学日语的你们,你觉得日语最难的是什么?你是不是觉得语法、听力这些比较难,但是沪江小编觉得,对于学习日语的小伙伴们来讲日语最难的地方莫过于“翻译”了,一起来了解一下吧。 1、日语翻译中语法和词汇是日语的基础,想要翻译日语,必须是从短语到分句再到整个句子的过程,所以需要一个扎实的基础,比如日语中相似语法的区分;复杂句子的结构分析;成语的一贯用法;重点词语的积累等等。 2、其实翻译不仅仅是为了翻译而翻译的,翻译的过程是正确传达信息的过程,是一个对民族思想和学日语的你们,你觉得日语最难的是什么?你是不是觉得语法、听力这些比较难,但是沪江小编觉得,对于学习日语的小伙伴们来讲日语文化认知的一个过程,如果只是为了生硬的翻译,那么这句话就失去了意义。 3、日语翻译背后蕴藏着巨大的文化知识储备,学日语的人
日语作为一门语言,和世界上任何一门语言都是一样的,都只是存在这个世上的,人类的一种交流工具。语言本身的特点是由语言的民族性,地域性以及约定俗成性决定了语言本身的特点习惯。自学日语有什么方法?下面和沪江小编一起来了解一下吧。 自学日语的方法 首先,任何一门语言都是从记忆开始。 一旦决定开始学习日语的时候,就要每天给自己定下规则,日均记忆几个单词。刚开始接触一门语言,其实是一个由陌生到熟悉的过程。你要去熟悉它的语法,发音,结果等等。而死记硬背对这个过程是有帮助的。 其次,学会归纳 不论是语法,还是词汇,发音,都会有共同点。这个时候你就要多多归纳总结。随着学习的内容增加
学日语的过程中很多同学对于词典,日语听力素材,写作指导都有很大的需求,希望能借助一些网站,帮助自己更好的学习日语。那么,今天沪江小编就来为大家推荐几个学日语的网站,一起看学日语的过程中很多同学对于词典,日语听力素材,写作指导都有很大的需求,希望能借助一些网站,帮助自己更好的学习日语看吧。 1、NHK 日本放送协会(简称NHK)是日本第一家根据《放送法》而成立的大众传播机构。类似中国中央电视台的感觉,里面内容非常丰富,知识性,娱乐性非常综合的日语网站。 网址: 2、TBS新闻 里面有非常丰富而且短小的视频新闻素材,非常适合提升听力,了解日本社会政治经济文化。特别是自带日文字幕,对于听力不是太好的同学也会有帮助的。 网址: 3、雅虎日本 日本最大的搜索网站,类似中国的百度,功能强大,建议多用里面的词典功能,提升日语非常快。(可能访问比较慢) 网址: 4、青空文库 里面有非常多的日本作家的名著,比如夏目漱石、正冈子规、森偶外等等,解决你不想花钱看日文小说的问题,23333 网址: 5、infoseek 在线词典,用咱们就用日本地道的。 网址: 6、手紙の書き方 手紙の書き方:日语书信写作可以用到的各种资料,写作指导类网站,对于需要提升写作能力的同学很有帮助。 网址: 7、日本NLT 可以查询单词的使用频率、常用例句等等,学习日语必备。 网址: 8、日本留学综合指南 内容非常详实,有针对想去留学的学生,有针对正在留学的学生的信息等等。 网址: 以上就是沪江小编为大家介绍的日语学习的网站了,希望能够给大家带来帮助,当然,想要提升自己的日语学习水平,还是不能忽视平常的学习,以及反复的练习,才能循序渐进,说出一口流利的日语。
可以自由下载和分享。 日语考试版块 包括日语能力考试N1至N5、J-TEST、BJT(商务日语考试)、翻译资格考试、职称日语考试等版块。围绕日语能力考试的查分、报名和考试的时间节点、新世界日语站也会为广大考生准备相应的查分、报名指导服务和名师备考、考后解析等活动。 文化娱乐版块 包括文化、动漫、日剧、日影、音乐、综艺、声优、广告、旅游、时尚、料理、方言等版块。既为对日本动漫、音乐等文化内容感兴趣的广大用户带来了丰富的内容,又能增加日语学习者对于日本文化的了解。其中,动漫、日语、综艺等版块尤为受欢迎。 商务日语版块 包括求职简历、日企面试、职场法则、商务口语、商务写作。为想要从事与日语相关的工作和已经在从事工作的用户带来丰富多彩、全学习了。特别是学习日语,日语的学面的的内容,从面试到礼节以及实用性很强的口语和写作信息应有尽有。 日本留学版块 包括大学排名和介绍、专业选择和费用、申请本科和读研、语言学校和考试、留学政策和生活、留学评估和咨询,为想要去日本留学的学生提供详实的DIY留学方案。 以上就是小编对沪江日语网的介绍,大家在学习日语的时候可以登录沪江日语网,上面有很多学习方法和学习资讯,可以免费学习日语。学习日语的过程中,要从易到难的学习,单词的积累是基础,语法的学习也是为了日后的阅读和写作打下基础,所以学习的过程中千万不要忽略这些基础学习。
