在英语四六级考试中,翻译是一个很重要的题型。特别是随着四六级考试的革新,翻译部分由原来的单句汉译英“换装”为段落汉译英。虽然翻译长度的增加给广大考生增加了一定难度,但翻译考点与之前的考点基英语四六级考试中,翻译是一个很重要的题型。特别是随着四六级本是一致的。下面和大家分享2016年6月英语六级真题翻译的范文,希望对大家的学习有所帮助。 题目: Part Ⅳ Translation(30 minutes) Directions:For this part you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English.You should write your answer on Answer Sheet 2. 中国的创新正以前所未有的速度蓬勃发展。为了在科学技术上尽快赶超世界发达国家,中国近年来大幅度增加了研究开发资金。中国的大学和研究所正在积极开展创新研究,这些研究覆盖了从大数据到生物化学,从新能源到机器人等各类高科技领域。它们还与各地的科技园合作,使创新成果商业化。与此同时,无论在产品还是商业模式上,中国企业家也在努力争做创新的先锋,以适应国内外消费市场不断变化和增长的需求。 翻译答案: China's innovation is flourishing faster than ever before. In order to surpass developed countries on science and technology as soon as possible, China has sharply increased research and development fund. Chinese universities and institutes are actively doing innovative researches, covering various fields of high technology, from big data to biochemistry, and from new energy to robots. They are also cooperating with science and technology parks in different places, so as to commercialize their fruits of innovation. In the meantime, to adapt to the changing foreign and domestic market, and to satisfy the growing demand, Chinese entrepreneurs are also making pioneering efforts to innovate their products and business models. 重点词汇: 创新 innovation 前所未有的 unprecedented 大幅度 substantially 消费市场 consumer market 在翻译时我们需要注意,翻译的最终目的是,用英语把汉语的意思表达清晰,明确,切记译者没有选择的权利,要忠于原文,必须按照原文的内容和观点来翻译,任何句子的翻译都必须准确、完整的传达原文作者的思想内容。译者不得对原文的意思做任何增删或改动;要尊重翻译的准则“信,达,雅”,尤其是信和达,是我们在四六级翻译中六级需要做到的。
英语六级考试的阅读题时总是不知所措,这也是最不好拿分的题型。要想提高自己的英语求是对细节、段落还是全文进行推断。 如果是对细节和段落进行推断,则后面的做法与事实细节题相同;如果要求对全文进行推断,则文章主题和中心思想是解题的主要依据,所以需要考生浏览全文掌握文章主题,正确答案往往是对原文描述的总结,或换个角度表述与原文相同的意义。 三、主旨大意题 识别:题干中含有the main idea, the best title和the main purpose of the passage等词。 破题技巧:该题型考查考生综合概括能力,需要先考生回到原文,重点关注首尾段和各段首尾句,这些句子一般为各段主题句,综合起来即可得出文章主旨;然后回到题目,排除干扰项(如文章局部信息、与原文无关信息以及与原文相悖选项等),挑出正确选项。 四、观点态度题 识别:题目中有opinion, attitude以及feel about等词。 常考考点:文中某人或作者的观点 破题技巧:如果题目考查文中
