有过简要考证;其详，可参观《钱边缀琐》第20-22页(浙江大学出版社)。 　　刻舟求剑。也是二年级学的，不用说大家皆知，这是据《吕氏春秋》改写的。《吕氏春秋·慎大览》：“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟，曰：'是吾剑之所从坠。'舟止，从其所契者入水求之。”不过巧合的是，在《百喻经》中，也有类似故事：昔有人乘船渡海，失一银釪，堕于水中。即便思念：‘我今画水作记，舍之而去，后当取之。’行经二月，到师子诸国，见一河水，便入其中，觅本失釪。诸人问言：‘欲何所作?’答言：‘我先失釪，今欲觅取。’问言：‘于何处失?’答言：‘初入海失。’又复问言：‘失经几时?’言：‘失来二月。’问言：‘失来二月，云何此觅?’答言：‘我失釪时，画水作记。本所画水，与此无异，是故觅之。’”(见第十九则)釪是钵盂，僧人的食器;师子国，则是今天的斯里兰卡。《吕氏春秋》写成时，佛经还没译过来，所以，只能说是暗合了。 　　寒号鸟。是三年级的课文，出自元人陶宗仪《南村辍耕录》，其书卷十五“寒号虫”条云：“五台山有鸟，名寒号虫。四足，有肉翅，不能飞。其粪即五灵脂。当盛暑时，文采绚烂，乃自鸣曰：‘凤凰不如我!’比至深冬严寒之际，毛羽脱落，索然如鷇雏，遂自鸣曰：‘得过且过!’”其实，在《伊索寓言》中，也有一则，用意很相似：“冬蚁出曝其夏取之粟，他虫(按指蝉)饥过其侧，乞粟于蚁。蚁曰：‘而胡为不储粮于夏?’虫曰：‘吾方向夏风而歌。’蚁笑曰：‘君当夏而歌，则亦宜乘冬而眠矣。胡言饥?’”(据林纾译本，见庄际虹编《伊索寓言古译四种合刊》101页)都是教人勿懒惰，及时努力，可免将来后悔。 　　上故事，来帮助孩子获得更多的知识和教育。但是，很多家长都不能找到比较好的故事面的几篇故事都很好，也都很适合我们的孩子们学习。希望我们的家长们能够适当的采纳几篇，然后把这些故事都教给我们的孩子。

对于英语口语来说，很多同学都感觉非常的困难，不知道如何学习，今天沪江小编就给大家具体介绍下如何学英语口语以及怎样提高自己的英语口语水平等的问题，希望提供一些帮助。 1、如何学英语口语?有哪些...

化为状语从句。 　　第二、省略翻译法 　　这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。 　　第三、合并法 　　合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合语言——英语，成了当今我国学生必须掌握的一门语并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。 　　第四、拆分法 　　当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。 　　第五、插入法 　　就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。 　　总而言之，以上沪江小编分享的这五种方法是翻译里面比较有用的方法，如果都掌握的话，那么可以有效的提高翻译水平。

要把这三只小猪全都吃掉。他吹了又吹，可是这间屋子就是吹不倒。 The wolf is angry。"I will get all of you，" says the wolf。He climbs on top of the house。He goes down the chimney。The third little pig makes a fire。 大野狼很生气。”我要把你们全部抓起来，”大野狼说。他爬上屋顶，再从烟囱爬下来。第三只小猪生起火来。 "Owwwwwwwwww!" cries the wolf。The fire burns the wolf，and he runs away。The three little pigs never see him again。 “哎哟!”大野狼大叫一声。火烧到大野狼，他便逃走了。三只小猪再也没看到他了。 The next day，the third little pig helps his brothers。He helps them build houses。They all build houses of brick。It takes a long time，but no one can ever blow their houses down。 第二天，第三只小猪就来帮他两个哥哥。他帮他们盖屋子，他们盖的是砖房。这很花时间，但谁也无法吹倒他们的屋子了。 The wolf runs far away。He doesn't eat little pigs anymore。It is too dangerous。 大野狼跑故事掉了。他再也不吃小猪了。吃小猪太危险了。 以上就是沪江小编为各位同学整理的著名童话《三只小猪》故事的全部内容了。各位小朋友从中懂得了什么道理呢？没错，他告诉我们一定要做一个善良、勤劳、聪明善良的孩子。希望各位小朋友能够在听故事学道理的同时，也能够学到一点点英语。

懂了，下次还是不能理解。因此，练习对话材料的方法是跟读和模仿。 　　听写的材料应该是一个人的陈述。选择这样的材料，与练习听写是分不开的。听写的本质是提高我们快速理解和记忆事物的能力。有些学生误以为听写就是把听到的全部内容都写下来，那只是考试的一些要求，不是我们平时提高听力的方法。如果你这样做，会发有两个问题: 　　一个是，有时候即使你把它写下来，也不知道自己写了什么。 　　另一个是以为自己明白了，但是要下笔时却忘英语记了刚开始听到的是什么。这两种情况，都是因为听不懂。听写实际上是关于记忆和总结的工作，而不是听和写。 　　所谓的记忆和总结，就是我们不需要把一个人说的每一个字都按完整的顺序重复一遍，但是我们需要能够理解其中的内容，并在总结之后重复

相信各位朋友们也知道英语在我们的生活中的作用越来越大，很多的人都开始学习英语，但是，学习英语并不是简单的事情，接下来就让沪江小编为大家分享常用英语口语大全的内容。 1、如何练习英语口语 ...

