会使社会退步，所以，我们在填报志愿时应更多地考虑我们自身的兴趣爱好，就业前景甚至可以忽略。下面便是沪江小编为大家总结的英语专业的就业前景。 1、以英语为专业的，主要就是翻译(包括职业笔译员和口译员，包括各国家部委参公单位事业单位的外事工作人员，包括企业in-house翻译等等)、编辑和记者(出版社、报社、电视台、网站的英文编辑)、教师。这类工作，对语言的要求很高，此外有的要求有一定的翻译能力，有的要求有学术研究能力。 2、以英语为工具的，包括一系列有其他行业背景，只是以英语作为一种工作中交流用的语言的职业，比如外贸、金融、法律、旅游等，最直观的，亚投行行长金立群、联合国国际法院首位中国籍女法官薛捍勤都是我们的校友，人家也不见得干不好 现在，英语可以说是我们的第二母语，由英语的影响力我们也可以得知英语专业的就业面是很广的。不管是出于什么目的学习英语，我们都要认就业眼里如此紧张的今天，不管是在高考填报志愿时还是考研、考博选取专业时，就业前景真地去对待。如果你是打算从事英文行业的工作，你还应该更多地学习一些相关行业的专业知识，这样才更能胜任工作的要求，也有利于自身未来的发展

　　现在随着国际贸易的发展和会展经济的崛起，让市场对于专业翻译人才的需求也不断的上升，美国留学选择翻译专业，不仅就业的前景非常的好，而且就业率也非常的高，接下来给大家介绍一下美国留学翻译专业的就业前景到底怎么样。 　　现在国内市场最紧缺的五类翻译人才就是，会议口译，法庭口译，商务口译，联络陪同口译和文书翻译，从语种上面来看，国内市场非常缺少西班牙语，韩语，日语，法语等小语种的人才，美国目前开设翻译专业的院校，相对英国还不是那么多，翻译专业，一般来讲，主专业翻译人才的需求也不断的上升，美国留学选择翻译专业，不仅就业的前景非常的好，而且就业要是侧重以下的几个方向。 　　侧重书面的翻译，主要具备一定的文学功底，还需要大量的英语词汇量，这一方向的课程设置包括，比较文体学和高级翻译