人事部二级口译的考试还是有很多人参加的，当然这个考试的要求也是很高的。我们好多人参加考试，但是只有很少的人能够通过考试。所以，我们要是想要一次性的通过考试，就要在考试准备的时候好好的准备，以免自己出现差错。下面就是给大家推荐的考试复习用的教材，我们自己看看好不好。

　　1、教材

　　《英语口译实务(2级)/全国翻译专业资格<水平>考试指定教材》

　　《英语二级口译考试真题详解》

　　2、其他书目

　　《口译笔记法实战指导》

　　《实战口译》

　　新东方•高级口译笔试备考精要

　　《中级听力教程》

　　词汇：

　　英语口译常用词语应试手册(2、3级通用)

　　四、人事部二级口译考试教材怎么用

　　教材难度高于考试，所以教材只能取其精华这么看。不能背，没意义。教口译的老师说过，教材可以当练习册用。听录音，然后自己翻译，看看对比下差异。先自己做一遍书，然后再回来看看。平时练习时候，要有心。

　　例如，开始只能一句一听，根本记不住。往后越来越熟悉了，就变成4句一停，5句一停。后来依赖笔记，可以一小段一停。逐渐加大播放时间。渐渐缩短停留时间，自己掐时间。

　　考试课文没那么难。不过，历年政府工作报告，一定要背。既然是人事部考试，政府工作报告，多少会涉及里的内容。只是比较隐蔽，不会直接考原文但词汇都是相关的。笔记是基础，看林超伦的实战口译就成。

　　五、备考人事部三级口译有哪些有用的网站?

　　1、catti官网

　　2、大家论坛翻译证书考试板块

　　3、中国日报、新华网英文版、CNTV

　　4、口译网、英文巴士

　　六、人事部二级口译考试有哪些注意事项?

　　很多人在同一个教室考试，你在翻译的同时可以听到其他人翻译的声音，所以要抗干扰。再就是翻译时间不管长短句都是一样的，所以长句子时没有太多思考时间，所则翻不完。再就是镇定了，会遇到不会的单词，跳过去，或者自己编都可以的。

　　七、人事部二级口译考试有哪些出题规律?

　　规律1：对话部分考社会热点内容，多与中西方文化交流有关

　　规律2：英译汉部分考大会发言，多为大会的基调发言。

　　规律3：汉译英部分考外交式的严肃讲话，或介绍中国政策和特色。

　　规律4：汉译英部分的间隔短于英译汉，因为英译汉只要听懂了就说的出来，中国人说中国话不存在速度问题;而中国人讲英语时速度会慢下来，所以这部分要快说，关键是熟练，考前也要进行必要的训练。

　　规律5：考试的英文朗读为英国人，学生要有针对性地适应英音。

　　规律6：数字的翻译是口译基础，每一次考试都会涉及，虽然相关内容不多，但对准确性的要求是百分之百，考前要从英译汉、汉译英两方面有针对性地结合句子、段落进行快速听说练习。