换为"was hurt"的被动语态。 5.正反表达翻译 正反表达翻译可以分为两种情况： 1.汉语从正面表达时，英语从反面表达。简称为“汉正英反”。 2.汉语从反面表达时，译文从正面表达。简称为“汉反英正”。 例如：他的演讲不充实。 译文：His speech is pretty thin. 批注：以上用法属于“汉反英正”的用法。 实在不会翻译的，换个词语或者表达方式翻译。及时你翻译得不够精准，不够信达雅，但一定不能留空。翻译是按点给分，只要你写了，大体意思到了，也会酌情给分! 6.语序变换 为了适应英文的修辞避免歧义，有时需大学要对原文的语序进行调整。 7.分译与合译 在遇到较长的句子或较复杂的句子时，可以考虑分译，以使译文简洁，通俗易懂。同时也可以把汉语的两个较简短的句子译成一句，中间用连接词来链接。 最重要的一点，碰上不会的句子和表达方式，就换个说法，必须写!不求精准，不求信达雅

大家如果大

。该校商科比较著名，值得一提的是迪肯大学是澳洲会计协会CPA的考试监考机构，管理全澳洲的CPA考试试卷及监考。并且迪肯大学的商科全部提供双硕士，即4学期内可以拿2个硕士学位，非常节省时间。 强项专业：商科(尤其会计)，传媒等。 4. 皇家墨尔本理工大学(RMIT University) 简介：皇家墨尔本理工大学成立于1887年，主校区位于City。RMIT是澳洲各大学中开设课程最多的大学，教学侧重于学生就业，部分专业提供带薪实习的机会。值得注意的是，RMIT本科毕业生的就业率比维多利亚省其他6所大学平均值高12%。 强项专业：理工科(IT,工程等)，设计，翻译等。 5. 拉筹伯大学

(教授、副教授、讲师)1，000余名，另外还有1，000余名访问学者。剑桥大学共有全职学生18071名，其中包括5969名研究生，70%的研究生来自其它大学，研究生中38%是欧盟以外的留学生，全校学生中女生占46.7%;全校各专业，各年级留学生总人数美国留学生最多大约680名，来自中国的次之约620人。大学校监为森斯伯瑞男爵，设一名常务副校监主持日常工作。剑桥大学以其高素质的教学和研究水准而闻名。

苏州大学是一所具有悠久历史的江苏省省属重点综合性大学和国家“211工程”重点建设高校，到目前为止，苏州大学已发展成为一所拥有哲学、经济学、法学、教育学、文学、农学、管理学等十大学科门类，具有相当规模，基础较为雄厚，办学效益显著，在国内外具有一定知名度的地方综合性大学。 了解往年的研究生复试分数线对准备考研至关重要，小编整大学是一所具有悠久历史的江苏省省属重点综合性大学理了该校的2014年研究生复试分数线，希望能对您有所帮助。 年份 学院名称 专业名称 总分 政治/科目一 外语/科目二 科目三 科目四 2014 教育学院、教育科学研究院 教育学 315 42 42 126 —— 2014 功能纳米与软物质研究院 化学 285 38 38

大学深圳校区是我国综合性重点大学，是中山大学会与管理药学等学科方向。 一、为提高研究生生源质量，优化研究生生源结构，2017年中山大学药学院(深圳)药物化学、药物分析学、药理学专业。 拟面向药学院(广州)接受调剂考生若干，我院药物化学、药物分析学、药理学三个专业，共有9个硕士生招生指标。三个专业将分别从进入药学院(广州)药物化学、药物分析学、药理学三个专业复试的考生中接受调剂，其中，药理学专业拟录取调剂生约6名，药物化学专业拟录取调剂生约2名，药分学专业拟录取调剂生约1名，根据复试总体情况，拟招生计划可能会有所调整。 二、我院三个专业的情况简单介绍如下： 1、药理学专业：目前我院从事药理学专业的硕导有3位，分别为邓文斌教授、陈红波副教授、程芳副教授，他们的研究方向分别为基础和转化神经科学研究及干细胞生物再生医学，癌症发病机制、癌症靶向和精准医疗，肿瘤发生发展和组织再生过程中细胞信号转导的分子机制的研究。并且，我院将有另外3位硕士生导师也将于近期完成入职报到。 2、药物化学专业：近期我院引进了2位药物化学专业硕士生导师，并将于4月份完成入职报到，他们方向分别为中医药计算与系统生物学、大数据医疗专家诊疗系统开发，高通量药物筛选、化学生物学及蛋白组学。目前该专业拟录取考生，由邓文斌教授负责指导开展研究。 3、药物分析学专业：目前该专业拟录取考生，由邓文斌教授负责指导开展研究。 　三、调剂复试的基本要求 须符合教育部有关政策规定，且初试成绩必须符合我校 “10医学”学科门类的复试基本分数线，且获得了药学院各相应专业的复试资格。

