英语四级有所了解的人都想知道这个问题的答案,怎么做好翻译?如果能够熟练的掌握词语解题技巧,希望能够给大家带来帮助。 (一) 译前:通读全文,理解原文 考生在拿到试题时,先不要急着动笔翻译,而应仔细通读全文,熟悉短文的题材并理解原文的内容,了解自身是否拥有与选材相关的背景知识储备。在从宏观上把握整个试题后,再开始逐句分析,包括分析句子是单句还是复句。具体可以先从动词入手,确定句子的谓语动词,然后确立主干或主句(SVO);第二步再确定修饰成分,如定语、状语、补语等,可用介词短语、非谓语动词或各种从句来表达。 (二) 译中:逐词逐句,各个击破 在翻译具体的汉语句子时,首先必须确保译文符合英语语法的要求。英语以谓语动词为核心,共有三种轴心结构。英语千变万化的句式,都是从这三种轴心句式结构中演变出来的。 第一种:主——系——表 第二种:主——谓——宾 第三种:There be(在 “there be” 句型中,动词除 be 之外,还可以由 seem, appear, stand, lie, get, become, arise, come, seem/appear to be 等担任。) 例:随着国民经济和国防事业的发展,对通信提出了新的要求
号为11-35题。总的来说,四级听力相对来说是比较简单的,多做模拟题,多听历年真题,还是可以进步很快的。 选择题(单选题):占四级总分的25%,合177.5分,每个7.1分,共25个题,要做对15个为及格,阳光大学生网。 主观题(复合式听写):占四级总分的10%合71分,前八个小题,每个题3.55分共28.4分,后三个每个14.2分,共42.6分;【温馨提示:后三个小题,答案不唯一,意思描述对,没有语法错误,即可得满分,所以无论听到多少,一定要写上。】 第四部分 综合题 完形填空,占总分的10%,即71分,共20个每个3.55分。在这部分你要做对12个,达到42.6分及格。题号67-86。 翻译,汉译英并且需译部分只是一般的短句翻译。占总分的5%,即35.5分,共5个,每个7.1分,在这部分你要大学生的,最担心的考试一个就是四六级的考试了。但是,我们对于那些第一次参加考试做对3个,达到21.3分为及格,题号为87-91。 全部加起来:100%合710分,英语四级四级总分的15%,也就是106.5分,在这部分你要达到63.9分为及格(这里默认425分是及格分数线,几乎年年都是,如有特殊情况,纯属巧合,与小编无关)。 第二部分 阅读理解: 快速阅读 占英语四级总分的10%,是71分,正好十个题,每个小题7.1分,在这部分你要做对6个,达到42.6分为及格分。题号为1-10题。这个多做几次练习,不是很难。 选词填空(还是那句话:通常是15选10)也是占10%,共71分,每个7.1分。也是要做对6个,达到42.6分为及格。这个题难度较高,建议基础不是很好的同学选择最后做这一题。 仔细阅读 占四级总分的15%,共106.5分,共10个题,每个10.65分,做对6个,达到63.9。这个题是保分题,每个10多分,10个题占了106分,占到1/7,很重要。 总分数为248.5分。在这部分的及格分数线是149.1。 第三部分 听力 听力部分占英语四级总分的35%,即248.5分,【和整个阅读理解分数一样啊,亲】,在这部分的及格分为149.1分。题号为11-35题。总的来说,四级听力相对来说是比较简单的,多做模拟题,多听历年真题,还是可以进步很快的。 选择题(单选题):占四级总分的25%,合177.5分,每个7.1分,共25个题,要做对15个为及格,阳光大学生网。 主观题(复合式听写):占四级总分的10%合71分,前八个小题,每个题3.55分共28.4分,后三个每个14.2分,共42.6分;【温馨提示:后三个小题,答案不唯一,意思描述对,没有语法错误,即可得满分,所以无论听到多少,一定要写上。】 第四部分 综合题 完形填空,占总分的10%,即71分,共20个每个3.55分。在这部分你要做对12个,达到42.6分及格。题号67-86。 翻译,汉译英并且需译部分只是一般的短句翻译。占总分的5%,即35.5分,共5个,每个7.1分,在这部分你要做对3个,达到21.3分为及格,题号为87-91。 全部加起来:100%合710分,英语四级总分数。
