使用该账号和密码进行登录。 6、托福考试报名需要先交付考试费用,点击页面左上方的“付款”并选择付费项目和数量,如果没有注册考试,考生充进去的钱是可以退回的,所以大家不必担忧。 7、创建个人档案—填写密码。 8、注册完后核对个人信息,确认无误后档案创建成功,系统为考生生成一个NEEA的ID账号,考生可考试,可是很多同学不知道托福考试网使用该账号和密码进行登录。 第二步——支付考试费用 1、托福考试报名需要先交付考试费用,点击页面左上方的“付款”并选择付费项目和数量,如果没有注册考试,考生充进去的钱是可以退回的,所以大家不必担忧。 注意:EMS快递费可以不用选择,因为成绩单本身包邮。 以上内容就是托福考试网上报名的步骤,希望能够帮助到大家,祝大家身体健康,万事如意。
取了防机器人刷考位的机制,这个机制简单来说就是如果你很快的进行每一步的操作,那么就有可能被封IP,因此,建议各位考友在抢考位的时候,一定要最好每一步都要等几秒,尤其是当页面出现警告信息的时候,一旦账户被锁定,1周之后才能解封,因此各位考友刷新考位的时候,不要太频繁。 第六、半小时内名额都会被保留。因为ETS服务器不稳定,因此各位考友经常会出现中途掉线,也就是网页无法进入下一步的情况,此时不必担心,你可以等2-3分钟再刷新,因为考位将会被保留半小时。 第八、充钱,建议不考试是留学考试的最基本考试形式了,主要考察你的综合英语能力,难度系数比较高,托福考试要用谷歌的Chrome浏览器,因为貌似很多银行网站不支持这个浏览器。可以用傲游浏览器和搜狗浏览器,safari浏览器也可以。但是报名的时候建议用chrome和safari浏览器。 第九、教育网的速度要比电信和联通的要快,因此如果能用教育网(大学里的网络大多是教育网),那么建议用教育网,当然用教育网的入口,也会比 要更快。 第十、苹果的电脑,不管是用苹果自己的MAC系统,还是用windows的系统,都会比非苹果电脑更快。如果有苹果电脑建议用苹果电脑。
国内取得口译考试的资格证书一般是这三种:人事部的CATTI,教育部的NAETI,以及上海口译。 1.CATTI CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水口译考试的资格证书一般是这三种:人事部的CATTI,教育部的NAETI,以及上海口译。 1.CATTI CATTI即“翻译专业资格(水平)考试平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的
会去考。而且很多考生是抱着先把笔试考下来,再在2年的时间内把口语练上去再考口试,也有很多的考生估计到它地域性的限制而选择去考JTEST。 全国翻译资格考试(CATTI) 考试时间:每年举办两次,时间分别是5月和12月的最后一个周末。 考试内容: 考试分为四个等级:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。 优点:各级别均设口译和笔译考试。能全方位考察你的日语翻译能力。且不受地域限制,在全国范围都受到认可。它是国家人事部组织的考试,权威性很高。在全国各个省市都有考点,报考比较方便。 缺点:考试整体难度大,费用较高。
重要的是听,其次才是说。如果听是软肋,口译无论如何都学不好。 28.口译时不要纠结,开口利落。错了也不要回头改,直接重新说就好。mouth filler 一定不口译考试的朋友们,大家复习准备得如何了呢?下面沪江小编整理的这些建议希望对大家有所益处,当然不管你是打算今年考能有。 29.听句子时,在纸上标注 1、2、3、4 ··· ,分别记录每句重点。 30. 教材难度大,要硬着头皮看,第一遍教材都是视译,遇到没见过的表达和一些比自己想的更好的表达都会记在笔记本上。 以上就是沪江培训小编分享的CATTI翻译考试口译备考的建议,希望这些建议能够伴随大家的口译备考之路,毕竟想要通过英语口译考试也不是一件容易的事情。当然勤奋努力是第一要务,想要获得翻译资格证,想要像电视中翻译大神们那样意气风发,就得付出辛苦。
