沪江slogan
相关阅读
  • 大学英语六级考前翻译指导

    过去几次考试。自2013年12月四六级改革以来,英语六级新翻译共考了三次,每次三套卷即三篇不同文章,目前累计考过9篇。这9篇文章的话题分别是:中国园林、丝绸之路、中秋节;中文热词、中科院年度报告、北京污染治理;传统中国画、经济增长、教育话题。我们发现,除了第一次六级翻译考的话题是有关中国传统文化之外,近两次考试都是关于中国现代建设和问题。因此,我们在平时做翻译练习时应侧重这两大类话题。 其次,许多同学抱怨翻译太难,经常碰到不会翻译的词。无论英译汉还是汉译英我们都会碰到不会翻译的词,然而四六级的汉译英碰到难词是相对好处理的,因为英译汉碰到一个生词只能查字典,认识的词也经常难确定它在文章中的意思,从这点来讲,汉译英比英译汉简单。我们需要掌握汉译英中的一个重要能力,即转换思维的能力。即碰到一个不会翻译的词,先把它简化,再翻译成英语。例如,2014年12月六级三篇文章中,最难的一篇是“传统中国画”,当中考了“最受青睐”一词,许多考生翻译得很痛苦,其实我们转换下思维,“受青睐”的意思就是“被喜欢,受欢迎”,而“受欢迎”不就翻译成“be popular”吗?所以“最受青睐”就是“the most popular”。然而,这篇文章确实是历史最难,考了许多四字词,如“下棋饮茶”,“耕耘收割”,“织布缝衣”等。这些词其实都是由两部分组成,如“下棋饮茶”就是“play chess and drink tea”“耕耘收割”翻译成“cultivate and harvest”“织布缝衣”翻译成“weaving and sewing”。其中除了缝衣“sew”一词是没有学过的以外,其它词我们都学过。当然,“缝衣”实在不会可以翻译成“mend clothes修补衣服”,虽然意思有点差别,但是不至于算错。 第三,我们讨论下最后十几天在翻译部分的准备。大家如果已经把改革后的所有翻译题都做完了,可以在最后这段时间做适量模拟题,每一两天可以翻译一篇文章,并自己参照答案修改,并积累本文中不会的翻译或者固有的一些词组翻译。注意我们所翻的文章题材要符合真题的题材,太偏的话题文章不要做(曾经有考生做了篇翻译,关于“枯叶蝶”,一般不会考这样的冷门专业题材)。

  • 2015年大学英语四级真题汇总

    大学英语四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。对大部分学生来说,想要顺利完成大学学业,英语四级是必大学英语四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学须要过的科目,因此,四级考试的重要性不言而喻了。准备考试,往年真题绝对是第一手资料,小编整理了2015年12月份的四级真题(卷1),快来测试一下吧。 Part I Writing Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the saying ‘Learning

  • 德语培训学习:独立动词的时态和语态

      学习德语也要学习德语中的时态部分,我们都知道英文有16种时态,其实德语则还要加上主动,被动的明显区别。你觉得自己掌握这部分知识吗?如果没有的话,今天就和大家一起来说说德语独立动词的时态和语态问题吧,想了解的赶快来看看吧。   主学习德语也要学动态 被动态   现在时   Er fragt sie. Sie wird gefragt.   (Er frage sie.) (Sie werde gefragt.)   Er kommt.   (Er komme.)   现在完成时   Er hat sie gefragt. Sie ist gefragt worden.   (Er habe sie gefragt.) (Sie sei gefragt worden.)   Er is gekommen.   (Er sei gekommen.)   过去时   Er fragte sie. Sie wurde gefragt.   (Er fragte sie.) (Sie wuerde gefragt.)   Er kam.   (Er kaeme.)   过去完成时   Er hatte sie gefragt. Sie war gefragt worden.   (Er haette sie gefragt.) (Sie waere gefraft worden.)   Er war gekommen.   (Er waere gekommen.)   将来时   Er wird sie fragen. Sie wird gefragt werden.   (Er werden/wuerde sie fragen.) (Sie werde/wuerde gefragt werden.)   Er wird kommen.   (Er werde/wuerde kommen.)   将来完成时   Er wird sie gefragt haben. Sie wird gefragt worden sein.   (Er werde/wuerde gefragt haben.) (Sie werde/wuerde gefragt worden sein.)   Er wird gekommen sein.   (Er werde/wuerde gekommen sein.)   上面的内容就是关于德语独立动词的时态和语态,希望对您德语学习有所帮助,更多德语复习资料尽在这里,敬请关注。如果你还想学习系统的德语知识,可以选择我们这里的德语培训课程,老师会带着大家更好的学习下去。

