找她的身影 Ya no está, se fue 而她已不在，她走了 Tal vez usted la ha visto digale, 也许您见过她 请告诉她 Que yo siempre la adoré, 我曾一直爱着她 Y que nunca la olvidé 永远不会忘记她 Que mi vida es un desierto y muero yo de sed 我的生活如同沙漠而我干渴难耐 Y digale también, que sólo junto a ella puedo respirar 请您还要告诉她，只有在她的身边我才可以呼吸 No hay brillo en las estrellas 星星不再闪耀 Ya ni el sol, me calienta 太阳也不西班牙的了解有多少呢?其实西班牙是一个风景美丽，历史悠久的“旅游王国”。西班牙语是西班牙的母语能使我温暖 Y estoy muy solo aqui, no sé a donde fue 我在这里好孤独，不知道她去向何方 Por favor digale usted 请您一定要告诉她 Fueron tantos los momentos que la amé 我爱她的时光 那么多的片断 Que siento sus caricias y su olor esta en mi piel 我感受到她的爱抚 她的气息沁入了我的肌肤 Cada noche la abrazaba junto a mi 每个夜晚我拥她入怀 La cubría de besos, y entre mil caricias 用亲吻将她覆盖 徜徉在无数的爱抚之间 La llevaba a la locura 给她爱的疯狂

大家日常生活中都会遇到很多成语，那么这些成语用西班牙语怎么翻译呢？成语是语言中经过长期锤炼，使用而形成的固定短语，它的语义比词更加丰富，而且富有深刻的思想内涵，简短精辟易记易用。成语是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，大部分代表了一个故事或者典故。下面给大家整理了一些成语的西班牙语翻译。 不出所料    como se espera   不辞而别    irse sin decir adiós a nadie / despedirse a la francesa

西班牙语的学习现在也变得越来越火热了，好多人都想用这种语

西班牙流行歌手 Alvaro Soler 演唱的一首西班牙语

去西班牙留学学习西班牙语是最重要的一部分选择去西班牙留学的学生大多首先会申请西班牙的语言学校，下面给大家介绍一下选择西班牙语言学校需要注意的因素。 建议大家选择西班牙语比较纯正的地区，在西班牙有四种官方的语言，卡斯蒂利亚语就是我们平时说的西班牙语，加泰罗尼亚语主要就是用在加泰罗尼亚地区的，巴斯克语用于北部巴斯克地区的，加利西亚语在西北部加利西亚地区使用的语言，所以真正说卡斯蒂亚语的地区主要就集中在中部和中北部地区。 尽量选择华人少的城市，这也是很多留学生需要面临的另外一个问题，学生都是喜欢扎堆的，特别是在一个外国国家没有依靠，但这样纯粹的语言环境就会被破坏，中国的学生之间都用本国语言交流，很难提升自己的西班牙语水平，中国学生固然可以在一起互相互助，促进交流，但一定不要忽视和西班牙当地的人接触，了解当地的风土民情。 一定要考虑自己的经济情况，选择性价比比较高的语言学校，因为城市知名度和发达便利等原因，很多的学生会选择马德里和巴塞罗那这样的大城市来学习语言，可西班牙留学学习西班牙语是最重要的一部分选择去西班牙留学的学生大多首先会申请西班牙以为今后的入学和就业打好基础，这样的大城市确实有它的优势，但如果学生的家庭经济情况没有很好，还是建议大家去一些中小型的城市学习语言生活的压力会比较的小一些，但是语言教育水平还是一样的。

