口译证书培训与考试，是由上海市高校浦东继续教育中心组织开发的继续教育项目，考试

考试，总会人会说很简单，也会有人说很难。有这样分歧的主要原因就是备考中所介绍的阅读技巧不仅对此考试，对其它考试中的阅读也很有帮助，譬如能力考阅读题等。学完这11讲之后，便可通过做下篇16课中的阅读把这些理论知识运用于实践中。同样要注意归纳题。书中有提供归纳技巧。 ●翻译(80分) 翻译这本教材量是很大的、不过我还是全部过了一遍。没必要把里面的每一句例句都背出来。而是要在理解的基础上学之技巧以及翻译方法。 上次考试中翻译题不是很难，专业性很强的或是难词也基本没有。不过有几句句子很长。平时多动笔写写，加强语言组织能力。不会的单词可以用一些已知词语或近义词进行替代。另外还要注意中日文在语体及文化上的差异而产生的翻译不同。

托业的考试时间及考试格式有什么要求，小编在这里与大家沟通一下： 托业即TOEIC（Test of English for International Communication），中文译为国际交流英语考试，是针对在国际工作环境中考试时间及考试格式有什么要求，小编在这里与大家沟通一下： 托业即TOEIC（Test of English for International Communication），中文译使用英语交流的人们而指定的英语能力测评，由美国教育考试服务中心设计。 考试内容 TOEIC考试的格式和时间安排 TOEIC考试是计算机形式考试,考试时间为2个小时,共200道题，分成听力和阅读两大部分。 听力理解部分： 共100道题, 约45分钟，分为4类问题，由盒式录音带给出。你将听到各种由英语录制的陈述，问题，简短对话和短文，然后你根据听到的内容回答问题。 第一类问题： 图片 十道题 （四选一) 第二类问题： 问题与回答 三十道题 （三选一） 第三类问题： 简短对话 三十道题 （四选一） 第四类问题： 简短文章 三十道题 （四选一） 阅读部分： 共100道题，约75分钟, 包括3类问题。你将看到各种资料, 然后根据给出的资料按照自己的速度回答问题。 第五类问题： 短语填空 四十道题 （四选一) 第六类问题： 长句填空十二道题 （四选一） 第七类问题： 阅读理解 四十八道题（四选一） 以上是托业考试的含义及考试时间和考试内容格式的解释，对于大家的疑问会有一定的帮助，大家要仔细阅读哦。

度上是要“写”的，特别是听力中的第一大题，反应一定要快。所以平时光顾电脑打字的同学请一定要加强手写能力。) 2.训练“归纳”能力。听力部分的最后一题是把听到的对话进行记叙文归纳。所以听力书上的这类题一定要好好利用，加强总结能力。达到要求字数。用词不一定要很难，重要的是抓住中心，不偏题，不要有错别字，破句等。 ●阅读(40分) 阅读不一定会出到书上的原文。至少我考的时候全部是课外的。 阅读教程上篇中的“阅读基础与技巧”的11篇讲座要好好研究。其口译是什么?就是和我们的英语口译大同小异的，日语口译就是我们用日语进行同声传译的效果。但是，要达到这种水平的翻译中所介绍的阅读技巧不仅对此考试，对其它考试中的阅读也很有帮助，譬如能力考阅读题等。学完这11讲之后，便可通过做下篇16课中的阅读把这些理论知识运用于实践中。同样要注意归纳题。书中有提供归纳技巧。 ●翻译(80分) 翻译这本教材量

