面的双语互译能力和水平的认定。那么作为参试人员，一定要具有比较高的素质与素养，当时这与平时的文化知识积累是分不开的，不过只有知道了自己的问题所在，才能对症下药，更好的改正，下面是CATTI口译中汉译英比较常见的问题，供大家参考，望大家有则改之无则加勉。 1.英语基本功不扎实。例如主谓语不一致，名词单复数混淆，时态、语态、动宾搭配、冠词、介词使用上存在问题。尤其是一般现在时中，第三人称单数错误非常常见，例如every countries ，China have 。 2.句子结构理解不准确，语言不流畅，原文理解不准确。 3.背景知识欠缺，有些考生对时事、新闻、社会热点问题不关心，对试译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是对参试人员口译或笔译方面的双语互译题中的一些基本概念理解有误，导致译文不准确。例如气候变化、生态文明、以人文本、全面协调可持续发展、资源节约、环境友好型社会、低碳经济、循环经济等等术语，不知道如何使用英语表达，这就是因为平时缺少对热点问题的关注。 4.有些考生在平时的语言应用中缺乏语篇理解训练，对书面英语和口语表达混淆不清。 5.无主句处理不好，如：第一，要......第二，要......三，要......等句子，汉语无主语，但汉译英时，要加

就是翻译的一种形式。大家在学习外语的时候，总会碰到翻译题，这是笔译。口译比笔译的要求更高，想要做好口译除了要有扎实的基础以外，还必须对这门外语的口语有详细地了解，所以难度比较大。下面，沪江小编就为大家就为大家介绍一下2017年上海口译考试的相关信息。 一、上海地区报名点和考点： (一)报名点： 1、英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译的笔试，英语口译基础能力考试(笔试+口试)及日语高级、中级口译口试全部采取在网上报名，网址：。 2、英语高级口译和英语中级口译口试报名点：上海外国语大学继续教育学院 地址：大连西路550号三号楼，联系电话:65422405 (二)考点： 1、笔试考点： (1)上海外国语大学 (2)上海财经大学 (3)东华大学 (4)华东师范大学 (5)上海远程教育集团学习广场(原上海电视大学考点) (6)上海对外贸易学院 (7)华东理工大学 (8)上海师范大学 (9)上海应用技术学院 (10)上海工程技术大学 2、口试考点： (1)上海外国语大学(英语高级口译口试、英语中级口译口试、英语口译基础能力笔试、口试) (2)上海应用技术学院(日语高级口译、日语中级口译) 二、外省市报名点和考点： (一)南京： 1、南京金陵国际语言进修学院(笔试、英语口试报名点;英语口试承办单位) 报名地址：南京市长江路262号 电话：025-84523074 网址： 2、南京师范大学(笔试承办单位) 单位地址：南京市亚东新城区文苑路1号 (二)宁波： 宁波市人事考试中心(笔试、英语口试报名点;笔试、英语口试承办单位) 报名地址：宁波市柳汀街557号 电话：0574-87116422 网址： (三)杭州： 杭州市人事考试中心(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：杭州市文晖路97号 电话：0571-85456079 网址： (四)苏州： 苏州大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：苏州市十梓街1号苏州大学本部崇远楼109室 电话：0512-65112104 网址： (五)青岛： 青岛大学师范学院英语系(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：青岛市青大一路16号教学楼518室 电话：0532-85957097 (六)武汉： 1、湖北楚才考试服务有限公司(笔试、英语口试报名点;笔试、英语口试承办单位) 报名地址：武汉市东湖路147号 电话：027—68880352、68880353 2、武汉江岸区华英口译培训学校(笔试报名点) 报名地址：武汉洪山路2号湖北科教大厦A座1502室 电话：027-87121241、87121291 网址：、 (七)深圳： 深圳市新世界文化发展有限公司(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：深圳市深南译，可能有很多朋友会产生疑问，其实这就是翻译的一种形式。大家在学习外语的时候，总会碰到翻译题，这是笔译。口译比笔译中路新闻大厦2号楼7楼 电话：0755-82090289、26339080 网址： (八)烟台： 鲁东大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：烟台市芝罘区世学路184号10号楼109室 电话：0535-6681098、6681283 (九)南昌： 南昌大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：南昌市前湖校区学府大道1066号外经楼318室 电话：0791-3969374 (十)无锡： 1、江南大学外国语学院(蠡湖校区)(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：无锡市蠡湖大道1800号文科楼A243外国语学院资料室 电话：0510-85910732 网址： 2、江南大学报名点(笔试、英语口试报名点) 报名地址：无锡市人民东路20号现代广场3楼306室 联系电话：0510-82322149 (十一)扬州： 扬州大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：扬州市大学南路88号教学主楼912室 电话：0514-87997236 网址：:8081/ky/ (十二)南通： 南通市人才服务中心(笔试，英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：南通市青年西路71号(金桥大厦)人事局一楼 电话：0513-83558043，85955632 网址： (十三)徐州： 徐州师范大学外国语学院(笔试、英语口试报名点;笔试承办单位) 报名地址：徐州市铜山新区上海路101号15号楼604室 电话：0516-83536077，83500421 网址：

