句话虽然很长，但其实只说明了一个问题--英语是一个什么样的语言?由句子可 　　知，英语有以下功能:服务于以母语的人;在科学等领域编撰著作时使用。英语还具有一个特征：用于科学等领域的书籍编撰时，并非总是由以英语为母语的人来担纲。而在英语的两个功能中，本句尤其突出他的第二个功能，所以在翻译本句时要注意重点和句子结构的重组， 　　有些部分可以处理成修饰语成分。) 　　译文:English is a language in which some of important works in science, technology and other fields are being produced,not always by native speakers,besides serving the needs of its native speakers. 　　由英文转语六级翻译题，就要掌握好一些技巧，那么翻译换到中文的例子: 　　例 The technical aspects or applications of knowledge are equally necessary for man and are of the greatest importance,because they also contribute to defining him as man and permit him to pursue a life increasingly more truly human. 　　译文:对人们来说，知识的技能及其应用是同样必不可少的，并且也是至关重要的，因为它们也有助于对人类本身下定义，同时允许人类追求日益真实的人的生活。       上述对英语六级翻译的相关技巧进行了介绍，相信阅读完以后的你一定会有所收获。在以后的备考练习过程中希望能够真正地将这些方法运用进去，真正提升自己的成绩和能力。

　　2016-07-05CATTI 历年英译汉真题翻译与解析(8)：格陵兰岛与气候变化 　　2016-07-05CATTI 历年英译汉真题翻译与解析(9)：比弗顿的多元文化 　　2016-07-05CATTI 历年英译汉真题翻译与解析(10)：西班牙小镇危机 　　2016-07-052016年5月笔译点评及部分真题解析 　　2015-01-232015年翻译资格考试中级笔译试题详解(一) 　　2015-01-232015年翻译资格考试中级笔译试题详解(二) 　　2016-03-022015年翻译资格考试中级笔译试题详解汇总 　　2014-11-172014年CATTI2笔译实务-汉译英部分

。 　　(三)要想学好儿童日语口语，除了孩子自身兴趣的培养以外，还需要给予孩子良好的日语环境       如果家长本身的日语口语好的话，那么平时在家里可以适当的辅导孩子学口语，只是家长在教孩子学口语方面没有特别系统的教学方法，而且日语发音也不是很标准，这样的话，是不利于孩子口语提高的，此时要是给孩子报一家靠谱的日语培训班学习，那么不失为一种好的选择。要知道，靠谱的日语培训班会给孩子提供良好的日语环境，授课的老师多是外教，在日语发音上能够保证标准、纯正，口语提高指日可待! 　　日语口语学习的三大方法分别是什么呢?今天通过了沪江小编的介绍，大家除了学习的日语学习口语的三大方法之外，也更加了解到了日语口语学习的一些工具与逻辑，希望大家都能够坚持学习不断的进步。

CATTI翻译考试又称全国翻译专业资格（水平）考试要来了，小伙伴们做好准备了吗？上半年的考试即将开始，还不知道情况的人赶快过来看看吧！ 据全国翻译专业资格（水平）考试官方网站消息，2017年上半年翻译资格考试将于5月20日、21日两天举行。各语种上半年考试报名工作已经陆续开始，各省市口、笔译报名方式与时间略有区别，请各地区考生抓紧时间进行报名工作。 考试依旧采用网上报名的方式，报名网址为（）。报考人员须于规定时间登录网报平台，按照系统的要求注册、上传照片、填写并提交报考信息、网上缴纳报考费用，确认报考费用缴纳成功后，方完成全部报名手续。报名照片须为证件照，JPG或JPEG格式，大于30K。 根据翻译专业资格（水平）考试有关规定，在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”（加盖学校公章），在报考二级翻译口译考试时免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务》科目考试；在报考二级笔译翻译专业资格（水平）考试时免试《笔译综合能力》科目，只参加《笔译实务》科目考试。 以北京地区为例，其他地区根据实际情况来定。 口译： 一级口译考试设《口译实务》1个科目，二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。三级口译每人每科230元，二级口译交替传译每人每科240元，一级口译每人每科500元，同声传译每人每科540元。 笔译： 一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。各翻译考试又称全国翻译级别《笔译综合能力》科目每人71元，各级别《笔译实务》科目每人75元。

说是很重要的一种方式，因为你要知道，如果我们能够真正的做到，在短时间之内去进行冲刺，每隔一段时间进行更加专业的这种培训，那么对于整个的过程来说都是很重要的，所以希望你在做的过程中，都能够真正的了解到了这些方面的东西，那么今后才可以给我们带来了更多保障。每隔一段时间就去改变自身的情况，并且能够找到更专业的老师进行培训，这样对于你来说都会很好。 　　(四)不要过于急功近利 　　英语学习的过程中，我们千万不要过于的急功近利，能够真正的考虑到了各个方面的东西，并且认真的对待整个学习的过程，那么才可以给我们带语口语短期训练班来了很多的机会，所以任何的一种情况，大家都要真正的去认知这些具体的内容。如果家长对于孩子的学习相对来说过于的急功近利，那么对于我们大家来说都是很重要的，希望每一个人在做的过程中，都能够更好的去认知，毕竟这些会影响到未来的学习，能够坚持一段时间，找到问题，反复的去学习才很关键。 　　以上就是沪江日语培训小编分享的关于英语口语短期培训班的内容分享，希望大家看了以上这些内容会能够明智的选择。更多关于英语口语培训内容，欢迎关注沪江网。