场上,可喜可贺。例文:喜ばしい知らせが届いてきた。 10、寒い?冷たい 寒い:表示气温低。反义词是「暑い」。例文:朝晩だいぶ寒くなった。 冷たい:表示身体一部分接触到某物时感到冷。反义词是「熱い」。另外可以形日语的学习过程中,我们慢慢的已经知道了日语遣词的重要性,毕竟遣词的准确性关乎着外语水平,如果你在学习的过程中感觉自己的日语容人冷漠,反义词是「温かい」。例文:こんな暑い日は冷たいビールが飲みたい。 11、儲ける?稼ぐ 儲ける:赚钱,发财。例文:戦争で儲ける。 稼ぐ:(由自己的努力而)赚取,挣钱。例文:アルバイトで月に10万円稼ぐ。 12、準備?用意?支度 準備:准备的不仅是必须物品,还有态度和环境,因此需要一定的计划,是最长期的“准备”。例文:試験の準備をする。 用意:与「準備」相比,更为具体,准备的重点是事先的“必须物品”,是较为短期的“准备”。例文:寝具を用意する。 支度:是能够很快着手开始的工作。不论准备的态度和心情,是最为短期的“准备”。是较为平易近人的口语表现。例文:早く帰って夕飯の準備をしなきゃ。 13、帰る?戻る?引き返す 帰る:意为“返回”,指人或者事物回到原来的位置。「帰る」强调“回到”。例文:今帰ってきたばかりです。 戻る:意为“恢复”“返回”,也指人或者事物回到原来位置,但「戻る」强调“原来的位置”。例文:来た道を戻る。 引き返す:意为“返回”“折回”,指人或者动物的动作“回到原来位置”,但不用于指物。例文:今来た道を引き返した。 14、借りる?貸す 借りる:借入。从别人那里暂时借用某物。例文:これは先生から借りる本です。 貸す:借出。借给别人某物。例文:この本を貸してください。 15、効果?効能 効果:意为“功效”“效果”,是从某个行为或作用得出的,理想的结果。侧重于“结果”。例文:素晴らしい効果を収める。 効能:意为“功能”“效力”,表示带来某个效果的过程。侧重于产生结果的“过程”。例文:胃腸病に効能のある温泉。 以上就是沪江小编分享的在学习日语的过程中经常会遇到的日语近义词辨析,如果你在学习的过程中也遇到了类似的但是自己又不会的词汇,那么也不用着急,可以联系沪江在线客服,将为你一一解答。
用法很多的に、で、を、より、ほど、が、と、へ、も等等都需要自己准确的判断,句子意思才会清晰,否则句子便会看不懂,甚至翻译出来的意思与实际的意思截然相反。 四、敬语: 日语的敬语实在让人头疼,虽然是相同的一句话可是换成尊他语,自谦语就可能看不懂。所以掌握好各个动词的敬语说法,以及尊他语,自谦语的语法形式是非常关键的,例如:課長はお書きになったご著書をわたくしにくださって、とてもうれしいでございます。要知道他的简体是:課長は書いた本をわたしにくて、とてもうれしい。这样掌握好敬语的语法才能明白句子的意思,此外,敬语运用的场合自己也要掂量清楚才可以。 五、听力: 综合日语的动词变化,敬语形式,助词用法,以及语速问题,听力恐怕是最难的。日语听力想要好,首先词汇量要多,对日语各个动词的变化掌握的炉纯青,并且熟悉敬语的变化,这没有什么捷径,想要听力好,就要打好基础,否则想很快提高是不可能的。除了平时多做一些听力练习之外,句子没事的时候多自己变一变也有好处。个人认为看动漫是很好的方法,多看一些句子没有错误,不滥用日语的动画,比如宫崎骏的动画,犬夜叉啦~这些都很有帮助。不学日语怎么考级是每个日语自学者关注的问题,因为没有有效、充裕的学习时间,甚至自学日语要看日本人的电视剧,发音不清楚,并且有的有错误。看的动漫的语速尽量不要挑太快的,中速就可以,这样你的日语听力一定会潜移默化的提高的~ 以上就是沪江日语小编分享的关于自学日语如何通过考级的内容分享,希望大家能够切实掌握这些技巧,提升自己自学日语的有效性,顺利通过考试。
