同等因素,使得现代日语汉字的音读同现代汉语普通话在发音上存在很大差异。 日语中有不少特有的汉字书写法,比如:勉強、沢山、真剣、読む、咲く,且日语汉字绝对≠繁体中文;而即便是同样的汉字,也有完全不同的意义,比如:汽車、手紙、娘、丈夫、邪魔、喧嘩、迷惑、得意……等等太日语多了。 所以,可以说日语与中文形似,但你不专门学习,是不可能都看得懂的。 很多人学习日语时都会碰到这样的情况:刚开始一头热,然后变成三天打鱼两天晒网;学着学着变得非常痛苦,瓶颈不断还找不到突破的方法;学无所用最后觉得这门语言真没意思…………见过太多的人因为填报的专业没报上被调配到了日专、见过太多大家都在学我也随便学一下。学习语言是一个漫长且痛苦的过程,开始正式学习之前,到底有没有认真想过你为什么要学? 有人是为了去日企就业,为了去日本深造,为了学习日本的技术。——称为刚需。 有人是为了看懂动漫、日剧和追爱豆,为了自己无障碍地海淘买买买,为了去日本无障碍自由行,为了跟日本人做朋友。——称为兴趣。 有人是为了剖析日本社会,为了理解文化现象,为了架起中日友好的桥梁,为了知己知彼百战不殆。——称为情怀。 无论是哪种,都不希望你学日语只是为了混一纸证书。
日文化在不断相互渗透,为促进中日文化的进一步交流,加强中日两国之间的关系,各省各地学习日语就是死记硬背。但是如果把单词放入课文复习记忆,学习者可以通过课文的连贯性和逻辑性对单词加以复习和巩固,再一次明白单词的使用范围和使用场景,以达到巩固单词的目的。还有一种很不错的记忆方式就是同学之间互相提醒或者是互相提问,在此情况下就相当于一个小小的测试,如果大家每天都花一点时间来互相提问,这样会使得记住了的同学记得更牢,有印象的同学记住这些单词,不记得的同学重新记忆,可以让大家互帮互助,共同记忆。 三、把日本文化同语言学习相结合 语言是一门沟通的工具,任何一门外语的学习最主要的目的都是能够同所学语言的国家的人民顺畅地交流,让两国文化更加融会贯通。因此在日语学习过程中,如果想要学好日语,就要把日本文化带入学习中,把日本文化同日语学习相结合,这样才能更好的掌握日语。举个简单的例子,就像我们在学习英语的时候,老师告诉我们:“在西方,如果别人对你进行赞美,你要说“Thankyou!,而不能说Where。“where”在日常生活中,只是用于询问路线、地点、方位的疑问词。所以当有别人赞美我们的时候,我们也学会说“Thankyou!”了,这样在情景交际的时候我们也就不会犯错了。同样的道理,在学习日语的时候,我们也应把日本文化带入学习中,就像
一和第四音节以后都低; ④型:第二到四音节高,第一和第五以后音节都低; ⑤型:第二到五音节高,第一和第六以后音节都低; ⑥型:第二到六音节高,第日语不仅仅是单纯的记忆单词,在学习单词的时候也存在有一个声调的变化,就像是汉语一和第七以后音节都低。 适合初级入门学习的日语动漫 矫正日语发音的日语动漫教材: 日本动漫的配音一般都是比较正统的发音,除了个别需要会加入方言,比如《名侦探柯南》当中服部就使用的关西腔,所以看动漫首先能够矫正发音习惯和腔调。在这一点上,看柯南会更有帮助,柯南当中发音标准而且多数是遵循语法规则的。小编一开始日语发音总有英语的影子,然后开始看动漫,渐渐的就越来越有日语味儿了。 而且这部日语动漫做为教材的好处还有其他优势,取材包罗万象,文案平易近人,文字信息密度高,涉及社会各种人物,大量的人名出现更加有利于学习汉字,实在是不可多得的佳作。 划分日语单词的声调是学习日语的一种必备技能,如果想要在更好的学习日语,除了单词和语法的记忆之外,声调也是必学的,沪江小编希望本篇文章可以帮助到大家。
成见。 ウサギがライオンにトラわれる。(捕らわれる)兔子被狮子抓住了。 解説:「囚われる」はこだわる、「捕われる」はつかまる。“囚われる”:拘泥于,“捕われる”:被抓住,被逮捕。 9、ふける「耽る」、「老ける」与「更ける」 遊興にフケる。(耽る)贪图玩乐。 まだフケ込む年ではない。(老け込む)还没上年纪。 夜がフける。(更ける)夜深了。 解説:「耽る」は夢中になること。「老ける」は年をとること。「更ける」は深くなること。“耽る”:沉溺,沉迷。“老ける”:上年纪。“更ける”:夜深了。 10、まるい「円い」与「丸い」 マルい窓。(円い)圆形的窗户。 マルいボール。(丸い)圆圆的球。 解説:「円い」は平日语或者正在学日语的同学们,应该已经发现了日语其实和汉语面的、「丸い」は立体的。“円い”:平面的,圆形的。“丸い”:立体的,球体的。 以上就是沪江日语培训小编为大家带来的10组同音异义词,大家对这些词汇都了解了吗,不了解的同学要多看几遍这篇文章了,如果你身边有学习日语的小伙伴,也可以分享给他,一起共同学习。
