绝不是发挥母性的时候，厨房的入口会顷刻间把浪漫杀死在襁褓里……R：浪漫——我所说的是另一种激情……它源自于性的冲动，是匆匆而过的情绪，包括炫耀和欢腾以及最后的胜负之分，是两个人用食物和恭维擦出的火花。S：悲伤——在我们的心脏经历着某种痛楚，或是我们的生命陷入了某种空洞时，身体里总会产生一种神奇的食欲。V：腐败——美食和腐败会帮助政客和女演员更加轻易地发现他们的“猎物”……无论在哪里，无论什么种族、性别，只字母表》内容简介：单身汉一一任何女人的智慧与常识都会阻止她错误地侵入男人的厨房：这绝不是发挥母要有政治存在，餐桌都是一个不可或缺的部分。X：泼妇——当然任何一个泼妇都可以在餐桌上让她的爱人悲痛欲绝，无论那个男人是否像苏格拉底那样聪明……她们都会在心情不好的日子里做一些这样的事。 美食家的字母表的读后感，来自当当网的网友：费雪不仅具有对牡蛎的洞察力，更具有对男人的洞察力。

境内的高速公路就会被堵得水泄不通。不过尽管如此，暑假一到，堵车还是在所难免。因此，外出旅游最好是周内出发，躲开交通高峰。或者干脆乘坐火车。 　　12 　　Sommerfrische 　　#避暑地 　　Sommerfrische这个词曾在19世纪盛行一时，格林兄弟编纂的德语词典里是这样阐释该词的：“城里人夏季去乡下休闲”。直到今天，城里人夏季去乡下的热情仍不减当年。 　　13 　　Freibad 　　#露天泳池 　　德国大约共有七千多家公共泳池，其中约半数是所谓的“Freibad”(露天泳池)。“Frei”在德语里是“自由”或“免费”的意思，但Freibad即不会赋予你更多自由，也不会提供免费服务，倒是可以让你在夏日里自由自在地在蓝天白云下戏水畅游。 　　14 　　Sauregurkenzeit 　　#无所事事的日子 　　18世纪时，“Sauergurkenzeit”(直译：酸黄瓜季节)特指食物短缺，人们只能以酸黄瓜充饥的时节。现在则泛指无所事事的日子。德国记者一般会将夏季称为“Sauergurkenzeit”，因为由于联邦议院暑假休会，可供报道的时事新闻会骤然减少。不过，随着全球化和网络技术的发展，这种现象已经发生了很大的改变。 　　15 　　Altweibersommer 　　#晚夏的艳阳天 　　夏秋换季的时候，九月份总会有几天阳光明媚、温度宜人的日子。英国人把它叫做“Indian Summer”，德国人则称之为“Altweibersommer”(晚夏的艳阳天)。此概念并非来源于“Weiber”(妇人)一词，而是指蜘蛛的“Geweben”，晚夏的游丝。Altweibersommer一到，就该和夏天说明年再见了。 　　这些内容大家都看明白了吗?千万不要小看这些东西哦，它们可能在你德语学习路上帮助到你呢。即使你没有想在德语方面有多大的成就，但是作为常识积累也是不错的。还想了解哪些德语知识，不妨来这里告诉我们吧。

成了一个框架结构。比如： 　　Ich werde am Ende dieses Jahres nach Deutschland fliegen. 　　今年年底我将飞往德国。 　　Mein Lehrer wird morgen eine Reise machen. 　　我的老师明天将去旅游 　　PS：同其他时态一样，将来时也有一些标志词，比如 morgen / nächstes Jahr等。 　　第二将来时 　　同时，德语中还存在第二将来时，表示“一个在将来会完成的动作”，类似于英语中的“将来完成时”概念，它的构成是：werden + 动词第二分词 + haben/sein。例如： 　　An diesem Wochenende werden wir in Berlin angekommen sein. 　　本周末我们将

