辅音字母结尾 一般来说,法语单词词末为辅音字母时均是不发音的,但当单词以字母f, l, r, c, q结尾时要发音: 1) 以f结尾:sauf - 除...之外 2) 以l结尾:ciel - 天空 3) 以r结尾:car - 因为 4) 以c结尾:lac - 湖 public - 公共的 5) 以q结尾:coq - 公鸡 当然例外到处有,法语特别多,比如: 1) tabac - 烟草, blanc - 白色等词尾字母c不发音 2) zip - 拉链等词尾字母p要发[p] 3) maïs - 玉米, fils - 儿子等词尾字母s要发[s] 4) six - 数字6, dix - 数字10等词尾字母x要发[s] 5) but - 目标, août - 八月等词尾字母t要发[t] 上述例子以外,还有很多特殊情况需要注意。 除了单独出现的辅音字母,辅音字母也会组合出现,常见的字母组合比如-gt,-ps,-ct等: 1) 词尾为gt时,一般来说不发音,如:doigt - 手指 例外:vingt单独词尾不发音,但若后面跟有数字,则-gt发[t]的音 2) 词尾为ps时,一般来说不发音,如:temps - 时间,corps - 身体 3) 词尾为ct时,一般来说要发音,如:direct - 直接的,exact - 准确的 例外:respect - 尊敬的词尾-ct不发音
住上齿,堵住气流,使气流从舌尖和齿龈间送出,声带不振动。 [dz]舌尖先抵住上齿,堵住气流,使气流从舌尖和齿龈间送出。 [tr]双唇收圆向前突出,舌尖上翘抵住上齿龈,采取伐[r]的姿势,声带不振动。 [dr]双唇收圆向前突出,舌尖上翘抵住上齿龈,采取伐[r]的姿势,但声带振动。 [h]嘴唇自然张开,自然呵气,声带不振动。 [r]舌尖向上卷起,舌头不要接触任何部位,双唇稍微突出,声带振动。 [l]舌尖抵语的发音,我们就要先从音标的发音开始学习。音标是我们英语发音的一个重要指标,分为元音和辅音住上齿龈,舌尖轻微用力弯曲,气流从舌的旁边送出。 [m]双唇紧闭,舌头平放,气流从鼻腔送出,声带振动。 [n]双唇微开,舌尖抵上齿龈,气流从鼻孔里出来,声带振动。 [ŋ]双唇张开,舌尖抵上齿龈,气流从鼻腔送出,声带振动。 [w]双唇缩小并向前突出,舌后部抬起,嘴慢慢向两边滑开。 [j]嘴形成微笑状,舌尖抵住下齿,舌面贴住上颚,声带需振动。
件事我和你的观点不一样。/ このことについては僕は君と考えが違う。 二、注意关联词语的补充,例如假定形「ば」 汉语可以用关联词链接前后两句,而日语喜欢使用接续词或者是接续助词,所以在用日语翻译的时候一定要补充上关联词语。 例句:有什么困难,我们一定帮您解决。/ 何か困ったことがあれば、きっと何とかしましょう。 三、增加体言、指示代词等 当汉语的主语或者宾语由主谓短句构成的时候,译文中要增加形式体言 例句:他今天到北京是早已决定了的。/ 彼が今日北京に着くことは早くからきまっていた。 四、添加适当词汇,补充原日语学习者来说,翻译是高考日语文中的隐含意思 例句:ところが、事実はまさにその逆である。ヨーロッパの現実から見るにせよ、ヨーロッパの歴史から見るにせよ、その結果はいずれも、この条約のある方がない方よりよいのではなく、悪いのだということを示しているだけである。/ 其实恰恰相反。无论从欧洲的现实或欧洲的历史经验来看,都只能说明,有这个条约比没有更坏,而不是更好。 观察下译文就可知道,所加的词不是那么随便加上的,而是限于能大致表明段与段之间的关系的词。所以译者如果能切实抓住文章的意义,体会到它的背景事实,就能在一定程度上做大胆的加译。 以上就是北京沪江日语培训班老师为大家分享的关于日语翻译技巧的相关内容,希望对大家高考日语翻译能力的提升发挥积极的作用,也希望大家能够选择沪江网校来作为自己日语学习的伴侣。
音标是学习英语的入门,要想学好英语,首先音标要过关。在学习英语面的几个单元音练好了,这几个双元音练起来会很容易,因为它们都是由两个单元音组成的. 发[ai]时,可先发[B:]音,然后再过渡到[i]音. 发[Ci]时,可先发[C]音,然后再过渡到[i]音. 发[aU]时,可先发[B:]音,然后再过渡到[U]音. 发[[U]时,可先发[[]音,然后再过渡到[U]音. 发[i[]时,可先发[i]音,然后再
语发音是有一些规则的,其中元音字母和复合字母怎么发音呢,现在学一下吧! 元音字母的读音: a : n 读作长音
