语

到老，而且越老越值钱。 这一点应该没有问题。 因为，现在世界上有3亿人用俄语，真正学得好的俄语翻译都凤毛麟角。 俄语如此，法语也如此，德语也如此。你的价值就体现在物以稀为贵的原理。 因此 ，学好语言，需要立志成为真正的实语言专家，避免成为虚语言专家，才会大有可为。 从我个人具备的俄语能力来看： 我现在能够达到各个方面资料日翻译速度为 3000字以上没有问题，最高记录竟然一天翻译了2万多字。我在青花集团工作时候刚参加工作，承接到对俄项目设备资料的翻译，当时用了1天时间翻译完数十页材料近2万字，第三日，省里领导突然来我公司进行项目研讨时候，我翻译的材料成为讨论的技术稿件，这个速度，我包括我本人在内以及公司领导都觉得不可思议。 而我参加耐火行业业务之初，原来的翻译业务联系方 都还首选由我来翻译稿件，当时推掉的任务达到1-2百万字。 30出头能够在书面翻译的速度和质量实现突破，这说明一个道理，很多人有更多的时间和机会来蕴养语言能力，使得水语平和能力达到或者超过我现在的能力。 可惜，现在的教育体制以及学生及家长的心态，是急功近利，是拔苗助长，是重学历轻能力，所以，各种小语种真正学成者聊聊无几，使得我们这少数达到一定水平的人身价居高不下。 在现今这种危机形势下，我们更要牢记：能力培养重于知识积累 知识积累重于获取学历。我们要把所学发挥出来。这样才能学好每一门语言，做好每一件事情。

上方的“我要添新词”按钮来添加该词。所添单词如被词霸专家审核采纳，添词会员将会获得一定积分和金币奖励(详见)。会员还可以在“管理中心”页面查看自己的添词记录以及审核结果。 10)辅助查词 在输入所查词汇时，词霸会根据输入内容在下拉列表中实时显示提示词条。 如果您想查单词компьютер，您不用完全输入该单词，输入一部分后就会在下拉列表中俄语，我们可能好多人都知道北极光俄语出现该词，您直接用鼠标点击即可。 11)参考词汇 在查无结果的情况下，词霸会列举一部分(最多30个)与该单词最接近的词条以供参考。 12)历史学习 在“会员管理中心”页面点击查看“My查词记录”可以查阅过去查询过的单词，也可以查看非命中词条是否已有更新。 13)编辑解释 如果您对查询结果中某个词条的解释不满意,或者发现拼写和解释错误，您可以点击词条后面的纠错图标来提交修改方案。如被词霸采纳将会获得一定积分和金币的奖励。