就得做到以下几点： 　　1、“凤头”。所谓“凤头”，就是文章的开头要入题。文章的开头要简短，用一两句话点出要写的内容，使作文者尽快进入意境，达到引人入胜的效果。可以用提问的方式，也可以用总括式、倒叙式、追忆式、抒情式、引文式，还可以用先声后人式等方式来开头。 　　2、“猪肚”。所谓“猪肚”，是指文章的内容要写得具体、详细、丰富。当我们做文章时，文章的内容要紧紧地围绕主题，尽量使内容写得更具体、详细、生动，使主题得到有力的发挥。文章内容才会生动形象。 　　3、“豹尾”。我认为文章的结尾应该尽量做到简短有力，前后呼应。这语就是所谓的“豹尾”。这样可以达到一拢千斤的效果，令读者回味无穷。 　　作文的技巧和方法是在平时的写作实践中逐步摸索出来的，但是这说起来轻巧做起来却有些难。各位家长，如果你的孩子作文水平不高，语文成绩不理想，赶快想办法吧，时间长了会耽误孩子。沪江网校的语文课程，专门为有需要的学生和家长而准备。

　　商务英语写作和普通的英语写作有很大的区别，除了要符合一般写作的基本要求之外，还要具备有商务英语写作的特点，如果你不会写，可以在平时多记一些商务英语的作文模板，今天沪江小编就为大家介绍了商务英语中级的作为模板，希望对大家有所帮助。 　　商务英语中级的作文模板1 　　Business practices in China (244words) 　　Dear Chen， 　　I was very pleased to receive your letter. As requested, I enclose some advice about visiting Milan. 　　There are lots of good hotels near the Fiera and I recommend the Hotel Wagner; it is about a ten-minute walk from the trade fair and also has the metro and train connections. The public transport system here is quite reliable and I do not think you need to hire a car; the traffic in Milan can be a bit chaotic. 　　Finding somewhere to eat in the evening should be easy. There are plenty of restaurants and pizzerias near the hotel. My favourite is Nove Cento, which serves excellent seafood pasta. 　　It is difficult to know what to recommend for sightseeing as the city has so much to offer. If you are interested in art, then the world famous ‘Last Supper' by Leonardo da Vinci is a short train ride from the hotel or you could visit the Brera art gallery. There is also the Duomo, Milan's huge gothic cathedral. If you are interested in football, there should be midweek match featuring either AC or Inter Milan. Alternatively, you could visit the fashion area around via Montenapoleone. 　　Thank you for inviting me for a meal one evening during you stay. I would be very happy to accept. 　　I look forward to hearing from you nearer the time. We can then make the arrangements for where and when we are going to meet. 　　商务英语中级的作文模板2 　　Dear Customer, 　　When someone in the family experiences hearing loss, he is not the only one to experience frustration 　　Have you noticed a loved one: Missing parts of conversations? Asking people to repeat themselves? Having special trouble with certain letters or sounds? Turning up the volume on the TV? 　　If so, you can help them and yourself—by encouraging them to find out about a hearing aid. More than six million Americans enjoy improved hearing and better lives-with hearing aids. And the power source they rely on most is Rayovac. 　　“Rayovac batteries really do make a difference.” One of our customers said so. 　　Long-lasting Royovac batteries can help hearing aids perform at their best, so sthe whole family can enjoy the difference better hearing can make. 　　If you are interested, please contact us by calling 446- 8888. 　　Yours faithfully, 　　商务英语中级的作文模板3 　　You work in the Market Survey institute. After careful research ,you receive four charts. Read the following charts which show , the trendof consumer confidence, real hourly wages, employment and credit development. The years are given ,while the other numbers are not presented. But the lines in the charts clearly show , the directions of development. 　　Use the information in the charts to write a report (about 100- 120 words) analyzing the reason why the consumer confidence increases. . Write on your Answer Sheet. 　　Near the end of 1994, people suddenly become "rich'', buying a lot of things. We have received the report that the real hourly wages of workers become even less ,so they do not have enough money to buy so many things. Although the employment is rising towards the end of 1994 ,the growth is very slow. Therefore ,not many people find jobs to earn enough money to buy goods. Then where does the big consumer confidence come from? We have discovered that people overspend with various credit cards ,buying goods. And they are not worried about returning the borrowed money. This it is our turn to be concerned about this kind of consumer confidence. 　　中英语写作和普通的英语写作有很大的区别，除了要符合一般写作的基本要求之外，还要具备有商务英语国有句古话说的非常好，学会唐诗三百首，不会写来也会抄，很多人在面对商务英语写作的时候都不知道该如何写，其实这是因为阅读能力没有达到的情况所引起的，如果多了解一些写作的模板，在考试的时候写出高分作文也就不是一件难事。