准备一种体型,这种做法是相当冒险的.因为BEC写作最看重的是一个人对话题熟悉不熟悉,如果你语言功底再好,却无法脑风暴出像样的点子的话,一样无法拿A。 　　总之,多看真题后面的范文,不仅要看5分范文,也要看1~4分的,自己去感悟,为什么这些人拿不到BAND 5。 　　另外,最最要的,一定要拿起笔写,在时间压力下去写,范文看得再多,自己不去写,永远是白搭,永远不会真正提高。 　　词汇书： 　　我买了一本橙皮的书,名字我忘了,好像叫什么BEC核心词汇,人民邮电出版社.但这本书的词汇太简单了.其实,你只英语的学习主要是为了适应职场的需求，内容会涉及到商务活动的方方面面，那么面对商务英语要把真题集和SWBH那本书里生词吃透,就OK了。 　　以上就是沪江小编为大家整理的商务英语考试语言组织技巧，任何语言的学习仅有努力都是不够的，必需要掌握一定的方法和技巧，这样学习起来效果会好很多。

要看答案,先凭自己听到的,在试图把他们写出来,一遍可能会有些写不出来,多听几遍,然后觉得差不多了在对照答案,把不对的地方改过来,然后多读几遍,最好能够背诵,相信你听力会有很大进步的。 　　7.扩大知识面 　　要听懂英语，还必须不断扩大自己的知识面，了解英语国家的一些背景知识，风土人情等。一方面可以多读一些英文的原版书籍，内容可以根据个人的兴趣而定，另一方面可以多与外教接触，比如听听他们的讲座或是直接面对面交流。 　　8.持之以恒 　　听力练习是个长期的过程，不可能一朝一夕就学好。我们必须要做好长期抗战的准备，要持之以恒，每天坚持练习，培养语感，形成一种随时能英语的学习和中文一样，也有固定的一些句型，尤其是一些日常用语进入听力状态的状态。 　　以上就是沪江小编为大家整理的商务英语听力提高策略，商务英语的听力是非常的难的，很多人都在为如何提高而烦恼，如果你也是其中的一员，那么可以好好的阅读本篇文章，相信会对你有所帮助的。

就是由于缺乏英语思维习惯造成的。那么如何避免“中式英语”呢?可以试试用英文写日记的方法，每天写几个句子，句式不一定要很复杂，能用符合英语的习惯表达出来就好。此外还要开口说，或许一开始你说出的甚至不是一个完整句子，但是不要放弃，坚持练习。 　　3、坚持听力锻炼 　　我们都知道，听，在英语口语学习过程中占有很重要的地位。只有听懂了对方说什么，才能给出正确的回应。因此，在日常的生活中应该坚持英语听力锻炼可以多听听英文歌，对照歌词唱一唱。此外还可以看英文电影和美剧，有资源的话尽量看双语字幕的，边看边学习，看看生活中英语在我们的生活和工作中无处不在。看懂英语、听懂英语已经不是什么难事了，难的是如何讲一口流利的英语口语一些话是怎么用英语表达的。这样更有利于英语口语学习。 　　4、给自己找一个合适的英语口语培训机构 　　相信大家都清楚，自己一个人进行英语口语的学习是十分吃力的，遇到问题也没办法及时得到解决，甚至说会养成不正确的发音。这时候，就需要选择一个英语培训机构来进行英语口语学习，让老师给你专业的指导。 　　对于英语口语的学习，以上沪江小编分享的这几点大家一定要注意。最后，千万不要因为才开始英语口语学习而不敢于开口，要知道，那些口语说得顺顺溜溜的人，都是从最简单的开始，一点点练习过来的!祝大家早日拥有一口流利的英语口语。

词汇都不认识的尴尬。 　　常用句型 　　其实，跟中文一样，商务英语也有固定的一些句型。我们经常看到的，听到的一些句型，这个也需要我们我们去背诵、理解、掌握和应用。要熟悉BEC听力教材中和日常口语中所出现的句型和表达法，把增强语感放到重要位置上来加以强调。不懂句型在和英美人交流的时候就会在表达上形成差距，造成交流障碍。 　　精听模仿 　　精听模仿，它的目的在于模仿英美人的说话，模仿他们的语音语调，对照改正自己的语音语调。可以从比较简单的句子开始，先慢后快。精听的概念是完全能够跟上磁带的节奏，对所有的句子和单词都能迅速作出反映，而且对于书中要求拼写的单词一定要熟练掌握。 　　学会泛听 　　除了精听之外，泛听的作用也不可忽视，因为精听要求全神贯注来听，而泛听只需听懂大意就行了。听的内容要杂，面要宽，可以不局限在一两本听力教材，根据自己的爱好和程度来选择一些东东来听，一小段故事，一英语的学习是非常注重实用性的，所以听力、书写、读等都是非常重要的，很多同学在参加初级商务英语两条新闻，甚至歌曲都可以。 　　不管面对什么样的考试，充分的备考都能够让大家在考试的时候充满自信。面对商务英语考试，很多考生都因为听力而感觉到不自信，但是如果你阅读了本篇文章，按照上文中提到的方法进行高效备考，相信你也可以轻松应对商务英语考试。