近年来许多对口译感兴趣的人报考上海中高级口译考试,关于这个考试还是有一定难度的,一定要具备扎实的翻译基础和平时多多的积累,但是有了比较好的准备方法,会达到事半功倍的效果,下面是小编总结的关于中高级口译的考试准备技巧,供大家参考。 口译过程中英译汉重点是听力,汉译英关键是表达和单词句式的积累。英译汉必须非常重视听力,必须听懂,而且尽量只用一次机会。听懂大意了,就是做笔记记录关键的信息,然后马上对着笔记开始口译。这个过程真的非常痛苦,但是必须坚持。听不出来只有倒回去在听。进行到大约教程七八个单元的时候,逐渐增加长度,就是把课文分段 ,刚开始可口译感兴趣的人报考上海中高级口译考试,关于这个考试以是口译书上课文,差不多五行左右停顿一次。后期可以再增加长度,最后达到比考试长度还要多一两句,那么考试的时候就比较有把握了。 汉译英关键是单词和句式 表达法的积累 很多话都是有着固定的译法,一定要以口译教程上的为准。考试风格是差不多的。这个过程中你的听力、记忆力会得到很好的锻炼,同时一遍教材过下来,会明显感觉到自己的词汇量、表达法句式的积累有一个爆炸式的增长,因为训练强度真的很大。 另一个比较重要的问题便是时间的控制。大家在复习时一定要有时间意识,可以参照《备考精要》的时间就好,那个预留的时间是很标准的。把每一次的练习都当做考试,叮咚声响后就自觉停止说话,这样在下次就会下意识的调整时间,长此以往,便会习惯这个时间,到了真正考试时也不至于太紧张,就把考试当作平时,放宽心态,把握时间。 关于口语,可以不用特别专门的准备,可以每天早上在一个安静的地方坐着拿手机看China daily,每天会更新大约七八篇左右 ,不仅是口语,看看这个还了解新闻,而且很多与时事练习很紧密的最新的内容也可以学习到怎么用英语说。假如考前有大型会议召开,一定要专门上网搜索一些会议上领导人的讲话,演讲稿,然后认真解读学习,一定会受益匪浅的。
中文都会听错。练习公众演讲会帮助你在压力下发挥正常。 9. 多米诺骨牌效应 在做英译汉第一段时特别紧张,没听懂原意翻得不好,影响了后面的情绪。 不如抱着放弃第一段的心理,把注意力放在“听懂”而不是“翻译”,这将保证下面译文的质量。 10. “语不惊人死不休”的心理 口译的时候由于总是想用一些特别优口译美的词,因此耗费了时间,虽然某个单句听上去不错,但由于时间的安排不合理,可能后面就要出现漏译。 口译的标准是“准、顺、快”,做口译练习时,一定要按照这个标准进行练习。关键是信息的准确。另外,口译技能的获得是日积月累的努力,希望把功夫花在平时,打好基础。
要将口译的内容输入考试方提供的录音设备中。 第一点,不要过分着急地作答。原因有两方面,一方面如果开始录音的提示音还没放完,就开始说话,会导致阅卷人无法听到考生完整的回答。另一方面,在听完题干部分后,我们需要结合笔记,对听到的内容进行一番有序的快速梳理,有了这一步操作,会让我们说的更顺。当然,也要注意在规定时间内将口译的内容说完。 第二点,口译过程中注意说话的连贯性。这点很好理解,因为文章开头已经提到,参加口译考试的考生,除了小部分“大牛”以外,实力都是不相上下得低,瞎翻、漏翻、翻得不准的情况早就司空见惯了。如果在口译过程中,少出现“啊,那个,えーと”这类的词,尽可能避免“长时间冷场”“改口”等,那么阅卷人是不是更有可能给到高分呢? 第三点,让自己的声音听上去有“感情”。口译工作者毕竟不是口译机器,如果口译考试中,所说的每一个词都是一个调,没有任何抑扬顿挫的话,也会招来的阅卷人的反感。因此,考试中,我们一定要坐直身子,挺直腰杆,略带微笑地进行翻译,这样自己的声音便会是有感情的,会给阅卷人留下不错的印象。 总的来说,提高口译考试中的印象分,关键就是“沉着”二字。但并非所有人都口译考试总是以一种神秘而又高大上的形象示人,一方面,优秀的口译能在考试这种高强度下保持沉着的状态,因此日常训练中,我们要增加在这种环境下的训练,录音时也要确保上述三点都做到位,这样到了正式考试,也就能够淡定自若地去应对了。