广泛的英语等级考试,而且四六级证书在社会上也有很高的地位。英语六级与四级相比,难度会更大一些,所以含金量也更高。六级考试同样是每年举办两次,下面,沪江小编就为大家总结一下2017年英语六级考试的报名时间。 一、报名时间 2017年6月报名时间为2月底至3月底 2017年12月报名时间预计为8月底至9月底 二、报名条件 (1)全日制普通高等院校专科、本科、研究生在校生。 (2)各类全日制成人高等院校专科、本科在校生。 (3)修完大学英语四级课程的学生才能报考CET4。 (4)修完大学英语六级的课程且CET4 达到425分(含425分)以上的考生才能报考CET6。 (5)同等程度的大专生或硕士研究生经所在学校同意,可在本校报名参加考试。 (6)同等程度的夜大或函授大学学生经所在学校同意,可在本校报名参加考试。 注:从2007年1月的考试开始,大学英语四六级考试将英语四六级考试都是非常熟悉的,因为英语四六级考试可以说是我国最广泛的英语等级不再对社会考生开放,只对在校大学生开放。 三、报名费用 经过多方调研及汇总考点建议,解决考试组织实施过程中由于经费不足造成的考试运营困难,自2012年起,网考考试费为60元/考生。 由于英语六级考试是由各院校教务处统一组织报名,所以各地区报名费用不同,各地普遍的报考费用在20—50元内浮动,具体考试费用请查看自己所在学校教务处报名通知。 四、报名网站 1、英语六级报名网 2、 无官方报名入口,以学校为单位报名 五、考试时间 2016年06月英语六级考试时间是06月18号上午九点 2016年12月英语六级考试时间是12月17六级与四级相比,难度会更大一些,所以含金量也更高。六级考试同样是每年举办两次,下面,沪江小编就为大家总结一下2017年英语六级考试的报名时间。 一、报名时间 2017年6月报名时间为2月底至3月底 2017年12月报名时间预计为8月底至9月底 二、报名条件 (1)全日制普通高等院校专科、本科、研究生在校生。 (2)各类全日制成人高等院校专科、本科在校生。 (3)修完大学英语四级课程的学生才能报考CET4。 (4)修完大学英语六级的课程且CET4 达到425分(含425分)以上的考生才能报考CET6。 (5)同等程度的大专生或硕士研究生经所在学校同意,可在本校报名参加考试。 (6)同等程度的夜大或函授大学学生经所在学校同意,可在本校报名参加考试。 注:从2007年1月的考试开始,大学英语四六级考试将不再对社会考生开放,只对在校大学生开放。 三、报名费用 经过多方调研及汇总考点建议,解决考试组织实施过程中由于经费不足造成的考试运营困难,自2012年起,网考考试费为60元/考生。 由于英语六级考试是由各院校教务处统一组织报名,所以各地区报名费用不同,各地普遍的报考费用在20—50元内浮动,具体考试费用请查看自己所在学校教务处报名通知。 四、报名网站 1、英语六级报名网 2、 无官方报名入口,以学校为单位报名 五、考试时间 2016年06月英语六级考试时间是06月18号上午九点 2016年12月英语六级日
