换为"was hurt"的被动语态。 5.正反表达翻译 正反表达翻译可以分为两种情况： 1.汉语从正面表达时，英语从反面表达。简称为“汉正英反”。 2.汉语从反面表达时，译文从正面表达。简称为“汉反英正”。 例如：他的演讲不充实。 译文：His speech is pretty thin. 批注：以上用法属于“汉反英正”的用法。 实在不会翻译的，换个词语或者表达方式翻译。及时你翻译得不够精准，不够信达雅，但一定不能留空。翻译是按点给分，只要你写了，大体意思到了，也会酌情给分! 6.语序变换 为了适应英文的修辞避免歧义，有时需大学要对原文的语序进行调整。 7.分译与合译 在遇到较长的句子或较复杂的句子时，可以考虑分译，以使译文简洁，通俗易懂。同时也可以把汉语的两个较简短的句子译成一句，中间用连接词来链接。 最重要的一点，碰上不会的句子和表达方式，就换个说法，必须写!不求精准，不求信达雅

大学是中国第一所由政府创办的华侨学府，是国务院侨办、教育部、广东省共建的“211工程”重点综合性大学

重要。information如同填满一个容器，而transformation如同改变这个容器的形状。 4. 课程评论 (1)沙哈尔博士所教授的积极心理学之所以对每个人都重要，是因为它加强了生大学推出了公开课，真实记录和还原了名师讲课的风采。其中幸福课受到大命中幸福感的方法——一个我们分分秒秒都要面对的感觉。 ——《波士顿环球时报》 (2)幸福是什么?是一种心态，是一种满足，是一种渴望……每个人对幸福都有自己的解读。本书或许能让您领悟什么是幸福，以及如何去追求自己的幸福。 ——人民日报高级编辑 吕鸿 (3)幸福是一种自我体验与感受。我们缺乏的不是幸福，而是发现幸福的双眼，体验幸福的内心与走向幸福的方向。希望大家能够找到更多幸福，大家都幸福了，社会也就自然是幸福社会。 ——著名教育专家、新航道国际教育集团总裁兼校长 胡敏教授 还等什么，一起来听吧!

我们在上大学的时候，经常会遇到一些需要我们做演讲的时候。有时候是需要我们用英语，有时候需要用汉语。不管用什么语言演讲，我们演讲的内容是最重要的。可是，很多人还是很担心遇到英语演讲的情况。看看下面沪江小编为大家总结的这篇演讲稿，大家应该就不会担心了。 I believe in our future Honorable Judges, fellow students: Recently, ther is a heated debate in our society. The college students are the beneficiaries of a rare privilege

我们在上大学的时候，经常会遇到一些需要我们做演讲的时候。有时候是需要我们用英语，有时候需要用汉语。不管用什么语言演讲，我们演讲的内容是最重要的。可是，很多人还是很担心遇到英语演讲的情况。但看下面沪江小编为大家总结的这篇演讲稿，大家应该就不会担心了。 I believe in our future Honorable Judges, fellow students: Recently, ther is a heated debate in our society. The college students are the beneficiaries of a rare privilege

大学研究生的考生数量越来越多，这也充分说明了学校教学实力的提升和教学加快湖北发展的智囊团。 湖北大学拥有文、史、哲、理、工、经、法、管、教、医等10个学科门类，设有文学、历史文化、商学、政法与公共管理、数学与计算机科学、生命科学、物理学与电子技术、化学化工、材料科学与工程、资源环境、教育、体育、艺术、外国语、哲学等15个院，另设有继续（成人）教育学院、国际教育学院、培训学院、知行学院、职业技术学院、人民武装学院。学校现有55个本科专业、12个硕士学位授权一级学科、105个硕士学位授权学科专业、3个专业硕士学位授予点、9个博士学位授权学科专业、2个博士后科研流动站，拥有省级重点学科一级学科9个（覆盖62个二级学科）、二级学科10个，19个学科获准设立“楚天学者计划”特聘教授岗位。 上述是小编为大家总结的关于湖北大学的教学发展情况的介绍，大家阅读完以后是否对湖北大学的发展有了一个清晰的认识呢？希望这些信息能够帮助大家。

大学英语六级考试中，有很多单词的用法会因为具体的时态产生不同的用法，很多同学在这种带有语法的单词使用上概念会比较模糊。今天沪江小编就为大家分享一下大学英语六级考试中单词since的四种用法，希望对大家有所帮助。 since的四种用法 1) since +过去一个时间点　(如具体的年、月、日期、钟点、1980, last month, half past six)。 I have been here since 1989. 2) since +一段时间+ ago I have been here since five months ago. 3) since +从句 Great changes have taken place since you left. Considerable time has elapsed since we have been here. 4) It is +一段时间+ since从句 It is two years since I became a postgraduate student. 搞懂语法，对于理解文章的大意会非常有帮助，所以要备考大学六级英语考试的同学一定要把语法常识搞懂哦。更多精彩内容，请关注沪江网。