　　一个专业的培训机构会为你定制一个合理的学习计划，并让你以更系统的方式进步。下面和沪江小编一起来看看这篇如何能自学学好英语口语，相信你们会喜欢的。 　　听英语新闻 　　这仅适用于通过大学英语四、六级考试基础的英语爱好者，在听英语新闻的时候，一边模仿英语发音，一边试着把英语新闻单词写下来，并标注每个停顿和升降调，这些方法对英语发音非常有效 　　看美剧学习发音 　　这是一种很流行的练习英语发音的方法，大家可以模仿美剧里的经典台词，标记每句台词的停顿和升降，大家可以模仿发音，然后逐句练习，直到模仿成功。 　　英语歌曲 　　英语歌曲的节奏和歌曲中经典而实用的词语表达是很实用的表达。大家可以先试着学习英文歌曲的唱法，当然要确定你不是一个五音不全的人，否则此方法对你是无效的。一首接一首的模仿歌曲可以提高兴趣和纠正发音。 　　英语app练习 　　可以通过一些不错的英语app，然后找一些老外和你一起在线练习，模仿老外的发音，这样你的英语发音能力就提高了。 　　参加培训 　　英语自我练习也是学习英语的一种辅助方法和手段，很多人缺乏自我意识，自己一个人很难坚持下去。因此，找一个专门从事英语口语练习的机构也是一个不错的选择。 　　毕竟，一个专业的培训机构会为你定制一个合理的学习计划，并让你以更系统的方式进步。此外，在外籍教师的指导下，英语学习将会更加容易和有针对性。 　　以上就是沪江英语培训小编为大家带来的如何能自学学好英语口语的方法，其实有很多方法可以模仿英语发音，英语对话，找外国人练习等等。关键是多模仿，多练习，大声朗读，不要害羞，加油，坚持就是胜利，下一个完美的英语发音演绎者，可能就是你。