  • 上海理工大学教学科研实力分析

    上海理工大学(University of Shanghai for Science and Technology)是一所以工学为主,理学、管理学、经济学、文学等多学科交融发展的上海市属重点大学。每年都有大量考生报考上海理工大学的研究生,实际上这主要是出于对学校教学科研实力的认识。那么究竟上海理工大学的教学科研实力怎么样呢?下面小编就为大家进行分析。 截至2012年12月31日,学校有59个本科专业;5个一级学科博士学位授权点,35个二级学科博士学位授权点,3个博士后科研工作流动站;22个一级学科硕士点,90个二级学科硕士学位授权点,17个领域具有工程硕士学位授予权及工商管理(MBA)、公共

  • 上海理工大学师资力量及学科建设等介绍

    上海理工大学是一所以工学为主,理学、管理学、经济学、文学等多学科交融发展的上海市属重点大学,已有105年办学历史。 1. 学校发展 学校办学文脉源于1906年创办的沪江大学和1907年创办的德文医工学堂,百年薪火相传,独树一帜的优秀办学传统孕育了一大批爱国青年和志士仁人,滋养了一大批学术精英、工程专家和社会翘楚,为国家和社会培养了十余万优秀专业人才,享有中国“制造业黄埔军校”的美誉。伴随工程教育的时代要求,学校在国内最早设立系统工程学科,并交叉融合工学特点建设管理学科,系统管理的特色优势为全国公认。学校立足经济社会发展需求,积极培育建设新兴交叉学科,发展了光通信及集成光电子技术、微纳制造与新材料、生物医学工程、高端装备制造、节能环保技术、虚拟制造技术等前沿领域。2003年,学校抓住上海出版印刷高等专科学校和上海医疗器械高等专科学校划归上海理工大学管理的机遇,从文化产业和健康产业发展的需求出发,积极培育和建设相关新兴特色学科。 2. 师资力量 学校现有专任教师1400余人,有中国工程院院士6人(含双聘),国家级有突出贡献中青年专家、“中组部海外高层次人才引进计划(千人计划)”入选者、“长江学者”特聘教授、国家级教学名师等国家级各类专家20余人。学校设有18个学院、1个教学部,30个研究所,12个研究中心和3个研究院。学校现有学生22600余人,其中全日制本科生17000余人,研究生5600余人。2011年在校留学生1000余人。 3. 学科建设 学校根据国家经济建设与社会发展的需要,不断进行学科专业建设,现有59个本科专业;5个一级学科博士学位授权点,35个二级学科博士学位授权点,3个博士后科研工作流动站;22个一级学科硕士点,90个二级学科硕士学位授权点,17个领域具有工程硕士学位授予权及工商管理(MBA)、公共管理(MPA)、工程管理、国际商务、翻译专业学位授予权。 4. 科研实力 学校建有国家重点学科、国家重点实验室、国家工程研究中心、国家大学科技园、“光学仪器”国家质量监督检验中心和一大批省(市)部级学科创新研发平台(基地)。学校拥有“经济管理实验中心”、“现代出版印刷实验中心”和“能源动力工程实验中心”三个国家级实验教学示范中心,拥有国家级大学生创新基地、国家级人才培养模式创新实验区、国家级特色专业和上海市实验教学示范中心、上海市本科教育高地等一大批人才培养平台(基地)。学校以科研促教学和以科研服务社会,科研项目包括“973”基础研究项目、“863”计划、国家自然科学基金等国家级重点项目及省部级科研攻关项目,发表《Nature》等高水平论文、获全国百篇优秀博士论文等科研成果硕果累累。在2011年全国国家大学科技园评价中,上海理工大学国家大学科技园以第六名的总成绩被评价为A类(优秀),园区现集聚了一批以先进制造业为主的研发机构和企业,为产学研一体化发展搭建了平台。 5. 合作交流 学校发扬中西合璧、海纳百川的办学传统,在最近20多年间,广泛参与国际间学术交流活动,与美国、德国、加拿大、日本、澳大利亚、爱尔兰等多个国家的70余所大学建大学是一所以工学为主,理学、管理学、经济学、文学等多学科交融发展的上海市属重点大学立了校际合作关系,与10多个国家的20多所大学建立了学历、学位、学分互认机制,促进学生海外学习和学术交流。

