沪江slogan
课程推荐

翻译入门必修课堂 找对方法,跟对老师,就能译路畅通!

课程特色

适合人群

进阶学习者

相关阅读
  • 零基础学习韩语的学习方法分享

    可以帮你建立语感,了解句型应用的相关语境,同时将众多的词汇形成系统,还可以锻炼记忆能力…… 这种方法虽然在开始时最耗时,但从长远来看,它是最省时最有效的。   依照课文全程背诵,只是第一个阶段,还要学以致用,融会贯通。先从课文中的句型替换练起。尽你所能得去替换单词,最简单的句型也不放过。不要知其易而不为,这种练习会强化句型在你脑中的印象,将韩语直接和事件进行联系,减少汉语的参与度。大家一定都有过这样的经历,明明心里知道这个句子学过,但是就想不起怎么说。而替换练习就是帮助你最大限度的减少这种情况的发生。练习可以和朋友一起做,也可以对着镜子自己说,或者在脑中幻想语境自己分角色练习。   在韩语学习的最初阶段,几乎所有的人都会感觉很难,如果你在这时翻开英语书,会突然发现自己对英语热爱了许多,读起来也会觉得更加亲切。这是每个人都有的,一种对新事物的排斥心理。只要你坚持下来,至多一个月之后,当你再去看第一个星期学习的东西,就会觉得非常简单了。这就是所谓的入门了。请你在入门之后,赶快找个韩国朋友,打开一部原声韩剧,牛刀小试一回吧。

  • 去英国的巴斯大学学口译

    正是所以立志从事口译工作学子的梦想大学啊! 那申请巴斯大学的口译需要怎样的条件和步骤呢? 巴斯大学口译专业的真实名称是MA in interpreting and Translating,最低语言要求:雅思7.5,单项不低于6.5.学术平均分80分以上。符合最低条件后,申请过程还需要分三步进行:申请——笔试——面试。其中申请就是常规的递交材料,在学校审理后,条件适合的申请者会被通知参加笔试。笔试测试题包括四题笔译和两篇口译,涉及的领域十分广泛,有新闻时事、商务信函、国际关系、经济动态、哲理寓言等,对知识面和文字功力要求很高。通过笔试的考验才能进入面试。面试一般于3月份左右,在北京或上海进行。面试虽然没有想象中的正式,但是对学生知识储备是一大挑战。其中会有presentation和口译以及交谈的环节。话题涉及面广,节奏紧凑是整个面试的最大特点,这对申请者心理素质和知识储备进行了全方面的考察。 能口译的出色表现,就对口译心生向往啊!(张璐,女神啊!)而提到口译成功进入巴斯大学学习口译的都是全能型人才啊,无论在心理还是在实战上都需要有优秀的表现,一起加油吧。  

  • 这些德语考试你都知道哪几个?

    免试DSH直接进入德国大学学习。   此考试适合那些已有1200学时以上的学生。   GDS考试   本考试又被称作“德语大文凭”考试,所考察的内容不仅深而且很难。   因此,国内通过此考试的人不是很多,很多国家承认其为德语教师资格考试。   若通过此考试,相当于可给外国人当德语老师。   此考试适合那些已有相当德语水平的学者。   ZDfB考试   ZDfB考试又被称作“职业德语”考试,是一种新的考试。   本考试主要针对那些想去德国工作的外国人,所考察的主要内容是一个外国人在德国工作时所应掌握的基本德语知识。   PWD考试   PWD考试是德语考试。本考试也被称作国际经济德语考试考试与商业德文考试 。   没有什么正式的用途,不过对那些从事对外贸易工作的人来说可能对其找工作有所帮助。   因为中国每年与欧盟之间的贸易往来,40%的项目是同德国进行的。   而德语作为一种商业用语,在国际贸易往来中也比较流行。参加此考试所需的德语学时数和ZMP“德语中级”差不多。   上述这些内容大家都了解了吗?如果你想学习德语,也想参加德语考试,不妨参考一下这些考试,希望能给各位学生带来一些帮助。沪江网校的德语课程也已经开启了,想学习的朋友千万不要错过哦!学习哪有止境,学得多你才能更有自信。