名为世界第五。西班牙语也是联合国六大官方语言之一，因此学习西班牙语的人很多，而西班牙语作为小语种，这几年在外交方面也是备受关注的。这几年学习西班牙语的人也越来越多，对于那些零起点学习西班牙语的人来说，他们更希望报一个好的西班牙语培训班。在这里小编给大家推荐沪江韩语 从零起点起步，适合对西班牙语有兴趣并希望学习西班牙语的一切人员。尤其适合以下人员： 1， 无基础的西班牙语爱好者，有点西班牙语基础想继续学习深造的，拟在西班牙企业工作挑战高薪就业者，翻译等想在西班牙语专业方面有所建树的人员。 2， 零基础西班牙语学习者，对西班牙语有着浓厚兴趣的爱好者，拟出国留学、想出国留学的一切人员均可。 3， 希望通过学习，打下坚实基础，逐步提高西班牙语水平者。 学习内容和达到效果：教会学员西班牙的字母发音、读音规则和正确语调;让学员掌握一定的词汇量和基本句型;能西班牙语是世界第二大语言，仅次于汉语，使用者将近有4.95亿人。语言总使用人数排名为世界第五。西班牙语听懂西班牙人的发音和语调，熟练进行初、中级水平的西班牙语会话，能看懂初、中级水平的西班牙语文章;能听懂一般水平的西班牙语的 师资介绍：西班牙留学多年，对西班牙语有着深刻的研究，回国后一直从事西班牙语的研究与教学工作。授课经验丰富，深入浅出，倍受学生喜爱!

很多人都说西班牙语的就业前景是非常好的，可是西班牙语是不是真的那么好学呢?学习西班牙语的优势到底有哪些呢?首先大家就从优势开始看起，毕竟没有明显优势的语言，就算再好好学，也是不值得大家浪费时间精力和金钱的，下面给大家介绍一下西班牙语到底好不好学，又有哪些优势? 从语言自身的发展来看，学习西班牙语的确是一个不错的选择，尽管现在全球现存的语言方言多达几千种，但是其中一部分将随着时间的推移而慢慢的消失，越来越多的人将选择使用通用语向汉语，英语或者西班牙语，将来世界语言的发展趋势也将集中到某几种语言。 最近随着中国和西班牙还有拉美国家经济贸易往来的频繁，国内对于西班牙语人才的需求也在不断的加大，目前的情况是国内掌握西班牙语的人很少，这西班牙语的就业前景是非常好的，可是西班牙语是不是真的那么好学呢?学习西班牙语就是为能够学习并掌握西班牙语的人提供了很好的发展空间，是非常值得花精力来学习的。 很多人怕西班牙语非常难学，其实不会，因为西班牙语没有音标，每一个字母都只有一个发音，只要掌握了字母的发音，那么单词和句子还有文章的朗读就不会有问题，语法方面比较英语来说也更加的随和一些，在句式方面没有过多严格的要求，所以西班牙语也没有大家想象的那么难学。

仅为所有课程都配备了这两本教材，另外还配备了由OLE教务团队精心研究总结出的《OLE内部教材》，所有课程都有中外教的完美结合，为每一位学员的口语、实际运用能力打下扎实的基础，从而让广大西班牙语爱好者都能说上一口流利、纯正的西班牙语! OLE名师团队 为了确保每一位学员的利益和权力，OLE在西语培训领域设立了“OLE名师”标准，OLE教师均需经过资格选拔、教学教案培训、独家签约、学员评西班牙语的人们都听说过ole这个西班牙语分等多层次、多角度的择优任聘过程。在多年的教学实践中，OLE云集了50多位有出国留学经验、具有专业四、八级水平、DELE中高级证书的年轻教师，精心打造了一支声誉卓著的“OLE名师”团队。 西班牙语定制VIP一对一培训 上海OLE西班牙语培训学校开设西班牙语定制VIP尊享课程，本课程按照学员接受情况设置个性化培训，其特点为"量身定做，按需教学，个性学习，高效灵活"，并有专门的课程顾问全程跟踪服务学员的学习，保证学习效果，让学员在最短的时间内最大限度地提高自己的西班牙语水平 适合对象：学习时间不能集中把控 使用教材：内部西班牙讲义资料 教学师资：资深中外教师资团队 教学目的：让学员在最短的时间内最大限度地提高自己的西班牙语水平 课程详情 OLE西班牙语根据多年的西班牙语培训经验，结合每一个学员自身的不同情况，打破传统的常规授课模式，按照学员接受情况设置个性化培训课程其特点为"量身定做，按需教学，个性学习，高效灵活"。 在整个教学过程中，真正做到以每个学员的需求和发展为中心，以学员的学习目标为依据，深度分析每一位学员的语言基础、学习习惯、性格特征等具体情况，为学员量身定制科学合理的个性化解决方案。并有专门的课程顾问全程跟踪服务学员的学习，保证学习效果，让学员在最短的时间内最大限度地提高自己的西班牙语水平。