  • 香港中文大学专业设置及科研情况介绍

    香港中文大学作为一所有名的大学,每年吸引大量的学生来进行深造。那么关于香港中文大学专业设置及科研情况,大家都掌握了哪些呢?下面小编就为大家介绍关于香港中文大学专业设置及科研情况,供大家进行参考。 根据2015年4月学校官网显示,香港中文大学研究院提供两类型课程,即修课式课程及研究式课程, 颁授多种不同的高等学位,包括音乐博士、教育博士、哲学博士、心理学博士、法律博士、法学硕士、文学硕士、会计学硕士、建筑硕士、工商管理硕士、中医学硕士、临牀药剂学硕士、神道学硕士、教育硕士、艺术硕士、家庭医学硕士、健康科学硕士、音乐硕士、护理硕士、职业医学硕士、专业会计学硕士、公共卫生硕士、哲学硕士、理学硕士

  • 大学英语四级备考建议分享

    表示并没有太多练习,只有英语课上老师布置作业了才大学四级如何备考?对于初次参加四级考试的同学来说,非常重要。今天就跟着沪江小编一起来学会去写作文。这里还是建议勤奋的同学自己练一练作文,至少考试时可以写得更顺手。然后对于和我一样懒得练作文的同学,至少还是要多看看范文,尤其是往年真题给出的范文。 最后还有一点点想说的,大学里的学习氛围可能不如高中浓厚,周围会有一些根本就不重视考级的,几乎次次裸考的同学或室友。如果你是想要一次过级,或者想要拿高分的,切记不要随波逐流。在和同伴们愉快玩耍的同时,保证一定的学习时间和练习量并不困难,这个平衡就考自己把握了。

  • 大学英语四六级备考要避免的三个误区

    大高校即将迎来新生报到的高潮。从高考的战场上走过的大一新生们将开始更加精彩的大学生活。在大学办完入学手续的新生小峰说:“我大一还不想考虑四级英语的问题,大二的时候再说也不迟,学得早忘得快,我现在更多的想法是去多参加一些大学社团、社交活动。”很多大学生就是因为这种认识误区,导致考试复习一拖再拖直到大四才通过四六级考试。英语学习是一个循序渐进的过程,如果学生准备在大二通过四级考试,那么从大一开始就应该每天安排一到两个小时的时间来学习英语。” 误区三:过分担忧四六级考试 盲目报班学习 目前很多培训机构会推出一些优惠套餐课程来吸引学生,而学生要清醒地认识到自己要学什么要考什么,不宜在不考或者自己已经有把握的课程项目上多花时间及费用,切忌病急乱投医,更要避免频繁更换辅导班。 以上就是沪江的小编为大家整理的大一新生备考四六级考试的误区,对于那些基础薄弱的学生来说,选择一个好的辅导班来提高英语是一个正确的渠道,不过在选择辅导班的时候要去试听课程,并从多个渠道了解辅导机构的口碑、培训效果等,不然就是浪费时间浪费金钱。最后沪江的小编希望大家都能够避免误区顺利通过四六级考试。

