简说英语口语的三大学习误区
英语对于小伙伴们来说,显而易见是一门外语,不是我们的母语。因为各国文化、习俗的差异,导致我们理解某些英语句子含义,特别是口语,就容易存在误差,让我们的理解偏离说话者想要表达的意思,甚至于和说话者的表达背道而驰。当然,英语作为一门外语,我们在学习过程中遇到的误区不仅仅是在理解上的,小编就简单的归纳了一下英语口语中的三大误区。
1、发音和口音
很多小伙伴都会考虑自己是学习英式发音还是美式发音呢?其实对中国的学生来说,英式和美式关系不大,因为学习英语口语最先应该保证的是说话的流利性和准确性,只要我们说的话能被听懂就已经是质的飞跃了。
另外,大家要明确发音(pronunciation)和口音(accent) 的区别。发音只有一种,而口音是可以有很多的,跟国家和地区都有关系。发音准确才是英语口语的基本,而口音并不是一定要有的。发音不好,对于英语口语来说是致命的弱点,直接影响到听力和交流。
2、节奏感
要说地道的英语,整个句子的节奏感很关键,这其中包含:升调(rising intonation); 降调(falling intonation); 重读(stress); 连读(linking sound)。
3、翻译英语
对英语口语说不好最大的误解就是将口语的不好归咎于单词量上,碰到不会用英语表达的单词和句子,总是急着去查找这个单词,然后生搬硬套的放到一个句子里面,这是中国式英语的由来,也是所说的Changlish。其实英语口语最重要的不是单词量,而是用最简单的英语词汇去把自己的想法表达出来。如果因为其中的一个单词不会,而卡住,这个时候不应该去拼命想这个单词,而应该试着换另外一种更简单,易懂的英语去表达自己的想法。
还有一条就是:切忌怕别人听不懂自己,而用英语解释很多,这也是很多英语口语学习者的通病,解释的越复杂,别人越听不懂在讲什么。
英语口语是英语母语国家人民日常生活中交流所需要使用的,应该是最简单、最易懂的英语。为什么这么说呢?因为,国际友人平时和自己家的小孩也是需要通过英语交流的,比如幼稚园的小朋友,你觉得她/他懂很多语法、句型和单词吗?当然没有,但这也没有阻碍他们之间的沟通,所以说,英语口语的学习重点并不是在词汇量、口音等方面,而是在用最简单的英语表达自己这一方面。