以我建议自学日语的初学者对待刚开始的知识，请务必脚踏实地地打好坚实的基础，甚至花上大量的时间来重温基础，我也认为是非常值得的。 　　5. 学日语会影响到我的英语吗? 　　世界上有那么多母语为两门语言的人，就说明了哪怕你是学十门语言， 　　最终达到各种外语独立存在自由切换的境地是完全可能的。 　　如果你觉得学日语影响到了你的英语发音，那是因为你的英语发音能力不过硬。 　　同理，如果学英语影响到了你的日语发音，那是因为你的日语发音能力不语过硬。 　　那同时学习这两门语言会不会有好的影响呢? 　　因为自己就是英语专业的，所以对这个问题有切身体会。 　　答案是有的，首先就体现在日语词汇里的英语外来词上。 　　以上就是宁波日语培训学校小编分享的日语入门如何跨出重要的一步的全部内容介绍，希望可以帮助大家提升日语学习的效率，获取更多日语学习相关知识。更多关于日语学习内容请持续关注沪江日语网，感谢大家支持。

语翻译也越来越变得炙手可热，市场上关于商务英语翻译要从以下几方面着手： 第一，翻译者的汉语功底要好。汉语表达能力和对汉语理解能力的大小直接影响翻译的好坏。 第二，英语语言能力要强。要提高在英汉翻译中对于英文句子理解的准确性及汉英翻译中英文表达的准确性。 第三，知识面要广。要掌握商务理论和贸易实务等理论知识及贸易实践经验。 下面小编就商务英语翻译中的几点问题进行一些介绍 一、缩略词的翻译，缩略词通常包括机构名称、国际组织名称、国际上普遍认可的商业惯例、普遍使用的投资形式、经常发生的商业行为等等。这便更加大了商务英语翻译的难度。 二、合同用语的翻译，对合同翻译的要求远远高过于普通文件。而在合同的翻译中，有些特定的用词和方法，也是需要系统地学习和长期经验的积累的。 三、广告用语的翻译，经典的广告语翻译，翻译之后语言的力道更强，更富有创新性和感染力。 四、专业词汇的翻译，在商务英语中，专业的词汇数量很多，涉及的层面很广。也是靠系统学习以及在工作生活中点点滴滴的积累才行的。 五、多意词的翻译，很多简单的英语用词，到了商务英语中就要给予特定的翻译，而不能随便来。 上述是小编对商务英语翻译课程的一些看法，希望能够对大家的学习有所帮助。

不用谈如何纠正了 　　2. 无法判断正误和及时纠正 　　有同学从自学发音开始就积累了很多错误，比如发音听上去似乎对了但其实是错误的、松音紧音分不清、把ㄹ发成l、r或者汉语的儿化音;中文有一二三四声，但是韩语是没有声调的，读单词时会有意无意地按照汉语的声调和节奏习惯说韩语单词，听起来生硬不自然;敬语使用十分别扭，不知道在什么场合该用什么程度的敬语，太过正式让对方感到尴尬，而不够正式又怕得罪人。 　　这些对自学者来说都是很大的难题，自学者相当于就是自己的老师，而当一个老师都不知道内容是否正确的时候，学生就更加无从得知正误了。如果连自己学习的误区都无法认清，那就更语普及的今天，越来越多的人开始学习小语种，其中对于中国人来说，韩语是最受欢迎的，那么对于学习韩语不用谈如何纠正了。 　　现在的科技比较发达了，即使是自学也可以在网上找到很好的教学视频以及线上老师指导，这样不仅省去了上培训班的时间，可以说是非常的方便，沪江小编希望大家都可以学好韩语，拥有一个好的未来。

学过德语的人应该了解，德语知识不是那么简单的，它可能会让你感到紧张。比如德语名词的阴阳中性的规律，你了解多少?怎样才能以最高效率掌握德语名词的语法性别?如果你还不太清楚，那不妨跟着沪江小编来看...

　　随着经济的全球化，多学会一门语言无异于能让你更好地在生活中，更好地把持自己人生的方向，让我坚定信心学习日语就是源于一次日本的购物经历;在此宁波日语培训学校的小编也为大家整合一下自己曾经用过的日语学习方法步骤。 　　1.词汇的记忆。只不过有一定的技巧，记忆是不断重复的过程，我是用单词书和练习题结合的方法，感觉效果还不错，单词一定要全面记忆，读音，写法，意思哪一方面都不能马虎。尤其是词意，很多单词有多种意思并且一些单词容易混淆，这样就要重点记忆，直到完全理解领悟为止。 　　2.听力。我在新世界日语的时候，老师学生每天都用日语沟通，这样的环境对听力的提高肯定是有帮助的。说到底还是要多听，什么都听，日剧，动画，新闻，广播，只要可以听的就听，耳朵接触的词汇多，这样才语言无异于能让你更好地在生活中，更好地把持自己人生的方向，让我坚定信心学习日语能使听觉灵敏，在考试的时候迅速反应过来。 　　3.阅读。 我的阅读能力一般，但新世界日语的老师幽默地告诉我,学语言就像刷牙,关键就在于每天张嘴,每天都要抽出时间来读)还传授给一些方法，我已经感觉到自己有了不小的进步。 　　注意事项：每天要多和老师个和同学交流，不要害羞;恒心和毅力始终是成功的第一步。 　　以上就是沪江小编整理的宁波日语培训学校在学习日语期间的一些经验和方法，这些经验也是提高我们日常日语学习水平的有效途径，相信大家通过对这些方法灵活运用，多增加词汇记忆、多听听日语广播、多看看书籍都对我们今后日语学习必将有更大的帮助的!