过硬的考生最好不要过多地运用复杂句、长难句,因为考试作文是检验一个考生写作水平的工具,命题人虽然会以复杂句来判断考生的英语水平,但是复杂句也表示它容易出错的几率要高很多。因此,在考试中虽然我们要写复杂句但是注意不能写太多这样的句子,考试作文的句子要长短结合。基础不好的考生避免运用长难句,这样自己出错扣分的概率也小很多。 四、认真审题,思考作文分支观点 很多考生在拿到考试作文题时第一感觉是这个作文自己有话说,并且知道应该说什么,但是认真开始提笔时却往往不知道从何写起,之所以会这样是因为考生对作文的审题和观点把握并不清晰,此时考生应该先审题;其次思考简单的分支观点并且考虑可以采用的哪些简单而又成熟的句型。近几年的六级题目大多都会给出提纲,一般提纲中都会包含考生需要的中心句,围绕这个中心句,考生可以考虑自己的文章结构。对于分支观点这方面,考生要尽量量力而行,不要思考太深的观点,要结合自己语言表达的能力而定。 五、重点研究近几年真题作文,掌握固定结构 准备作文的时候背诵真题作文是不可避免的,但是六级作文真题范文数量太多,有些历时已经有些久远,参考的价值并不是很大,而要把这些都背下来似乎也不太可能,所以考生要把注意力放在近几年的作文范文上,在复习时间不太充裕的时候,并不需要整篇全部背诵,主六级六级考试中占据的分数不是最高的,但是确是考察学生能力高低的最好的一种题型,是最难取得高分的一个题型,很多考生为了能够写出一篇好的作文,在备考的时候付出了很大的努力,其实只要掌握一定的技巧,就可以在作文中取得高分。今天沪江的小编就给大家整理了2017年6月英语六级考试作文高分技巧。 一、积累固定搭配,避免中式英文 在六级考试中,很多考生写作文时都是要先想好中文内容再来翻译成英文。这看起来并没有什么不对的地方,因为一般考生的水平都达不到直接用英文来思考的程度。但差别在于英文很好的人在整体构思自己的作文时可能会用汉语,但是写作时完全的英语写作并不会存在什么障碍;只有英语水平一般的人才会将每句的意思大致用汉语想好,但写作时还是要用英文的习惯句型和固定搭配来表达,有时甚至没办法流畅的翻译出自己想的内容,再者也存在一个单词一个单词累积拼凑句子的情况 ,这就是我们常说的中式英语;之所以会这样,主要原因还是在于考生自身积累的英语习惯句型和固定搭配太少了,所以考生平时要注意积累考试常用的句型和语法基础知识,这些内容并不是太多,只要用心总结,需要很少一部分时间就能掌握的很好。 二、模糊叙述,避免不确定词汇 英语考试写作中经常遇到的一个问题就是不确定的词汇,想要描述一个事物,但是那个单词始终想不起来,这是每个考生都会遇到的问题,不论你的词汇量有多丰富,总会有你不认识的词汇出现。那么这时在考场上,我们该如何应对呢?首先我们应该想到的是找一个类似的词来代替它,也就是模糊化即用同义词表达。其次,我们可以用一句完整的话来描述出来它,对其加以解释说明。再次,如果我们实在描述不了也替代不了,那么我们还可以把一些解释不清的东西略去不写。只写那些自己会写的,避开那些自己不会写的。扬长避短,在写作中才能避开容易犯的错误而得到高分。 三、基础不过硬,少用复杂句 不少考生在考试中喜欢用很长很复杂的句式来填充自己的作文,对于英语语法熟练的考生来说这很随意,但是英语水平不过硬的考生最好不要过多地运用复杂句、长难句,因为考试作文是检验一个考生写作水平的工具,命题人虽然会以复杂句来判断考生的英语水平,但是复杂句也表示它容易出错的几率要高很多。因此,在考试中虽然我们要写复杂句但是注意不能写太多这样的句子,考试作文的句子要长短结合。基础不好的考生避免运用长难句,这样自己出错扣分的概率也小很多。 四、认真审题,思考作文分支观点 很多考生在拿到考试作文题时第一感觉是这个作文自己有话说,并且知道应该说什么,但是认真开始提笔时却往往不知道从何写起,之所以会这样是因为考生对作文的审题和观点把握并不清晰,此时考生应该先审题;其次思考简单的分支观点并且考虑可以采用的哪些简单而又成熟的句型。近几年的六级题目大多都会给出提纲,一般提纲中都会包含考生需要的中心句,围绕这个中心句,考生可以考虑自己的文章结构。对于分支观点这方面,考生要尽量量力而行,不要思考太深的观点,要结合自己语言表达的能力而定。 五、重点研究近几年真题作文,掌握固定结构 准备作文的时候背诵真题作文是不可避免的,但是六级要是学习范文的行文结构,熟悉适合自己的固定句型,这样大家背诵范文的目的就已经达到了。