英语四级考试可以说是我国知名度最高的英语等级考试,也是我国所有大学生都必须参加的考试。英语四级相比于其他英语等级考试来说,难度并不大,所以会比较容易通过。但是即便是简单,大家也不能掉以轻心,一定要认认真真备考。下面,沪江小编就为大家总结出2016年6月的大学英语四级真题,大家在备考过程中可以用真题去练习。 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to one of your friends
有的,表示...特性的 common to 共同的,共英语四级考试来说,是非常重要的,只有掌握了一定的词汇量,考试有的 compatible with 与...和谐相处,符合 confident of 确信,相信 conscious of 意识到,知道 consistent with 与...符合,与...一致 content with 对...感到满意 contrary to 和...相反,违犯 convenient to/for 对...方便 crazy about/on 对...着迷,热衷 crazy for 渴望 critical of 对...感到不满,对...表示谴责 dependent on/upon 依靠,依赖 distinct from 与...不同 diverse from 和...不一样 doubtful about/of 对...怀疑 due to 因为,由于;应归于 eager for/after 渴求... economical of 节俭,节约 equivalent to 等于,相当于 essential to/for 必要的,基本的,不可少的 familiar to/with 熟悉 fit for 适合...,能胜任... fond of 喜欢 foreign to 陌生的;与...无关,不相干 good at 擅长 generous in/with (doing) 慷慨,大方 grateful to sb. for 对...表示感谢 词汇的背诵是一件比较枯燥的事,同学们可以多多阅读来结合上下文来理解记忆。沪江网为大家整理了不同场景不同领域的词汇内容,大家可以根据自己的需要,来选择背诵。更多精彩内容,请关注沪江四级考试来说,是非常重要的,只有掌握了一定的词汇量,考试的时候才能得心应手。今天沪江小编就跟大家分享一下大学英语四级网。
就有五篇坏事, 所以大家在选择新闻听力练习时,也可以有针对性地多听一些“天灾人祸”的新闻,多积累这方面的词汇。 二、着重考查首句及其下一句。 这是由新闻报道的特点所决定的。新闻报道往往采用倒叙法,把最重要的事实置于全文的第一句中,即新闻导语。 导语告知听众最新鲜、最关心、最英语在人们生活中越来越重要,四级考试也应社会需求而不断改革。面对大学英语四级改革后的题型,很多考重要的事实,如事件(what)、时间(when)、地点(where)、人物(who)以及原因(why)和方式(how)。 新闻导语是对整条新闻内容的高度概括,听懂了导语,也就听懂了新闻的主要内容。 当然,由于新闻报道的侧重点不同,有时新闻导语可能只包含其中的几个要素。而据文都老师对去年改革后的几套四级真题新闻听力的统计,首句或其下一句设题的概率高达90%. 所以大家一定要着重练习抓住首句的关键信息的技巧。 最后,沪江的小编希望大家都能在把握大学英语四级新闻听力这两大命题的基础上针对性的复习,最终在考试中取得理想四级考试也应社会需求而不断改革。