlichsten Glückwünsche. Als Ihre Nachbarn wissen wir, dass Sie allen gegenüber stets freundlich und aufgeschlossen sind und sich Ihre Jugend bis zum heutigen Tag innerlich bewahrt haben. An Ihrem Ehrentag wünschen wir Ihnen nun viel Freude, viele, viele Geschenke und ein harmonisches Fest im Familienkreis, so wie Sie es sich gewünscht haben. Für Ihr weiteres Leben wünschen wir Ihnen außerdem gesundheit, Glück und Lebensfreude. Nochmals alles Liebe wünschen Die Müllers von nebenan 亲爱的Neumann女士, 在您的60岁生日来临之际,我们送上最诚挚的祝福。作为您的邻居我们知道,您待人一直友善、坦率并直到今天还保持着一颗年轻的心。 在您的生日之际我们祝您快乐、收到非常多的礼物以及和家人度过一个美好的生日会,正如您自己所希望得那样。我们祝您今后健康、幸福、快乐。 再次送上祝福 邻居Müller一家 注:德语书信与英语书信不同,正文开始第一个字母要小写,名词除外。 【关键句型】 Von ganzem Herzen wünschen wir dir/Ihnen alles Gute zum Geburtstag. 德语是德国的母语,近年来学习外语的人越来越多。其中很多人热衷于德语的学习,学习德语首先要培养自己的学习兴趣。在这里,小编给大家推荐沪江网。沪江网是一个学习外语的平台,大家可以通过沪江网学习德语,上面有很多关于德语的学习资讯,还可以和其他学员进行德语互动。

  • 2017英语六级翻译解题过程详细解析

    翻译在英语考试中也是比较让同学们头疼的事情,如何做到快速有效正确的翻译,拿到高分是每个同学都希望知道的事情,小编就以实际翻译成为[世界上](最大的)旅游国,[在未来几年里]将成为(出境旅游支出增长最快的)国家。   According to the World Trade Organization estimates (或处理为被动语态It is estimated by WTO that), China will become the world's largest tourist destination country [by 2020] and will be the (fastest-growing) country (of outbound tourism expenditure) [in the next few years].

  • 有趣的英语小故事及翻译

    多少?” 学生想了很久,然后回答说:“三十六。” 院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认英语是我们除了汉语以外必须要学的第二门外语,也是学习的主要科目之一。随着英语的运用越来越广泛,重视英语真地说,“噢,录取他吧,先生。他的答案只比正确答案多二。” Real Play When I taught the introduction-to-theater course at North Dakota State University, I required my students to attend the university theater‘s current production and write a critique. After viewing a particularly fine performance, one student wrote: "The play was so real, I thought I was actually sitting on my couch at home, watching it on television." 逼真的戏剧 我在北达科他州立大学教戏剧入门课时,要求学生们去看学校剧团当时的演出,并写一篇评论。看了一场极为精彩的演出后,一名学生写道:“这部戏剧是如此逼真,以致于我认为我自己是坐在家里的沙发上,从电视上看到的。” 学习英语的好处有很多,可以为以后的出国留学做准备,可以增加自己的外交能力。学习英语首先要培养自己的兴趣,兴趣是学习的动力,学习的方法也很重要。在这里,小编给大家推荐沪江英语网,这是一个专业的英语学习网站,希望以上内容可以帮助大家。

  • 商务英语语法与翻译技巧分析

    须用so that,in order that来代替。   不过,并不是只有一种翻译方式。既然我们很明了句子中几个动词的主语,我们还可有几种处理方法。其中一种可以继续沿用so as to,in order to,只要在此之后加上一个动词enable, 即:   Please expedite the establishment of the L/C so as to enable us to ship the goods.   Please make spe cific enquiry so as to enable us to offer you the most favorable price.   这里,巧妙的用enable将前面一个动词的主语与后面动词的主语连英语学习英语语法说起来简单,但运用起来就容易出错。在翻译中常常会犯些低级错误。有时候语接了起来,就解决了我们的问题。   另外一种是将前后两句主语连起来,但不是用一个动词,而是用一个介词,即:   Please expedite the establishment of the L/C for us to ship the goods.   Please make spe cific enquiry for us to offer you the most favorable price.   不管是用何种方法,都应注意主句与状语动词的主语是否一致,以便选择正确的方法来表达。      上述我们以一组常见的词组为例来分析了商务英语语法学习与翻译的相关技巧,希望大家能够真正地掌握并将其运用到实际的学习中。