分为250分。(150分合格) 1: 听力40分钟/90分; 2:阅读50分钟/60分; 3:英译汉30分钟/50分; 4:汉译英30分钟/50分。 凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。 5. 第二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时间为25分钟左右 6. 每年的3月、9月进行笔试,笔试后1个月左右进行口试。 7. 考试时间:13:30分:进考场 ;14:00: 正式考试 ;14:40: 听力结束 ;16:30: 结束考试 上海中级口译笔试分值 A:听力:1: spot dictation: 20空/30分; B: listening comprehension: 30题/30分 ; C: 听译:5句子+2短文/30分。 D: 阅读:30题/60分 ; E: 英译汉/50分; F: 汉译英/50分。 考试内容 第一部分 3-minute talk 这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误,表达流畅,能围绕题目进行论点阐述,论证,无偏题,跑题问题 第二部分 4 passages of interpretation 这部分共有四段口译,两段英翻中,两段中翻英。每一段分四小段翻完,即共有十六小段。每小段通常在两到三小句,其中至少应有一句长难复杂句。每小段结束后磁带中发出“嘟”的声音,考生必须在第二声“嘟”之前把听到的段落翻译出来。每小段间隔时间约为22到25秒钟。每小段字数大约为60-80字。 报名时间 笔试报名时间:每年6月20-26日,12月19日-30日 3月的考试报名时间通常在前一年的12月19日-12月30日 9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。 如果是明年3月的中级口译,那么今年12月19日-30日就要准备报名 请于每年的4月或10月的上旬在本网“新闻公告”栏查询报名日期及注意事项 报名费 英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费186元,口译+笔试一共是396元 PS: 1、上海考点报名一律不收代办费; 2、长三角地区另收代办费20元/人次; 3、其他省市考点另收代办费30元/人次。 以上就是今天分享的全部内容,是不是对你有帮助呢?更多精彩内容,请关注沪江网。
考托福考试的考生都会有一个这样的疑问。关于托福考试报名,大家都知道是要抢考位的,如果报名太晚就有可能按逾期报名,这是需要交纳逾期报名费的。那么大家对于逾期报名费的了解有多少呢?今天沪江的小编就给大家说说托福考前多久报名算逾期以及逾期的话需要附加多少钱。 托福考前多久报名算逾期?很多初次报考托福的考生都有这样疑问,关于托福考试报名,大家都知道要抢考位的。如果报名太晚有可能就要按逾期报名算需要交纳逾期报名费。今天小编就来给大家说说托福考前多久报名算逾期。 它的时间应该不包含考试当天。根据教育部托福网考信息来说,“距考试日7天前(不含考试日)为常规报名日;距考试日前第7天至考试日第3天(不含考试日)前为逾期报名日,报名要支付逾期报名附加费,附加费是235元,考前3天停止报名。 也就是说考生必须在考前3天报名,且如果是在考前3-7天报名的话算逾期报名,需要交纳逾期报名费。 举例:考试日为6月28日,则此次考试的常规报名将在6月21日零时截止。6月21日零时至6月25日零时为逾期报名阶段,在此阶段报名须支付逾期报名附加费235元。6月25日零时起停止报名。 2016年5月1日托福考试费用最新调整如下: 托福考试费:1761 逾期报名附加费:288 转考费:576 成绩单增送:134 恢复已取消的成绩 135元 口语或写作单项复议 535元 口语和写作双项复议 1067元 托福复习套餐1(不含考试费) 920元 托福复习套餐2 520元 托福复习套餐3 325元 托福复习套餐4 180元 折扣后报名费 1400元 考费差额1 95元 考费差额2 817.5元 考费差额3 865元 考费差额4 1100元