德语培训之关于缩写的小知识
大家在学习德语或朗读德语文章、新闻时可能会碰到一些缩写词,你能够准确明白它们的含义吗?很多时候也许它们并不影响整体文章的内容,但是如果我们了解清楚缩写的含义也将会更好地理解整体文章的含义。接下来就一起看看那些常用的德语缩写吧。
A
Abb. Abbildung
插图
Abschn. Abschnitt
段落,条款
Alt. Alternative
其他可能性
Anl. Anlage
附件
Anm. Anmerkung
注解、备注
Art. Artikel
冠词,文章,条款
Aufl. Auflage
版次
Az. Aktenzeichen
文件索引号
B
Bd. Band
卷,本,册
Bsp. Beispiel
例如
bspw. beispielsweise
例如
bzgl. bezüglich
相关的
bzw. beziehungsweise
更确切地说
C
c.a. circa 大约
D
d.h. das heißt
也就是说
ders. derselbe
同样的
dgl. dergleichen
这样的,这一类的
dt. deutsch
德国
E
e.V. eingetragener Verein
已注册登记的协会
etc. et cetera
等等
evtl. eventuell
也许,可能
F
Fn. Fußnote
脚注
G
gem. gemäß
按照,根据
ggf. gegebenenfalls
一旦有必要
grds. grundsätzlich
原则上
H
Hrsg. Herausgeber
出版者
I
i.A. im Auftrag
受委托
i.d.R. in der Regel
通常,一般来说
i.d.S. in diesem Sinne
从这个意义上来说
i.Ü. im Übrigen
此外,另外
i.V. in Vertretung
代表
inkl. inklusive
包括
insb. insbesondere
特别
M
m.E. meines Erachtens 据我看
max. maximal 最大值
min. minimal 最小值
Mio. Millionen 百万
Mrd. Milliarden 十亿
MwSt. Mehrwertsteuer 增值税
N
Nr. Nummer
数字
O
o.a. oben angegeben
如上
o.Ä. oder Ähnliches
或者诸如此类
o.g. oben genannt
上述的
R
rd. rund
大约
Rspr. Rechtsprechung
判决权
S
S. Seite
页
s.a. siehe auch
另见,参阅
s.o. siehe oben
如上所述
s.u. siehe unten
如下所述
sog. sogenannt
所谓的
T
Tab. Tabelle
图表
Tel. Telefon
电话
Tsd. Tausend
千
U
u.a. unter anderem
另外,此外
u.Ä. und Ähnliches
以及类似的
u.U. unter Umständen
可能,也许
usw. und so weiter
等等
V
v.a. vor allem
首先
vgl. vergleiche
参看
Vorb. Vorbemerkung
前言,引言
vs. versus
比照,与什么相比
Z
z.B. zum Beispiel
比如
z.T. zum Teil
部分
zz. oder zzt. zur Zeit
目前
Ziff. Ziffer
数字
zzgl. zuzüglich
连同,包括
怎么样?这些知识大家都看明白了吗?如果你了解得少,就要在平时多多积累知识。当然德语学习科不仅仅如此,如果你想收获更多那自然也要付出更多努力。当然想要系统的学习德语知识,大家也可以来这里和更多的朋友一起提升自己。