重合的单词不多，但也应该引起足够重视。对语法知识两个考试不仅要求熟练地运用基本语法知识，更注重考生在语篇水平上运用语法知识的能力，这一点在最近几年的考研试题中体现尤为明显。 2.从大纲要求来看，似乎考研听力同六级相比要求不是很高，实际上考研大纲对考生的听力能力做了5个方面的具体阐述，从考查方式和考查内容上区别于六级，实际难度要比六级高。 3.阅读能力一直是英语教学和考试中的重点，这从阅读在各种英语考试中的分值比例就能得知。六级大纲中对阅读能力只规定了阅读速度和理解准确率，考研大纲中则对阅读材料类型、阅读范围和理解能力做了具体而详尽的规定，考研阅读明大学生都选择在毕业的时候不去工作，而是继续去攻读硕士学显要难于六级阅读。 4.翻译能力是检查英语学习的综合能力，包括词汇、语法、阅读等。六级考试到目前为止还没有出现翻译试题，而考研英语将英译汉作为阅读理解的一部分，注重对考生根据上下文理解英语句子能力的考查，并且要求用规范的现代汉语将其表达出来。 5.对写作能力的要求基本一致，差别在于考研字数多于六级。考研大纲中明确了应用文写作，并对实际写作能力做了详尽的规定和阐述。 以上就是考研英语和英语6级的详细比较，相信我们考研的同学们看完之后就会大概的了解了考研英语的难度。然后大家按照相关的学习方法去学习，我们的英语就没有问题了。

出错的部分再重新复习一下，看是词汇语法上的问题，还是解题思路上的问题，把这些出错点谨记于胸，以防考场上再出错。比较好的、合理的数量是每周两套真题阅读理解，把它弄懂、吃透、完全掌握就足够了。 最后，必背“作文”，一举通关。作文是一定要背的，大家必须积累一些常见的词汇短语，背诵一些好用的句型搭配，这样才大能在考场上顺畅的表达出作文内容。另外还要注意作文的形式，段落要清晰，分层要明确，方便阅卷老师快速抓住作文的主题和段落的主题。最后切记：卷面整洁! 付出总有回报，风雨过后总会见彩虹，相信大家只要努力备考，方法得当，那么必将会顺利的通过考试，最后沪江的小编预祝大家都能够在四六级考试中顺利通关。

人们常说高考是改变我们命运的机会，现在看来，高考虽然是改变我们命运的一次机会，但不是唯一机会。因为这几年国内就业压力越来越大，很多大学毕业生都选择去考研，那么现在，考研给我们了我们重新的一次机会。所以，我们必须更好地把握这次机会，要全方位地了解所要报考院校的情况。下面，沪江小编就给大家介绍一下上海海事大学研究生院的具体情况。 1研究生规模及结构 截至2016年8月31日，我校研究生在校生人数共4411人(不含留学生)，其中硕士研究生4080人，包括学术学位硕士研究生1768人、专业学位硕士研究生1518和非全日制专业学位硕士研究生794人;博士研究生331人。 另有留学生207人，含硕士学位留学生67人、博士学位留学生28人。 2博士、硕士学位分布及结构 截至2016年8月，学校共有2个博士后流动站，2个一级学科博士学位授权点，19个二级学科博士学位授权点，13个一级学科硕士学位授权点，59个二级学科硕士学位授权点，6个专业学位硕士授权类别和10个工程硕士专业学位授权领域。学科专业涉及工学、管理学、经济学、法学、文学五大门类，17个一级学科和相关二级学科。 3导师队伍规模及结构情况 全校现有专任教师1090人，其中教授156人(含研究员)、副教授335人(含其他系列副高职称如副研究员、高级工程师、高级船长等);具有博士学位教师674人;列入国家、上海市各类人才计划人选151人;历年来享受国务院政府特殊津贴专家共计69人。 4研究生实习基地 学校重视学生人才培养基地建设，2015-2016学年，学校新建20个校级实践基地，动态调整3个实践基地。完成实习的2014级专业学位研究生人数共530人(其中进入学校实践基地实习的专业学位研究生人数240人)。目前为止，我校共大建设全国示范性专业学位研究生联合培养基地1个，上海市示范级实践基地2个，上海市实践基地16个，校级实践基地44个。 上海海事大学-港航机械电子电气工程-上海振华重工(集团)股份有限公司产学研合作人才联合培养基地获得上海市优秀示范级专业学位研究生实践基地。上海海事大学-港航机械电子电气工程-上海振华重工(集团)股份有限公司产学研合作人才联合培养基地获得第二届“全国示范性工程专业学位研究生联合培养基地”荣誉称号。　2015年9月至2016年7月，关于学位授予审核工作，校学位评定委员会共召开3次全会，共授予博士学位34人;授予硕士学位1552人。授予的硕士学位其中学术型学位859人，占总数的55.3%;专业型学位693人，占总数的44.7%。 6研究生国际教育 在派出国际交流访学方面，本年度，学校派出境外交流的研究生达到58人次，包括国家留学基金公派项目、法国南特大学、东京海洋大学、美国欧道明大学、希腊爱琴海大学暑期学习项目、英国普利茅斯大学暑期学习项目、美国加州州立大学多明格斯山分校暑期学习项目、马耳他大学等多个国际知名院校，项目内容包括一年以上的学位项目以及其他中短期交流项目。 学校注重国际留学生的培养，在课程体系建设中对交通运输工程、管理科学与工程、物流工程与管理等学科领域开设全英文课程;同时，引入国际学科知名教授为研究生及留学生讲授前沿课程，包括法国南特大学、美国田纳西州立大学等。对硕士留学生，相关学院为每一个留学硕士生配备了学习伴侣，保障留学硕士生和国内学生一起上课时，以便留学生顺利的理解课程内容，达到课程的学习要求。 学校及各相关学院都非常注重留学生培养质量，并采取措施使留学生能更深入融入学校校园文化氛围，为留学生的学习生活创造条件。我校留学生安心学业、学习中国文化、热爱中国文化，每年都有合格留学生学成归国。