开上齿龈，使气流冲出，爆发、破裂而成声。 　　ㄹ：发音时，先使舌尖和上齿龈接近，然后使气流通过口腔，这时舌尖轻轻弹一下发声。 　　ㅁ：发音时，首先紧闭嘴唇，阻住气流，然后使气流从鼻腔中泄出的同时，双唇破裂成声。 　　ㅂ：发音时，双唇紧闭并稍向前伸，阻住气流，然后用气流把双唇冲开，爆发成声。 　　ㅅ：发音时，舌尖抵住下齿背，舌面前部接近硬腭，使气流从舌面前部与硬腭之间的空隙处挤出来，摩擦成声。 　　ㅇ：“ㅇ”位于元音之前在首音位置时，没有实际音值，不发音，只作为装饰，使字形看起来整齐美观。它只有做韵尾时才有实际音值。 　　ㅈ：发音时，舌尖抵字母住下齿背，舌面前部向上接触上齿龈和硬腭阻住气流，使气流冲破阻碍的同时，摩擦成声。 　　ㅊ：发音时，方法与[ㅈ]基本相同，只是发[ㅊ]时要送气，而发[ㅈ]时则不要送气。 　　ㅋ：发音时，方法与辅音ㄱ基本相同，只是发ㅋ时要送气，而发ㄱ时则不要送气。 　　ㅌ：发音时，方法与辅音ㄷ基本相同，只是发ㅌ时要送气，而发ㄷ时则不要送气。 　　ㅍ：发音时，方法与辅音ㅂ基本相同，只是发ㅍ时要送气，而发ㅂ时则不要送气。 　　ㅎ：发音时，使气流从声门挤出，这时声带摩擦发出此音。 　　ㄲ，ㄸ，ㅃ，ㅆ，ㅉ：这五个音都是紧音，它们的发音方法与相应的松音ㄱ，ㄷ，ㅂ，ㅅ，ㅈ基本相同。只是发紧音时要使发音器官紧张起来，声门紧闭，使气流在喉腔受阻，然后冲破声门而出，产生挤喉现象，而发松音时则不需挤喉，发音器官不需紧张。

  　　再过几天就是我的生日了，我高兴极了！可是爸爸却说：“这一天不仅仅是你的生日，还是你妈妈的一生中最心痛的日子，叫做‘母难日’，在这一天你妈妈的肚子就会隐隐发痛。在十三年前，你哇哇坠地，从这个世界上降临，你妈妈那惨白的脸上露出了一丝丝的笑意……”我听完这句话，我的眼角湿润了…… 　　世界上最伟大的爱是什么？世界上最仁慈的爱是什么？是谁在你一次次得跌倒时候，一次次的鼓励你帮助你？当你悲伤的时候是谁来到你的身边来安慰你？是谁和你共享着这一份份的快乐？这一切的一切都是母爱。 　　记得在小时候，我还不懂事，我看见一个杯子，我玩着玩着，杯子摔碎了，妈妈马上寻声赶来，马上把我抱到一边，妈妈就默默在在

给他宝贝孙儿的书，也是激发孩子和妈妈、爸爸的学习兴趣的书。1935年的春天，当报纸上传来希特勒的暴行、墨索里尼的荒谬、爱尔兰的谋杀等等一些列给人添堵的消息时，幼小的孙儿突然哈哈大笑，房龙突然意识到，“连这个小小的婴儿都认为这个世界是个生活的好地方，那我为什么就不能这样想呢？”“不论发生什么事情，我们都必须让这个孩子这样笑下去。”于是，他开始写了这个帮助孩子认识字母的系列，用了两个多月的时间画了插图，并将它作为1943年的圣诞礼物。于是，房龙带着我们跟着A去游历雅典，跟着B去欣赏波罗浮屠佛塔……　 与字母一起漫游世界读后感，来自淘宝网的网友：三联总是把书出得很漂亮，很诱人，若不是太薄我真想买一本留着。这是房龙写给小孙子的读物，让他通过２６个字母认识２６座城市，一幅简图配一小段文字。所以啊，有个又博学又友善的老爷爷是多么重要，我都没有什么可以留下来教育一下小后辈。由于时代和篇幅，加之读者对象的缘故，这本书不可能很丰富，但还是有可取之处。 与字母一起漫游世界读后感，来自卓越网的网友：这是一本什么样的书?——房龙的彩色绘本，按照26个字母的顺序，讲述世界历史重要的地点、人物和事件。为什么要写这本书?——房龙认为，以鲜艳的插画、轻松的文字．微笑着面对历史，能够更字母深切地体味到真理的威力。为什么要读这本书?——房龙想让大家知道：即使在黑暗无望的境地里也要保持哈哈大笑、尊重历史的勇气。

