英语学习中，英式英语（下面称为英语）和美式英语（下面称为美语）随处可见。虽然中国从小的学习教育中一般采用美式英语，但是自从看了《神探夏洛克》后，在卷福和花生的基情引诱下（貌似不小心暴露了不应该暴露的属性），英式英语在小编心中的地位那是直线上升啊。但是他们两者的差异还是无处不在，商务英语书信也难逃“厄运”。
正式的商务英语书信中要在称呼的上方写上收信公司名称和地址或收信人的名字全称、职务及地址，称为信内地址（Inside address）。美语一般使用垂直式，即将各行并列；英语一般用缩进式，就是将各行依次退缩。不过，近几年来英语商务书信信内地址也出现不依次缩进的情况，似乎与美国式相同或者相靠近。此外，在美国还流行一种普通收信人地址的写法，就是在书信的Inside Address中，把门牌号和街名都省略掉。
在英文书信中要使用敬语，不管是普通书信还是商务书信，最普遍的敬语是Mr,Mrs和Miss（用于未婚女性）。英国人常在男性的姓名之后用Esq. (Esquire的缩写），不过在商业上也在慢慢地改用Mr. Mmes. (Madam的复数形式），用于二个女士以上，Messrs（Mr的复数形式）用于二个以上的男人，或用于二个以上的男人组成的公司或团体。在英国式英文信里，Mr,Mrs,Messrs，均不加缩写句点，相反地趋向于进步自由的美语反而加缩写句点Mr.,Mrs.,Messrs.。
上面是商务英语书信中英语和美语比较明显的区别，但是随着时代的变迁，英语和美语也发生了不小的变化，有一些差异正在慢慢缩小，有一些则一直存在。商务英语不想普通英语，只要选择自己喜欢的英语或者美语加以练习就可以了。在职场上，小伙伴们无法选择自己要写信的对象是英国人，还是美国人，所以商务英语中，英语和美语的差异是一定要掌握的知识点。