面对大学英语四级改革后的题型,很多考生都不知所措,尤其是新闻听力,一般新闻题材十分多样,涉及政治、经济、文化、教育等各个方面,对考生的知识面和词汇要求很高,那么大家应该如何攻克四级新闻听力这个题型呢?跟着沪江的小编一起来了解一下吧。 一、从题材上看,“坏事”考得尤其多。 所谓“好事不出门,坏事传千里”,往往不好的事件更容易引起人们的关注,所以新闻报道也多集中报道一些“坏事”。 以去年12月的四级考试的六篇新闻听力为例,有“古堡关闭”“矿难营救”“邮局关闭”“关闭瀑布”“武装袭击”,六篇中就有五篇坏事, 所以大家在选择新闻听力练习时,也可以有针对性地多听一些“天灾人祸”的新闻,多积累这方面的词汇。 二、着重考查首句及其下一句。 这是由新闻报道的特点所决定的。新闻报道往往采用倒叙法,把最重要的事实置于全文的第一句中,即新闻导语。 导语告知听众最新鲜、最关心、最重要的事实,如事件(what)、时间(when)、地点(where)、人物(who)以及原因(why)和方式(how)。 新闻导语是对整条新闻内容的高度概括,听懂了导语,也就听懂了新闻的主要内容。 当然,由于新闻报道的侧重点不同,有时新闻导语可能只包含其中的几个要素。而据文都老师对去年改革后的几套四级真题新闻听力的统计,首句或其下一句设题的概率高达90%. 所以大家一定要着重练习抓住首句的关键信息的技巧。 最后,沪江的小编希望大家都能在把握大学英语四级的成绩。
对照优秀范文找出自己的不足之处,取长补短。 时间分配 很多考生都有在考前挑灯夜战的习惯,因为单词还没有背熟,语法还没有掌握,真题还没有做完……其实,这是一个非常不好的习惯。人确实有很强的短时记忆能力,但对于英语考试来说,人的这种能力只能发挥极有限的作用。对于一些诸如政治、历史的中文类考试,考生也许可以通过考前熬夜提高考试成绩。但英语不同,它是另外一套语言体系,考生在考英语时还需要一个“编码转换”的过程,所以说并不是通过短时的突击记忆就能够提高分数的。小编建议考生在考前一周一定要调英语四级考试即将到来,现在已经进入了备考的白热化阶段,很多考生为了提高自己的备考效果,都在寻找好的备考整好自己的生物钟,按时休息,晚上不要熬夜,以保证白天精力旺盛。因为四级考试是从9:00~11:20,如果考生因为考试之前睡眠不足而到考场上感觉昏昏欲睡,那之前的努力就会大打折扣。 中国学生学英语很多年,可以说英语基础知识都已经掌握得差不多了,那么只要掌握了考前冲刺的一些技巧,顺利通过英语四级考试就会变得非常四级考试即将到来,现在已经进入了备考的白热化阶段,很多考生为了提高自己的备考效果,都在寻找好的备考方案,今天沪江的小编就在这里给大家整理了一些考前备考方案,希望能够对大家的备考有所帮助。 基础复习 四级考试逐渐淡化了“纯粹”考查词汇和语法知识的模式,而是将词汇和语法渗透到各个题型中,这其实加大了试题的难度,同时也对考生的词汇和语法掌握程度提出更高的要求。现在,大家要坚持继续背诵单词,巩固对重点语法知识的掌握,不能松懈。 1.词汇:继续加强,不要松懈 攻克四级考试的单词关需要的不是临时突击,而是日积月累。考生要把记单词变成一项日常的工作,坚持每天都温习前一天背过的单词,并记忆新单词,这样才能将词汇烂熟于心。当然,在这个阶段,考生也不必再记单词上花费大量的时间,只需每天抽出10~15分钟的时间即可,最主要的是坚持每天都温习,不要在考前松懈。如果觉得拿着书本背单词太辛苦,也可以借助像迈西背单词软件这样的工具辅助记忆,相对速度会快一些,也没那么枯燥。 2.语法:依然重要,参考真题 考生在做四级真题时,要有意识地思考每道题目的考点,这其中就包括语法考点。在考前这段有限的时间内,考生没有必要全面地复习语法知识,建议大家将语法复习的重点放在四级考试的完型填空和翻译真题上,对其常考的一些重要语法点,如虚拟语气、定语从句、状语从句以及动词的非谓语结构等给予高度重视,并参考个人情况做好查漏补缺工作。 题型突击 关于题型,这里主要针对听力、阅读和写作这三大题型提出一些备考建议,希望能够帮助考生在接下来的备考中做到有的放矢。 