学习德语这么长时间，大家是不是小有成绩了呢?今天来给大家说一说情况从句，可能大家不太了解。情况从句说明主句行为进行的方式和方法以及伴随情况。情况从句根据其连词的含义又可分为方式方法从句、比较从句、限制从句和(无)伴随从句。

　　1) 方式方法从句

　　通常由 indem/ dadurch..., dass (译：通过..., 通过...方法)来引导：

　　Ich informiere mich über das Tagesgeschehen im In- und Ausland, indem ich beim Frühstück Radio höre.

　　我早餐时通过收听广播，来了解当天国内外的新闻。

　　Soviel bekannt ist, verdiente er sich Geld, dadurch er Privatunterricht gab.

　　众所周知，他通过教授私人课程/一对一课程赚钱。

　　2) 比较从句

　　①(so)..., wie 引出的同级比较从句，(so)..., wie 和... 一样

　　Die Reise war so interessant, wie ich gehofft hatte.

　　这次旅行像我希望得那样有趣。

　　Die Uhr ist genau so teuer, wie ich sie vor zwei Jahren gekauft habe.

　　这块手表和我两年前买的一样贵。

　　② als 引出的不同级比较从句

　　Das Spiel war spannender, als ich erwartet hatte.

　　这场比赛比我预料得紧张。

　　Sie kann viel besser tanzen , als wir uns vorgestellt haben.

　　她跳舞比我们想像得要好得多。

　　③ je... desto/ um so (译：越..., 越...)引出的比例比较从句

　　Je fleißiger er lernt, desto / um so besser ist seine Leistung.

　　他学习越用功，成绩就越好。

　　Je mehr ich mir das Bild ansehe, um so / desto mehr gefällt es mir.

　　这幅画我越看越喜欢。

　　3)限制从句

　　限制从句所述的内容对主句所述的部分内容产生限制作用。

　　① soviel / soweit (译：就...而言，据...,)引出的限制从句主要限制主句所述内容的程度和范围：

　　Soviel ich weiß, ist sie gestern angekommen.

　　据我所知，她是昨天抵达的。

　　Ich komme, soweit es meine Zeit erlaubt.

　　如果时间允许，我会来的。

　　② insofern (als)/ insoweit (als) (译：在...范围内/ 程度上，在... 情况下，就...来说)引导的限制从句：

　　Er hatte Glück, insofern (als) er schon ein Quartier bestellt hatte.

　　就他早就把住处预定好了这点来说，他很走运。

　　Soziale Reformen sind möglich, insoweit (als) sie die Mehrheit der Bevölkerung vertragen kann.

　　社会福利改革只有在大多数人可以承受的范围内/ 可以承受的情况下才能进行。

　　4) 伴随从句

　　①wobei 引出的伴随从句(注：wobei 从句须后置)：

　　Die Chemiefabrik macht einen Expansionsplan , wobei der Umweltschutzaspekt in Erwägung gezogen wird.

　　这家化工厂在制订发展计划的同时，(也)考虑到了环境保护的问题。

　　②ohne dass 和 ohne...... zu 引出的无伴随从句：

　　Das Kind ging allein in den Wald , ohne dass die Eltern es erlaubten.

　　这孩子没有经过父母同意，就独自到森林里去了。

　　Er versuchte es mehrere Male, ohne den geringsten Erfolg zu haben.

　　他做了好多次尝试，结果毫无效果。

　　③Statt dass 和 statt zu (不是/ 没有..., 而是...)引出的替代性伴随从句：

　　Nach der Operation ging es dem Patienten immer schlechter, statt dass sich sein Zustand besserte.

　　手术后，这位病人的情况(非但)没有好转，反而越来越糟。

　　Der Schüler sieht den ganzen Nachmittag fern , statt Hausaufgaben zu machen.

　　这学生整个下午在看电视，而不做家庭作业。

　　这些内容大家学会了吗?是不是也从中理解了不少内容了?我们要注意的事情还有很多，希望大家能够好好去学习，在德语的学习之路上，也许你会遇到各种各样的困难。当然不放弃自己的希望，不幻想不切实际的事情，脚踏实地，一路向前。