.他最初是非常紧张.医生的话使他感觉到舒适.护士在她的脸上有一暖和笑容。(注释:限300个字符,超出将无法翻译,所以有所删节) 9、木头鱼在线翻译 男孩的名字是卡尔。 因为他有牙痛,他的母亲把他带对牙医的。 他起初是非常紧张的。 医生的词使他感受舒适。 护士在她的面孔有温暖的微笑。 在检查、卡尔和他的母亲去麦克唐纳和裁缝的之后。可口食物和新的衣服使卡尔忘记所有关于他的牙痛。 10、nciku在线词典 不支持 网页翻译
有据可依,提高解题正确率。在这里笔者也提醒考生,由于英语(课程)是一种模式化的语言,在固定的场景中,其词汇和表达也相对比较固定,所以考生应在平时注意多积累一些场景中的高频词汇和习惯表达,以提高听力理解能力。 2. 关于短文理解(难度较高) 短文理解部分的文章信息量大、题材范围广。从历年的考试题目来看,短文理解部分考查过社会、生活、政治、历史、文化、艺术等多种题材。由于很多短文文章逻辑结构复杂,生词难句较多,所以很多考生都觉得这一部分很难驾驭。其实,如果考生注意分析和总结,这部分还是有很多规律和方法可循,如下所示: ①重两头轻中间。西方人说话时喜欢单刀直入、开门见山,所以往往一篇文章的开头就是全文的主题句,即便不是主题句,也会包含很多信息,理解这些信息有利于考生把握整篇文章。而结尾部分通常又是文章的总结句,概括和归纳了全文的中心。所以考生在听这部分的录音时,一定要抓住文章的开头和结尾。 ②注意标志性细节。听力材料中出现的时间、数字、地点等信息以及表示原因和转折关系的词汇和句子经英语常是标志性的出题点所在。所以,考生在听的时候要特别留意这些细节,做好笔记。 以上就是沪江的小编为大家整理的英语四级听力备考:对话和短文题型全攻略,仔细阅读,如果您还不知道该如何备考四级听力,那么可以尝试一下上文中的攻略,相信会让您在短期内提高自己的听力,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利的通过四级考试。
分为15分,分为五个档次:14分档(13-15分)、11分档(10-12分)、8分档(7-9分)、5分档(4-6分)和2分档(1-3分)。四级和六级均采用相同的档次描述。每次阅卷时,参照档次描述分别确定当次考试四级和六级各档次的评分样卷。阅卷员经过培训后参照评分样卷对考生的翻译答卷进行评分。 13-15分:译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。 10-12分:译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。 7-9分:译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。 4-6分:译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不翻译试题所呈现的是一个或几个汉语段落,六级的试题内容难度略高于四级。要求考生在规定的时间内将汉语段落译准确,有相当多的严重语言错误。 1-3分:译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。 0分:未作答,或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。 关于四六级考试,是大学学习生活中不能躲开的经历。既然不可避免,那就正面对抗。不要想着有多少次通过的机会,尽自己最大的努力。无论是其中的什么题型,都要谨慎对待。沪江网的四六级课程,针对当下热点,学生学习难点,帮助大家提高英语能力。
英语六级考试的翻译部分经改革,由原来的单句汉译英调整为段落汉译英,更侧重于考查学生用英语弄清六级考试的内容和形式之后,我们迫切需要解决的问题是:怎么做好翻译?下面我们将通过三个步骤来介绍六级翻译试题的具体解题技巧: (一) 译前:通读全文,理解原文 考生在拿到试题时,先不要急着动笔翻译,而应仔细通读全文,熟悉短文的题材并理解原文的内容,了解自身是否拥有与选材相关的背景知识储备。在从宏观上把握整个试题后,再开始逐句分析,包括分析句子是单句还是复句。具体可以先从动词入手,确定句子的谓语动词,然后确立主干或主句(SVO);第二步再确定修饰成分,如定语、状语、补语等,可用介词短语、非谓语动词或各种从句来表达。 (二) 译中:逐词逐句,各个击破 在翻译具体的汉语句子时,首先必须确保译文符合英语语法的要求。英语以谓语动词为核心,共有三种轴心结构。英语千变万化的句式,都是从这三种轴心句式结构中演变出来的。 第一种:主——系——表 第二种:主——谓——宾 第三种:There be(在 “there be” 句型中,动词除 be 之外,还可以由 seem, appear, stand, lie, get, become, arise, come, seem/appear to be 等担任。) 例:随着国民经济和国防事业的发展,对通信提出了新的要求