1.听力:培养习惯,精听真题 通常来说,相对于其他几个部分,听力更容易通过短期冲刺来提高分数,所以应成为考生冲刺阶段关注的重点。考生在这一阶段应保证每天至少听三十分钟左右的听力真题,可以以五天为一个阶段,争取在考前完整地听完五六套听力真题,具体的方法如下: 第一天:完整地听一套四级听力真题。在听的过程中,要集中精力,但不要因计较听懂多少而影响情绪,尤其要注意听的过程不能间断,不要因遇到听不懂的单词、词汇或句子而中途中断音频。 第二天:把第一天听过的音频再重复听一遍。同第一天一样,考生不要急于把全文都听懂。在听完这一遍之后,再把原文拿出来大声地朗读一遍。 第三天:跟读音频。还是同样的音频,在这一遍听的时候,考生每放一句音频要停顿一下,以便自己跟着重复一句。按此方法将全部内容跟读一遍。 第四天:将音频再从头到尾不间断地听一遍。这时考生应该可以感觉到基本能听懂百分之九十以上的内容了。 第五天:再次跟读,确认无误。将同样的音频每放一句就停顿一下,然后跟着重述,重述之后对照原文,针对出错的地方再听音频,再跟读,直到完全重述正确为止。通过这样的精听训练,考生不但能够熟悉英语的语感和发音特点,还能训练自己对英语的反应速度,提高做题效率。 2.阅读:改掉旧习,注意方法 相信考生在近半年的备考中已经增加了不少的阅读量,在最后的冲刺阶段,建议考生要着重训练阅读速度。有些考生在阅读中养成了“指读”或“笔读”的习惯,结果严重影响了阅读的速度。针对此,考生一定要着重通过训练改变这一习惯。建议大家在备考阅读时注意以下几个方面: (1)考生在看文章时,不要每次只看一个词,而是要加宽自己阅读时的视幅,每次看4~6个词,不要用手指或笔指着单词挨个读,而应用眼睛扫视。如果考生在最开始感觉不习惯或吃力,可以先训练自己每次看两三个词,然后通过多次练习来逐渐达到要求。 (2)重点阅读和次要阅读相结合。每一篇文章都有核心内容和次要内容,考生要学会分辨这些内容,并在阅读中做到有主有次。通常情况下,应该重点阅读的内容包括:①小标题,对于一些设置小标题的阅读文章来说(尤其是快速阅读),小标题具有重要的提示功能;②每段的首尾句,首尾句通常包含体现这段主旨的重要线索,应该仔细阅读;③表示逻辑关系的词,这些词汇不仅仅起到衔接句子的作用,同时也能提示考生哪些句子是有效的信息。 (3)在阅读中遇到不懂的词(组)或句子等,不要在其身上逗留太多的时间,应尽量保持阅读的连贯性。如果这部分内容涉及出题点,考生可在看完具体的题目后回原文定位时,再仔细分析和判断其所表示的含义。 3.写作:研究范文,适当练习 写作素材的积累是建立在大量的阅读基础上的。所以,考生的写作备考过程要先从阅读优秀的作文范文开始。在阅读时,考生应认真分析范文的遣词造句好在哪里,应如何在自己的写作中适当运用这些词句,将之变成自己的“写作模板”。在学习表达的同时,考生还要学习范文的结构,了解不同类型文章的不同论述方式。考生不仅要学习范文中的优秀表达和结构安排,还要利用最后这一个月的时间多写多练,至少要保证每周写两篇作文,写作的题目就是近两年四级写作真题的题目。虽然这些题目已经考过,但在文体和结构上有很大的参考意义。每写完一篇作文后,考生要对照优秀范文找出自己的不足之处,取长补短。 时间分配 很多考生都有在考前挑灯夜战的习惯,因为单词还没有背熟,语法还没有掌握,真题还没有做完……其实,这是一个非常不好的习惯。人确实有很强的短时记忆能力,但对于英语考试来说,人的这种能力只能发挥极有限的作用。对于一些诸如政治、历史的中文类考试,考生也许可以通过考前熬夜提高考试成绩。但英语不同,它是另外一套语言体系,考生在考英语时还需要一个“编码转换”的过程,所以说并不是通过短时的突击记忆就能够提高分数的。小编建议考生在考前一周一定要调整好自己的生物钟,按时休息,晚上不要熬夜,以保证白天精力旺盛。因为四级考试是从9:00~11:20,如果考生因为考试之前睡眠不足而到考场上感觉昏昏欲睡,那之前的努力就会大打折扣。 中国学生学英语很多年,可以说英语基础知识都已经掌握得差不多了,那么只要掌握了考前冲刺的一些技巧,顺利通过英语四级的简单。