  • 日语J-Test考试真题分享

    来了各种各样的问题   能不能成功看的是个人的努力   自从搬家之后身体就不好   答案:31242   6.この問いの答えとして、( )ものはどれですか。   1.にあう 2.につかわしい 3.にている 4.ふさわしい   7.( )のあと、A国との国交断絶したままだ。   1.パソコン 2.コンピューター 3.クーデター 4.データー   8.びっくりして、( )コップを落としてしまった。   1.思わず 2.知らず知らず 3.ふと 4.ついに   9.壊れやすいものだから、( )持ってください。   1.こっそり 2.そっと 3.さっさと 4.ゆったり   10.人との約束を( )様な人は嫌いだ。   1.破る 2.壊す 3.切る 4.たおす   作为本题的答案,哪个选项较为适合?   政变之后,就和A国断交了。   太惊讶了不经意摔落了杯子。   因为很容易损坏 请小心拿。   不遵守约定的人真讨厌。   答案:3 2 1 1 1   以上就是上海沪江日语培训小编分享的日语J-Test考试真题,在这里,小编还要和大家强调一个事情,做日语J-Test考试真题一定要按照考试要求去做,在做完之后有什么不理解的地方,再去核对答案,这样才能对大家的学习起到一定的帮助。

  • 韩语TOPIK考试备考攻略分享

    仅对题型有清楚的认识,了解考点,还可以针对性的提升词汇和语法掌握量。   第二步:做分类   做过真题后,针对应试,还需要有个知识整合的过程,所谓分类也就是总结,可按照自己的理解从不同视角进行分类总结。分类提示如下:   总结词汇考点(反义词、近义词、多义词等)   总结语法考点(助词、词尾等)   总结题型 (对话题、问答题、替换题等)   通过以上不同视角的分类去俯瞰考试,总有点将考试尽在掌握的感觉,有效缓解考试前的紧张感。   第三步:背美文   写作领域除四十分客观题和30分主观题之外,最后30分作文题是学员考试要攻克的一大难题,作文考察学员运用韩国语写作的文字能力,检验书面韩国语表达,一般对于作文的文笔要求不会很高,但要突出文章写作的脉络感和节奏感,词汇运用和韩国语惯用句型的实际运用的准确性,字数在400-500字。   对于文章写作短期提高的难度很大,学员考试前要对于日常写作题目进一步熟悉,试写10篇左右(最好有韩语老师对写作进行指导修改),还可以考前找到相关范文背诵,背诵几篇完整文章,对于提升韩国语语感很有好处,同时也可以借鉴原文语句,为考试时实战写作提供一点思路。

  • 2019年6月大学英语六级翻译练习题:中国的发展

    折中深入发展,科技进步突飞猛进,人类社会前进的步伐加快,新情况、新矛盾层出不穷。维护世界和平、促进共同发展是各国人民的共同使命。国际社会在探索与实践中,更加深刻地认识到,应该站在时代发展和人类进步的高度,以合作谋和平,以合作促发展,努力扩大各国利益的汇合点,寻求互利共赢。中国的和平发展道路是一条在维护世界和平中发展自己,又以自身发展促进世界和平的道路;就是要以科学发展观为指导,实现全面,协调和可持续发展,努力构建社会主义和谐社会。   参考译文:   Since entering the 21st century the world has continued to undergo profound changes.World particularization and economic globalization are developing in greater depth amid twists and turns.Science and technology are making rapid progress as human society advances at accelerated pace.New situations and new contradictions keep cropping up without letup.Maintaining world peace and promoting common development remain the mission of all countries in the world.Thanks to its exploration and practice,the international community has arrived at a deeper understanding that it must secure peace and promote development through cooperation in the interest of progressing times and human advancement and seek mutual benefits and win-win results by earnestly expanding the convergence of interests of all countries.China's peaceful development is a path of developing itself while maintaining world peace and promoting world peace with its own development.With the guideline of the concept of scientific development,China will achieve a comprehensive,coordinated and sustainable development and build a harmonious socialist society.   以上分享内容都必须要面对的,必须有经验。它们也非常实用。中国的发展与我们息息相关,希望你能读懂并与我们分享。沪江小编分享的2019年6月大学英语六级翻译练习题:中国的发展,能够帮助到大家!