就是作答的思路。那么在后面的作答上也就会轻松很多。 其次，雅思听力的考试时间也可以稍稍规划的。 雅思听力考试共40分钟，其中30分钟放录音时间，10分钟答案誊写。虽然在30分钟的听音时间无法随意控制，但是考生能够保证在这些时间内集中精力即是最好的状态。这里尤其需要注意的是section4, 因为section4是整个听力考试中最难的一个部分没有停顿时间，录音播放一气呵成，所以考生可以利用关于考试要求的录音时间来熟悉这部分的试题，这样在听的时候就会比较有针对性。 此外，在最后的10分钟答案誊写部分，考生且不可掉以轻心，要充分利用仔细检查，注意名词的单复数，专有名词的大小写，主谓一致问题，动词的时态和语态，标点符号、日期表达等听音细节是十分重要的，一旦在这里出现誊写错误，那么所考试的时候，我们一方面是要把每一个题目都做好，一方面是要控制好做题的时间。我们很多人都不在乎这个考试有的努力都会功亏一篑的。 第三，雅思阅读考试时间是最受考生控制的时间之一。 雅思阅读考试共三篇文章，考试总时长60分钟，如果你还在平均分配雅思阅读做题时间，那么你就out啦!因为我们可以根据自己对文章的了解合理分配做题时间。 那么首先就要看考生对做题顺序的安排了，然后则是精确掌握做题时间，例如，做题的时候如果有自己比较擅长的文章那么可以选择首先来做，这样可以节约更多的时间来做其他文章。 此外，在做题的时候考生也可以利用一些做题技巧来节省时间，如快速阅读、有效定位答案，或者利用跳读、略读、组读等方式提高做题速度来节省时间。 最后，雅思写作考试时间也是考生比较容易控制的部分。 雅思写作考试总时长也是60分钟，而想要在规定时间内容轻松完成雅思写作两篇文章其实是很困难的，所以就需要考生合理安排雅思写作时间。

温馨提示：2020年6月CFA一二三级报名第一阶段已于美东时间8月8日9:00开始，中国考生在晚上9：00开始。第一阶段截至2019年10月2日。   亚太考生请注意：2020年6月CFA一级考试时间在2020年6月7日，而二三级考试时间是2020年6月6日，其他地区一二三级考试均在2020年6月6日，请牢记。CFA免费报名指导咨询：4007009596。   CFA报名时间表及费用   温馨提示: CFA官方教材费用费用明细: 1.选择CFA官方教材电子版(Online):无需再交额外费用. 2.选择CFA官方教材电子版+印刷版(Bundle):则在考试费用里添加$150(一套印刷版教材费用)+$20邮寄费用. CFA免费报名指导咨询：4007009596   本文转载自金程CFA。我们对原文作者，表示敬意！版权归原作者与机构所有，如有侵权，请联系我们删除。谢谢支持！     CFA特许金融分析师1-3级【沪江金程联合开发】 19年12月-22年6月考季的考生，助力通过金融第一考 查看折扣 CFA1级1912考季【沪江金程联合开发】 权威名师倾情打造，助力通过金融第一考 查看折扣 金融英语【沪江金程联合开发】 为零基础学员提供学习指导 查看折扣 更多精彩： 要进投行？是不是必须要考CFA！？ 2020年CFA奖学金你申请了吗？抓紧时间！

Put the cart before the horse. 本未倒置。 30. Speak of the devil( and he will appear). 说曹操，曹操到。 31. Teach fish to swim. 班门弄斧。 32. The pupil outdoes the master. 青出于蓝而胜于蓝。 33. The same knife cuts bread and fingers. 水能载舟，亦能覆舟。 34. The sauce is better than the fish. 喧宾夺主。 35. There are plenty of fish in the sea. 天涯何处无芳草。 36. There is no smoke without fire. 无风不起浪。 以上便是沪江小编为大家介绍的高级口译考试谚语笔记，希望对大家能有帮助。获取更多知识请关注沪江网校。

考一到两个问题，对方给予回答。 　　本项考试的目的是：考官借助考生对自选观点话题的解释与阐述，考察考生的英语语言组织能力(包括个人意见、观点的提出、表达、解释和结论)。同时附带考察考生的发音，语法和用词。 　　3、问题的讨论和解决 　　本项考试的时间：7分钟左右 　　本项考试的形式：每个考生得到相同的文字资料，按照要求对需要解决的问题进行讨论，并最终得出结果。考生在进行考试前有30秒时间阅读文字材料，并且在考试过程中可以参考材料。 　　本 项考试内容：本项考试为考生模拟了商业工作的真实环境，包括商业活动中任何可以进行双向交流的场合。但仍然处于以下范围中：广告、求职、通信 联系、商业交流、经营者与顾客的关系、财政、会计、生产管理、生产安全、员工健康、员工管理、员工招聘、员工培训