想必大家都了解英语四级考试的重要性,尤其是在读的大学本科生或研究生。对大部分学生来说,想要顺利完成大学学业,英语四级是必大家都了解英语四级考试的重要性,尤其是在读的大学本科生或研究生。对大部分学须要过的科目,因此,四级考试的重要性不言而喻了。准备考试,往年真题绝对是第一手资料,小编整理了2016年6月份(卷2)的四级真题,快来测试一下吧。 Part I Writing (30 minutes) Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write a letterto express your thanks to one of your school teachers
回想一下当时没有听写出来或听写错误的原因,是由于单词连读、弱读的问题,还是由于口音的差别,还是单词拼写不正确,然后对照着修英语四级考试都在6月份的时间,离考试改过的重新再听一次,这时注意之前错的地方着重听。一套题可以反复这样练习,直到自己完全没有错误为止。真题的听力语速、材料、词汇与考试最符合,所以切记此方法一定要用历年英语四级真题听力。 考生应该把英语融入到日常生活中,循序渐进地真正提升英语水平,不要过分地将它看作考试,以平常心对待,挖掘到学习的乐趣,自然能顺利四级考试都在6月份的时间,离考试的时间只剩下不到一个月的时间了,那么如何利用好这段黄金备考的时间呢?沪江的英语专家在这里给大家介绍一下大家大学英语四级考试黄金备考及如何把握? 第一,复习与自身兴趣结合,利用闲散时间。 很多考生在复习过程中,开始几天积极性高、主动性强,抱着词汇书按计划每天背单词、做习题,可是时间长了就难免产生厌倦情绪,感到备考枯燥无味,效率下降。 这个时候其实只要稍微改变一下复习方式,就能轻松地备考。比如,把业余爱好和四六级复习相结合,会在阅读和背单词上产生巨大的效果。喜欢看小说的同学,平时看中文小说,这个时候就改看中英文对照的。看的时候注意关注每个作者的用词偏好,这些书中常常会反复出现某些常看但难记的单词,或某个单词的多项用法,而一词多用恰巧是复习四六级单词的一个重点。爱看体育新闻、时尚杂志的同学也可以试着多看英语新闻,看电视的英语频道,从这些渠道来关注日常生活,在这样的情景下学习会变得更容易。 第二,听力材料浑身是宝,精读、背诵得高分。 四六级听力题的原文是考试中最简单的一部分,其中的小对话,场景真实、用语地道,是复习时可以拿来使用的好资料,把它作为备战四六级的突破口。考生可以每天抽出一段时间,将历年英语四级真题听力中的对话进行跟读、背诵,熟读每一个句子,首先对口语就会有很大提高,其次,听力原文里无论是对话还是语段,都会有生词出现,对于这些词汇,考生如果能做到一听就懂,放在阅读中自然是没有问题,很多平时背了几遍也记不住的单词就迎刃而解了,不仅掌握它的意思,还懂得如何去应用在句子中,词汇量会大幅度扩大。由此可见,四六级听力原文其实浑身上下都是宝,好好利用会令考生获益多多。 第三,提高听力绝招:坚持反复做听写。 这个方法在线在辅导中多次尝试过,收效良好。即考生专门准备好一段听力录音,不看文字答案,也不看选项,直接一句一句的听写。听不懂、写不出来的地方反复听两到三遍,实在写不出来的先放在一边,留出空格。一套题听写完毕再总体对一下答案,勾出错误的和没有写出来的部分,这个时候再回想一下当时没有听写出来或听写错误的原因,是由于单词连读、弱读的问题,还是由于口音的差别,还是单词拼写不正确,然后对照着修改过的重新再听一次,这时注意之前错的地方着重听。一套题可以反复这样练习,直到自己完全没有错误为止。真题的听力语速、材料、词汇与考试最符合,所以切记此方法一定要用历年英语四级真题听力。 考生应该把英语融入到日常生活中,循序渐进地真正提升英语水平,不要过分地将它看作考试,以平常心对待,挖掘到学习的乐趣,自然能顺利通过考试。