说是很棘手的事情,是书写的噩梦! 4、和式外语的掌握 在日语中有很多从外国语言变过来的日语,这种被称为外来语。外来语是日语中很难的,可以说仅次于敬语。 不仅仅是英语,还会引进法语,德语,什么什么语的……对于和式外来语,大家都表示有心无力! 5、数数的方式有千万种 学日语哪里难?数数难!用日语数数,要根据所数的物品,变化量词! 笼屉荞麦面是1枚,鳕鱼子是1腹,大头菜是1玉等等,不同的物品有不同的数数方法!日本人在从幼儿园开始,就一点一点的学习数数的规则,为了是长大后可以不用思考,直接用正确的量词数出相学日语难,那日语到底难在哪里?今天沪江日语小编就“学日语对应的物品! 6、助词的用法 在日语学习中,觉得连接词的使用方法很困难的人不在少数,这种情况下,是用「は」还是用「が」、是用「に」还是用「で」之类的困惑也是很常见的!其实在日本人看来,也给不出很明确的回答! 有很多问题日本人也是解释不明白的,所以只能说这是固定用法。记住助词的最便捷的方法莫过于多跟日本人交流,什么动词配什么助词自然而然的就记住了! 以上就是沪江日语小编分享的日语难点学习总结。归根结底日语也是一门语言,任何语言学习的时候都是一些难点的,只要我们能够遵循正确的学习方法,多说多练,一定能够掌握这门语言。如果你在日语的学习过程中遇到什么问题,可以和我们沪江日语培训班的老师联系沟通,一定能够解决你的问题。
用来巩固记忆。例如,找到懂日语或会日语的人对话;看着周围的场景用日语自言自语;还可以在各种物品上写上日名,并记住。日语初学者不应该害怕别人笑话,应该敢于坚持并尝试看一些日剧、杂志、报纸等,这不仅可以增加学习兴趣,还可以加深对词汇的印象,大大提高听力水平。 学习语法 日语是一种非常有规律的语言,比较死板。开始学习的时候,似乎有很多规则,但是规则越多,就越死板固定。掌握它后,只能不断的记忆、学习,为什么这么说?因为在日语语法中有许多固定而严格的搭配规则,特别是句式句型的接续方法的掌握,在初学阶段掌握这些套路时,可以化繁为简,理清思绪,就可以轻易记住。 日语“句型”在考试或日常使用中非常重要,必须记住它的使用意义和接续方法。 除了平时多做练习、多背诵例句之外,这频繁的今天,越来越多的人开始喜欢上日语,并且开始学习日语,那么对于初学日语的同学也是学习一些规则的好方法,熟能生巧。当然,每天多练习、多接触也是不可或缺的。 以上就是沪江小编为大家整理的初学者学习日语要怎么学,对于初学日语的同学来说,找到入门的方法是非常的重要的,这将为大家以后的学习奠定一个良好的基础。
我们学完日语之后找和日语相关的工作,那么我们就要做好去用日语面试的准备,日语学习的过程中我们会遇到一些日语面试的常见词汇,今天沪江日语培训小编就给大家分享一些日语中面试时会用到的日语单词。 資格しかく(名)资格 専攻せんこう(名)专业 翻訳ほんやく(名,他サ)翻译、笔意 通訳つうやく(名,他サ)(口头)翻译 就職しゅうしょく(名,他サ)就职、就业、找到工作 応募おうぼ(名,他サ)应募,报名参加 面接めんせつ(名,他サ)面试 志望しぼう(名,他サ)志愿、志望 業界ぎょうかい(名)行业 分野ぶんや(名)领域、范围、方面 面接官めんせつかん(名
大家都知道,任何学习都是需要一个过程的,想要一步登天是不可能的事情,而日语的学习也是如此,那么学习日语的方法是什么呢?今天沪江小编就为大家整理了学习日语的正确不愁,希望可以帮助大家更好的学习日语。 一、勤查、勤翻字典,加深对单词读音、词义和记忆的理解,掌握日语汉字读音和读音之间的区别,这样对你学习日语的方法是大有裨益的。 二、尽量创造自己多说、多练习的机会和环境,不要不好意思去问,不能不懂装懂,这样你到后面会吃大亏。 三,掌握日语动词的各种变化形式和敬语、谦语的特殊形式。这学习都是需要一个过程的,想要一步登天是不可能的事情,而日语的学习也是如此,那么学习日语也是学习日语的关键方法,希望大家不要忽视,非常重要。 四、有条件的同学,可以观看一些日语电影、电视节目,多读日语报纸、杂志,多听日语歌曲,这些日语学习方法会让你真正感受日语在不同场合的不同表达,真正做到听、看、说同步提升。 五、勤复习,温故而知新。把学习日语作为一种兴趣、爱好,做到持之以恒。一个好的日语学习方法会使你学好日语。 学习一门语言的关键是环境,自学是很难取得好的效果的,沪江小编建议大家在入门的时候最好是有专业的人士来带,或者是用视频来进行学习。以上就是沪江小编为大家整理的几个日语学习步骤,希望大家可以好好的阅读。