要求从腹腔发音，这样发音通道从腹腔到口腔，很长，最终通过口腔完成的发音的时候会自然地有一点点摩擦或爆破的感觉，大家可以按我们上面说的要点练习体会一下，가这个音如果严格地从腹腔发出，听起来会有点像我们拼音中的KA，但是注意，仅是象而已，如果要发完全爆破感觉的KA，, 那就得喉咙使劲发카的音了。对于初学韩语的中国学生来讲，가这个音好像太含糊了，好像是ga,又好像是ka,但是请大家注意，这种以汉语为基准看起来含糊不清、模棱两可的发音其实是最标准、地道甚至清晰的韩语发音， 刚接触的韩语的学生可能会对于这一点感觉有点吃力，但是这是个可以跨越的门槛，只要大家要注意体会其中的感觉和规律，就一定能逐渐熟悉和适应。

文字里言外的或深层次的含义往往依靠译者的阅读理解能力，而这是词典上永远查不到的。 　　第二，外语基本功包括词汇量、语法修养、阅读能力和分析理解能力等。译者掌握词汇量越丰富，一个词的词义掌握得越全面，一个词的搭配和用法掌握得越多，翻译起来当然会越快越好。译者没有足够的语法知识，如对虚拟式掌握不好，翻译时就会困难重重，甚至错误百出。阅读能力，也可以说是译者“化”入原著境界的能力;分析理解能力，指的是：译者根据语法关系，解剖分析原文，确切理解原文词和句子成分的意义及其相互之间的关系，然后据此进行翻译措辞的能力。 　　(3) 汉语基本功 　　谁都清楚汉语在翻译工作中的重要性。这无须累述。但要指出的是：我们的汉语基本功往往不够，有时甚至还不如外语。有人可能以为这是在危言耸听：汉语学了十几年，甚至几十年，难道还不够翻译用的?那好，就看一个译例：原文(德语)：Puschkin war, wie Goethe, ein Nationaldichter seines Volkes, gehört wieGoethe der Weltliteratur an. 试译：普希金像歌德一样，是人民的一位民族诗人，与歌德一样属于世界文学。分析：看了译文，我们不禁要问：什么叫“人民的一位民族诗人”?“属于世界文学”究竟是什么意思?显然，这里有语病，表达不清。我们觉得这是汉语水平不够造成的。改译：普希金像歌德一样，既是一国的民族诗人，也是世界文坛的巨匠。【说明】汉语水平欠缺会造成翻译表达难、表达不佳，具体表现为：①组句难，句子摆不平;②句子不完整，缺少应有的成分;③措词难，没有合适的措词;④词不达意，甚至表错意思;⑤句子冗长、累赘，行文不简洁。【提示】汉语基本功一般包括：词汇量，语法知识，措词能力，组句能力，修辞能力和文学修养(包括古汉语修养)等。 　　这些内容大家看明白了吗?如果你想了解德语知识，不妨来关注我们的德语专题吧。或者你想系统学习德语，那么就来看看我们的专业课程，不管你是考级还是翻译，都能找到适合自己需求的。想学习的别等待，一起来看看吧。

昨天，我和朋友约好明天一起去公园里玩。今天我和妈妈准备了面包和其它好吃的，准备出发的时候，爸爸说：“要早点回家。”我和妈妈应声答约：“好。” 我和妈妈出发了，在半路的时候妈妈妈把我送回了家妈突然叫我回家拿一包餐巾纸，我说：“好，不过你必须在这里等我。”妈妈说：“好。” 应为我很想快点去玩，所以我是跑着回家里拿餐巾纸的。我回到家拿好餐巾纸往妈妈那边跑时我摔了一跤，膝盖摔出了血。我哭了，妈妈心疼的说：“娟，痛吗？我继续哭没有回答妈妈说的话。 妈妈把我送回了家并嘱咐爸爸要照顾好我，妈妈去买消炎药，妈妈很快就回来了，小心翼翼的帮我包扎伤口。这一瞬间我感受到了母爱和父爱的伟大。在这一瞬间里我懂得了父母有多爱我们呀！ 别忘了给我点赞哟！