就是人们所说的多听。前三点的工作没做好,只是一味地听。那么结果往往是眼睛都听绿了,也不会有多大进步。 很多人都抱怨自己的听力不好,面对四级的听力考试总是很无奈,其实沪江的小编觉得,掌握技巧非常的重要,因为很多人的英语基础知识都已经掌握的差不多了,这个时候就需要技巧来提高自己的听力能力,大家要知道方向永英语考试中的一种常考题型,主要目的是考查考生对英语语言的把握,考查考生对英语远比努力更重要,最后沪江的小编预祝大家都能够在四级考试中取得优异四级考试,大家的听力练习的怎么样了?掌握好了考试中的答题技巧了吗?跟着沪江的小编一起来看看吧。 1、在听录音之前,考生应将所有选项浏览一遍,这样可以对短文内容和文体有个大致的了解和判断。通过纵向、横向比较能发现一些解题的重要信息,如否定词、转折词、重复出现的单词和短语,这些都能够帮助推断短文内容及问题类型。 2、要注意捕捉每篇文章或每一段开头的一句话,因为它们往往是该篇或该段落的主题句,概括了文章的主要内容或对下文做出了重要提示。 3、要密切注意短文中事件发生的时间、地点、人物和情节这些要素,因为短文后的问题通常会以what, when, where, which, who, why, whose, how等疑问词开头。 4、从整体上了解短文的中心内容,根据题目的要求把握主要情节或论点,在不影响听的前提下做笔记,把回答问题的关键词语及内容记录下来。 5、听到文中出现时间、数字时一定要特别敏感,及时做好笔记; 文中一旦出现: 因果连词(如:because,so,due to等) 转折连词(如but,however,though等) 这些词引导的句子,也要格外留心,这些地方往往就是考点。 6、要特别注意试题的排列次序,因为这类题型常常是将小题按所对应的录音材料内容的顺序排列。如果没有时间预先阅读选项或时间不宽裕,考生可以边听录音边依次浏览选项,同时进行思考、答题。 【拓展阅读】英语听力要如何练习? 问题一:到底什么决定了听力?答:阅读能力。 很多同学看到这的时候可能开始疑惑,听力跟阅读有什么关系? 道理很简单,一句话,你要读的懂,才有可能听得懂。不存在这句话:你听得很明白,但是却读不明白。也就是说,当我们开始读句子的时候,是眼睛先看到,然后大脑开始快速处理这个句子,解析句子架构,捋顺句子意思。而换到听力时,是耳朵先接收声音符号,然后大脑开始进行语音识别,进而将这些声音符号转换成单词,最后大脑进行处理、解构、产出句子意思。 通过观察上述步骤会发现,听和读在本质上是一样的,都属于『输入』,只是形式不同。同时我们也会发现,在听的时候我们多了一道语音识别的程序,所以听会比读稍稍难上一个档次。 所以,只有你阅读能力提升上来,大脑处理速度快,在听的时候大脑才能更快地去处理这些语音符号。你才有可能听懂。 是不是经常会碰到这样一种现象,就是在考听力或者听别人说话的时候,往往是录音播放结束或对方说完并开始说下一句时,你还在回味上一句是什么意思? 原因很简单,大脑处理速度太慢了。 问题二:阅读能力如何提升?答:词汇和语法。 经过上面的分析,我们已经明了阅读能力决定你的听力水平。那么如何提高阅读能力呢? 首先,你得认字---词汇。但有没有这样一种情况,就是这一句话里的单词都认识,但就是看不懂?如果有,那么看下面那条。 其次,你得掌握这些词汇排列组合的规矩---语法。 良好的词汇基础和语法功底会使我们的阅读能力得到提升,说白了,也就是提升大脑的文字处理速度。但是在听的时候还有一道程序---语音识别(也就是将声音转换成文字)。 所以我们还需要练习一个很重要的模块---语音。 语音水平也直接决定了听力水平。 如果你的发音不准,那么别人讲的话你听不懂,自己说的话别人也听不明白。 我们来总结一下提高听力的四个基本面:词汇语法语音磨耳朵(也就是人们常说的“多听”) 如果你的语音、词汇、语法都没问题,那么接下来要做的就是靠大量的练习来磨耳朵,也就是人们所说的多听。前三点的工作没做好,只是一味地听。那么结果往往是眼睛都听绿了,也不会有多大进步。 很多人都抱怨自己的听力不好,面对四级的听力考试总是很无奈,其实沪江的小编觉得,掌握技巧非常的重要,因为很多人的英语基础知识都已经掌握的差不多了,这个时候就需要技巧来提高自己的听力能力,大家要知道方向永远比努力更重要,最后沪江的小编预祝大家都能够在四级的成绩。