看你知道哪些?哪些又是你不知道的。 一、六种表达 1.简单的写法: 사랑해 [sa rang hea] [撒郎嘿] 非敬语,省略主语的“我”和宾语的“你”,只谈“爱”。 2.霸气的写法: 사랑한다 [(sa rang han da] [撒郎韩哒] 同上,非敬语,省略主语和宾语,但这句稍微生硬,一般男生说的多。 3.稍尊敬的写法: 사랑해요 [sa rang hea yo] [撒郎嘿哟] 依旧省略了主语和宾语,但在末尾加上了敬语体요。 4.更尊敬的写法: 사랑합니다 [sa rang ham ni da] 依旧省略了主语和宾语,使用最高敬语体,比上面的尊敬语气更强。 5.稍复杂的说法: 난 널 사랑해 我喜欢你,可以说主谓宾都全了,但不是敬语。 6.更复杂的说法: 저는 당신을 사랑합니다 我爱你,主谓宾都很全,而且是最尊敬的语气。 学习一门语言,必须要了解别的国家的文化背景。尊重差异了解它们的使用方法,学习韩语,首先了解它的语言架构和语境。这样才能带入情景,学习更有效率。大家都学会了吗?还想了解哪些韩语知识?可以来这里告诉我们,一起进步吧!
显得冗长,是可以合译成一个句子的。如:同主语的简单句、并列句可合成一个句子的并列成分,较短的定语从句、状语从句可由从句缩成主句的修饰成分。 三.转换类 1.句子成分的转换 前面说到词类可以转译,句子成分在翻译时也可以转换。句子成分的转换主要是由译文里动词与名词的搭配关系改变了它们在原文里的语法关系引起的。 2.被动语态的转换 一些被动语态句子可以按顺译法直译,但大多数被动语态的句子翻译时需要做一番转换才英语的过程中,掌握了一定的单词量后就需要进行英语能使译文更加汉语化,这是汉语较少使用被动语态的缘故。 被动语态的改译常有三种方法:①还原成主动句:将by后的动作发出者还原成主语;增加“人们”“我们”等原文省略的动作发出者还原成主动句。②构造成主动句:使用“把、由、使、让、给”等词译成主动句。③转化成自动句:通过选择汉语译文的动词,将原文动词的承受者(即主语)转变成汉语中那个动词动作的发出者(仍然做主语)。 以上就是我给大家介绍的英语句子翻译的三大类方法,希望大家能够认真进行阅读学习,在这些方法中找到适合自己的一类,并在接下来的学习过程中不断去练习使用,使自己对这些方法能够真正掌握。希望本文对大家的英语学习能够有所帮助。
英语六级考试中,不管是什么题型,都是有其考试的范围和出题的规律的,只要找到了规律以及常考题型,针对性的去备考,顺利通过六级考试的希望还是很大的,今天沪江的英语专家为大家整理了英语六级听力小短文常见题型,希望会对大家对备考有帮助。 1、小故事题型 主要类型:幽默故事、奇闻轶事 三个考点: (1)首三句:交待故事背景以及主人公遇到什么问题 (2)主人公做出了什么样的计划决定以及原因 (3)故事往往会以非常生动的结局收尾,通常主人公做了出人意料的举动或说了意味深长的话,然后要推测其言外之意 2、名人段落题 考过的名人:政治家、总统、艺术家、商人、作家、运动员、球星、科学家、教师 三个考点: (1)开篇句会对某个人物进行简介,有时候会给出生和死亡年代 (2)名人他做过的著名的大事 (3)名人的历史地位评价 3、学校教育体制题 考过的类型:美国中小学、私立学校(private school)、公立学校(public school)、宗教学校(religion school)、美国某学校特殊的教育体制方法 三个考点: (1)开篇句会对学校进行简介以及提出基本问题 (2)经常会出现师资、生源、宿舍、图书馆、课外活动、办学力量、 逃学旷课等等相关的介绍(经常出现数字题) (3)及独特的方面 4、特殊机构以及西方文化介绍题 特殊机构类:银行、餐厅、法庭、监狱、图书馆、市政设施、政府当局等等 三个考点: (1)开篇句会对某种机构进行简介,有时会带出所在地点、国家等等 (2)机构的运作方式 (3)它给特殊群体带