现在在中国日语人才的需求量很大,良好的投资环境和巨大的市场潜力使得日企越来越看重在中国的发展,尤其是高级日语翻译,资深日语翻译。那么,今天沪江小编就来为大家介绍,日语专业就业前景。 中国良好的投资环境、巨大的市场潜力为日本企业的发展创造了有利条件。日资企业在东南沿海城市,诸如大连、烟台、青岛、苏州、无锡等都有分布,今后在中国的发展潜力很大,很多同学都把进入日企作为自己职业生涯的开始。 前些年对于日语人才的需求主要来自大连以及东北其他一些对日交流比较广泛的地区,但这些年,南方一些城市,比如深圳、广州、上海(尽管上海很难进)的一些独资企业、合资企业、商社、旅行社对日语人才的需求量都比较大;像烟台、威海、青岛等北方的沿海城市对日语人才的需求量也比较大。 另外,国家部委、各省市政府机关对日语人才的需求量有增无减。找工作对大多日语专业的学生来说似乎不成问题。据调查,每个日语专业的毕业生平均能有7个择业机会。学日语的学生就业,可以说是“皇帝女儿不愁嫁”。“学日语等于容易找工作”成为了招聘市场上一个特殊的现象。在人人都在头痛工作难觅之时,日语人才却仍有挑选工作的余地。 日语人才在各行业的就业比例为:日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;日语教师和日语导游各占10%左右。能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。 以上就是沪江小编为大家介绍的有关日语专业的就业前景了,希望能给各位有需要的小伙伴带来帮助。要知道外语的用武之地还是很多的,最日语人才的需求量很大,良好的投资环境和巨大的市场潜力使得日企越来越看重在中国的发展,尤其是高级日语翻译重要的是我们要坚持学习,才能收获到自己想要的成果。
日语发音中的长音,总是有一部分初学者会不明白长音是什么,应该怎么发音,今天沪江小编就给大家带来相关的学习资料,希望通过今天的学习能够帮大家了解什么是长音,如何发好这个音。 一起来学习一下吧! 长音在发音上相当于一个节拍。就是把a,i,u,e,o段延长一个节拍。 比如多的:おおい。大的:おおきい。这里有两个o,你不用读两个o的音,只需要发第一个o,第二个o就是长音,把第一个o延长一个节拍就可以了。这是用两个相同元音表示长音的比较特殊的单词,记一下就可以。 又比如王子:おうじ。o的长音一般都用ou表示,这时不是读u,而是把o延长一个节拍。e的长音一般是ei,有少数用ee,比如
变着气流通道形状,调节气流,从而发出不同的元音。如发[a]时,舌头位置较低,口较开,而发[i]时舌头位置较高,口较闭。但即使在发舌头位置较高口较闭的元音时,虽然气流通道较为狭窄,但仍没有哪个部位形成明显的阻碍,气流可以不被闭塞、也不受摩擦地自由流出。 2、发元音时,发音器官的各部位肌肉均衡紧张。由于发音时不是某一部位对气流构成特别的障碍,各部位肌肉紧张程度比较均衡。 3、发元音时,声带颤动。所以,元音比较响亮。 4、发元音时,由于气流要语是当今的主流语言,学习英语要从最基础的字母音标开始学。在学习的过程中我们可以发冲击声带使之振动,所以气流较弱。 学习英语首先要从最基础的字母和音标开始学,这是最简单基础的知识。要想提高英语的学习效率,那就要掌握学习方法,方法用对了才能事半功倍。小编给大家推荐沪江英语网,大家可以在沪江网上面选择适合自己的英语课程,学习英语选择沪江网可以让你有意想不到的惊喜。
音标相当于汉语拼音,是人们正确发音的指导。对于初学者,由于对语
流在喉仓中受阻,冲破声门而出。 送气音: ㅊ:发音时,方法与辅音“ㅈ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。与汉语拼音的“c"相似。 ㅋ:发音时,方法与辅音“ㄱ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。与汉语拼音的“k"相似。 ㅌ:发音时,方法与辅音“ㄷ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“t"相似。 ㅍ:发音时,方法与辅音“ㅂ”基本相同,只是发音时要用爆破性的气流推出。它与汉语拼音的“p"相似。 ㅎ:发音时,使气流从声门挤出,这时声带磨擦就发出此音。它与汉语拼音的“h”相似。 鼻音: ㄴ:发音时,先用舌尖抵住上齿龈,堵住气流,然后使气流从鼻腔中留语发音的规则有很多,韩语辅音中的各种特殊发音出来,同时舌尖离开上齿龈,震动声带而发音。它与汉语拼音的“n”相似。 ㅁ:发音时,首先紧闭嘴唇,堵住气流,然后使气流从鼻腔中流出的同时,双唇破裂成声。它与汉语拼音的“m”相似。 ㅇ