  • 2016职称英语b级真题综合类:补全短文部分

    空白处在文中的位置有3种,即段首、段中和段尾。根据英语短文的特点,主题句一般在句首和句尾,因而空白处在句首出现时,考查考生对掌握和概括短落大意的能力:空白处出现在句中时,考查考生把握上下文之间意义联系的能力:空白处出现在段尾时,考查考生掌握和概括段落大意的能力,或是根据己读材料进行推理和判断的能力。 What Is a Dream? For centuries, people have wondered about thestrange things that they dream about. Some psychologists say that thisnighttime

  • 心中的明灯短文读后感

    给我的快乐!只要我们每个人心中的明灯永远不熄,世界的明天将永远是和平、温暖,充满欢笑的。 心中的明灯短文读后感范文二 今天,我读了一篇小文章,它的题目是《盲人心中的明灯》这篇小文章写得十分耐人寻味,让我收益非浅,感受很深。文章写的是这样的一件事: 有一位老师给他的学生出了一道这样的题目:一个盲目人晚上出门总是提了一盏灯笼,这是为什么?学生的答案五花八门,有的说:“他是给自己儿子买的灯笼”,有的说:“夜里太冷了,他是想取暧的吧!”孩子们没有一个想到盲人是为了别人照亮,也让别人不会撞到自己。这就是盲人心中的明灯为了别人着想。 从这个故事中,我也深深地认识到,其实,在我们的生活中,我们在帮助别短文读后感范文人时也是在帮助自己。例如,当我们为别人讲一个故事时,别人得到启发,我们也得到了启发,当我们帮助别人读一本书时,别人得到知识,我们也得到知识。在我们的学中,当我们给一位讲解一道难题时,这位同学理解了,会做了,而我们理解更深透,更好。如果,在我们的这个社会中,都像文中盲人一样品德高尚,那么世界就会永远太平,和祥。

  • 日语翻译考试的详细介绍

    目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。 翻译硕士专业学位研究生,入语的,如果想要成为一名很好的翻译,我们就需要参加日语翻译考试。翻译考试是我们成为翻译学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。 五、考试方式 二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。 二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。 六、考试时间 二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。 二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟,《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。

  • 人教新版五年级上册英语课文中文翻译

    我们。我们有一个幸福的家庭。   欢迎到加拿大来!   你的朋友   埃米   第4课   1、 他们是谁?   2、 他们是我的爷爷和奶奶。   3、 你爸爸在哪里工作?   4、 他在一家银行工作。   5、 你妈妈在哪里工作?   6、 她在一所学校里工作   第四单元   第1课   1、 米奇:哦,你跳的非常好。   2、 小象:我是一个舞蹈演员。   3、 米奇:你妈妈是舞蹈演员吗?   4、 小象:不,她不是。她在一所动物学校工作。   5、 米奇:你爸爸是做英语课文带上翻译感觉很好,毕竟是中国人,就算英语什么的?   6、 小象:他是一名邮递员。他每天送信。   7、 米奇:你爱你的父母吗?   8、 小象:是的,我爱。我非常爱他们。   9、 米奇:你家里有几口人?   10、 小象:有三口。你家里有几口人?   11、 米奇:我有一个非常大的家庭。这是   12、 小象: ….. 这是……   第2课   1、 老师:嘿,同学们!不要把你们的东西弄成这样。把它们收拾好。这   是你的书包吗?迈克   2、 迈克:是的,是我的。   3、 老师:这是你的英语书吗?   4