要是考查考生的实际翻译水平。考试科目成绩不能够保留到下一次使用，即两个科日语翻译考试应该如何科学备考呢? 1.把握考试大纲，了解考试结构。 考试大纲是翻译资格考试目的考试必须在当年、当次同时合格，才能够取得职业资格证书。 2.重视基本功，从容应考 翻译考试是一种硬拼硬的考试，完全是平日积累的一种体现。平日的基本功越扎实，应对起来才会越从容。因此，平时要大量地读各种外语原文，特别是报纸杂志上的内容，包括新闻报道，社论，随笔，采访，广告等。读得多了，各种表达方式也自然而然地印入了脑海。这样，翻译起来当然也就容易变得得心应手起来。另外，要坚持读正确的东西，自然也就会正确的运用。 3.重视实践技巧，把握机会练习 翻译能力与水平的提高不是一蹴而就的事情，它需要在掌握基本的翻译理论、翻译方法及翻译技巧的基础上，通过大量的口、笔译实践才能逐步实现。翻译实务部分的试题强调的是时效性、通用性。因此，这对于一直在翻译一线工作的考生来说，是占有很大优势的，对于那些参加考试的在校生来说，进行定量的翻译实践是必不可少的。 考试在即，祝广大考生马到成功!

提供的交易订单号，以便日后用于核对和查询您的付款。通常考试中心报名系统会立即收到您的付款确认。在极少数情况下，系统会延迟确认考生的付款。因此，请考生在12小时之后登录教育部考试中心日本语能力测试报名网站，以便核实您的付费和报名状态。如果您仍未看到对您付费的确认，请日语等级考试的考生们应该都知道，日语等级考试拨打考试中心服务热线以寻求帮助。请您在未确认是否交费成功时，不要轻易重复进行网上支付。 交费的规定：日本语能力测试网上报名系统确认考生交纳的考费后 (1)考生因故不参加考试的，考费不予退还; (2)报名截止日前，其它考点如有座位，考生可以更换考点,但仅有一次更换考点的机会(无须支付额外费用); (3)考生不得更改考试级别、姓名、姓名拼音、性别、证件类型、证件号码及出生日期和电子照片; (4)因报名时提交个人信息错误导致不能考试的，考费不予退还。 根据日语等级考试官网发布的信息，考试所交的费用以及网上支付的情况就是如此，大家可以根据规定进行付款。如果在付款的过程中出现任何问题，不要慌张，先检查排除问题，如果不能排除就要及时咨询了。

lamp 　　ストップランプ 刹车灯 stop lamp 　　リパース·ランプ 倒车灯 back up lamp 　　ライセンス·ランプ 牌照灯 licence lamp 　　ルームランプ 室内灯 room lamp 　　バンパー 保险杠 bumper 　　シリンダー·ヘッド 气缸盖 cylinder head 　　シリンダー·ウォール 气缸壁 cylinder wall 　　シリンダー·ブロック 气缸体 cylinder block 　　シリンダー·ライナー 气缸套 sylinder liner 　　クラッチ·カバー 离合器压盘 clutch cover 　　以上就是我们沪江日语培训小编为大家整理的关于日语一级考试真题高频词汇汇总。希望可以帮助到大家提升日语学习的能力和效果，取的理想的日语学习成绩。有关更多日语考试内容请持续关注沪江日语网，感谢大家支持。

以后可以把助词，副词，动词变形等内容按条目整理出来。以后学到相似或不同的语法再添加进去，以后根据这些分类进行复习，渐渐的大脑中就会对日语语法有一个系统的认识。而学习句型的最好方法就是弄清楚该句型的来龙去脉，并且造句，少则两句，多则五句，这样就能弥补平时应用的不足。 　　5、阅读理解 　　日语学习到四级以上程度的时候，就需要增加日语阅读、补充自己的单词量。这里强调的不仅仅是单纯学好书本上的内容、而且经常要阅读最新的报刊、杂志、利用电脑来看时事新闻，了解最新的时尚、文化，让您所学的单词、内容能够在实际生活、工作中得以运用。尽量坚持每天阅读一篇文章，增加词汇量、学习新的语法，这样让您在能力考试中阅读理解游刃有余、轻松掌握!

  日语翻译考试是对留学生必考的一门日语等级考试，对于那些想去日本留学或者发展的同学来说，英语翻译考试是很重要的，对于这项考试，考生又了解多少?我相信了解的并不是很多，不是你学习了日语就可以考这门试了，日语翻译考试不仅考查的是同学们在汉译日方面的水平，也考察的是翻译的内容。那么，下面我们来看一下具体的习题。 地形が複雑で細長い日本列島は、桜の咲く日がだいぶ違う。 桜前線というのは、桜の花が咲き始める日と、場所をつなげた線。 ソメイヨシノは九州や四国の南では三月の終わりにはもう咲くそうだ。 でも北海道では五月になってやっと咲き始める。 2ヶ月も違いがあるのには驚かされる。 桜の花を追いかけて日本を旅行するとちょうど2ヶ月かかることになる。 翻译：在地形复杂而狭长的日本列岛，樱花开放的时候先后相差很大。 所谓的樱花前锋，就是按樱花开始开放的时间及由南向北推移所经区域连接起来的一条线。 据说在九州和四国的南部，吉野樱在3月下旬便花蕾初放， 然而在北海道则要等到5月，前后相差两个月之久，令人惊讶。 若追逐樱花在日本旅行，恰好需要两个月。 日文翻译中文 日本で発行されている一般紙には、日本全体で販売されている全国紙と、 特定の地域だけで販売されている地方紙の二つがある. 全国紙の中でも朝日新聞、毎日新聞、読売新聞の三紙は、歴史が古く、 また発行部数も多いことから、三大紙と呼ばれることもある。 翻译：日本发行的非日语翻译考试是对留学生必考的一门日语等级考试，对于那些想去日本留学或者发展的同学来说，英语专业性报刊分为行销日本全国的全国报纸和只在特定地区销量的地方报刊两种。 通过对习题的了解，我们可以看到日语翻译考试所考察的内容主要是哪些方面，我们就在哪些方面下更大的功夫。

