请给我一张地铁图。

  A subway map, please.

  Could I have a subway map, please? *比较礼貌的说法。

  售票处在哪儿?

  Where's the ticket counter?

  到新宿多少钱?

  How much is the fare to Shinjuku?

  How much is the fare to Shinjuku? (到新宿多少钱?)

  I'll find out for you. (我看一下。)

  What is the fare to Shinjuku?

  How much does it cost to get to Shinjuku?

  What's the price of a ticket to Shinjuku?

  How much do I pay to go to Shinjuku?

  150日元。

  It's one hundred fifty yen.

  到新宿,我该坐哪趟车?

  Which train should I take to Shinjuku?

  Which train goes to Shinjuku? (哪趟车到新宿?)

  Which train stops at Shinjuku? (哪趟车在新宿停?)

  Which train is going toward Shinjuku? (哪趟车开往新宿?)

  我该在哪站换车?

  Where am I supposed to change? *be supposed to...“应该做……”。

  Where am I supposed to change? (我应该在哪站换车?)

  At Shinjuku. (在新宿。)

  Where do I change trains?

  Where should I change trains?

  Where am I supposed to transfer?

  At what station should I change?

  我要到荻洼在哪儿下车?

  Where am I supposed to get off for Ogikubo?

  到新宿换乘JR的中央线。

  You can change to the JR Chuo Line at Shinjuku.

  在哪儿能坐上快车?

  Where can I catch an express train? *特快是a limited express, 每站都停的车是a local train。

  到第二站台。

  Go to track number two.

  Go to track two.

  Take this train. (坐这趟车。)

  Take the orange train. (坐那辆黄色的车。)

  Take the Chuo Line. (坐中央线。)

  电车多长时间来一趟?

  How often do the trains come?

  How frequently do the trains come? *frequently 表示频繁程度,“不时地,频繁地”。

  How many trains run in an hour? (一个小时有几趟车?)

  When do the trains come? (车什么时候来?)

  10分钟一趟。

  The trains come every ten minutes. *every表示“每”。

  The trains run six times an hour. (一个小时有6趟车。)

  The trains come very often. (一会儿一趟。)

  The trains come five times a day. (一天5趟车。)

  下趟快车是几点?

  When is the next express?

  When is the next express? (下趟快车是几点?)

  At 1∶10. (1点10分。)

  到调布的末班车是几点?

  What time is the last train to Chofu?

  What time is the last train to Chofu? (到调布的末班车是几点?)

  I'm not sure. Probably around midnight. (不清楚,大概是夜里12点吧。)

  下趟车是快车吗?

  Is the next train an express?

  这趟车在调布停吗?

  Does this train stop at Chofu?

  Does this train stop at Chofu? (这趟车在调布停吗?)

  Yes, it does. (停。)

  Will this train stop at Chofu?

  Does this train go to Chofu? (这趟车去调布吗?)

  从这里数第4站。