东北大学(NortheasternUniversity)，成立于1898年，属私立研究型大学，位于美国东北部马萨诸塞州的波士顿市，在2015年USNEWS最新美国大学综合排名中42位。想要去这里留学的同学可能会对该校的专业以及招生录取和就业的情况比较感兴趣，一起来看看吧! 1. 学校概况 美国东北大学在波士顿，综合排名是42，不管是地理条件，还是综合排名都很好。东北大学现大学(NortheasternUniversity)，成立于1898年，属私立研究型大学，位于美国东北部马萨诸塞州的波士顿市，在2015年USNEWS最新美国大学在对托福的要求比较高，所以金东方有一个桥梁课程，适合本身GPA达到了要求，但托福(英文)条件相对差一些的，很有优势。不管是本科、研究生都有，本科生、研究生、专升本升硕，都是比较全的。 2. 专业设置 学校所开设专业更是覆盖

学子来说，河南大学都是其选择的重要目标之一。那么关于河南大学出了巨大贡献。又经开封师范学院、河南师范大学等阶段，1984年恢复河南大学校名。改革开放以来，河南大学的建设步入了快速发展的时期，通过加强学科建设、培养与引进高层次人才、建设新校区等，实现了跨越式发展，已经成为一所拥有文、史、哲、经、管、法、理、工、医、农、教育、艺术等12个学科门类的综合性大学，设有34个学院(部)，83个本科专业，8个博士学位授权一级学科，73个博士学位授予点，33个硕士学位授权一级学科，208个硕士学位授予点，18种硕士专业学位授权点，10个博士后科研流动站。现有教职工4000多人，其中

大学(Emory University)建于1836年，位于美国佐治亚州的亚特兰大用率世界排名第 4位。 3. 专业设置 埃默里大学由2所学院(文理学院和牛津学院)和7所研究生及职业院校(古兹维塔商学院、兰妮研究生院、法学院、医学院、护理学院、罗琳斯公共卫生学院、坎德勒神学院)组成。 本科生专业：人类学、新闻学、艺术史、经济学、舞蹈、教育学、心理学、人类健康、视觉艺术、戏剧学、名著研究、比较文学、环境研究、电影、数学、哲学、音乐、护理学、牙科学、物理及天文学、社会学、金融学、会计学等。 研究生专业：生物工程学、肿瘤生物学、临床心理学、计算机科学及信息、环境保护法、麻醉学、皮肤病学、急诊医学、妇科及产科学、人类遗传学、微生物及免疫学、神经外科学、健康

天津大学是教育部直属国家重点大学，其前身为北洋大学。天津大学目前已成为一所师资力量雄厚、学科特色鲜明、教育质量和科研水平居于国内一流、在国际上有较大影响的高水平研究型大学。在学科建设上，形成了以工为主、理工结合，经、管、文、法等多学科协调发展的学科布局。 了解往年的研究生复试分数线对准备考研至关重要，小编整大学是教育部直属国家重点大学，其前身为北洋大学。天津大学理了该校的2016年研究生复试分数线，希望能对您有所帮助。 年份 学院名称 专业名称 总分 政治/科目一 外语/科目二 科目三 科目四 2016 化工学院 （专业硕士）制药工程 315 50 50 80 80 2016 教育学院 （专业硕士）教育管理 320 45 45 90 90