我们日常应用的日语关系紧密，所以一般不觉得很难。而一级的内容往往接触的比较少，就需要多下功夫理解和消化。 很多人二级考的不错，而一级却一塌糊涂。我想这主日语一级的考试还是有一定的难度的，毕竟作为日语考试等级最高的级别，我们想要通过还是需要一定的实力的。但是，在考试要是对一级的认识不够。二级可能不用特意复习就能通过，而一级必须有针对性的复习才行。 三、 汉字和词汇怎样加强 1.一级要求2000个左右的汉字。主要指日语常用汉字表。此表在网上可以查询，下载后全部记住就行。(汉字往往既有音读又有训读，两种都要记住。如果有精力，最好要会写，只为应付考试的话，会读就行) 2.词汇可按以下方法 A.把以前学过的所有教材找出来，词汇统统复习一遍。并背过。(任何教材都不放过) B.不管出现在阅读还是听力中的词汇，都要弄明白。千万不要只看词汇习题中出现的。 C.找一本词汇练习题，从头做到尾。 D.每次做题出现的生词，查词典后标上特殊记号。定期复习一遍。 E.有条件的可以把重要词汇录下来，有空的时候反复听。

目的考试;报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。 翻译硕士专业学位研究生，入日语的，如果想要成为一名很好的翻译，我们就需要参加日语翻译考试。翻译考试学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。 五、考试方式 二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。 二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。 六、考试时间 二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。 二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。

出现的单词，大致理解就可以。在阅读过程中会不知不觉掌握大量词汇，这对于会话和写作也很有帮助。    B.提高速度    日语中有大量的汉字，约占30%左右，这对于我们中国人十分有利。抓住文章的重点，其他的地方一带而过。阅读的速度必须有针对性的练习，可以找一些文章自己规定出时间来读，并根据自己的阅读能力的变化不断规定的时间。    C.仔细分析有关内容    文章中的重点内容一定要花上时间多度几遍，把前后关联、省略的部分、言外之意找出来。    4.如何应对一级阅读    A.先看文章最后的注释    考试的文章最后往往对较难的词给与注释。先看一看，一是有利于文章的理解，另外也不会因为这个生词引起慌张。    B.文章先快速通读一遍后再看问题。    因为不看整个文章就回答问题容易断章取义。    C.指示词所指示的内容一般在其前后。所以在附近找即可。    D.作者的意见一般在文章开始或结尾。尤其是结尾往往有结论性说法。    E.接续词选择一定要弄清其前后的关系。    一般常见的有因果、转折、添加等几种。接续词的词义和区别要先掌握好。    其实常用的接续词就那么几个，应该不是问题。    F.注意否定之否定的用法和反问的用法。    G.长句首先要找出主语、谓语等中心词    H.选择答案时要有效应用排除法。    I.不日语阅读能力？沪江小编今天就给大家带来一些阅读技巧，希望对大家有所帮助！     可以说在日语考试要在一个问题上花太多的时间。拿不准的或选不出来的最好先选一个，如果有剩余时间再重新检查。    J.不要用你的意见或常识去判断，要根据文章的内容。    以上方法能够在一定程度上帮到大家，但还是需要大家下去之后多努力多练习，去分析自己的缺点，错题，从中总结经验，提高自己的阅读能力。

电话。 　　④ この地方では六月に入ってから、雨が毎日のようにしとしとと降ります。/这个地区进入六月之后，雨就每天淅淅沥沥地下个不停。 　　練習 　　翻译成日语。 　　1，考试前，你要做好准备。 　　2，晚会结束之后的房间总是乱七八糟的 　　3，请吃药后卧床休息。 　　参考答案 　　1， 試験の前によく準備して置いてください。 　　2， パーティーが終わった後の部屋は、いつも散らかっている。 　　3， 薬を飲んでから、寝てください。

日语等级考试分为5个级别，分别是(N1、N2、N3、N4、N5，N1为最高级)，N1与原日本语能力测试1级相比，加深了高难度部分，但评分更加灵活，及格线基本相同。N2与原日本语能力测试2级水平基本相同。N3介于原日本语能力测试2级与3级之间的水平(新设)。N4与原日本语能力测试3级水平基本相同。N5与原日本语能力测试4级水平基本相同。去日本大学留学需要通过一级考试，在一级考试中获得前300名者，可获得大学提供的奖学金。下面小编整理了关于日语一级考试的题目和翻译，大家可以作为参考。  参考译文： 我们都相信着，舍弃旧的就是进步。比起尊重且自豪拥有传统的生活方式，继续采用更快捷，高效率的生活形式