能用想学语言表达的,那就先用自己的母语代替,等全部造完后再去求助字典。 7.利用互联网的免费资源。零基础自学日语 8.利用卡片或小的便签本,在空余时间进行所学词组、句式的回顾。 9.对于一些发音类似或者拼写类似的词汇,可以对比记忆,最好的办法是编顺口溜,虽然编出来的顺口溜会比较傻。零基础自学日语 10.字典请一定使用双语字典。如果是英语的话,请用英英字典,一定一定不要用包含自己母语的字典。对于这样的字典要充分利用,不要仅仅局限于查单词,可以抽空随手翻翻,看看释义或例句零基础自学日语。 11.用目标语言写文章,我知道写出来的文章一定很幼稚,但请坚持,我们目的是要形成一种惯性思维零基础自学日语。 12.在学时态时,请日语的学习并非一件易事,需要通过培训班课程的学习来提升自己。那么对于大家来说,自考日语按照先过去式,再现在式,最后未来式的顺序去学。这是按照使用频率的科学排法。日语
就是将该汉字的原来的音加以日语音韵化,这样读出的汉字音,就是日语汉字的音读。 其实汉字训读与该汉字原来在汉语中的读音毫不相关,而是汉字进入日本后,日本人根据该汉字的字义而以相应的日语词与之对应,可以说是用日语词将该汉字译而读之。例如,汉语的“油”和“脂”字,日语汉字的训读都是“あぶら”。写汉字“油”或“脂”,训读为“あぶら”,这岂不是译而读之吗。由此可见,日语汉字的音读以汉字原音(在汉语中原来的音)为基础,受日语音韵影响而成,所以它们或多或少总日语的人问怎么样才能高效快速的学日语?其实日语学习方法有很多,小编总结了很多日语在一定程度上与汉语音有近之处。具体了解这些不同之处,完全可以用看电影学日语法来突破。请看下文的介绍。 第一遍:中日文字幕,大体上理解剧情,以便下一步更好的学习。 第二遍:日文字幕,因为之前看过中文字幕就有印象了,现在纯粹是阅读日文书的作用了,还有听力刺激,此过程是全面学习日语的听说读写各能力。 第三遍:可导出相应的字幕,以便跟读与模仿
发为拨音,而后鼻音的字,音读时都发为长音,命中率约等于100%。 例如: 身体(shen→しん)“身”为前鼻音 生命(sheng→せい)“生”为后鼻音 伝統(chuantong→でんとう) 文盲(wenmang→ぶんもう) 注意:“伝”与“文”为前鼻音、“統”与“盲”为后鼻音 以上就是沪江小编为大家整理的日语的基本发音规则,学习日语最基本的就是发音,如果发音不语言首先要学的就是发音,日语和其他的语准确,后期的学习就会困难很多,在以后的交流中也会闹出大的笑话,所以语言的发音是必需要准确慎重的。
就是将该汉字的原来的音加以日语音韵化,这样读出的汉字音,就是日语汉字的音读。 其实汉字训读与该汉字原来在汉语中的读音毫不相关,而是汉字进入日本后,日本人根据该汉字的字义而以相应的日语词与之对应,可以说是用日语词将该汉字译而读之。例如,汉语的“油”和“脂”字,日语汉字的训读都是“あぶら”。写汉字“油”或“脂”,训读为“あぶら”,这岂不是译而读之吗。由此可见,日语汉字的音读以汉字原音(在汉语中原来的音)为基础,受日语音韵影响而成,所以它们或多或少总日语的人就问小编,怎么样才能高效快速的学日语?其实日语学习方法有很多,小编总结了很多日语在一定程度上与汉语音有近之处。具体了解这些不同之处,完全可以用看电影学日语法来突破。 第一遍:中日文字幕,大体上理解剧情,以便下一步更好的学习。 第二遍:日文字幕,因为之前看过中文字幕就有印象了,现在纯粹是阅读日文书的作用了,还有听力刺激,此过程是全面学习日语的听说读写各能力。 第三遍:可导出相应的字幕
很多人在开始接触日语的时候,都会发现日语有很多跟中文相似地方,就会觉得日语很好学,但是其实日语