能用"learn knowledge",而必须用"acquire knowledge","concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要英语四级考试的改革,很多题型的难度都有所增加,尤其是翻译上面,那么如何在翻译上取得一个令人满意的成绩,使四级好好学习的地方,可以通过日常积累,比如看英文报刊等等。 5. 懂得变通词汇 很多同学会碰到这样一件囧事,就是忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急,在这种情况下,放弃是绝对不对的,我们可以另辟蹊径,一种方法是试着用几个词去解释这个单词,二是找个相近的英文单词来代替。如“匿名”对应的单词是"anonymity",我们可以用"a unknown name"或者直接用同义词"pseudonym"来代替。 通过阅读本篇文章,相信大家对于如何提升大学英语四级翻译方法有了更好的了解。有方法是一回事,但是掌握方法又是另一回事,抓紧最后的时间做强化训练吧,相信大家都能够顺利的通过英语四级四级考试的改革,很多题型的难度都有所增加,尤其是翻译上面,那么如何在翻译上取得一个令人满意的成绩,使四级分数迈上一个新台阶呢?今天沪江的小编就在这里为大家整合了五个基本方法,希望能够对大家的四级考试有所帮助。 1. 词汇量达标 这个要求已经是老生常谈了,但我还是要反复强调一点,无论你有什么高招和技巧,没有词汇给你做基础,做任何部分都是不成功的。词汇量哪里去积累?大家可以通过记忆英语课堂上学的单词,也可以买本高频词汇看看,或者通过做题来积累一些词汇。词汇这个事情是个长久战,谁能坚持到最后,谁就是胜利者! 2. 注意时态 根据一些调查,发现同学们考试翻译时,容易一看到中文就马上翻译成英语,连前面的句子信息都省略不看,在此,我非常不赞同这个做法,前面的句子或短语包含的不只是信息也有时态之类的,如果直接上手写,那么也就是等于直接放弃这最好拿的得分点。 3. 注意用词 四级翻译考察同学们的语言应用能力,所以在考试时,大家应尽量把自己的语言水平表现出来,所以应避免使用一些过于简单的词汇,而选择一些更高级的词汇,例如"have to"可以换成"be obliged to","help to"可以换成"contribute to"这样做之后,整个句子会亮眼很多。 4. 注意搭配 这里的搭配主要指一些固定搭配,如“学习知识”不能用"learn knowledge",而必须用"acquire knowledge","concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要好好学习的地方,可以通过日常积累,比如看英文报刊等等。 5. 懂得变通词汇 很多同学会碰到这样一件囧事,就是忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急,在这种情况下,放弃是绝对不对的,我们可以另辟蹊径,一种方法是试着用几个词去解释这个单词,二是找个相近的英文单词来代替。如“匿名”对应的单词是"anonymity",我们可以用"a unknown name"或者直接用同义词"pseudonym"来代替。 通过阅读本篇文章,相信大家对于如何提升大学英语四级翻译方法有了更好的了解。有方法是一回事,但是掌握方法又是另一回事,抓紧最后的时间做强化训练吧,相信大家都能够顺利的通过英语四级的考试。