  • 2017广东工业大学研究生报考条件

    随着考研人数的逐渐增多,考研的竞争压力也逐渐上升,不管是哪一类大学,报考的人数都在增加。广东工业大学是一所理工类大学,其机械工程的地位在学校乃至全国很很高,很多同学都是为了机械工程专业而选择广东工业大学。广东工业大学同其他高校一样,既招生全日制学生,还招收非全日制学生,但是不论是哪一类考生,都要符合学校所要求的条件。下面,沪江小编就为大家介绍一下广东工业大学的研究生报名条件。 报考条件 (一)报名参加全国硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件: 1.中华人民共和国公民。 2.拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法。 3.身体健康状况符合国大学家和招生单位规定的体检要求。 4.考生学业水平必须符合下列条件之一: (1)国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生,录取当年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。 (2)具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。 (3)获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日,下同)或2年以上,达到与大学本科毕业生同等学力,且符合招生单位根据培养目标对考生提出具体业务要求的人员。 (4)国家承认学历的本科结业生,按本科毕业生同等学力身份报考。 (5)已获硕士、博士学位的人员。 在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。 (二)报名参加全国专业学位硕士研究生招生考试的,按下列规定执行: 1.报名参加工商管理(MBA)、工程管理(MEM)、工程硕士中的项目管理专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合下列条件: (1)符合(一)中第1、2、3各项的要求。 (2)大学本科毕业后有3年以上工作经验的人员;或获得国家承认的高职高专毕业学历后,有5年以上工作经验,达到与大学本科毕业生同等学力的人员;或已获硕士学位或博士学位并有2年以上工作经验的人员。 2.报名参加除工商管理(MBA)、工程管理(MEM)、工程硕士中的项目管理外的其他专业学位硕士研究生招生考试的人员,须符合(一)中的各项要求。 (三)接收推荐免试生的条件及程序 1.我校2017年继续招收推荐免试攻读硕士学位研究生(简称:推免生),凡获得所在学校推荐免试资格的应届本科毕业生,均可向我校提出申请。 2.工商管理(MBA)、工程管理(MEM)及工程硕士中的项目管理不接收推免生。 3.申请我校推荐免试攻读硕士学位研究生的程序 (1)外校推免生须于2016年10月20日前登录广东工业大学研究生招生信息网()下载《广东工业大学接收推荐免试攻读硕士学位研究生申请表》(外校学生申请表),按要求填写并打印(电子版发到相关学院研究生招生工作邮箱,纸质版复试时提交)。 (2)获得推免资格的学生在规定时间内登陆中国研究生招生信息网推免服务系统()填写报名信息,并选报我校。 (3)各学院根据报名情况,与考生确定复试时间并发送复试通知,复试结束后将录取情况报研究生招生办公室。 4.已被我校接收的推免生,不得再报名参加全国硕士研究生招生考试。

  • 中国矿业大学考研难不难

        中国矿业大学地处南北交汇的徐州,作为国内最好的煤炭类高校,一直也是矿业类工程专业学生向往的地方。学校内的专业种类齐全,对于考研的同学来说,不同专业考生的难度是不一样的。近几年的矿业类专业是比较好考的,对于机械类,电器类,其他专业来说想要考上矿大还是有一定难度的。徐州的地理位置不是特别好,考研的同学还是要考虑到这一点。 中国矿业大学是教育部直属的全国重点高校、国家“211工程”和“985优势学科创新平台项目”建设高校,同时也是教育部与安全生产监督管理总局共建高校。作为一所具有一百多年办学历史、特色鲜明的多科性研究型高水平大学,对我国煤炭能源行业和地方经济社会发展发挥着不可替代的引领和