在英语六级考试中,很多人认为完形填空是最难的一个题型,对这个题型也不知道如何备考,可是想要在六级考试中取得一个好的成绩,完形填空就不能忽视,今天沪江的小编为大家整英语六级考试中,很多人认为完形填空是最难的一个题型,对这个题型也不知道如何备考,可是想要在六级理了英语六级考试完形填空解题5要诀,希望能够对大家对六级考试有所帮助。 1.一般情况下完形填空题语篇的第一句话和最后一句话都是完整的。针对这个特点,考生应该重点阅读这一头一尾的两个句子。快速阅读全文,掌握全文的大意和主题。 2.在阅读全文时千万不要急于看文章后每个题目的选项,应该对空格所在的上下文仔细阅读,预测可能出现的答案。 3.充分理解全文和每个空格后再看选项。如果选项中某一个与预测的答案一致,那么答案十有八九是这个选项
一些出自名家之手的英语美文,文采固然是好,但可能是百多年前创作的作品,其中一些用词,可能现代英语中已经不六级考试的脚步越来越近,不少同学都已经开始着手复习六级听力,那么提高六级用了,或者用词比较艰深晦涩,这种材料就只适合单纯欣赏,和同学平时的英语使用情况相去甚远,对大家所面临的考试更是没有针对性,不适合用来练习听写。 方法3. 基础不佳者不宜用影视剧对白练习听写。 这类材料可能含有过多口头语或俗语,且语速非常之快,对于英语程度不扎实,听写能力有待提高的同学来说很难听懂,更别提听写了。对于面向四六级的大部分同学而言,影视剧作品是可以作为听力和口语的练习素材的,但前提是,不要直接听写,应先结合中文字幕把大意听懂,然后作为泛听材料,单纯地通过听练习一下语感,使自己在听觉上习惯地道的英语语音语调,并起到口语纠音的作用,同时听加深记忆,学习一些剧中的口语表达。 方法4. 刚开始练习时,材料篇幅不宜过长。 篇幅过长容易导致过度疲劳,会使练习者丧失兴趣。可先从简单、短小的材料练起,循序渐进,不断体会自己的进步和成就感,这样比较合适。随着练习的深化,可慢慢地逐步接触长篇材料。 方法5. 不推荐听收音机节目来做听写练习。 这是因为收音机里的内容不可重复,万一第一遍没有听懂,则无法反复听,做循环练习。而且,收音机里的英语内容没有录音文稿,也就意味着听完没法对答案,这对实际提高能力帮助甚微。建议使用磁带或MP3材料,这样可以根据各人需要反复聆听,且所选材料一定要配备录音文稿。 大家可以利用最后的十几天时间强化训练,选择复习材料的时候,也要从多个角度选择用最适合自己的听力材料,为自己的复习锦上添花,最后沪江的小编预祝大家都能够顺利六级考试的脚步越来越近,不少同学都已经开始着手复习六级听力,那么提高六级听力的方法有哪些,要用哪些材料才能更快的提升听力呢?今天沪江的小编为大家整理了大学英语六级的通过考试。
英语六级如何备考成为每个考生都关注的一个问题。在备考六级
理了英语六级复习方法和得分攻略,希望能够对大家的六级考试有所帮助。 英语六级复习技巧 1、听力和单词 使用听抄的方式非常有效,建议从听开始,最好使用英音、美音版,交替进行,先不看文字,就是听,一直到听出来为止。再加上重点背诵六级词汇,每天一百词左右,背诵三遍。辅助一遍一遍过四级重点词汇。 2、阅读 大多数同学的问题不在于读得不够多,而是在于不够精,大家一定要选择近几年的真题来进行演练,里面有不少经典,出题思路也是一致的。有的同学每天一套阅读理解,完全没有必要。比较好的、合理的数量是每周两套真题阅读理解,把它弄懂、吃透、完全掌握。 3、翻译和写作 翻译主要是词汇的累积,要注重一些历史文化、经济等专业名词,自己也要在平时多进行训练,可以使用中英双语读本,自己翻译英文,尽量使自己的翻译接近参考译文。 作文则是需要每天自己写1到2篇,然后自己进行修改,看看哪里有单词拼错,语法使用错误,然后记录下来。 英语六级有哪些得分攻略? 1.加强说和写的训练 英语六级考试都是建立在说和写上面,当你说到会流畅完整的听说读写的时候,那你的六级考试一定可以考一个高分。 在平时要通过比较高的学习密度再加上学习劲头,英语的听说读写才有明显效果。 2、不能忽视语法和阅读 阅读在英语六级考试中占有较大比例,片面重视口语、写作而忽视语法、阅读等方面的做法是不英语六级考试的考生来说,他们正在烦恼如何才能顺利的通过英语六级可取的,对于大学毕业生来说,英语阅读能力也是今后工作上最需要的能力之一。所以不能忽视对语法和阅读能力六级考试的考生来说,他们正在烦恼如何才能顺利的通过英语六级的考试,有哪些备考技巧和得分攻略?