  • 新标准日语初级单词的掌握

      现在说到日语教材,很少有人不知道的《新标准日语》的,不管是日语培训学校里还是选择自学日语的小伙伴,很多人都在使用这本教材。那么对于新标准日语初级单词你了解多少了呢?沪江日语培训小编现在把新标准日语里面的初级部分高频词汇为大家做了一个简单的总结,如果你还有哪些没有记牢的,不妨记忆一下吧。   新标准日语初级单词 Ⅰ   わたし (0) [代] 我   学生 (がくせい) (0) [名] 学生 (多指高等院校的学生)   初めまして (はじめまして) (4) [寒暄] 初次见面 (寒暄语)   はい (1) [感] 是,是的 (应答声或用于回答)   社員 (しゃいん) (1) [名] 职员

  • 初级日语学习应该掌握哪些学习要点

    很多同学都是从零开始学习日语的,但大家需要注意的是,首先你要知道自己为什么去学习,下面沪江小编就这个问题给大家浅做阐述,这些大家在日语入门学习之前就要了解,希望能够让大家的日语学习更顺利。 ...

  • 沪江上海日语对假名顺序分析与技巧

    面的样子,流传了多少年至今。   いろはにほへと   ちりぬるをわか   よたれそつねならむう   ゐのおくやまけふこえて   あさきゆめみしゑひもせすん   可能各位会感到困惑,怎么有些词的读法不同呀,是否搞错了呢?其实,到1946年日本进行文字改革之前,有很多汉字读音的表达方式是与现在是不同的。最简单的例子是“蝴蝶”:日文写“蝶蝶”,读音为「ちょうちょう」。但是,在1945年前就写「てふてふ」。所以有时就听到这样的说法:「私は戦後生まれですから、テフテフは習ったことはありません。」诗中的“今日”就读「きょう」、但是写「けふ」。其他还有很多变化。另外,这里出现的ゐ和ゑ1946年以后取消,已经用い和え代替。   [いろは歌]给日本的文化带来很大的影响:很多有48个类似的事物时都称呼[いろは……],如,栃木县日光有[いろは坂],是上山的坡,共有48个弯道;大阪道頓堀有48家茶室,被称作[いろは茶屋];[いろは短歌]是以47个假名和“京”字为字首的教育人品的诗歌;[いろはカルタ]也是以48字为首的诗歌做基础的纸牌;……等等,查阅词典可真是数不胜数。   现在,人们不大用这个顺序了,偶尔表示小范围的顺序时,代替a,b,c,使用「い,ろ,は」等等。所以,大家只要记住前7个假名的顺序就可以了。希望沪江上海日语辅导为您准备这些知识能够对日后学习有所帮助,找到真正能提高自己的学习方法。

  • 初级语法「だけ」「しか」我们该如何区分

    级含了没有其他符合条件的事物的“限定”含义的副助词。在下面的例句中,都表达了除“花子”之外没有人符合“出席人”这一条件。   花子だけが出席した。   只有花子出席了。   花子しか出席しなかった。   除了花子,谁都没出席。   「しか」は常に否定の「ない」と一緒に用いられます。そのため次の例のように、「限定」されているものを否定的な側面から伝えたい場合には、「しか」が適しています。   「しか」一词后经常接否定的「ない」。所以像下面的例句中,用否定的含义表达“限定”时,用「しか」比较妥当。   何か食べさせてください。2日間水しか飲んでいないのです。   请让我吃些东西。这两天我只喝了些水。   また、上記の例からもわかるとおり、「だけ」の後には格助詞「ガ」「ヲ」が現れますが、「しか」には「ガ」「ヲ」は