尽量把时间平均分配。建议把时间定在1小时40分:1 小时20 分,所以英译汉部分要快做。 7. 专有名词必准备 传统学习中大家都不重视人名、地名、事件名、缩写和其他一些专有名词的背记,但是翻译考试的要求是字字矶珠,一个单词也马虎不得,都要翻出中文,同学们有必要专门在考前查看一些口笔译词汇书,至少在脑子里对一些常见的说法挂个号。人事部颁发的2016年11月各级口笔译考试中出现的问题中,三级笔译考生存在的主要问题如下:1、长难句子理解能力差;2、组织通顺汉语能力差;3、知识面窄,普通常识和背景知识缺乏;4、地名很少译准确。后两个问题其实都与大家以往不CATTI重视专有名词有关。(当然也与字典没有带对有关。) 8.卷面书写莫忽视 翻译考试是非常主观性的考试,答题本身就是争取阅卷老师爱惜你可怜你尊重你的过程,所以考试的卷面不容忽视。如果认真把卷面写好,注意做翻译的一些规矩,也许就真可以多得两三分,考试就可以涉险过关。现在大家都用电脑写东西,对用笔写字越来越不注意了,所以在考前,请大家坚持完全模拟考试,用笔写字练习。
对于英语四六级考试中大家最重要的就是要达到500多分,然后这才有资格去参加口语考试,也才能参加口语考试的报名,接下来沪江小编就为大家介绍一些英语口语考试报名时间以及报名流程,希望接下来的内容能够对大家有所帮助,并且祝愿大家在将来的考试中取得成功。 考试时间 1. 11月19日:大学英语四级口语考试(CET-SET4)。 2. 11月20日:大学英语六级口语考试(CET-SET6)。 报考资格 1.大学英语四级口试: 仅接受完成2016年12月大学英语四级笔试报考的考生。 2.大学英语六级口试: 仅接受完成2016年12月大学英语六级笔试报考的考生。 报考时间和办法 第一阶段:10月25日9时
很多的大学生都比较关心2017年大学英语四六级口语考试的报名时间,所以今天沪江小编就来给大家介绍一下大学英语四六级口语考试报名的时间,大家可以关注一下。 20171年大学英语四六级口语考试的时间是,四级的口语考试的时间是5月20日,六级的,考试时间是5月21日,考生在报考口语考试科目之前,一定要完成对应的笔试科目的报考,就是报考2017年上半年度大学英语四级口试的考生,必须要完成2017年上半年度大学英语四级笔试的报考。 天津,安徽,重庆,云南,河北,这些地方的口语考试报名的具体时间,大家还应该要到所在的学校进行咨询其他的省份,口语考试报名所采用的是全国集中网上报名的方式,第一阶段是4月25日的九点到5月2日的五点,考生可以登录全国大学英语四六级考试的网站,点击栏目,然后再完成信息的填报,选择考点,然后进行网上交费,做完相关的报名手续以后,就可以等待考试,考试的费用是五十元,第二个阶段是5月11日的九点开始,成功完成报名的考生可以登录到大学英语四六级考试的网站,打印准考证真的考试的具体时间,还有地点都报名时间是以准考证上面所指示的为准,是不能够随意更改的。
考试机构联系,以确定此类考生的借考地点并报教育部考试中心备查。实习考生在实习地参加考试。 ●3、考生只准报考一个语种级别,不得同时报考四级和六级。 ●4、在校的专、本科学生凭本人的身份证和学生证报考四级,凭本人的身份证和四级合格证书或四级成绩为425分以上(含425分)可报考六级。现役军人符合上述条件的凭军官证或学员证报考相应级别。报名时各考点要严格审查考生提供的身份证件和证书原件,确认是本校学生。 相关阅读:英语六级考试流程安排 15:10——17:25 14:40——15:00 试音时间 15:00——15:10 阅读考场注意事项,发放考卷,贴条形码 15:10
catti面的英文解读,包括:中国外交政策、国情报告的英文解读等。 2017年上半年打印准考证时间:2017年5月16日至5月19日; 凡已成功办理报名和缴费手续的报考人员须于规定时间登录中国人事考试网下载打印准考证,凭此准考证和本人有效居民身份证原件在规定时间、地点参加考试。 翻译资格考试准考证打印(领取)注意事项 笔译准考证:一般情况,考前一周内,考生登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台快速通道“准考证打印”栏目,用A4纸自行打印。 口译准考证:一般情况,口译准考证现场领取。 考生须持本人准考证、正式有效身份证(军官证、护照)参加考试。 准考证是我们参加考试的唯一凭证,没有了准考证或者是准考证没有按要求打印者一律不准参加考试,那么我们辛苦一年的复习努力就被浪费了。所以大家一定要注意准考证的打印要求。
第一种情况:报名并未缴费 首先,要再次提醒各位考生一定要认真阅读初级会计报名公告,谨慎填写初级会计报名信息表,仔细核实信息填写无误后再缴费。一般来说,在初级会计考生报名后如果尚未缴费,考生可以凭“报名注册号”和“登录密码”自行登录初级会计职称考试网上报名系统修改除姓名和身份证号以外的任何信息。 如初级会计报考人员姓名、身份证号填写有误则无法自行修改,需报名并未缴费 首先,要再次提醒各位考生一定要认真阅读初级会计报名要和报名并已缴费情形采取相同方式处理,具体参考如下。 第二种情况:报名并已缴费初级会计报名缴费成功后发现信息有误的报考人员,不能自行修改错误信息。考生应先致电报考地区财政局咨询报名信息填写错误修改的具体事宜,再在规定工作时间内携带相关资料前往办理。 一般来说需要考生携带的资料有: ☑1. 身份证原件及复印件 ☑2. 《全国会计专业技术资格考试网上报名考生信息表》原件及复印件 ☑3. 需修改信息项涉及的证件、证书、证明材料等原件及复印件 ☑4. 代他人办理需提供代办人身份证原件及复印件 推荐: 2018年初级会实务称学习建议 快速get初级备考姿势 2017年初级会计证书 还不发的真相!
CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。 距离2017年上年度CATTI考试已不足半个月了,知识储备方面,大家应该都已经准备的差不多了,接下来便是总结先前联系以及调整好心态,还有一个比较重要的问题便是准考证了,现在许多考试的准考证都是请考生自行打印,这时就要慎重了,一定要自己对自己负责,及时打印,下面是小编提示的关于准考证打印的相关注意事项,供大家参考。 1、笔译准考证一般在考前一周登录中国人事考试网可以打印;口译区别较大,报名时网上报名的一般是在报名的网站打印,现场报名则需按考点工作人员说明领取或打印准考证。 2、准考证打印或领取一般有截止时间,例如,考试前一天,有的地区就不能再CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI打印了。截止时间也经常精确到小时,例如有的地区系统截止到下午 17:00,之后也不能打印。 3、因官方可能随时调整政策,如不想错过考试,强烈建议尽早登录系统或联系官方落实追考证。
CATTI翻译考试又称全国翻译专业资格(水平)考试要来了,小伙伴们做好准备了吗?上半年的考试即将开始,还不知道情况的人赶快过来看看吧! 据全国翻译专业资格(水平)考试官方网站消息,2017年上半年翻译资格考试将于5月20日、21日两天举行。各语种上半年考试报名工作已经陆续开始,各省市口、笔译报名方式与时间略有区别,请各地区考生抓紧时间进行报名工作。 考试依旧采用网上报名的方式,报名网址为()。报考人员须于规定时间登录网报平台,按照系统的要求注册、上传照片、填写并提交报考信息、网上缴纳报考费用,确认报考费用缴纳成功后,方完成全部报名手续。报名照片须为证件照,JPG或JPEG格式,大于30K。 根据翻译专业资格(水平)考试有关规定,在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章),在报考二级翻译口译考试时免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务》科目考试;在报考二级笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《笔译综合能力》科目,只参加《笔译实务》科目考试。 以北京地区为例,其他地区根据实际情况来定。 口译: 一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。三级口译每人每科230元,二级口译交替传译每人每科240元,一级口译每人每科500元,同声传译每人每科540元。 笔译: 一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。各CATTI级别《笔译综合能力》科目每人71元,各级别《笔译实务》科目每人75元。
考点工作人员进行核对。报考“退役大学生士兵”专项硕士研究生招生计划的考生还应提交本人《入伍批准书》和《退出现役证》原件或复印件。 在录取当年9月1日前可报名,网上报名分为预报名和正式报名两个阶段,预报名取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生,须凭颁发毕业证书的省级自学考试机构或网络教育高校出具的相关证明方可办理网上报名现场确认手续。 考生应认真了解并严格按照报考条件及相关政策要求选择填报志愿。现场确认时要对本人网上报名信息进行认真核对并确认,报名信息经考生确认后一律不作修改。 3.考生应按规定缴纳报考费。 4.考生应按报考点规定配合采集本人图像等相关电子信息。 小编需要提醒大家,在报名时一定要注意信息的填写,一旦提交,再修改信息是相当麻烦的一件事,所以,在报名之前一定要确定报考院校和专业,不要因为手忙脚乱而填错信息,浪费钱不说,还不一定能改正。小编祝大家顺利踏入理想院校。
合格人数数据来看,CATTI三级笔译通过率在15%左右,三级口译和二级笔译通过率在8%左右,二级口译通过率为6%左右;而高级口译考试通过率在20%左右,中级口译考试通过率则在30%左右。 难度区别和适合人群 从难度系数来看,CATTI三级要求掌握5000词汇以上,适合非英语专业本科毕业生;CATTI二级要求掌握8000词汇以上,更适合有一定翻译经验的英语本科生或者英语研究生;当然,非英语专业的童鞋们如果水平很高,同样可以选择报考二级哒~ 上海的中高级口译考试难度适度,考试的内容也比较灵活,考生经过严格、科学的培训比较容易上手。而且该考试也不强调专业性,考题也主CATTI要是泛泛的内容,强调基本表达和基本功的测试。因此比较适合初学者去挑战下自己。 如果小伙伴们基础较好,不妨优先报考CATTI,因为CATTI考试难度系数较高;而基础相对薄弱的童鞋则可以优先考虑上海中高级口译考试,这样备考起来不会因为难度过大而气馁。如果大家想进行系统的翻译培训,可以来沪江网找到适合的课程。