面的才智 例:Phrases such as "solves problems well,""displays interest in the world at large,""accepts others for what they are,""admits mistakes,""is goal oriented," and "converses well" suggest that people focus on the worldly side of intelligence, as opposed to just "academic intelligence. academic smarts 学术方英语的翻译是有一定的难度的,但是我们可以很好的掌握一些技巧,然后再去翻译就简单多了。很多人都是看了之后感觉没有头绪就不去继续翻译面的才能 例:It's not the usual way of thinking about it - academic smarts-IQ accelerated learning 速成学习 例:Accelerated learning shows that language learning an be fast, effective and enjoyable. access 1 使用,享用权 例1: Access to these files is restricted. 2 : Students have free access to the library's scientific literature. access 2 进入 例:Its acquisition of the group will allow it to gain access to France's railway business. accommodation address 临时通信地址 例:Please write to my accommodation address. account 1 账户 例:When the debt is cleared- as it must be by the time the customer retires- and the account goes into credit, it will attract interest at about 5 per cent. account 2 客户,生意往来关系 例:The firm is one of our major accounts. accountancy 会计工作 例: To her, accountancy was a means to find out about business and be paid at the same time. accounts 1 账目 例:The financial director was accused of falsifying the company accounts. accounts 2 会计部门 即 accounts department 例: She works in accounts. accounts manager 会计部经理 accounts payable 应付账款 例: Accounts payable is created when a firm deals with suppliers who extend credit. accounts receivable 应收账款 例: Assets include cash, accounts receivable, inventory, property and equipment, and patents. achievable 切实可行的,可达到的 例: Your objectives should be relevant to the job you have applied for and achievable.
不同颜色的笔标出错题,以便后期更有针对性的复习。 4. 错题整理:可将错题整理到学习教材阶段的错题本里,集中复习。 5. 真题巩固:复习完错题后,试着把真题再做一遍,对比正确率,掌握吸收程度,以便复习第二次。 三、突破薄弱环节 在保证整体复习的前提下,突破薄弱环节成为抓住分数线的要害。如果你听说能力差,建议每天做听力练习。除了课本上的听力,你还可以下载其他听力材料,并把它们复制到MP3。 从现在开始,你可以找一个伙伴练习口语部分,无论是通过网络语音还是其他方式,每天设定一个练习话题。把练习中遇到的表达难点写下来。一起讨论,然后寻找资料或向有经验的人讨教。 阅读和写作能力是互补的,如果这两个相对较弱,那么在这两个月里必须积累一定的商务英语词汇,熟悉常用的短语和句型。 可以看历年考试都有哪些题目,去找类似的文章看看,练习阅读的同时记下一些比较好的表达,这可以用于写作当中。也要可以参照历年真题的作文参考答案,掌握写作的思路。 以上就是沪江小编为大家整理的BEC商务英语中级短期备考方法,时间越短,越需短要有更详细的备考计划,距离今年的商务英语考试时间已经不多了,如果你还没有好的备考方法,可以参考本篇文章中的方法,相信会对大家有所帮助。