语考试的话，那么自己的德语

英语的学习最重要的就是将英语翻译成我们熟知的句子就比如说翻译成汉语

　　造句是小学初级阶段常见的语文知识，看似简单，但是如果理解力不够，学得不好的话，那么极有可能影响语感。这些基础的知识可能会影响每个人的一辈子，所以这时候的学生一定要做好积累，下面就是二年级语文词语造句的一些方法。 　　1、用“连……都……”造句。 　　例：A、屋里很安静，连滴滴答答的钟声都听得清清楚楚。 　　B、这次考试好难，连张小华这样优秀的学生都没及格。 　　2、用“好像……就像……”造句。 　　例：A、荷塘里，荷花好像一位凌波仙子立在那，微风拂来，荷花摆动身姿，就像在跳舞。 　　B、世界好像沙滩一样，而我，就像其中的一颗沙粒。 　　3、用“虽然……但是”造句。 　　例：A、虽然父母非常疼爱他，但他还是经常做错事来伤害父母的心! 　　B、虽然我现在还没有能力帮父母什么忙，但是我会努力学习，宽慰父母的心。 　　4、用“疑问”造句。 　　例：A、心中有疑问就要向老师提出来，这样学习成绩才能提高。 　　B、你对这语文知识，看似简单，但是如果理解力不够，学得不好的话，那么极有可能影响语件事还有什么疑问吗? 　　5、用“渐渐地”造句。 　　例：A、雨渐渐地停了。 　　B、我渐渐地长大了。 　　6、用“静静地”造句。 　　例：A、王强静静地躺在床上养病。 　　B、我静静地坐在沙发上听音乐。 　　7、用“惋惜地”造句。 　　例：A、妈妈惋惜地对我说：“这次考试，你要是再细心点就好了。” 　　B、小明惋惜地对我说：“这次拔河比赛，我们班又输了。” 　　8、用“……像……，像……”造句。 　　例：A、弯弯的月牙儿像小船，像镰刀，又像眉毛。(结合园地一复习) 　　B、蘑菇像一把小伞，荷叶像碧绿的大圆盘。 　　9、用“犹如”造句。 　　例：A、湖面犹如一面明亮的大镜子。 　　B、天上的白云犹如一群可爱的小山羊。 　　看到了上面的例子，处于二年级的同学们有什么想法呢?大家可以比试一下都能造出哪些句子，是不是比上面文章中的还要精彩。如果脑袋空空，也不要着急，沪江网校的小学语文课程正在开课中，欢迎大家来学习认识朋友。

要把不正式和不礼貌混淆，不正式不代表不礼貌。无论给谁写信都要礼貌。 　　写时别忘遵守我课堂上讲的7C原则(completeness, conciseness, correctness, consideration, clarity, courtesy, concreteness) 　　注意谨慎使用缩略式(如I’m )，建议不使用缩略式，以防犯错。 　　注意单词和语法的准确性，宁可用正确的简单句，也不用错误的复杂句。 　　最好写前打个草稿，写后仔细检查。检查内容包括是否完成3个任务，单词、语法、文体是否正确、恰当，字数是否符合要求，格式是否正确等。 　　注意卷面整洁，这会给阅卷老师至少要留下一个比较好的第一印象。 　　第二题是写一篇120-140字的商务信函、报告或建议书。 　　以上就是沪江小编为大家整理的商务英语应试技巧与方法，商务英语比普通英语难度更大，实用性也更强，也更具专业性，如果你英语的时候都会有一个这样的困惑，那就是学习了十几年的英语想要顺利的通过考试，在备考的时候一定要掌握应试技巧和方法，这样才能够帮助你更好的通过考试。

将使你的表现大打折扣。在听同伴发言的时候要注意思考，一旦发现可以提问的地方，要及时记录下来，再利用余下的时间组织问题。尽量避免在所提的问题中出现语法错误。一般一个问题即可。 　　尽可能地运用肢体语言。记住，适时的一个手势、一个眼神，都会为你增色添彩。 　　最后要切忌胆怯。保持自信，大胆演讲与提问。要相信自己肯定做得到并且做得好。 　　第三部分.合作与讨论 　　这是一个讨论而不是角色表演，所以考生既不能只顾自己一个人说，也不能只对考官说，而是应该与另一个考生合作讨论。 　　仔细听对方说活，当考生没听清或没英语要过bec商务英语中级,备考商务英语考试也成了一个重要的问题。但对于不少考生来说，口语听懂对方的讲话时，不要不懂装懂，你完全可以要求对方说慢一点，重复或解释一下;另一方面，你也有责任帮助对方听懂你的话，否则，你们两个人不可能讨论下去。 　　积极参与讨论，谈话中尽量采取主动，不能总是被动地跟着对方说或者依賴对方的提醒帮助。 　　要给同伴说话的机会，不能己大包大揽唱独角戏。 　　控制好时间，不要离题太远，建议只问一些与讨论的题目相关的问题。 　　第三部分是考生之间的对话，考生之间的合作直接决定该题的得分。只有双方积极合作，互相促进，才能使对话顺利进行，否则就是自问自答或陷入难堪的沉默。 　　上述沪江小编分享了商务英语中级口语考试技巧，大家要切实掌握，了解其中的技巧，提升自己学习的能力，顺利通过考试。