      刚接触高级口译的同学可能有疑问，高级口译考试内容是什么？想要参加高级口译培训，培训教材用什么？ 　　综合笔试包括听力、阅读、翻译(笔译)三大部分，含六个考试单元，考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书(第二版)，共五册：高级听力教程、高级阅读教程、高级翻译教程、高级口语教程、高级口译教程。 　　本考试分为两个阶段： 　　第一阶段综合笔试共分六部分。第一部分：听力;第二部分：阅读(1);第三部分：翻译(英译汉);第四部分：听译;第五部分：阅读(2);第六部分：翻译(汉译英)。每部分考试时 间为30分钟，总考试时 间为

写在试卷上，30分钟会话结束后，利用额外10分钟，再誊写在答案纸上。 四段语音前二段中，内容以一般生活及社会状态、人际关系不同情况模拟为主，后二段则以较教育性的、学术性、世界性的主题探讨。第一、三段以对答为主，二、四段以叙述为主，但因其非常实际性、常识性，考生不必钻牛角尖。 在会话进行中，边听边记录所听到的重点答案，记在问卷上(非答案卷)，以免忘记或漏掉答案。 阅读 合理安排时间作答。 Academic类与General training类的考题都以"三大段"的文章为基本结构，大约1500-3000字之间，内容多样，甚至有时以图表、表格的方式出现，学生答题的方式亦有多种答题形式，共40题. 阅读部分的主题并不是为了考察学生对学术的专业度或认知度，所以学生千万别因对主题的陌生而紧张起来。 A类与G类内容相同之处在于A类除生活化范畴之外，加入考生在学业上、学术上的探讨与了解，而G类较着重于社会上的、生活化的、工作训练等的主题。 写作 第一篇20分钟，第二篇40分钟。 写作包括两篇作文题目，Task 1和Task 2，前一篇150字，后一篇250字。原则上建议考生前一篇作文用20分钟，后一篇用40分钟，因为后一篇文章分值更高。 A类写作部分，全部1小时时间，分2大单元(Task 1&Task 2); (Task 1)通常考题以图片、表格坐标、曲线图为基本形式，考生根据所给的资料，写出150个字以上的文章来叙述主题，组织并探讨主题，提出比较支持的论点。 G类的(Task 1)考生多以写一封信来应对考题中所给予的模拟状况或问题。 雅思(Task 2) A类与G类非常类似，考生就考题的主题，用250字详加发表意见，通常考生被要求用几种方式之一来做为架构解决问题、表达自己的意见、支持或争辩考题所给予的讯息。 以上三门考试时间误差小于10分钟(依考场考官的磨蹭程度而定)。 口语 11-14分钟的一对一谈话(考生与主考官)。 对谈主题非常口语化、生活化，轻松但也有一定程序，对谈大致上分三小段(不是明显的区分，中间并无间断)。 第一段：会面，寒暄一番，主考官会鼓励(引导考生)多谈谈一般话题(生活作息上、文化习惯上、个人兴趣等等)，考生应勇敢发言(约4-5分钟)。 第二段：主考官抽出一张题卡，卡上写明某话题，考生有一分钟准备时间，之后须根据要求对该话题进行2分钟个人观点阐述(约3-4分钟，包括1分钟准备时间)。 第三段：考官就第二部分所考试，相信大家都是比较熟悉的，对于选择出国留学的来说， 雅思考试是一门非常重要的考试提及的话题与考生进行更深入的双向讨论，或者考官就其他话题与考生进行双向讨论。此阶段讨论内容灵活各异，视情况而定(约4-5分钟)。