今天沪江的小编就在这里给大家整理了英语六级复习方法和得分攻略,希望能够对大家的六级考试有所帮助。 英语六级复习技巧 1、听力和单词 使用听抄的方式非常有效,建议从听开始,最好使用英音、美音版,交替进行,先不看文字,就是听,一直到听出来为止。再加上重点背诵六级词汇,每天一百词左右,背诵三遍。辅助一遍一遍过四级重点词汇。 2、阅读 大多数同学的问题不在于读得不够多,而是在于不够精,大家一定要选择近几年的真题来进行演练,里面有不少经典,出题思路也是一致的。有的同学每天一套阅读理解,完全没有必要。比较好的、合理的数量是每周两套真题阅读理解,把它弄懂、吃透、完全掌握。 3、翻译和写作 翻译主要是词汇的累积,要注重一些历史文化、经济等专业名词,自己也要在平时多进行训练,可以使用中英双语读本,自己翻译英文,尽量使自己的翻译接近参考译文。 作文则是需要每天自己写1到2篇,然后自己进行修改,看看哪里有单词拼错,语法使用错误,然后记录下来。 英语六级有哪些得分攻略? 1.加强说和写的训练 英语六级考试都是建立在说和写上面,当你说到会流畅完整的听说读写的时候,那你的六级考试一定可以考一个高分。 在平时要通过比较高的学习密度再加上学习劲头,英语的听说读写才有明显效果。 2、不能忽视语法和阅读 阅读在英语六级的锻炼。
错了,是因为单词不认识,还是没有在原文中找到依据,或则是粗心等等。第二,对照真题解释,体会出题者意图,总结一下自己容易在哪种题型上出错,是主旨大意题还是细节题等等。第三,由六级于我没有背单词,阅读中会有很多不认识单词,把每一个不认识的单词都查出来并且背下来,到后来会发现,阅读里面很多但此都会重复出现,认识了单词,阅读在理解上基本没有什么问题了。对于完型,我基本没有怎么订正,就是对着解答看了一遍。对于单选,把所有不认识的都查出来背下。做完这些,基本上就到了晚上下自习的时间了,有时候,可能一天还弄不完两套题目。但尽量能做并分析完。 补充: 1.现在的四级越来越向着六级靠拢,单词我认为不背不行了,现在还有时间,建议大家还是找本单词书背背,背单词的方法可以
能为纯粹的数字或带有货币符号的数字。 解题要点: 一般来说,正确答案不会是直接听到的数字,而往往是在意思上与该数字相同或相近,或换了一种表达方式,或要求对听到的数字进行简单的四则运算。做这类题时,听清这些数字和它们之间的关系是解题的关键。 这类题型的数字之间的关系往往用more/less, late/early, fast/slow, before/after之类的形容词、副词或介词短语来表示,多为时间题。 地点与方向题型: 在地点型试题中,有的地点在对话中直接提到,有的则需要根据对话内容来判断(这类问题一般是问对话发生在何处),还有的则是两者兼而有之。 卷面线索:选项通常由(介词+)地点名词构成,提问可分为两种情况。第一种问对话发生的何处,选项的形式通常为表示方位的介词(如in, at等)加上一个地点名词构成;第二种问的是方向,选项的形式通常为表示方向的介词(如to, from, out of等)加上一个地点名词或者只有地点名词构成。 解题要点: 1、首先要根据卷面线索判断出试题的类型。对于第一种试题,要重点听对话中的与特定地点有关的常用词或词组(即关键词),例如听到reserve,check in,check out,room 之类的词的话即可判断对话是发生在旅馆里,听到size,color,pay,discount之类的词即可判断对话地点是在商店等。 2、与方向有关的词和词组并不多,所提出的问题在形式上也可能比较简单,但是这类问题出现时,往往需要几经思考才能得出答案。在这类问六级考生的弱项,那么如何应对英语六级题中,务必要注意录音中的内容细节,不要单凭从对话中获得的孤立信息来确定答案。建议在听音的同时用笔在纸上画一些草图以帮助理解。 3、与时间题不同,有的地点题可通过逻辑判断猜出正确的答案,平时要注意这方面能力六级考生的弱项,那么如何应对英语六级听力考试成了很多考生烦恼的一个问题,其实沪江的小编觉得只要掌握了一定的英语六级听力技巧,那么在考试中就可以轻松应对,今天沪江的小编就为大家整理了大学英语六级的培养。