西班牙语，对于很多的初学者来说，是有一定的难度的。但是，不同于英语，西班牙语要看音标，才能读出单词的正确发音，而西语则不同，西语没有音标，只要掌握了其字母的基本发音就可以拼读出单词了呢。 二.也许大家会说西语还有动词变位，太复杂啦，其实不然，因为西语的动词变位分为规则和不规则的，而以ar, er, ir 结尾的规则动词变位占了多数，都是有固定规律的，可以很快的掌握;剩下的不规则动词需要大家背和记，大家不要头疼，因为学习语言怎么可能不背不记呢，拿出 学习英语的精神就可以搞定啦! 三.好多人都觉得西班牙语的语速很快，其实我反而觉得这是一种活力的表现，因为西班牙语对于我来说是很热情的一门语言，个人认为不像英语那么的冷(学英语的人不要介意哦)，西班牙语就像使用它的哪些国家一样，充满了热情洋溢，每次我说西语时嘴角都是上扬的，觉得很开心。 四.再说说西语

分等多层次、多角度的择优任聘过程。在多年的教学实践中，OLE云集了50多位有出国留 学经验、具有专业四、八级水平、DELE中高级证书的年轻教师，精心打造了一支声誉卓著的“沪江名师”团队。在不同的授课阶段，安排沪江教师团队中资 深的老师进行最具针对性的教学。不同的老师，侧重研究的方向不同，针对性也会有所不同，所以在不同的阶段安排不同的老师上课，更能发挥每一位老师独特的优 势! 沪江E的“出国留学直航班”是为将要出国留学的中国学生设置的专业语言学习课程。留学签 证面试一直是困扰广大学员的一个难题，为此沪江特聘权威签证培训的老师为学员进行面签辅导并开具受西班牙领事馆承认的学时证明，为将要出国的学员提供一 整套全面系统的学习方案。因此，沪江无疑是出国深造前西班牙学习者们的首选学校! 西语DeleB1等级考试课程 适合对象：想参加西语认证考试Dele考生 使用教材：沪江内部考试教材B1 教学师资：沪江资深中外教 教学目的：顺利通过Dele考试B1等级考试 课程简介 上海沪江西班牙语培训学校开设西语DeleB1等级考试课程，对于历年DeleB1等级考试真题练习进行解析，O沪江资深中外教将多年来总结的DELE考试经验、技巧传授给应考生;使学员在夯实基础的同时，短时间高效提升应试能力，在轻松愉悦的氛围中迅速提高西班牙语听说运用能力，顺利通过DELE-B1考试。项目优势 DELE在中西班牙语教学是很不错的，相信好多学习西班牙语国有什么价值? ⑴ 是证明作为外语的西班牙语或第二语言各级水平的唯一官方证书。 ⑵ 在国际上已经获得诸多企业、商会、公立及私立教育机构的承认。 ⑶ 足以证明在西班牙开展有语言能力要求的各项职业或学术工作所要求的语言水平。 ⑷ 有助于申请西班牙外交部----国际合作署的各项奖学金。 ⑸ 一经通过，终生有效。 ⑹ 有助于申请拉丁美洲国家签证。